Kelet-Magyarország, 2001. február (61. évfolyam, 27-50. szám)
2001-02-10 / 35. szám
2001. február 10., szombat # HAZAI TÁJON 4. oldal HÍREK □ Pályázati adatlapok A Széchenyí-terv negyvenféle pályázati adatlapja megérkezett a Műszaki És Természettudományi Egyesületek Szövetségéhez. □ Farsangi bál A Sóstói Szivárvány Idősek Otthona február 27-én 14 órától farsangi bált szervez. □ Véradás A Vöröskereszt véradást szervez február 12-én 9-től 14 óráig Mátészalkán a Buchmann MOM RT tárgyalójában, a barabási polgármesteri hivatalban 9-től 13 óráig. TUSKÉS SAROK Az érem két oldala Fullajtár András ____________________________ A baj nem jár egyedül. Ezt a minap megtapasztalhatta egy autós is, aki személy- gépkocsijával Nyíregyháza belvárosában éppen az egyik buszmegállóban robbant le. Mit tehetett a sofőr, próbálta „életre kelteni” járgányát, ám az igyekezete sikertelen maradt. Tudta ő, hogy rossz helyen érte a sors csapása és azzal is tisztában volt, hogy rövidesen érkezik busz a megállóba. Úgy is volt. A busz jött és el is ment, de úgy, hogy a veszteglő kocsi fizimiskáját alaposan megrongálta. A faképnél hagyott autós kihívta a rendőröket, akik néhány megállóval arrább fülön csípték a helyszínt elhagyó, kárt okozó buszvezetőt. Mielőtt a buszvezetők szóvivője válaszolna jegyzetemre, szólok az érem másik oldaláról is. Sajnos, némelyik járművezető fittyet hány a buszmegállók védett zónájára és beáll oda, akadályozva az utasok balesetmentes le- és felszállását. Nem csoda, hogy némelyik buszsofőr „begőzöl”, amikor a buszöbölt az ott parkoló autó(k) miatt nem tudja megközelíteni. A megoldás kézenfekvő: járműveinkkel hagyjuk szabadon a buszmegállókat. Kevés az esélye, hogy éppen ott robbanunk le, ha mégis megtörténik, toljuk arrább a kocsit. Anyanyelv nélkül nincs nyelvtanulás A vetélkedők mellett kiállítás nyílik a skót költészetről Kökéndy Zoltán nyelvtanár foglalkozást vezet Balázs Attila felvétele Nagy István Attila Nyíregyháza (KM) - Az Ide- gennyelv-tanárok Regionális Egyesületének gondolata 1998 tavaszán Sárospatakon fogalmazódott meg egy, az európai uniós pályázatokkal foglalkozó, Comeniusszal Európába című konferencián. Azt sugallták a nyelvtanároknak, hogy a sikeres pályázatok érdekében alakítsanak egyesületeket, hiszen egyénileg a meghirdetett pályázatok igen csekély hányadára lehet nevezni, míg egyesületek, iskolák és más jogi személyek sikeresem indulhatnak szinte az összes létező kategóriában. Regionális fórum A konferencián részt vevő tanárok különböző tantárgyak képviseletében voltak jelen, így megszületett a gondolat: a már meglévő angol, német, francia, stb egyesületek helyett szerveződjön egy olyan regionális fórum, amely négy északkelet-magyarországi megye nyelvtanárait foglalja magába, a tanított nyelvre való tekintet nélkül. A fő célkitűzések között szerepelt, hogy a nyelvoktatás fejlesztésének kérdését olyan projektek keretei között vizsgálja meg, amelyek lehetőséget biztosítanak különböző idegen nyelveket oktató kollégák számára, hogy közösen, egy cél érdekében tevékenykedjenek. Fontos a nyelvtanulás Az Európai Unió a 2001. évet a Nyelvek Európai Évévé nyilvánította. Ennek jegyében Európa- szerte változatos rendezvényeken keresztül kívánják bemutatni a világ nyelveit, kultúráit. Az előkészítésre minden országban nemzeti előkészítő bizottságok alalkultak. Ebben képviselteti magát az IRE is. Már-már hagyományszerűen minden év elején megrendezik az észak-keleti régió négy megyéjében dolgozó idegennyelv-ta- nároknak szóló konferenciát. Kiss Tamás, az IRE egyik vezetőségi tagja:- Az IRE február 17-én regionális nyelvi napot rendez Nyíregyházán. Mindenkihez szeretnénk szólni, aki nyelvet tanul, vagy ezután dönt a nyelvtanulás mellett. Több program várja az érdeklődőket: lesz nyelvi vetélkedő angolból és németből a közép- iskolások részére. Kiállítás nyílik a skót költészetről és a brit formatervezésről a városi és megyei könyvtárban, a Zrínyiben a Goethe Intézet mutatkozik be. A Nyelvek Európai Évének az egyik fő programja, hogy az anyanyelvet népszerűsítse, illetve felhívja a figyelmet annak fontosságára, hiszen idegen- nyelv-tanulás sincs az anyanyelv megfelelő színvonalú tudása nélkül. Az angol az élen Megyénkben egyre többen beszélnek valamilyen idegen nyelven. Az angol vezeti a mezőnyt, mögötte a német halad. A két nyelvtől „leszakadva” a francia és az orosz következnek. Nagyon fontos lenne, hogy minél többen tanuljanak valamilyen idegen nyelvet, hiszen ez kulcs, ami új lehetőségeket nyit meg, másrészt egyre több külföldi cég telepedik meg a megyében is. * INTERNET Kapcsolatok Nyíregyháza (KM) - A modem a számítógépbe építhető vagy kívülről rácsatlakoztatható egység, amely alkalmassá teszi a komputert arra, hogy telefonon keresztül kommunikáljon, ezáltal az internetre vagy más hálózatra csatlakozzon, faxot küldjön és fogadjon. A kapcsolat többféleképpen is létrejöhet, de ezek a módszerek csak látszólag térnek el egymástól, a funkciójuk ugyanaz. A leggyakoribb csatlakozási mód a telefon, amely lehet hagyományos, de lehet mobil is. Az úgynevezett ISDN-kapcsolat drágább modemet használ, cserében viszont sokkal gyorsabb. Létezik még bérelt vonal is, ezen a kapcsolat folyamatosan él, a nap 24 órájában, így nem kell tárcsáznunk, és a kapcsolat is sokkal gyorsabb. A kábeltelevíziós hálózat is alkalmas internetezésre, gyorsabb, mint a telefon, percdíjat sem kell fizetnünk, viszont a belépési díj a speciális modem miatt drága. Kétféle modem létezik: belső és külső. A belső modem ugyanolyan, mint bármelyik másik számítógépes kártya, tehát ahhoz, hogy üzembe helyezzük, szét kell csavarozni a gépünket. A külső modem egy kisebb doboz, amelyet kívülről könnyedén mi magunk is rácsatlakoztathatunk a gépünkre. Kicsit drágább, mint a belső modem, külön konnektort igényel, és kell hozzá egy adatkábel is, amely összeköti a komputerrel.-------------------------------X—fii Hirdetések Szabolcs-Szatmár-Bereg megye Ház Középhután 2 szoba összkomfortos, telefonos ház eladó. T.(52) 428-095, 06(20)9-136-552. (10475) _________ Nyírcsaholy, Hunyadi út 86. alatti lakóház 1147 m2 területen, (melléképületek, fürdőszoba, 5 szoba, bútorokkal, gyümölcsfákkal, szőlővel) eladó 3 MFt-ért. Dr. Tóth András 44/311-047. (11245) _________________________ Nyíregyháza Legyező utca 39. tető- tér-beépítéses kertes ház eladó. Érd.: 342-906. (11455) Tiszaszentmártonban 140 nm kifogástalan állapotban lévő családi ház 120 nm melléképülettel, 2 pincével nagy kerttel eladó. 06-30/9725-591. (11492) _________________________ Báthory utcán 1+2 szobás étkezős ház nagy kerttel eladó. Érd.: 316460. (11512)____________________ Nyíregyháza, Deák F. utcán felújított polgári ház 128 nm eladó. Ár: 13,7 M. Tel.: 401-281, 06-30/8524140.(11525) ______________ Nyímadán családi ház és építési telek 2000 öl gyümölcsössel eladó, együtt vagy megosztva. Érd.: 45/492-140, (7430)________________ Kisvárda, Hármas út 15. alatt 3 szobás, igényes nappalis, ebédlős csalá- di ház eladó. 45/410-052. (7759) Tiszavid központjában (Vásáros- naményhoz közel) kertes családi ház gazdasági épületekkel, termő gyümölcsössel, beépíthető telekrésszel eladó. Érd.: délután 42/342546-os telefonszámon. (9299) ______ Családi ház 3 szoba összkomfort gázfűtéses eladó. Szarvas u. 40/a. Érd.: 42/430-529. (9744) ___________ Mándokon eladó egy kertes, komfortos ház irányár 650 ezer. 06- 20/994-3874. (9845) Korányin erdő mellett 600 négyszögöl telken nappalit 4 szobás családi ház eladó. Tel.: 06-30/903-4705. (9852)___________________________ Nyírkátán 3 szobás, gázfűtéses, fürdőszobás régi típusú családi ház eladó. 20/9830-198. (10766) _____ Nyíregyháza, Mező u. 1. emeleti társasházi 73 nm-es lakás redőnnyel, műanyag ablakokkal, nagy közös udvarral eladó. 6,9 M. 42/417- 817. (10667) Nyíregyháza, Északi körúti 2. emeleti kétszobás lakás azonnali költözéssel, Városmajori garázs kp-ért eladó. Érd.: 42/432-366. (9714) __________________________ A Hímesben 4 lakásos társasházban 95 nm-es 3 szobás lakás 2 állásos garázzsal eladó. Ár: 12,5 M Ft. Érd.: 06-20/3823-533. (10271) ___________ Fazekas J. téren 1+2-es 64 nm-es felújított földszinti lakás eladó. 42/315-777. (10657) ______________ Eladó Tiszavasvári központjában 1+2 fél szobás telefonos gázfűtéses lakás. Érd.: 372-998. (10674) a Kelet« Magyarország segít önnek, hogy INGATLANÁT GYORSAN és KÖNNYEN ELADJA! A hirdetés megjelenik a beérkezést követő 10 napon belül. Hirdetése megjelenik a Hajdú-bihari Napló és az Észak-Magyarország szombati oldalain is. Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név:------------------------------------------------------------------- Lakcím:-------------------------------------------------------------Telefon: Aláírás: _ Címünk: Kelet-Magyarország Hirdetési csoport. 4400 Nyíregyháza, Dózsa György u. 4-6. Hirdetését feladhatja a szelvényen irodáinkban, vagy a hirdetés díjának befizetését igazoló rózsaszín postautalvány mellékletével, levélben, a következő címre: INFORM MÉDIA Kft. - 4401 Nyíregyháza, Pf. 25. Nyíregyházán Ószőlő utcán téglaépítésű társasházban 2+2-es, igényesen felújított lakás eladó. Érd.: 30/9357-524. (11041)______________ Nyíregyházán, Ószőlő utcán tégla- építésű társasházban 2+2-es, igényesen felújított lakás eladó. Érd.: 30/9357-524. (11045)______________ Belvárosi 75 nm-es gázfűtéses lakás eladó. Érdeklődni: 411-433/2050-es vagy a 470-322-es telefonszámon lehet. (11046) _____________________ Frissen felújított 72 nm lakás a belvárosban, Kelet Áruház mellett eladó. Érd.: 06-30/9355-575. (11195) _________________________ Nyíregyháza Ady E. utcán 200 nm- es modern elosztású, déli fekvésű lakás eladó. Tel.: 728-721. (11209) _________________________ Kisvárda, Tompos Itp. 10. alatt IV. emeleti, 53 nm-es, igényesen felújított 2 szobás lakás + garázs eladó. Érd.: 06-20/9-107-316. (11371) Stadion utcán 2,5 szobás jó állapotban lévő II. emeleti lakás eladó. Érd.: 42/491-845. (11540) Vállalkozásra Nyíregyházán büfé forgalmas helyen eladó. 06-20/9511-130. (9979) __________________________ Két összenyitható üzlethelyiség kiadó Rákóczi u. 3. sz. alatt. (Fényújság mellett). Érdeklődni a helyszínen, vagy telefonon: 42/407-007. (10246) _________________________ Gávavencsellőn 100 Ft-os bolt árukészlete működtetésre is eladó. 20/9516-345. (11358)______________ Beindított élelmiszerbolt árukészlettel eladó, kiadó. Gépjárműcsere érdekel. Érd: 06-30/306-9764 telefonszámon. (11631) ______________ Megyei kizárólagos forgalmazási jog, munkalehetőséggel, biztos profittal eladó. Érdeklődni: 30/2450665. (11641) ____________________ Csengersima parkolóban 4 éve üzemelő baromfibolt teljes berendezéssel eladó. Tel.: 44/418-245, 20/3346680. (9433) ______________________ Fizetéskönnyítéssel pékség eladó. Cipó KE010611 jeligére a kiadóba.jeligére a kiadóba.) Üdülő, üdülőtelek Rakamaz-Tokaj Tisza-strand központi helyén 110 nm üdülő eladó. Irányár: 6,8 Mill. Cégüdülőnek, panziónak kiváló. 06-20/360-8619 telefonon. (11471) Tisza-parti Vásárosnamény-Gergely- iugornyán igényesen kialakított ötszobás nyaraló teljes berendezéssel eladó. Irányár: 4,2 M Ft. Érd.: 17.00 után. Tel.: 42/342-133. (9592) Telek, föld, tanya Építési telek 800 négyszögöl Lapály u. 13/b. eladó. Bármilyen tevékenységre alkalmas. 06-30/255-5881. (10258)_________________________ Építési telkek Oros, Diák u. 46. sz. alatt 2x4000 nm eladók. Közmű az utcában, gázCsonk a telken. Irányár: 500 Ft/nm. Érd.: 06-45/471-248, Fazekas. (11007) _________________________ Nyíregyháza környékén földet vennék, vagy bérelnék 2 ha-tól. Tel.: 42/490-657, 06-30/959-7501. (10789) _________________________ 16 ha szántó öntözőberendezéssel 50 m öntözőkúttal eladó lakott terület mellett. Érd.: 20/348-5589. (10972) _________________________ A Tiszavasvári úti őszibarackos város felőli 10 000 nm sarokterülete eladó. Irányár: 5,5 M Ft. Érd.: 0620/3608-619. (11466)______________ Szántóföld bevetve, fölszántva 20- 30 hektár eladó. Érdeklődni: 0660/485-996. (10318) _______________ Erdőt! Idős korú, vágásérett erdőket keres megvételre a Zé-Fa Kft. Irányár: 800 E Ft-tól. Tel.: 06 (66) 375-007. (8383) _____ HOLTÁGGAL határolt 12 hektár gyepterület egyben eladó. Balsa— Szabolcs között. Érdeklődni: 06-30/9285-475. (10484) ALBÉRLET Kiadó a Vasvári Pál utcában egyszobás, gázos lakás. Érd.: 06-20/3140882 telefonon. (10402) ____________ Rákóczi úton különálló szoba konyha + zuhanyzó gyermektelen fiatal házaspárnak kiadó. 42/315-777. (10658) INGATLANT KERES Lakás Kisvárdán minigarzont vennékl Akár felújításra szorulót is. 45/406- 146. (11674) Borsod-Abaúj-Zemplén megye Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky úti 1 emeleti, gázos, jó állapotú, 28 nm-es lakás eladó. Érdeklődni: este 46/315855. (10387) _____________________ Miskolc, Majláth 73 nm-es, első emeleti, parkettás lakás, téglaépítésű, kertes társasházban, garázzsal eladó. Ár: 9 M Ft. Érd.: 46/375-982. (11364) _________________________ Miskolc, belvárosi, kétszobás, 51 nm-es, felújított, parkettás, vízórás, reluxás, telefonos lakás 4 M Ft-ért eladó. Tel.: 47/348-528. (11684) Hajdú-Bihar megye Debreceni egyetemektől gyalog 5 percre lévő, keleti feksvésű, kétszobás, étkezős, Igényes kialakítású lakás reális áron eladó. Irányár: 5,8 M Ft. Tel.: 06 (30) 207-6903. (10477) Homokkert központjában kétlakásos, földszintes, 185 nm-es, amerikai konyhás garázsos, családi ház 150 négyszögöles telken eladó. Tel.: 06 (30) 9-760-254. (10838) ____________ Csapókért központjában kétszintes családi ház 70 m és 110 nm hasznosítható melléképülettel eladó. Érd. (20) 9-184-051.(11340) Hirdessen a lllettHagponZÓg hasábjain! 4
