Kelet-Magyarország, 2001. április (61. évfolyam, 77-100. szám)
2001-04-12 / 86. szám
2001. április 12., csütörtök ifelet«» MINDENFELŐL 2. oldal HÍREK □ Szabadul a repülöszemélyzet Kína hivatalosan bejelentette szerdán, hogy szabadon bocsátja az EP-3-as amerikai kémrepülőgép személyzetét, miután elintézik a formaságokat. □ Csata Gázában Szerdára virradó éjjel izraeli alakulatok leromboltak 11 középületet, több lakóházat és letiportak egy olajfaligetet a Gázai övezetben lévő Hán-Júnisz palesztin menekülttáborban. □ Meslc tanúskodik A horvát köztársasági elnök kész Hágába utazni, hogy a nemzetközi törvényszék előtt tanúskodjon Slobodan Milosevic ellen, ha a volt jugoszláv elnököt ott állítják bíróság elé. □ Oszd meg és uralkodj! A tagjelöltekkel zajló tárgyalásokon az Európai Unió az oszd meg és uralkodj! jól bevált római alapelvét alkalmazza. Jan Kulakowski lengyel főtárgyaló arra figyelmeztetett, hogy rövidlátó politika a tagjelöltek engedményeinek mértékétől tenni függővé a csatlakozási tárgyalások ütemét. Keresik a megoldást az üzletrész kifizetésére Budapest (MTI) - A kormány tiszteletben tartja az Alkotmánybíróság szerdán kihirdetett határozatát, és új törvénytervezetet készít a mezőgazdasági szövetkezeti üzletrészről - derül ki a Miniszterelnöki Hivatal (MeH) Sajtó- és Információs Főosztályának az MTI-hez eljuttatott közleményéből.- A kormány célul tűzte maga elé, hogy megszünteti a mezőgazdasági szövetkezeti üzletrész külső tulajdonosainak hátrányos megkülönböztetését. A MeH sajtóirodájának tájékoztatása szerint ez a szándék sokak egyetértésével találkozott, amit mi sem bizonyít jobban, mint hogy eddig majdnem háromszázezren kérték üzletrészük megváltását a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (FVM) hivatalaiban. Az Alkotmánybíróság szerdai döntése, amellyel megsemmisítette az üzletrésztörvényt, a MeH szerint arra hívta fel a figyelmet, hogy a törvényben megfogalmazott megoldás kifogásolható.- A kormány tiszteletben tartja a testület döntését, s ezért új utat keres a sokak által kívánatos cél eléréséhez. Közli: figyelemmel az Alkotmánybíróság javaslatára, új megoldás készül, amelynek szakmai egyeztetése a szerdai nappal megkezdődik az FVM-ben. Kelet «»Magyarország Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sipos Béla Rovatvezetők: Cservenyák Katalin (belpolitika, 128-as mellék), Galambos Béla (gazdaság, 114-es mell.), Nagy István Attila (kultúra, 122-es mell.), Marik Sándor (társadalom, 113-as mell.), Mán László (sport, 118-as mell.), Elek Emil (fotó, 125-ös mell.). Technikai vezető: Csonka Zsolt Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42)311-277. Fax (szerkesztőség): 501-973, (hirdetés) 501-970. Postafiók: 47 (4401); hirdetés: 25 (4401). Internetelérhetőség: http://www.kelet.hu Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. Tel./fax: (45)415-955. 4700 Mátészalka, Kálvin tér 1. TeL/fax: (44)500-455. E-mail -szerk.: kelet8inform.hu —hird.: kelethirdSinform.hu Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az INFORM MÉDIA Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 52/526-626 Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketingvezető: Kereső Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20/9589-906) Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon 06-80/306-306, illetve az informacio6inform.hu E-mail címen jelezhetik 1 Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az INFORM MÉDIA Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Árusításban terjeszti az INFORM MÉDIA Kft., fax: 501-970 Előfizethető az INFORM MÉDIA Kft. hírlapkézbesítőinél vagy átutalással az INFORM MÉDIA Kft. Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-01580060 számú pénzforgalmi jelzőszámra, személyesen az INFORM MÉDIA Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6., és a vidéki kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kálvin tér 1. Előfizetési díj egy hónapra 890 forint, negyedévre 2590 forint, fél évre 4990 forint, egy évre 9790 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 49 forint, pénteken a TV Plusszal 55 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: INFORM MÉDIA Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Elakadt indítványok Budapest (KM) - Veres János szabolcsi országgyűlési képviselő két önálló indítványa is elakadt tegnap a költség- vetési bizottságban, így nem is kerül a plenáris ülés elé - tudtuk meg magától a honatyától.- Mindkettőt fontosnak tartottam, hiszen például az önkormányzati tűzoltóságok ügyeleti és készenléti díjainak elmaradt fedezete, mintegy hatmilliárd forint a költségvetési törvény adóssága - mondta a képviselő. - Ennek rendezése a tűzoltóságot fenntartó önkormányzatok számára az esetek többségében megoldhatatlan feladatot jelent, miközben a tűzvédelmi törvény előírja az állam finanszírozási kötelességét, ráadásul a költség- vetésnek most volna is módja megfizetni tartozását az önkormányzatoknak.- A másik indítvány, amelyet többen jegyeztünk a szocialista frakcióból - így Kertész István és Bajor Tibor is -, a közbeszerzési törvény módosítására vonatkozott. A természeti katasztrófák, így a mostani árvíz után is, nagyon gyorsan kell végezni a helyreállítást. Annak érdekében, hogy a lakások és a közcélú épületek helyreállítása még a nyáron megtörténjen, nemcsak a védekezés, hanem az újjáépítés munkáit szerettük volna kivenni a közbeszerzési törvény hatálya alól, és azt a védelmi bizottság elnökének hatáskörébe utalni.- Sajnos, a kormánytöbbség indokolás nélkül már a bizottságban elutasította a módosító indítványokat, így elveszni látszik a remény, hogy ésszerűen gyorsítani lehet az újjáépítést, s egyes önkormányzatok sem juthatnak hozzá az őket megillető pénzhez. Hirdetés Eltűnt egy teherhajó Szöul (MTI) - Eltűnt egy dél-koreai teherszállító hajó legénységének 28 tagja szerdán egy, a japán partok közelében történt hajótörésben. A szöuli tengerészeti és halászati minisztérium közlése szerint a hajón 6 délkoreai és 22 burmai tengerész dolgozott. A hajó valószínűleg elsüllyedt, és feltételezik, hogy senki sem élte túl a szerencsétlenséget. Erre utal, hogy szerda reggel a japán parti őrség megtalált egy, a Japánba 32 ezer tonna homokot szállító dél-koreai hajó nevét viselő mentőcsónakot, egyik repülőgépe pedig olajfoltot talált abban a körzetben, amerre a hajó haladt. A túlélők után kutató japán repülőgépek és hajók eddig senkit nem találtak. _____ Tüntetés Dühös tüntetők dobálnak köveket és fém tárgyakat rohamrendőrökre a török fővárosban, Ankarában 2001. április 11-én. Több ezer ember csapott össze rendőrökkel és sokan megsérültek a tüntetésen, ahol a gazdasági válságot szerintük nem megfelelően kezelő kormány lemondását követelték EPA-feivétei Több segítség a fejlesztéshez Megyei, régiós és uniós támogatási lehetőségek a vállalkozók előtt Nyíregyháza (KM - Ny. Zs.) - Aki a vállalkozások fejlődését segíti, az hozzájárul új munkahelyek teremtéséhez is, és ezzel fékezi a szakemberek elvándorlását a megyéből. Ezért fontos, hogy a megyében működő vállalkozások minden létező fejlesztési lehetőségről és az azokhoz nyerhető támogatásokról pontos információkkal rendelkezzenek - hangzott el azon a konferencián, amelyet tegnap rendezett meg az Első Nyírségi Fejlesztési Társaság (ENYFT) Nyíregyházán. A városházán „Vállalkozások és a forrásteremtés” címmel megtartott tanácskozáson az előadók között elsőként Gazda László, a Szabolcs-Szatmár-Be- reg Megyei Fejlesztési Ügynökség igazgatója az időpontok szerencsés egybeesésére hívta fel a figyelmet. A megyei Területfejlesztési Tanács hétfőn meghirdetett pályázataihoz ugyanis tegnaptól vehetők át az egységcsomagok az ügynökségen. Most milliárdos nagyságrendű pénzforrásokhoz juthatnak a vállalkozók, közülük is leginkább az, aki új munkahelyet teremt illetve a versenyképesség fokozásához szükséges beruházásokba kezd. Elhangzott, hogy bár megyénk többlettámogatáshoz jut, ez a fejlődéshez elegendő, az ország nyugati részeihez mért felzárkózáshoz viszont édeskevés. Markáns változásra van tehát szükség a mindenkori döntéshozók területfejlesztési politikájában ahhoz, hogy az ország ne szakadjon ketté. Szűkebb szakterület, a mezőgazdaság idei támogatási lehetőségeit elemezte Wachal Kálmán, a megyei FM-hivatal helyettes vezetője. Elmondta, hogy a megyei SAPARD-iroda már kész az uniós alapra érkező pályázatok fogadására, de Brüsszelből várhatóan csak az év végén adnak zöld utat a program indításához. Ezt követően a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Munkaügyi Központ igazgatója, Rezsőfi István a központtól elnyerhető támogatásokról adott részletes tájékoztatást, sokféle konstrukcióról és jelentős, összesen 6 milliárd forintos elnyerhető keretről adva számot. A házigazdák nevében Tisza Gabriella, az ENYFT operatív igazgatója arra hívta fel a figyelmet, hogy ezt a konferenciát szakmai konzultációk sora követi, legközelebb április 13-án a Civil Házban a pályázatkészítéshez kaphatnak tanácsokat az érdeklődők. Rombolás Egy palesztin asszony sír fia vállán otthona-, ik romjai között, mert az izraeli hadsereg alakulatai harckocsikkal és buldózerekkel törtek be a palesztin fennhatóság alatt álló területre, s leromboltak vagy súlyosan megrongáltak mintegy 30 házat EPA-felvétel FELVESSZÜK A RITMUSÁT $ CIB BANK 4400 NYÍREGYHÁZA, SZARVAS U. 7. telefon: (42) 422-000 4700 MÁTÉSZALKA, KAZINCZY U. 2. Telefon: (44) 500-730 fatomifflfll, február 5-tffl BETÉTI KAMATOK yállalkqzAsok RÉSZÉRE Lakótéti kió Évű kamat, IHR Matt (%) (EBKID 1 hét 5,750 (5.83) 2-3 hét 7,250 (7.35) 1—2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8.11) 6 hó 7,750 (7.86) 12 hó 7,250 (7.35) CIB Bankszámla 2,000 (2.05) 50 E Ft—5 MFI 5-10 MFt 10 M Ft lalatt Lakótéti Idő évtt kimit (%) EBKM évű kamat (%) EBKM évű kamat (%) EBKM 1 hó 9,500 (9,63) 9,875 (10,01) 10,250 (10,39) 3 hó 8,250 (8,36) 8,625 (8,74) 9,000 (9,13) 6 hó 8,250 (8,36) 8,625 (8,74) 9,000 (9,13) 12 hó 7,750 (7,86) 8,125 (8,24) 8,500 (8,62) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classlc távot kamatai: évű kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-lg 2,500 2,56/2,56 100EFM MFt 3,000 3,08/3,08 1 MFt felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) tévőt kamatai: évű kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft-1 M Ft 6,500 6,79 1 MFt felett 9,500 10.07 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E R) évű kamat (%) EBKM 1 hónap 9,600 9.73 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. HTTELEK Érvényes: 2001. március 19-től Magánszemélyek részére évű kamat (%) Folyószámlahitel 20,00 THM: 22,67-29,34% 1 évre, hó végi kamatfizetéssel Betétórző hitel 15,00 THM Betétőrző hitelnél: 16,51% 1 évre, 300.000 Ft-ra, negyedéves kamatfizetéssel Betétőrző folyószámlahitelnél: 16,31-16,73% 1 évre hó végi kamatfizetéssel Lombardhitel 18,00 THM: 20,821 évre, negyedéves kamatfizetéssel Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamata 15,50- egyéb célú hitel kamata 18,00 THM: 20.54-24.61%, 1-10 éves futamidőre CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 10,90 CIB Új Otthon hitel 6,75 CIB Személyi kölcsön 23,00 THM: 27,87-37,76%, 1-5 éves futamidőre Évű KimatfNI HUF prime rate 13,25 CIB^0640242242 A BANCA COMMERCIALS ITALIANA-CSOPORT TAGJA Visszaéltek Orbán nevével Szeged (MTI) - A Szegedi Városi Bíróságon szerdán megkezdődött annak a két férfinak a büntetőpere, akiket azzal gyanúsítanak, hogy visszaéltek Orbán Viktor és Torgyán József nevével. A vádirat szerint B. Cs. tavaly szeptemberben nagy mennyiségű kristálycukrot szeretett volna vásárolni a szegedi METRO Áruházban, de nem volt vevőkártyája. Ezért az illetékes osztály- vezetőhöz, S. T.-hez fordult, aki két kártyát állított ki: az egyiket a miniszterelnök, a másikat az akkori földművelésügyi és vidék- fejlesztési miniszter nevére. Az Orbán Viktor nevére szóló kártyára szegedi lakcímet írt, az utca neve Nemtudomka volt. Torgyán József lakcímének Békéscsaba, Paraszt utcát írta be az osztályvezető. A miniszter kártyáját még aznap, a miniszterelnökét pedig két nappal később használták kristálycukor vásárlására. A két alkalommal összesen több mint öt és fél mü- lió forint értékű árut vettek, a vételárat mind a két napon kifizették. Az ügyészség magánokirat-hamisítás vétségének alapos gyanúja miatt emelt vádat B. Cs. és S. T. ellen. A bírósági tárgyalás folytatódik.
