Kelet-Magyarország, 2002. április (62. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-20 / 92. szám
2002. április 20., szombat HÉTVÉGE /9 Rovásírás, múltunk emléke Kovács Éva Szép László nyugdíjas iskolaigazgató hosszú évtizedek óta a régiségek szerelmese. Aki kicsit is ismeri, tudja: már fiatal falusi pedagógusként gyűjtötte a múlt emlékeit, melyeket óvott, gondozott, restaurált. Közel húsz éve annak is, hogy a rovásírással megismerkedett, és egyetlen pillanat alatt beleszeretett. Nyírbátori családi háza tele van emlékekkel. Órák, bútorok, könyvek, s ki tudja mi minden emlékeztet a régiekre, akiknek tiszteletére tanítványait is mindvégig nevelte.- A rovásírás eredetével kapcsolatban háromféle variáció létezik - kezdi Szép László a bemutatást. Egyik az a Magyar Tudományos Akadémia által képviselt álláspont, amely jelenleg elfogadott, s amely kimondja: a rovásírást Erdélyben, az egykori székelyek használták, a legkorábbi efféle emlékek a XVI. századból valók. A számrovást pedig, amely ugyancsak a rovásírás része, még a XVIII. században is használták a pásztoremberek. Az akadémiai álláspont szerint ezek a jelek a türk rovásírásból származtathatók. A legújabb- kori vélemények a rovásírást az 1800-as években már publikált írásokra hivatkozva szkíta, hun, székely és magyar eredetűnek tartják, és ezen az úton haladva a mezopotámiai eredethez jutnak el. A rovásírás jeleit a proto-sinaival, az óhéberrel rokonítják, így az írás kialakulásának időpontjául az i. e. 3-4 ezer évvel előtti éveket jelölik. Szép László A szerző felvétele- A magyar rovásírás jeleinek alakja archaikus. Több jel egyezik a föníciaival, ez tény. Egyes jelek az írás kialakulásának kezdeti szakaszából, vagyis a szóírás korszakából valók. Jellemzője, hogy más- salhangzós írás, s hogy az írást a hangrend törvénye szabályozta. A haladási irány jobbról balra halad, vagy busztrafe- don. A rovásírás sorsa egy fejlett írásrendszer, ami sajátságos szabályaival minden ízében a magyar nyelvhez igazodik. Magán viseli különböző korszakok, más népek kultúrájának hatásait, ezért elképzelhető, hogy szkíta, illetve hun eredetű. A latin betűs írásnak kedvezett- A rovásírás sorsa a magyar államalapítás időszakában, a kereszténység elterjedésével pecsételődött meg, amikor az ideológia áldozatává esett. Lényeges mozzanat, hogy a latin betűs írás nem igazodott a magyar nyelv szerkezetéhez. A reformáció szükségszerűen vetette fel az írásbeliséget, ezért az erdélyi reformátorok a rovásíráshoz tértek vissza, hogy a szent szövegeket rovásírással jegyezhessék le.- A Latiatuc feleim zümtükkel mik vogmuk - szövegét rovásírással a mai nyelvnek megfelelően le lehet írni, mivel a rovásírásban minden hangra van magyar betű, így életszerűen adhatjuk vele vissza a szöveget. A fejlődés azonban a latin betűnek, a latin betűs írásnak kedvezett, hiszen a nemzetközi információcsere azt követelte meg, hogy a latinbetűs írást igazítsák a magyar nyelvhez.- Mondhatjuk azt, hogy ez lehetett az első globalizációs jel, az akkori EU-csatlakozás?- Valahogy így. A rovásírás magyar sajátosság, ezért - ha magyarságunkat meg akarjuk őrizni - akkor a rovásírást nem szabad veszni hagyni. Jómagam nagy dolognak tartom, hogy a magyarságnak ilyen írása van. Azt kell mondjam, az egész Európában nincs még öt nemzet, amely magáról ezt elmondhatná. Én olyan módszert dolgoztam ki, amely megismerteti ezt a kincset az emberekkel. A rovásírás betűit dísztárgyakra vésem, kinyomtatom, megpróbálom olyan eszközökön, tárgyakon bemutatni és népszerűsíteni, amelyekkel közelebb viszem az emberekhez. Szeretném, ha tudatosulna mindenkiben, hogy milyen rendkívüli kincsről, komoly szellemi, kulturális és tudományos értékről van szó. & Lokálpatrióta biológus, historizáló vénával Szülőfaluja történelmét, hagyományait, néprajzát és természeti értékeit veti papírra Kovács Bertalan A tomyospálcai elemi direktorát biológusként, az élővilág iskolai szaktanács- adójaként és szakértőjeként, megannyi tudományos publikáció és kötet szerzőjeként számosán ismerik. S hogy a szakma el is ismeri, nos erről tanúskodik a hat éve neki ítélt DAB-díja (Debreceni Akadémiai Bizottság), valamint az 1999-ben átvett Apáczai-díj. Pár évvel ezelőtt azonban az igazgató űr gondolt egy merészet, s a fejébe vette, hogy megírja szülőfaluja történelmét, a monográfiába szervesen beépítve a község - lassan bizony a feledés homályába vesző - hagyományait és néprajzkincsét. Mi több (maradván picit a kaptafánál): a falu természeti értékeinek is bőven ad teret majd. A nevelést szolgálja- Tudtam jól, nagy és kemény fába vágom a fejszémet azzal, hogy történészi tollat ragadok, de elképzelésem kötetté „érlelhe- tőségét” segítette a tény: a közép- iskolás és a főiskolai évek után 1979-ben pályakezdő tanárként visszatértem szülőfalumba, s ott is telepedtem le - magyarázta Agárdy Sándor, mikor arról faggattam, mi motivál egy ízig-vérig biológust, hogy helytörténészi erényeket csillogtasson. - Egy a falujába visszatérő diplomással szemben a szokásosnál is nagyobbak az elvárások, jómagam is ehhez az íratlan szabályhoz tartva magam igyekeztem a környezeti nevelés terén valami pluszt letenni az asztalra - mondja pályafutása kezdetéről. Ez aztán sikerült is! Ma a Ricsikai-erdőben kialakított Erdei Iskola, számos öreg fa védetté nyilvánítása, iskolai kaktuszkert és biológiai szaktanterem, a képzőművészeti nevelést szolgáló folyosógaléria fűződik a nevéhez, no meg az: az iskola udvara leginkább egy botanikus kerthez hasonlít. Híres lokálpatriotizmusát nemcsak a helyiek tapasztalhatják, hanem a falun átutazók is: hirtelenjében nehéz lenne megszámlálni azon köztéri alkotásokat, emléktáblákat, amelyek megszületésénél ott bábáskodott.- Megvallom, amíg nem méAgárdy Sándor, a historizáló biológus A szerző felvétele lyedtem el a történeti kutatásban, magam sem gondoltam volna, hogy Pálca ilyen nagy és eseményekben gazdag múlttal büszkélkedhet. Ezért is éreztem úgy, hogy amint egy-egy fontos momentum a felszínre kerül az évszázados históriánk bugyraiból, arra rangjához méltó módon fel kell hívni a ma élők figyelmét - fogalmazott a tanár úr. Sorsszerű volt Ezért is fordulhatott elő, hogy a településen a millenniumi ünnepségeken a köszöntők természetesen elsősorban az államalapító Szent István királyt méltatták, ám mellszobrot (egy tetszetős terecske közepén) II. Rákóczi Ferencnek emeltek, akinek seregében félszáz pálcái harcolt, többen tiszti rangban az ország függetlenségéért. Később az innen- onnan előbukkanó források böngészésekor kiderült, nem csupán a fejedelem kötődik a községhez, hanem a legnagyobb magyar is járt (méghozzá a Tisza szabályozásakor) Tomyospálcán. Széchenyi István látogatásának emlékét ma emléktábla őrzi a községháza falán. Az igazgató történészi vénájának kialakulása sem véletlen, hanem inkább sorsszerű volt, hiszen a várdai Bessenyei gimnáziumban a legendás Makay László is tanította. Érthető hát, hogy a pályáján elinduló ifjú pedagógus úgy érezte: Tornyospálcának „hiányzik” a múltja. Hézagpótlónak is szánja legújabb kötetét Agárdy Sándor, aki elmondta: a kézirat nyers fogalmazványa, a képek és a korabeli dokumentumok jó harminc ki- lót(!) nyomnak. Apropó, kézirat! A tollforgató direktor - dacára annak, hogy az iskolában és otthon is van számítógépe - a szó legszorosabb értelmében a toll forgatásának a híve, magyarán: a kézirat, valóban kézzel vagyon írva.- A gyűjtőmunka során szembesültem azzal a szomorú ténynyel, hogy nem egy kitaposott ösvényt kell bejárnom, hiszen egy-egy volt helyi tanáron, lelkészen és kántortanítón kívül nemigen jutott eszébe másnak, hogy valamilyen formában megörökítse, megőrizze az utókornak múltunk mozaikjait. Kisebb dokumentumtöredékek azonban előkerültek, közöttük a Rusznák Imre tanító által 1925-ben összegyűjtött helyi mesék és babonák. Ennek apropóján rendezzük meg hagyományosan meseíró és mesemondó versenyünket kisdiákoknak. Szerencsére Imre bácsi későbbi feljegyzéseinek köszönhetően az ötvenes évek Tornyospálcája is kirajzolódhatott. A hatalmas mennyiségű forrásanyag válogatása már önmagában is nagy kihívás volt. A kulisszák mögé pillantva, ki merem jelenteni, hogy Kisvárda és a környékén elterülő falvak helytörténeti vonatkozású dokumentumainak feldolgozottsága példás - értékelt az igazgató. Ritka növények Nem győzi azonban hangsúlyozni, hogy nagyon sok helyi ember (idős és fiatal egyaránt) szívesen segített neki mind a gyűjtésben, mind pedig a már említett emléktáblák, szobrok „tető alá hozásában”. Tornyospálca monográfiája (tekintettel a vaskos papírkötegre) legalább 300 oldalas - igényesen, tudományos alapossággal megírt -, a remények szerint egy éven belül megjelenő könyvnek ígérkezik. Szerzője formabontó módon egy biológus, akit ha háza gyönyörűen parkosított, ritka növényekkel betelepített udvarára vetődik a tekintetünk, afféle szakbarbárnak gondolnánk. Pedig - amint az talán az eddigiekből is kiderült - nemcsak az élővilágért él-hal, hanem sok minden másért is. A garázsában példának okért, igazi kuriózumokat is rejtő csodálatos csengőgyűjteményt őriz. Tizenhat alkotó kezében ecset és véső A szövetség tárlata azt mutatja, hogy tagjai letették a számukra kirótt garast A Magyar Képzőművészek Szövetségének tizenhat alkotója vette az ecsetet és a vésőt, hogy a Pál Gyula Teremben kiállítson. Tőkey Péter legjobb megközelítése saját stílusában, amely a konstruktivizmus jegyeit viseli a Napóra. H. Németh Katalin majdnem minden című képe a grafikai fakturális játék nagyon szép példája. A terem auráját színesítette Horváth János piktú- rája, miután szinte egy nappal alkotta a leadási határidő előtt. Különösen fontos a Kőbe zárva című kompozíció. Tóth Sándor is letette névjegyét A nyíregyházi polgárok című bronzzal, csakúgy mint szobrásztársai, Bíró Lajos, Zagyva László. Az utóbbinak szexuális indíttatású Ad libitum című alkotása jelentősen megmozgatja a néző fantáziáját. A grafikák közül Szepessy Béla Kalandra fel című műve, amely figyelmet érdemel. Sirpa Ihanus Szamuráj I-II alkotása az elvont gondolkodás legszebb példája, és ha megpöccinti az ember, akkor még hangot is ad. Madarassy György Tamás Tavasz sorozata egy madárban koncentrálódik, és Z. Erdei Anna határesetei olyan festői megközelítést tükröznek, amelyek a piktú- ra megkérdőjelezhetetlen határesetei. Sebestyén Sándor Vivaldi emléke nem hiszem, hogy tetszene a mesternek. Mészáros Gábor Álmok és vágyakozások című sorozata önvallomás. Nagy Lajos Imre papírasszonyai lazán ledobták magukról az erotikát. Sebestyén Sándor: Pokol A terem végében látható Székhelyi Edith és Balogh Géza értelmezhetetlen triptichonja. Ők tudják. Fodor Ilda fejei túlmutatnak az érzelmes csókon. A szövetség tárlata azt mutatja, hogy tagjai letették a számukra kirótt garast. Az érme értékét majd az utókor szabja meg. Papp D. Tibor művészeti író k Madarassy György: tavasz és Tőkey Péter: Diagnózis című műve