Kelet-Magyarország, 2001. február (61. évfolyam, 27-50. szám)
2001-02-03 / 29. szám
2001. február 3., szombat Kelet** autósvilág 14. oldal HÍREK □ Kelendő Audi Az Audi tavaly 653 404 autót adott el világszerte, 2,9 százalékkal többet, mint 1999-ben. □ Szlovák Volkswagen A német Volkswagen AG szlovákiai leányvállalata 42 százalékkal növelte termelését az elmúlt évben: 180 ezer 800 gépjárművet állított elő az 1999-es 126 ezer után. Több dízel Frankfurt (MTI) - A Német Autógyártók Szövetsége (VDA) szerint 2001-ben a luxuskocsik gyártói erősebb helyzetben lesznek a tömegautók gyártóinál, miközben a magas olajárak miatt erős marad a kereslet a dízelautók iránt. Arra számítanak, hogy a forgalomba kerülő új autók 30 százaléka lesz dízelüzemű az idén, a tavalyi 20 százalék után. Alaptőke-emelés Esztergom (MTI) - Magyar Suzuki Rt. 62 milliárd forinttal növelte eddigi 19,8 milliárd forint alaptőkéjét a héten Esztergomban tartott rendkívüli közgyűlésen. Az összegből visszafizetik az rt. rövid és hosszú távú hiteleit. A feltőkésítés további célja az esztergomi autógyár minőségbiztosítási rendszerének továbbfejlesztése, valamint kapacitásának növelése. A 2000. év a Magyar Suzuki Részvénytársaság szempontjából rekordnak számított; minden eddiginél több, összesen 77,6 ezer autót gyártottak. Az idén mintegy 100 ezer személy- gépkocsi előállításával számolnak az esztergomi gyár vezetői. Hirdetések Békeidőben sem nyugdíjazták a dzsipet A vérbeli terepes nem szívesen fordul vissza, de néha jobban jár, ha mégis ezt teszi — „Derékig érő " hóban érzik jól magukat Fotó: Gyári felvétel Debrecen (HBN - R A.) - A negyvenes években a hadsereg igényei hívták életre a mai modern terepjárók elődjét, a katonai dzsipet. A háború szerencsére elmúlt, de különös képességei miatt a dzsip maradt. Az elmúlt évtizedekben az öreg veterán polgári külsőt és számtalan kényelmi felszerelést kapott (a dzsip eredetileg nyűhetetlen, de meglehetősen fapados jármű volt), funkcionalitása azonban mit sem vesztett. Kettős céllal Terepjárót nem csak (sőt nem elsősorban) olyanok vásárolnak maguknak, akik a nap 24 órájában úttalan-utakon járnak. A gyárak piackutatói ezt a trendet felismerve fogalmazták meg az igényt: olyan luxusterepjárókat kell előállítani, amelyek a bőr és a klíma komfortját kínálják a bennülőknek, ugyanakkor az aszfaltról letérve sem jönnek zavarba. A mérnökök ennek megfelelően állították össze a receptet, aminek rövidítése: SUV. A Sport Activity Vehicle szabadon annyit tesz, mint sportos szabadidő-autó. E kategória reprezentánsai napjainkban egyebek mellett a Honda HR-V, az Audi Allroad Quattro, a BMW X5, a Mercedes ML, a Volvo Cross Country, a Mitsubishi Pajero, a Nissan Terrano II. vagy a Renault Scenic 4x4. A SUV-modelleket emelt hasmagasság, megerősített alváz és felépítmény, speciálisan áttételezett váltómű, valamint nagy teljesítményű benzines és turbódízel motorok jellemzik. Rugózásukat úgy alakították ki, hogy a menetkomfort nagy sebességnél országúton és nehéz terepen egyaránt kielégítő legyen. Murphy törvénye Fontos a nagy raktér is, hiszen felmérések igazolják, hogy a tulajdonosok 90 százaléka szinte kizárólag közúton közlekedik a terepjárójával, gyakran indulnak azonban kirándulni a családdal. Az alternatív hajtáslánc a havas-jeges országúton óriási előny, arról nem beszélve, ha kirándulás közben esetleg elhagyjuk a kikövezett utat. A terepjárók sokat tudnak, néha többet, mint a vezetőjük... róluk. Murphy szerint terepjáróval lehet a legelhagyottabb helyeken elakadni. Bizonyára van ebben igazság (személyautóval ugyan ki merészkedne űttalan-utak- ra?), de azért a sofőr felkészültségén sok múlik. Terepjárót vezetni ugyanis speciális tudást igényel, no és jó adag bátorságot, hogy elhiggyük: meg lehet csinálni. Persze ezt is (mint minden újat) érdemes az alapoknál elkezdeni. Kapcsoljuk be a biztonsági övét, húzzuk fel az ablakokat, és fogjuk helyesen a kormányt. Az öv hiánya borulásnál vagy lejtőről való visszacsúszásnál végzetes lehet, a leengedett ablakon az első kerék becsaphatja a sarat, a faágak kiverhetik a szemünket, a helytelen kormányfogás pedig pillanatok alatt kéztöréshez vezethet. Ezek után indulhatunk, de csak óvatosan, könnyebb terepen. A kezdő terepezőnek szoknia kell az autó billegését, érezni, hogy a jármű egy-egy gödörre vagy éppen bakhátra miként reagál. Nem kell félni, nem fog felborulni a kocsi, a terepjárók általában jóval többre képesek, mint amit egy magunkfajta laikus vezető képes belőlük kihozni. Az emberi butaság ellen persze nincs mit tenni, és ezt tere- pezés közben különösen érdemes észben tartani. Homokos, sáros utakra érve célszerű eleve terep- fokozatba kapcsolni, meredek emelkedők (domb- és hegyoldalak) leküzdéséhez pedig kötelező. Folyamatosan haladjunk Az a legfontosabb, hogy folyamatosan haladva küzdjük le a nehéz terepviszonyokat, a megállás ugyanis végzetes lehet. Főleg ha nincs a közelben senki, aki segíthetne a dágványból kimenekülni. A mély tócsák még a rutinosabb pilótákat is megviccelik néha. Ezeken lassan, de folyamatosan haladva érdemes átkelni, nehogy átázzanak az elektromos berendezések, és a tócsa közepén álljon le a kocsi. Mély keréknyomba érve hagyjuk, hogy hadd fusson benne a négy kerék, arra azonban figyeljünk, hogy a bakhátra nehogy felfeküdjön a haslemez. Ha bármi gyanúsat észlelünk, inkább szálljunk ki, és előresétálva mérjük fel az útviszonyokat. Egy vérbeli terepes persze nem szívesen fordul vissza, de néha még mindig jobban jár, ha ezt teszi... gépjárimC-ere»et\izsgálat GÉPJÁRMŰÁTÍRATÁS n IQr rT' Nyíregyháza, Lujza u. 9. TELEFON : 06-42/460-353. Klsvárda, Attila u. 68. Tel.: 06-20/914-69-29 ———— •308300/1HÚ20914 ■ Szabolcs-Szatmár-Bereg megye GÉPJÁRMÜVÉT AJANL Személyautó 6 éves Suzuki 1,3 Swift és 2 éves Suzuki Sedán 1,3 megkímélt állapotban, sok extrával eladó. Érdeklődni: 20/9241-665, 20/3208-496. (7381) 1,3-as Wartburg, 1990-es eladó. 2002-ig műszakival, vonóhoroggal. Napfénytetős. 06-30/342-3420. (7259) Trabant 601 Sp. 90-es, kombi 85-ös és 123/300D Mercedes 78-as felújított eladók. Irányár 135-115-440 eFt. 30/9856779 v.45/410815. (7517) Skoda 120L 89-es, két év műszakival, vonóhoroggal, megkímélten, kitűnő állapotban eladó. Tel.: 06- 42/235-629, 06-30/257-6028. (7541) Diesel UAZ 7 személyes, vonóhoroggal, bármikor induló motorral eladó. Telefon: 06-20/311-5634. (7977) Toyota Celica 206X 1984. évjáratú szgk. eladó. Ár 400 000 Ft. Érd.. 42/281-707 VAGY 06-30/9453-148. műszaki érv. 2001.6. 28-ig. (8038) Trabant 1.1-es 90-es, megkímélt állapotban. friss műszakival, új gumikkal eladó. Érd.: 42/291-952. (8522) Hyundai Pony megkímélt személy- gépkocsi eladó. Érjárat: 1990. KM:165 000. ÉRDEKLŐDNI 42/445- 664 VAGY 20/9364-475. (8599) Suzuki terepjáró extrákkal, friss műszakival eladó vagy kisebb csere érdekel. Maruti előnyben. Ár: 980 000 Ft. Tel.: 06-20/3363-128. (8624) ___ Mercedes C-180 Classic 1995-ös, extrákkal, kevés kilométerrel, igényes vevőnek eladó. Kisebb csere érdekel. (Extrák: aut. váltó, kiima, gyári könnyűfém kerekek, airbag). Tel.: 06-30/9259-032. Kisebb csere érdekel. (8773) _________________ Opel Ascona 1,3 B 2 év műszakival, új gumikkal, gyári állapotban eladó vagy csere érdekel. Ára: 265 E Ft. Érd.: 06-30/259-0545, este: 42/259849. (8814) ______________ Renault Megane Classic 1997. 08. havi 1,4RL hársfazöld-metál sok extrával eladó. Irányár. 1 850 000. TEL.: 06-20/9-666-850. (9101) Ikarusz, Liaz alkatrészek eladók. (zsír új). 06-70/2102-784. (7828) Karambolos 1998-as Renault Clio alkatrészekkel eladó. Érd.: 42/449- 947, 06-30/9-688-999. (9182) Törött hibás, hibátlan, lejárt műszakis keleti-nyugati autót vennék sa- ját részre. 06-20/385-0610. (8816) Skoda 105S 1986. évj. 2 év műszakival, kifogástalan állapotban eladó. Érd.: 315-686. (8864) _____________ Lada 2105-ös 1990-es kiadású, 2 év műszakival, vonóhoroggal eladó. Érd.: 44/314-989. (8943) __________ Renault Clio 1,9 D 1993-as, ötajtós, fehér színben, műszaki 2003-ig, 1 090 000 Ft-ért eladó. Hitel-csere lehetséges. 06-20/9554-525. (9056) VW Polo 1,3 1996-os modell, három ajtós, zöldmetál, sérülésmentes állapotban 1 450 000-ért eladó. Hitel-cse- re lehetséges. 06-30/9584-483. (9065) Mercedes 124-es, 300 D '91-es friss műszakival, kitűnő állapotban, extrákkal eladó vagy 3,5 M-ig Passat A4 csere érdekel. 06-30/9738-787. (9069) Opel Astra Caravan 1,7 DTL (turbódízel) 1995-ös, bordó színben extrákkal 1 680 000-ért eladó. Hitel-csere lehet- séges. 06-30/9584-483. (9075) Peugeot 406 2.0 SX 16V 1996. 06.1. tulajdonostól, ABS, szervokorm., 4 el. ablak, stb. hitelre is eladó. 2 350 000 Ft. 20/955-4525. (9078) Wartburg 1,3 (1989) kitűnő állapotban sürgősen eladó. Érd.: 30/249- 8963.(9112) ______________^ Fiat Unó 1.4 TDI 1988-as eladó. Ár: 530 000 Ft. Érd.: 06-45/702-878. (9118) Nissan Almera 1,41996-os 12. havi, 46 ezer km-rel, vezetett szervizkőnywel, sérülésmentesen eladó. Irányár: 1 920 ezer Ft. Tel.: 06-20/9154-508. (9120) __________ 1988-as Samara 1,3 eladó vagy 1,1 Trabant-csere érdekel. 20/367-2375, Kisvárda, Dombköz 5. (9123) ______ Suzuki Swift és Sedan 1993-1998-ig szép, megkímélt állapotban hitel és cserelehetőséggel eladó. Tel.: 20/9356-445, 42/480-610, este. (9159) Opel Astra és Caravan 1,4B és 1,7D 1993-1996-ig piros és fehér, Opel Vectra 1,7D 1990-es hitel és cserelehetőséggel eladó. Tel.: 20/9246-910, 42/460-050, este. (9168) __________ Opel Astra 1,4 1995. ötajtós, piros, 74 000 km-rel, első tulaid. gyári fényezés, igényes állapotban 1 520 000 Ft eladó. Cssere, hitelle- hetőség. Tel.: 42/491-643. (9197) Maruti 800 DX, 1990-es, piros, 7100 km-rel, első tulajdonostól, megkímélt állapotban, extrákkal eladó. Hitelezhető. Ár: 560 000 Tel: 0630/236-9918. (9180)______________ Lada 2105-ös eladó 1985-ös. áprilisig műszakival. Irányár 280 000 Ft. Érdeklődni. 06-45/481-611. (9267) Citroen BX 1,6 1983-as jó állapotban 250 000 Ft-ért eladó. Nyíregyháza, Debreceni út 208. (9334) Mercedes 190D 1989. évjáratú eladó. Érd.: 30/257-9049. (8870) Mercedes 1991-es 124-250-es D klímás eladó. Irányár: 2 500 000 Ft. Tel.: 06-30/257-90-49. (8221) Daewoo Espero 1997-es klímás 50 000 km-rel, kifogástalan állapotban eladó. Irányár: 1,72 millió. 0630/9381-458. (9275) ______________ Lada 1200 1986. évjáratú benzin-gázüzemű, 1,5 év műszakival eladó. Érd.: Baktalórántháza, Kossuth u. 43. Tel.: 42/352-199, 20/368-4038. (9289) Lada 1500-as 1993-as garázsban tartott 26 ezer km -rel, műa. sárvédővel, megkímélt eladó. Tel.: 465-004. (9303) Opel Astra G 1,4i 16V 2000. 07. havi, magyarországi, szervizkönyves, sérülésmentes, 18 000 km eladó. Ezüstmetál, 5 ajtós, szervo, centrál, indításgátló, színes üveg, r. magnó, 5 fejtámla. (Új ára 3,4 M). Ár: 2,85 millió. 1,4i vagy 1,6i Astra Caravan csere. 30/915-6534. (9309)_________ Daewoo Tico 19 hónapos eladó. Érd.: 06-42/443-984. (9329) • Lada Samara 1300 cm3, 3 ajtós. 1989-es friss műszakival, 320 000 Ftért részletre is eladó, kezelési költség nélkül, 30% befizetéstől. 0630/9959-444. (9335) ______________ BMW 318 TDS 1997-es évjáratú, metálzöld 85 ezer km-rel, tulajdonostól eladó. Érdeklődni: 06-30/9069877. (9399) ____________________ Törött hibás, hibátlan, lejárt műszakis keleti-nyugati autót vennék sa- ját részre. 42/352-532. (4950) Ladát, Samarát veszek készpénzért. 06-30/9108-062. (4978) ___________ Törött totálkáros autók vétele azon- nali fizetéssel. 06-42/262-309. (5432) Készpénzért veszek Astrát, Corsát, Suzukit, VW-t, Feliciát, Favoritot, 120L, Lada 2107, Samarát, eredeti állapotút 1989-1998-ig, 1500cm3-ig. 20/9582-306. (6979) ______________ Skoda Felicia 3,5 éves kifogástalan állapotban eladó. Érd.: 06-42/460631, 06-20/332-9927. (7883) _______ Ford Escort 1994. évi sötétzöld 4 ajtós, megkímélt állapotban eladó. Tel.: 45/470-508, 06-60/454-528. (7957) Mitsubishi Pajero 6 éves, 2500 TDI 5 személyes terepjáró kiima, alufelni, fabetét, GLS megkímélt állapotban eladó. Megtekinthető Máriapócs, benzinkút. Érdeklődni: 06-60/357-242. (8112) _________ Fiat Ritmo 1,7D 1984-es eladó. Irányár: 250 000 Ft. 06-45/410-066, este, vagy 06-70/2166-281. (8338) VW Passat 1.9 TD 92-es évjárat 1,5 milliós irányáron eladó. Érdeklődni: 44/404-501, 06-30/276-9176. (8515) Készpénzért vásárolok személygépkocsikat 1989-2000. évjáratig. Tel.: 42/491-643, 30/3137-094. (8583) Suzuki Swift 1,3 GL kevés kilométerrel, szervizkőnywel sürgősen eladó. Érd.: 42/262-862, 42/264-287. (8606) Samara 6400 km-es megkímélt gyári állapotban eladó. 06-20/3728-037. (8617)_________________________ VW Ventó 1998-as évjáratú 1,9 TD eladó. Érdeklődni: 06-20/9516-717. (8780) Liaz fix platós + BSS pót műszakival, 90%-os gumikkal, jó állapotban eladó. Ár: 1,3 M Ft + ÁFA. Érd.: 0660/356-998. (8809)_______________ Kombinátor trágyaszóró, billenős pótkocsi műszakival, nehézborona, zetorra és MTZ-re való hom- lokrakodó eladó. 42/417-925. (8940) Utánfutó 1,6x3 m, 500 kg raksúlyú, ponyvás, kétéves, újszerű állapot- ban eladó. 20/3535-989. (9109) IFA W50 L/SP 60-01-es pótkocsival eladó. Tel.: 06-60/453-740, 0630/299-6820. (9315)______________ IFA W50 L/SP és IFA L-60-as 1991-es évjáratúak, 2 db HL 90-02, 2 db HL 60-02-es pótkocsik új ponyvával eladók. 06-20/9358-300. (9322) Ford Tranzit magas 1993-as 2500 dízel magasított, hosszított, kitűnő állapotban fehér színben 1 650 000- ért hitelre is, 30% befizetéstől kezelési költség nélkül. 06-30/9959-444. (9336) ___________ Nissan Vanette Cargo 1998. XI. 20. fehér, 5 személyes, légzsákkal, szervizkönyves, vonóhoroggal, garanciás, kitűnő állapotban 2 550 000 Ft-ért áfás áron 30% befizetéstől részletre is eladó. 06-30/9959-444, (9338) Mercedes VITO 110 D 2,3 TD 1998. XII. 29. szervizkönyves, garanciás, 78 ezer km-rel, metálezüst, klimás, körablakos, 5 fős, kitűnő állapotban 4 250 000 Ft-ért 30% befizetéstől eladó. 06-30/9959-444. (9339) ___________ Mazda 1994.12. havi 6 fős, körablakos, 2200 dízel, fehér, kitűnő állapotban 1 480 000 Ft-ért eladó részletre is 30% befizetéstől, kezelési költség nélkül. 06-30/2365-393. (9342) _______________________ Toyota Hiace 2500 dízel Long (hosszított) világos metál 1997. XII. 31. 6 fős, sok extrával 3 250 000-ért hitelre is eladó. 30%-tól kezelési költség nélkül! 06-30/9036-089. (9343) _______________________ Daewoo Lublin 2400 dízel, hosszí-. tott, fehér, zárt, 1998. november 12. eladó. 1 450 000 Ft-ért, 30% befizetéstől kezelési költség nélkül. 06-30/9959-444. (9344) * 1 Mazda 1995.12.17. fehér, 2200 dízel, 6 fős, kitűnő állapotban 1 800 000-ért részletre is eladó, 30%-tól kezelési költség nélkül. 0630/9036-089. (9385)______________ VW T-2 Transporter benzinesek, gázosak, dízelek, zárt és ablakosak, mélyen áron alul eladók. 06- 30/9959-444. (9394) Mitsubishi L-300 2500 dízel 1987. hosszított, 6 fős, vegyeshasználatú kistgk. kitűnő állapotban 750 000-ért részletre is eladó. 30%-tól kezelési költség nélkül. 0630/9959-444. (9386) ______________ MBP 6,51 teljesen felújítva, magasítóval, új gumikkal, 5 év műszakival eladó. Iá.: 530 E Ft. Érd.: 06-30/2469277. (6811) ____________________ Nissan Urvan 2500 dízel 3 fős, hosszított, zárt, 1990.11. haviáruszállító fehér, kitűnő állapotban, 1 050 000-ért részletre is eladó, 30% befizetéstől kezelési költség nélkül. 06-30/9959-444. (9387) ___________ Isuzu Midi 2200 dízel, 1993-as, fehér, hosszított, 5 fős, vegyeshasználatú, vonóhorgos.kitűnő állapotban, 1 250 000 Ft-ért részletre eladó, 30%-tól kezelési költség nél- kűl. 06-30/9036-089. (9388) Volkswagen LT-28 2400 dízel, 1988-as friss vizsgával, magasított, hosszított, kitűnő állapotban, 990 000 Ft áfás áron részletre is eladó, 30% befieztéstől kezelési költség nélkül. 06-30/9959444. (9390) _____________________ Renault Master 2500 dízel 1987. hosszított, magasított, kitűnő állapotban 750 000-ért 30% befizetéstől részletre is eladó, kezelési költség nélkül. 06-30/9036-089. (9391) __________ VWT-2 1988-as, benzin + gázos, 6 fős, körablakos, piros, kitűnő állapotban, 800 000-ért hitelre is eladó, 30% befizetéstől kezelési költség nélkül. 06-30/9959-444. (9392) __________ Volkswagen 2500 TDI Trans Van méregzöld metál, 5 fős, körablakos kistgk. 1998.10. 21. szervizkönyves, garanciás, klimás, stb. rengeteg extrával, gyári sérülésmentes állapotban 4 800 000 Ft-ért részletre is eladó. Csere-lizing megoldható. 06-30/9959-444. (9393) Ford Tranzit 1989-es 2500 dízel, hosszított, 6 fős, vegyeshasználatú, jó állapotban 1 050 000-ért hitelre is 30% befizetéstől kezelési költség nélkül friss vizsgával eladó. 06-30/9036-089. (9395) ___________ Ford Tranzit platós, 1993-as 2500 dízel, fehér, kitűnő állapotban, vonóhoroggal, 1 650 000 Ft-ért részletre is eladó. 30% befizetéstől kezelési költség nélkül. 06-30/9959-444. (9397) VW T4 platós 2400 dízel, 1993. 12. 29. friss vizsgával, kitűnő állapotban, vonóhoroggal,stb. részletre is 30%-tól kezelési költség nélkül. 06-30/9959-444. (9398) ___________ Fixes Liaz pótkocsival eladó, személykocsit beszámítok. 06-30/318- 9229. (9432) Fixes Liaz-szerelvény eladó. Érdek- lődni lehet 06-30/361-8744. (8465) 1994-es Renault Traffic rövid, 2 év műszakival, vonóhoroggal eladó. Érd: 06-30/9559-487. (8585) 300 kg-os utánfutó magasítóval, ponyvával 120x190-es platóval eladó. Tel.: 20/9252-394. (8678) Hajdú-Bihar megye VW. Polo Classic 1,4 1996. XI. piros, extrákkal vezetett szervizkőnywel, 56 E km-rel sérülésmentesen eladó. 1 gazdás. 06 (20) 917-5646. (8051) Opel Astra G 1,4, 98. 12. havi, 5 ajtós, fehér, 34.000 km-rel, extrák: ABS, kiima, club felszereltség eladó. Iá: 2,92 M Ft. Érd.: (30) 254-5792. (8265)_________________________ Peugeot 405 1,9 GLI piros, 1989-es, 4x4 szervokormánnyal, kifogástalan szalon állapotban áron alul eladó. 799.000 Ft. (30) 3-680-985. (9124) Lada 2107 1993-as modell, friss műszakival, új gumikkal, extrákkal, jó állapotban, 69.000 km-rel, 499.000 Ft-ért eladó. (30) 368-0985. (9135) Nissan Vanette 2,3D 1999. júliusi, légkondis és más extrákkal, 42.000 km, szervizkönyvvel, sérülésmentesen eladó. 06 (30) 9-384-339. (9150) Borsod-Abaúj-Zemplén megye GÉPJÁRMÜVET AJÁNL Trabant kombi 86-os, lejárt műszakival, 110 000 Ft-ért és Lada Samara 1300 3 ajtós, 89-es, 2 év műszakival 360 000 Ft-ért eladó. 06-20/3719116. (8487) ___________________ Suzuki Sedan 1.3 metálkék, 1997-es, szervizkönyv, 42 000 km, Sony rádiós magnóval, gyári állapotban 1,29 MFt eladó. 06-70/224-18-86. (9095)