Kelet-Magyarország, 2002. május (62. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-21 / 116. szám
2002. május 21., kedd Kelet«» Magyarország HÁTTÉR /3 HÍREK 0 Véradás Ma Biriben (általános iskola) 14 és 17, Nagykállóban (pszichiátriai szakkórház) 8 és 12, valamint Fényes- litkén (faluház) 9 és 13 óra között lesz véradás. 0 Zárva A Jósa András Múzeum kiállításai május 21-én, kedden zárva tartanak. 0 Levéltáros-találkozó Május 23-án rendezik a Sóstói Múzeumfaluban a levéltárosok észak-magyarországi találkozóját a hevesi, borsodi kollégák részvételével. Ezen a napon az ügyfél- és kutatószolgálat szünetel a megyei levéltárban. NÉZŐPONT Hosszú, fonó nyár? Galambos Béla Elmúlt pünkösd, s vele elkezdődött a nyár. Méghozzá harsogó zölden, mézillatú fehéren, sárgán. Legalábbis errefelé ilyen a táj mostanság. A legszebb hónap közepén megkönyörült rajtunk a természet, és az utolsó pillanatban sokfelé megnyitotta az ég csatornáit, örömet szerezve szinte minden itt élő lénynek. Közülük talán csak a tűzoltószivattyút túl sokat látott pincék és a jégverte, vagy iszaptengerré vált kertek tulajdonosai kivételek átmenetileg. N4egérkezett a nyár Dél-lndiába is. A múlt héten már 622-en haltak meg a napok óta tartó 48-50 fokos hőségben! Ilyen perzselő forróságra májusban még a legöregebb hinduk sem emlékeznek. Az ilyenkor szokásos sokévi átlagot jelentősen meghaladó hőmérsékletről az ottani szakemberek viszont siettek kijelenteni, hogy a globális felmelegedésnek mindehhez nincs semmi köze. Erről viszont az ugrik be, hogy márciusban a Déli-sarkról levált egy háromezer négyzetkilométeres jégmező - a könnyebb megértés kedvéért azt is mondhatnánk, egy jó félme- gyénknyi rész. Pár napja pedig megint egy hasonló esetről adtak számot a hír- ügynökségek azzal a különbséggel, hogy a most leszakadt gigászi darab immár hetven kilométer hosszú és nem tudom milyen széles. Az Antarktisz felől ez is elindult és lassan de biztosan sodródik a jeget olvasztó, egyszersmind maga is hűlő melegebb tengerek-áramlatok felé. Erről, más kutatóknak viszont az a véleményük, hogy igenis folytatódni látszik a bolygónk általános felmelegedése és az emiatt bekövetkező letöredezéseknek drámai hatása lehet az egész világ éghajlatára. Na de mit foglalkozunk most a sötét jóslatokkal. A gyönyörű pünkösdi idő után gondoljunk csak az előttünk álló nyárra. Lehet tervezgetni, csak egy hazai hírrel azért nem árt kalkulálni: rekkenő forróságra számíthatnak a nyaralók az idén, de napozni csak reggel és este próbálkozzanak, mert a vékony ózonréteg miatt iszonyú erős lesz az UV-sugárzás. Egyébként, minden rendben van a glóbuszon... A NyírPlaza Balázs Attila felvétele A boltokban a vevő volt és lesz az úr (1) A jelek szerint megosztoznak a piacon a multinacionális, valamint a helyi kis- és középvállalkozások Nyéki Zsolt Nyíregyháza (KM) - Sokan örültek és sokan fogalmazták meg ellenérzéseiket, amikor a multinacionális kereskedelmi illetve szórakoztató hálózatok néhány éve megyénkben is nagyszabású beruházásokba kezdtek. Az első bevásárlóközpont felépítésének hírére sorra láttak napvilágot az egymásnak ellentmondó vélemények. Egyesek örömüknek adtak hangot, mondván: végre a Nyugat-Európában látott színvonalon, kínálattal és a fogyasztóknak kedvező árverseny mellett vásárolhatunk. Mások viszont a helyi vállalkozók tömeges csődjét, a munkanélküliség ugrásszerű növekedését festették meg nem túl rózsás jövőképként. Kinek lett igaza? Személyes igények Erre voltunk kíváncsiak, amikor lapunk, a Kelet-Magyarország által kezdeményezett KM TOP 100 Klub legutóbbi összejövetelét szerveztük. A kereskedelmi és szórakoztató központok szerepéről Garamvölgyi Judit, a NyírPlaza ügyvezető igazgatója fejtette ki véleményét; a klasszikus kereskedelmi láncok oldaláról Bencze Miklós, a METRO Nyíregyházi Önkiszolgáló Nagykereskedelmi Áruházának igazgatója fogalmazta meg álláspontját; a helyi vállalkozói kör képviseletében pedig Lakatos Tibor, a Vela Kft. ügyvezetője foglalt helyet a KM TOP 100 Klub asztalánál.- Semmi meglepő nem volt a közvélemény reakciójában, hiszen nagyon sokan féltették a hagyományos kereskedelem és szolgáltatás értékeit, velejáróit, közte a személyes kapcsolatokon alapuló kiszolgálást. Rengetegen hiányolják ezt, amikor a több ezer négyzetméteres csarnokokban, a nagy bevásárló- központokban megfordulnak. Látni kell, hogy a kereskedelem fejlődése nem érzelmi alapokon nyugvó kérdés, ugyanakkor a vevők személyes igényeire is tekintettel kell lenni, s ha hiányérzetük támad valamiben, azt azonnal pótolni kell - szögezi le Garamvölgyi Judit. W..................................................... A vásárló tisztelete találkozik az üzleti érdekekkel Garamvölgyi Judit ....................................................W A NyírPlaza igazgatója éppen az általa irányított létesítmény példájával támasztja alá véleményét. A Plaza-hálózat az a hely, ahol a sok kis üzletben a személyes kontaktust hozzák vissza a boltok vezetői és eladói, ők ügyelnek a jó, őszintén baráti kapcsolatokra, ezt sok pozitív visszajelzés is megerősíti Nyíregyházán. Az üzleti életben soha nem látott verseny tanúi lehetünk, s csak az maradhat talpon, aki többet nyújt, mint a konkurencia. Az igazgatónő csaknem tíz évig élt az Egyesült Államokban, s az ott szerzett tapasztalatait is igyekszik kamatoztatni a NyírPlaza üzletpolitikájában. A vevő az úr- Los Angeles hatalmas város, de sok kis városrészből épült ki, amelyek mindegyikében található egy meghatározó bevásárlóközpont. Ezekben a legkisebb pénztárcája vevőtől a módosabbakig mindenki megtalálja az igényeihez és lehetőségeihez illeszkedő kínálatot, miközben komplex szolgáltatást kap. Tulajdonképpen egy helyen tetőtől talpig felöltözhet, olvashat, éhét csillapíthatja, szomját olthatja, vagy szórakozhat. A bevásárlás ma már külön családi program, s ezt nem lehet egyszerűen egy idegen szokásnak betudni, egyre inkább így van ez Európában és Magyarországon is - fejti ki Garamvölgyi Judit. Senki ne tartsa ezt „Amerika- imádatnak” - teszi hozzá nyomban -, mert természetesen nem szabad mindent szűrő nélkül átvenni a világ legnagyobb fogyasztói társadalmának szokásaiból, de amit jobban csinálnak, azt érdemes megszívlelni. Ahol a vevő az úr, ott nem fordulhat elő olyan eset, amilyennel Magyarországon találkoztam. Záróra előtt negyedórával egy boltban nem szolgált ki az eladó, mert már lezárta a pénztárgépet. Kettős lehetőség A vásárló tisztelete - s persze az üzleti érdek - azt követeli meg, hogy minél hosszabb időtartamra tegyük lehetővé azt, hogy beszerezze, amire szükségük van, végeredményben hogy elkölthesse a pénzét. Ez a jelen és a jövő követelménye, mert a dolgozó emberektől egyre többet követelnek a munkahelyeken, s ezzel párhuzamosan egyre kevesebb idejük marad a vásárlásra, a szórakozásra. Ezért kapcsolják össze mind szívesebben a kettőt.- Észrevétlenül mindennapos szokássá fejlődött az alapvető szükségleti cikkek beszerzése és a ki- kapcsolódás, erre épít a Plaza-rend- szer. Nagyon nagy a marketing és PR felelőssége, hiszen az emberekben tudatosítani kell e kettős lehetőség előnyeit. A komplex szolgáltatás jegyében nyitott ügyfélszolgálati irodát nálunk a Matáv, szeretnénk ilyen lépéshez megnyerni a Magyar Postát, de e folyamatba illeszthető egy virágüzlet házhoz szállító szolgáltatással, vagy egy exkluzív étterem - villantja fel terveit a NyírPlaza igazgatója. (folytatjuk) Családi nap A Nyíregyházi Római Katolikus Egyház családi napot tartott hétfőn Sóstón. A program szent misével kezdődött, amelyet Várady József püspöki helynök, plébános tartott, majd közös ebéden vettek részt az összegyűlt családok. A nap folyamán sportvetélkedőket is rendeztek Balázs Attila felvétele Több román, kevesebb ukrán a határátkelőhelyeken Nyíregyháza (KSH-Szabó Sándorné) - A megye határ- átkelőhelyein az 1995-1999 közötti 64 százalékos csökkenés után 2000-ben 25 százalékkal, 2001-ben 5 százalékkal nagyobb utasforgalmat bonyolítottak le. . Egy év alatt a külföldiek átutazásai 4 százalékkal, a magyar állampolgároké 17 százalékkal emelkedtek. A külföldre utazó magyarok és a Magyarországra látogató külföldiek 2001. évben a megye határ- átkelőhelyeit 8 millió 79 ezer esetben vették igénybe, amely kevesebb mint fele az 1995. évinek. A román szakaszon az 1995. évinél 5 százalékkal nagyobb, az ukrán részen 52 százalékkal kisebb személyforgalmat regisztráltak. A határforgalmi szervek adatai szerint mindkét határszakaszon 1999. év jelentette a ki- és beutazó személyforgalom mélypontját. Az utasforgalom 85 százaléka továbbra is a külföldiek be-, illetve kilépéseiből adódott, akik egyötöde a román, négyötöde az ukrán határszakaszon utazott át. Az átutazások 88 százalékát lebonyolító közúti átkelőhelyek közül Csengersimánál 3 százalékos mérséklődés, Záhonynál 12 százalékos, Beregsuránynál 19 százalékos, Tiszabecsnél 6 százalékos forgalomemelkedés következett be. Záhony az utóbbi három évben újból a megye legforgalmasabb határátkelőhelye. A 2001. évi megközelítően egy millió 900 ezer fős személyforgalma a megyeiből 23 százalékos részarányt képvisel. A teljes személyforgalom mintegy négytizedét - 3 millió 141 ezret - a kishatárforgalmi okmánnyal rendelkezők adták, amely többnyire az ukrán szakaszon átkelő külföldi állampolgárokra jellemző. A muri végén Ferter János rajza