Kelet-Magyarország, 2001. szeptember (61. évfolyam, 204-228. szám)
2001-09-01 / 204. szám
2001. szeptember 1^ szombat 20. oldal m KÉPES KRÓNIKA További képek: Hisz a jóslatokban Szél Anett (18) érettségi után döntött, hogy kitanulja a kozmetikusszakmát, emellett nagyon érdekli az asztrológia Elek Emil felvétele Új bibliafordítás Párizs (MTI) - Húsz rangos frankofon író hatévi munkával, huszonhét Szentírásszakértő segítségével ültette át olvasmányos, modem francia nyelvre a világ legnépszerűbb könyvét, a Bibliát. A legfrissebb teljes bibliafordítást százezer példányban nyomtatták ki. Megszeppenve macs Profin pózoló pa- Sipekl Péter felvétele R EGY MOSOLYT Újgazdagné Kölnbe érkezik egy turistacsoporttal. Azonnal lemegy a folyópartra, bemártja a zsebkendőjét a vízbe, és megszagolja. Aztán a fejét rázva így dühöng:- Előre sejtettem, hogy ez az egész kölnivíz-história csalás! Rövidül Sao Paulo (MTI) - Megkongatták a vészharangot a vécépapírok rövidülése miatt a brazil fogyasztóvédelmi szervezetek. A latin-amerikai országban nem túl rózsás a gazdasági helyzet, minden egyre többe kerül, a vécépapírgyárak viszont nem akarták termékeiket drágábban adni, inkább rövidítettek rajtuk. Ezzel azonban megrövidítették a vevőket is: mint a vizsgálatokból kiderült átlagosan 25 százalékkal. A vezető tekercsek hossza korábban 40 méter volt, most viszont csak 30 méternyit kap a vevő ugyanannyi pénzért. Arra nem tért ki a Reuters által idézett fogyasztóvédelmi felülvizsgálat, hogy a gazdasági helyzet rosszabbodása miatt a vécépapírkurtulással arányosan kevesebb élelmiszert vesznek-e a brazilok. Velencei filmfesztivál A vártnál kevesebb filmsztár és politikus jelenlétében, a szokásosnál intimebb légkörben, de a korábbiaknál gazdagabb filmválasztékkal rendezik az idei, 58. Velencei Filmfesztivált, amelyen száznegyven filmalkotás szerepel. A képen: egy pillanat Alfonso Cuaron mexikói rendező művéből EPA-feivételek ...mit főztem ki a Tisztelt olvasónak. Mindenkit vár G. Szakácshiány Párizs (MTI) - Az ínyencek hazájában hiány van szakácsokból. Franciaország vendéglősei és étteremvezetői kezüket tördelve keresnek konyhafőnököket, kuktákat és pincéreket. A szakma a jelenleginél mintegy harmincezerrel több embert tudna foglalkoztatni. Volt férjét tanulja Jerry Hall London (MTI) - Volt férjének, Mick Jaggernek a munkásságát is tanítani fogják Jerry Halinak szeptemberben kezdődő egyetemi tanulmányai során. A Rolling Stones énekesének egykori felesége, többgyermekes anyaként végre legnagyobb szenvedélyének, a modern kor művészetének hódolhat, amikor hozzálát egy négyéves egyetemi kurzushoz a brit Open University keretében. Modern művészeti tanulmányai magában foglalják a zenét, köztük beatzenét, a Rolling Stones műveinek tudományos célú megismerését is.- Ez az, amit mindig is csinálni akartam. Ezt nekem találták ki. A gyerekek már iskolában vannak, a legkisebb is elkezdte az óvodát, és nagy öröm, ha azzal foglalkozhatsz, ami körülvesz. Andy Warholt fogom tanulmányozni és tanulni fogunk a Rolling Stonesról is. Ez utóbbi terén nagy előnnyel indulok diáktársaimmal szemben mondta brit lapoknak Jerry Hall, akit annak idején Warhol Edzenek a szúnyogcsapók Róma (MTI) - Már javában edzenek a versenyzők a szombati olaszországi szúnyogölő világbajnokságra. A viadalnak Milánótól délre, a Lomellina-völgy ad otthont. A versenyzők fürdőruhában, viszont jó hosszú zokniban gyür- kőzhetnek neki a szúnyog-agyon- csapkodásnak. Összesen öt perc áll a rendelkezésükre. A verseny teljesen szabadfogású: mindenki úgy csapkod, ahogy tud és jólesik, övön alul is lehet ütni, a kivitel szépségére pedig nem kell ügyelni. A versenyben az győz, aki a legtöbb szúnyogot csapja agyon és gyűjti össze. Bizonyítékként ugyanis be kell szolgáltatni az elejtett vadásztrófeákat Benevezni az utolsó pillanatig lehet. A díjakat a tavalyi szúnyogcsapó bajnok, Simone Ac- cardo — aki foglalkozását tekintve borbély - szerezte be. Az idei aranyérmes hat malacot kap, a második helyezett két struccot, a harmadik legeredményesebb szúnyogölő pedig 500 tojást vihet haza - jelentette a Reuters. w Ir egészség Dublin (MTI) - Az írek érzik vagy legalábbis mondják magukat a legegészségesebbnek Európa népei közül - állítja egy ír tanulmány. Írország lakosainak mintegy 80 százaléka vallja egészségi állapotát nagyon jónak vagy legalábbis jónak, míg európai átlagban az arány csupán 65 százalékos. A zöld szigeten mindössze négy százalék értékeli egészségét rossznak vagy nagyon rossznak, míg a kontinensen a ráta 10 százalék körüli. A tanulás mellett mással is foglalkozik Jerry Hall. Ő mutatja be a londoni Taté Galéria új kezdeményezését, ahol a Taté Online-on már interneten is lehet megrendelni alkotásokat lefestett. így egykor Warhol is tanulmányozta Jerry Hallt - no meg persze Jagger -, csak nekik nem kellett Haliból vizsgázni. Az egykori modell a közelmúltban kipróbálta a színészmesterséget is a londoni West Enden a Diploma előtt világhírű darab főszereplőjeként mielőtt úgy határozott, hogy negyvenöt éves fejjel visszaül ismét az iskolapadba. VISA Sophia Loren még mindig gyönyörű. Montreálba, ahol képünk készült, legújabb filmjének bemutatójára érkezett Pelenkakuka Amszterdam (MTI) - Piszkos munkába vágott egy holland város: használt pelenkák újrahasznosítását kezdte meg. Hogy legyen elég alapanyag, Arnhem városának két bölcsődéjében már egy ideje külön kukákba gyűjtögették a teli pelenkákat, amelyekből az üzem cellulózt és műanyagot von ki, a nagyobb dolgokat pedig trágyává komposztálja. így aztán idővel, ha az üzem már teljes kapacitással működik, bőven juthat babatrágya jó pár kertészetnek. A vállalat évente 200 tonna használt pelenkára számít, legalább ennyit telít Arnhem babalakossága. Az adományokat a cég a város különböző pontjaira kihelyezett 40 külön pelenkakukába várja - jelentette a Reuters. A nagy futás A francia Serge Girard nem egy hétköznapi fazon. Fejébe vette, hogy keresztülfutja Dél-Amerikát Limától Rio de Janeiróig. Várhatóan a 6000 km-es táv 75 napig tart majd, a legnehezebb része azonban a 4000 méter magas Andok-hegységen való átkelés lesz
