Kelet-Magyarország, 2001. november (61. évfolyam, 255-279. szám)
2001-11-08 / 260. szám
2001. november 8., csütörtök SZOLGÁLTATÁS /13 Édes élet Megyeszerte javában tartanak a betakarítási munkálatok. A bő termés ellenére cukorrépabombára nem kell számítanunk, mert a jó minőségre mindig vevők a cukorgyárak Racskó Tibor felvétele SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET ____ Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Ezen a héten a Korona gyógyszer- tár (Szabadság tér 2. sz.) tart ügyeletet. GYORSSEGÉLY ____ Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104 Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/504-308, 42/504-309 (fax is) A MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198. A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-1 lies számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/598-177 Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hiba- bejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 06-80/210-310 PÉNTEKEN KÖZÖLJÜK Üvegszövet Nyíregyháza alatt Vitathatatlanul felújítás- megelőzése érdekében je- ra szorul Nyíregyháza csa- lentős lépés a Nyírségvíz torna-hálózata. Az esetle- Rt. életében a feltárás nél- ges majdani problémák küli csatorna-rehabilitáció. HOROSZKÓP ................................... 'J-j jJ ’ & III. 21.-IV. 20. A határidő az ön ellensége. Legszívesebben eltüntetné a naptárakat, ám mivel ezt nem teheti meg, kénytelen most is pontosan, időre elvégezni a munkát. mí> IV. 21.-V. 20. A feladatait általában rangsorolja, rendszerezi, mivel nem szereti, ha nem talál mindent ugyanott, ahová tette. Most költői rendetlenség uralkodik a lakásában. V. 21.-VI. 21. Helyesebb lenne, ha nem azon töprengene, mit miért nem tud megoldani, hanem azon gondolkodna, hogyan lehet minél hamarabb úrrá lenni a nehézségeken. ' WNc VI. 22.-VII. 22. Egy egészen apró félreértés komoly nézeteltéréseket okozhat ön és a párja között. Igyekezzen elsimítani az ellentéteket, ha nem akarja, hogy tartós legyen a harag. VII. 23.-VIII. 23. On most se nem lát, se nem hall, csak a feladataira és természetesen a kedvesére koncentrál. Alig veszi észre, hogy mi történik a külvilágban. Vili. 24.-IX. 23. Jól alakulnak a magánéleti dolgai. Ne üljön azonban tétlenül, mert ha nem tartja ébren a párja érdeklődését, könnyen megfordulhat a kocka. 1*$ IX. 24.-X. 23. Nem igazán kedvez önnek a borús idő/A hangulata változó, szinte az időjárás tükörképe. Próbáljon meg elvonatkoztatni ezektől a frontoktól. UéÍ2 X. 24.-XI. 22. Úgy érzi, összecsapnak a hullámok a feje felett. Bármibe kezd, nem sikerül, pedig minden erejét latba veti a sikerért. Talán ha lazább lenne, megoldódna a probléma. XI. 23.-XIL 21. _____ Hagyjon másnak is á rmunkából, ne igyekezzen mindent egyedül elvégezni. A családja is egyre ritkábban látja önt, s ezt nem nézik jő szemmel. XII. 22.-1. 20. A kitartása meghozza a várt eredményt. Ahhoz azonban még egy kicsit várnia kell, hogy látványosan is megmutatkozzon, mit csinált, mert a jó munkához idő kell. I. 21.—II. 20. ________ A sors általában elrendezi előbb-utőbb a dolgokat, ám ha ön nem akarja rábízni teljesen és vakon magát, önnek kell lépnie. A döntés most elég nehéz. M. 21.-III. 20. Törekedjen az egyszerűségre, ne bonyolítsa túl a dolgokat. Minél bonyolultabb ugyanis valami, annál hamarabb elromolhat. Vonatkozik ez az emberi kapcsolatokra is. OLVASÓINK ÍRIÁK Lencsepástétomos kenyér A nyíregyházi Római Katolikus Nyugdíjas Egyesület „Életünk ősze is lehet szép” rendezvénysorozatának záróprogramján Váradi József helynök atya köszöntötte a nyolc nyugdíjas klubból érkező vendégeket. Neves előadók: dr. Varga Erzsébet, dr. Lipoczky Imre és Papp Miklós beszéltek testi és lelki dolgainkról. Az ebéd a lencsepástétomos, szójakrém mel megkent kenyér volt savanyú káposztával, és hozzá sok-sok különféle ízesítésű finom tea. Minden részvevő nagy tetszéssel fogyasztotta az újdonságokat, és sok recept cserélt gazdát. A Market-Med Bt. is különféle gyógyászati és egészségvédő terméket hozott bemutatásra. Lehetőség nyílt, hogy a megjelentek a kérdéseikre is választ kapjanak. Molnár Péterré, Nyíregyháza Kisebbségi Több aláírással érkezett szerkesztőségünkbe levél, melyben az olvasók reagálnak a napokban megjelent négy nyíregyházi önkormányzati képviselő által írott „Nem képviselő” olvasói észrevételre. A levél aláírói kifejtik: igenis ők képviselőnek tartják Skolnyik Andrást, aki sokat tett értük, „aki azon fáradozik, hogy a tanyán élőknek jobb legyen”. Úgy látják az aláírók, hogy megkezdődött a választási kampány. Szerintük egy kisebbségi önkormányzati képviselőnek „akit a nép választott, joga, sőt kötelessége is intézkedni, a város egész területén”. Az egészséges vízért folytatott „harccal” egyet értenek. „Ez igen fontos kérdés, méghozzá az élet alapvető követelménye”, s a törvény is kötelezettséget ir elő az egészséges vízhálózat kiépítésére. Tudomásuk szerint Skolnyik András, mint a szlovák kisebbségi önkormányzat képviselője a helyi buszközlekedés kiterjesztéséért is harcol az egész város területére, Alsóbadurtól Vajdabokorig. Délelőtti hangverseny Különleges zenei élményben volt részük azoknak, akik ott voltak november 4- én délelőtt a nyíregyházi görög katolikus templomban elhangzott hangversenyen. A szegedi Szeghy Endre Pedagógus Női kar műsorán Bárdos, Händel, Brahms, Bizet, Rossini és Kodály művei szerepeltek. Az operaénekes szintű szólisták szépen egészítették ki a kórust. A zenei kíséretet dr. Dombiné dr. Kemény Erzsébet tanár nagyszerűen látta el. A kórus karnagya megyénkben, Kölesén született és első zenei indíttatását a Nyíregyházi Tanítóképzőben - Váci Mihály osztálytársával együtt - Bolváry Zoltán tanár úrtól kapta. Dr. Mihálka György professzor munkásságáért sok kitüntetést kapott. Legutóbb a Köztársaság Érdemrendjének Kiskeresztjét vehette át. Az emlékezetes hangverseny talán jobb szervezést és nagyobb érdeklődést érdemelt volna. Ivancsó Dénes, NyIrpazony Humanitárius dráma A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat csatlakozva az ENSZ főtitkárának felhívásához, valamint az ACT - genfi nemzetközi segélyszervezeti szövetség tagjaként - azzal a kéréssel fordul a magyar közvéleményhez és adományozói köréhez, hogy pénzadományaikkal támogassák az elviselhetetlen körülmények közé került afganisztáni menekülteket. A már több éve súlyos aszállyal és polgárháborúval sújtott Afganisztán és szomszédos szegény országok önerejükből nem képesek ellátni a közel 7,5 milliónyi menekültet. Nincs elegendő mennyiségű élelmiszer, ivóvíz, ruházat. Az előttük álló nagyon hideg téli hónapok iszonyatos megpróbáltatást hoznak számukra. Túlélésükhöz nemzetközi összefogásra van szükség. A szeretetszolgálat a közeli napokban a térségbe küldi helyzetelemző csoportját, amelynek feladata lesz a konkrét segélyakciók kidolgozása és elindítása. A segítségnyújtás előreláthatólag a menekülttáborban tengődök ivóvíz, tartós élelmiszer, ruha és takaróval történő ellátásra irányul. Az adományokat az OTP Bank Rt. - 11705008- 20464565 Afganisztán 2001-re lehet befizetni. Nagy Ákos, Budapest Kedves Olvasóink! Szerkesztőségünk fenntartja magának a jogot, hogy a beküldött írásokat rövidítve közölje. E rovatunk az olvasók fóruma, a levelek tartalmával a szerkesztőségünk nem feltétlen ért egyet. NYERŐSZÁMOK Kenő November 6., kedd 3, 4, 5, 8, 10, 13, 29, 31, 33, 34, 37, 38, 44, 45, 48, 51, 55, 56, 60, 68 IMitwMsHenwxizág HÍRÜGYELETES Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Dankó Mihályt az alábbi telefonszámon: 42/501-510/4280 Hirdetés 7313-313 | A város területén i 2,5 km-en belül 400 Ft j L__ .........................—J GAZDIKERESŐ A nyíregyházi Állatbarát Alapítvány Állatotthonában sok elárvult kutyus és cica várja, hogy végre szerető gazdára leljen. Itt várják tulajdonosaikat azok a négylábúak is, amelyek valószínűleg elkóboroltak otthonról. Talált kutyák, cicák: Még mindig nem jelentkezett a gazdája annak a hároméves angol szetter szuka kutyának, amelyet Sényőn találtak. Befogadóra vár: Hároméves szürke perzsa keverék ivartalanított kandúr macska, lakásban tartották. Kétéves sziámi ivartalanított nőstény cica, kerthez szokott; 2 év körüli ivartalanított sziámi cica, lakásban tartották. Marci 10 év körüli törzskönyvezett óriás Schnauzer, Szimba 1 éves különleges vörös husky kan, René 4 éves német juhász szuka, őrzésre is alkalmas. Borzos hároméves keverék szuka kutya; Picuri kétéves zsemleszínű ivartalanított, Betty egyéves keverék szuka kutya. HáromBorzos vagyok - és kedves éves kuvasz szuka, nagyon barátságos; 7 éves törzskönyvezett kuvasz kan; 6 éves német juhász kan kutya is gazdára vár. Befogadót keresnek egy 4 éves karthauzi keverék nőstény macskának, kertes házba ajánlják. Keverék kölyökkutyák és 1-2 éves házimacskák, 2 hónapos kiscicák közül is választhatnak a négylábú társat keresők. Az Állatotthon a Csatorna utcán van (Westsik Vilmos utcából nyílik), s naponta 9-16 óráig tart nyitva. A telefon: 42/421-554. 20/9605-402. ÁRFOLYAMOK oKereskedelmi és Q^telbank ofti Érvényes 2001. november 7. Valutanév Vétel Eladás Osztrák Schilling [10011774.45 1876.63 Ausztrál Dollár 136.97 149.87 Belqa Franki 100) 605.28 640.14 Kanadai Dollár 167.56 183.36 Svájci Frank 164.70 176.64 Cseh Korona 7.06 7.96 Német Márka 124,84 132.03 Dán Korona 32.04 35.42 Spanyol Peseta (100) 146.75 155.20 *Euró 244.17 258.23 Finn Márka 41.07 43.43 Francia Frank 37.22 39.37 **Anqol Font 393.96 422.54 Göröq Drachma (100) 71.66 75.78 Horvát Kuna 31.80 35.86 Ir Font 310.03 327.88 Olasz Ura (1000) 126.10 133.36 Japán Yen (100) 220.60 241.38 Holland Forint 110.80 117.18 Norvéq Korona 30.08 33.24 Lenqyel Zloty A4 31 77 q Portuqál Escudo (100) 121.79 128.80 Svéd Korona 25.15 27.79 Szlovák korona 5.44 6.14 Amerikai Dollár 271.99 287.67 USD csekk (100) 27199.00 28767.00 Megjegyzések: *Euró csekk árfolyam **lde értve a skót és északír kibocsátásokat is. isjüjá;íá3 | m ÚTRAVALÓ I NAPTÁR I Változékony, az átlagosnál enyhébb időre lehet számítani. Gyakran erősen megnövekszik a felhőzet, és többfelé várható eső, zápor, néhol zivatar. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 2, 7 fok között alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 9,14 fok között várható. ........................................: VÍZÁLLÁS Folyóink jellemző napi adatai: a tISZA Tisza- becsnél -175 cm, apad, a mederteltség 10%, a víz hőmérséklete 7 C-fok, I Vásárosnaménynál -124 cm, I árad, 9%, 7 C-fok, Záhonynál -217 cm, apad, 10%, 6 C-fok, Dombrádnál 53 cm, árad, 24%, a I vízhőfok nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi -50 cm, árad, I 5%, 6,6 C-fok, a KRASZNA Áger- j dőnél 109 cm, állandó, 20%, 6 | C-fok, a TŰR Garbóiénál -74 cm, | állandó, 9%, 6,6 C-fok. www.szon.hu Bővebb információk http:// www.szon.hu u Utravaló I A 36. számú főút nyíregyházi átkelési sza- I kaszán, a Bethlen Gábor utcai csomőpont- 1 ban burkolatszélesítés és aszfaltozás miatt I útszűkületre és sebességkorlátozásra kell I számítani. A 36. számú főút nyíregyházi szakaszán. 1 az Északi körút-Árok utcai csomópontban a I korlátozás megszűnt. A 4, számú főút 313 és a 314-es kilométerszelvénye között az ajaki felüljárónál szegélyjavítás miatt félpályás forgalomkorlátozás lassítja a forgalmat, melyet jelzőlámpa szabályoz. A beregi árvíz sújtotta területen számos helyen útszűkület, sebességkorlátozás nehezíti a közlekedést építőanyag-elhelyezés miatt, melyekre kihelyezett jelzőlámpák hívják fel a figyelmet. Tiszalúc és Tiszadob között pontonhíd üzemel a Tiszán, melynek teherbírása 10 tonna. ■ ________________ j Traffipax I 36-os számú főútvonal. A Nap kel: 6 óra 38 perckor, nyugszik: 16 óra 17 perckor. A Hold kel: 22 óra 51 perckor, nyugszik: 13 óra 23 perckor. ZSOMBOR A krónikák szerint Zsombor volt a neve az erdélyi Gyula vajda apjának. A név régi magyar személynév, eredete tisztázatlan, talán bolgártörők. Ebben az esetben jelentése: bölény. Egyéb névnapok: Adeodát, Gottfried, Hódos, Kál, Karád, Kasztor, Kolos. ÉVFORDULÓ ARATÓ ENDRE Nyolcvan éve született Arató Endre, történész, egyetemi tanár, akadémikus. 1951-től az MTA Történettudományi Intézet dolgozója, utóbb igazgatóhelyettese. 1955-től az ELTE Bölcsésztudományi Karán a kelet-európai tanszék docense, majd egyetemi tanára. Eleinte a szlovák-magyar, illetve csehszlovák-magyar történelmi kapcsolatokkal, később Kelet-Európa XIX- XX századi történetével foglalkozott. 1977-ben halt meg.