Kelet-Magyarország, 2000. október (60. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-14 / 242. szám
13. oldal Kelet m Magyarország AUTÓSVILÁG 2000. október 14., szombat Egy hét múlva autószalon Nyíregyháza (KM) — Az utolsó nyitott mondatok végére is pont kerül, finiséhez érkezett a szervezőmunka. Egy hét múlva október 20-án, pénteken 11 órakor ünnepélyes megnyitóval veszi kezdetét az Őszi Nyírségi Autószalon Nyíregyházán a Buj- tosi Szabadidőcsarnokban. Az Expo East Kft. szervezésében, a Szabolcs-Szatmár-Be- reg Megyei Kereskedelmi és Iparkamara Jármű Márkaképviselők Tagozata közreműködésével immáron ötödik alkalommal gyűlnek össze megyénk márkakereskedői, hogy számot adjanak önmagukról, eredményeikről és minél több újdonsággal örvendeztessék meg a kiállítás látogatóit. Jó hír az érdeklődőknek, hogy ezúttal négynapos lesz a kiállítás, mely október 23-án 18 órakor zárja be kapuit. A szervezők szakmai programról is gondoskodnak, ezúttal a zöldkártya kibocsátás és a gépjármű eredetvizsgálat terén várható változásokról hallhatnak előadást az érdeklődők. Ezúttal sem feledkeznek meg a kicsinyekről, nekik „kölyökszalonnal” kedveskednek. Lesz itt filmvetítés, játékos fejtörő és rajzolni is lehet majd. Ismét autók népesítik be a csarnok küzdőterét Elek Emil felvétele Technika és forma felső fokon Az új VW Passat tiszta, időtálló vonalvezetése egyszerre dinamikus és elegáns Csonka Zsolt Nyíregyháza (KM) - Az új generációs Passat színrelépésével a Volkswagen Ismét bebizonyította: bármikor képes a megújulásra. A felső középkategória népszerű Volkswagenje számos technikai és stilisztikai változáson esett át, így már felső kategóriás minőséget képvisel. A rendelhető nyolc motorból öt teljesen új a palettán. Az öt benzines és a három közvetlen befecskendezésű dízel motor teljesítménye 75 kW/102 LE és 142 kW/193 LE között változik. Szembetűnő változások Az új Passat orr- és farrészét teljesen átalakították. Elől a tervezők a hútőrácsot és a fényszórókat két különálló karosszéria- elemmé alakították át. Az újdonságban a hűtőrács hosszabban nyúlik hátra és elől egységet képez az erőteljes lökhárítóval. A hűtőnek a V-alakú motorháztető is egyedi külsőt kölcsönöz. Az új modell dinamikus és egyben elegáns hatást kelt egyszerre. A markáns stüust az áttetsző üvegű fényszórók és választható Bi-Xenon izzók erősitik tovább. A hátsó lámpák is módosultak, mely hasonlóan a többi átalakításhoz még elegánsabb és markánsabb összhatást kelt. A teljesen átlátszó anyagban, különösen éjszaka, a beépített indexek ösz- szetéveszthetetlen megjelenést biztosítanak. A tiszta, időtálló voA karakteresebb farrész is előnyére változott nalvezetés a csomagtérre is igaz, mely a hátsó kerékházak és a hátsó köténylemez között nagyobb területet kínál az új Passatban. Felszereltségtől függően méltóságteljes megjelenést kölcsönöz az elegáns krómkialakítás is. Kényelmes belső tér A tavalyi összes eladások is bizonyították, hogy a Passat és a Passat Variant kategóriájának legsikeresebb modelljei voltak. Az új generáció is folytatni kívánja ezt a trendet. Fontos építőkövei ennek a még magasabb minőségi színvonal, a kiemelkedő biztonsági szint, a kategória legkényelmesebb belső tere és a széles motorpaletta. A három új benzin motor teljesítményei: 75 kW/102 LE, 85 kW/115 LE és a 125 kW/170 LE. Az új TDI motorok teljesítménye 74 kW/ 100 LE és 96 kW/130 LE. HIRDETÉSEK Személyautó KARAMBOLOS autók vétele azonnali fizetéssel. Tel.: 06-42/262309.(440157/12K) _________________ Renault Tvingót 1997-től, VW Pólót 1995. évjárattól vennék saját részre. Tel.: 06-30/2-344-555.(442193/1 K) LADÁT, SAMARÁT, SUZUKIT vennék készpénzért. 06-30/9108062.(440765/2K) __________________ 1200-es Ladát vennék készpénzért. 06-20/3718-484.(440766/2 K) Suzuki Swift GL 1. olivzöld metál 1995. 2000. jan-ig műszakival 61 E km-rel, 900 000 Ft-ért eladó. 44/378428.(441492/1 K) __________________ Trabant 1.1 Lim. világosszürke, 1990-es, 2002. 09. hóig műszakival, 58 ezer km-rel, vonóhoroggal, 330 000 irányáron eladó. Tel.: 45/425-821.(441495/1K) ___________ Opel Astra 1.61 GL fehér, 1992. évjárat, 2 év műszakival rádiós magnóval, immobiliserrel, kifogástalan műszaki, esztétikai állapotban 1.19 M Ft-ért eladó. Tel.: 06-42/386625.(441504/1K) __________________ Nissan Micra 1,2 kát. tűzpiros, 1992- es, 2001. januárig műszakival, 92 ezer km-rel eladó. Extrák: magnósrádió, napfénytető, riasztó, háromajtós, katalizátoros. Irányár: 875 ezer Ft. Telefon: 20/9120-288. (441631/1K)______________________ Lada 1200 S 2001.05. hóig műszakival 172 000 km-rel 220 ezer Ft-ért eladó. 06-30/915-3564.(441724/1K) Nissan Patrol fekete, 1990-es 2 év műszakival 10 colos, krómfelni, szervók. csere érdekel. Irányár: 1.640 M Ft. Tel.: 30/282-2311. (W7WK) Renault 19 fehér, 1995. novemberi, 3 ajtós, 1 év műszakival, 75 ezer km- rel, vonóhoroggal, rádiós magnóval eladó. Irányár: 1150 ezer Ft. Tel.: 49/355-800. (441769/1K) ___________ Niva 1988-as 2002. júliusig műszakival, új gumikkal, új féltengelyekkel eladó. Érd.: 06-20/9-626-378. (441992/1K) Lada 2105-ös, 1989-es kerékjárati dobbal, üléshuzattal, vonóhoroggal, kiváló műszaki állapotban, tulajdonostól eladó. Ár: 345 000 Ft. Tel.: 42/400-695.(441964/1K) ___________ Fiat Bravo 3 db 1,4-es és 1,6-os motorral, metál színekben, 1996,1997, 1998-as évjáratúak S és SX-es felszereltséggel eladók. Csere és hitel lehetséges. Tel.: 06-30/9259032.(441969/1K) __________________ Audi 80-as 1,6 dízel 1986-os, 1 év műszakival eladó, jó állapotban. 42/447-950, 06-30/2710361.(442069/1 K) _________________ Lada 1200 1986-os, 2 év műszakival eladó. Ár: 200 ezer Ft. 06-30/271- 0361, 42/447-950.(442071/1 K) A térség vezető márkakereskedője. ÍZELÍTŐ KÉSZLETEINKBŐL: Marni 800 DK ’92. éti 600 OOO Mami 800 DK '93. évi ISO 000 Suzuki Swift ’93. 800 000 Suzuki Swift '96. 880 OOO Suzuki Swift ’95. 1 050 OOO Sedan 1.3 GLK '96. 1 100 000 Sedan '95. 1 250 OOO rr '97. 1 550 Nyfregyháza, Orosi u. 29/a Tel: 42/ 508/150, 20/9593-036 NASÁRNAP IS NYITNA! NYITNA: H-P: 700-18.00 SZ-V: aoo-i3.oo Mátészalka, Jármi u 55 TÖL 44/417-018 Fehérgyarmat, Matolcsi u. 2. Tél: 44/510-090 A (egkedüezőbb egyedi kamatok hasznait autókra akár 60 hónapig Opel Vectra 1.6 comfort, fullextrás, kétéves, gyári állapotban, 10 000 km-rel, kizárólag igényesnek 4 000 000 irányáron eladó. 0630/241-2319. (441971/1K) __________ Trabant 601 1987. XI. havi, 2002-ig műszakival, teljesen felújítva sürgősen eladó. Irányár: 125 000 Ft. Tel.: 30/2767-221, 30/3133-937, 42/206473.(442020/1 K) __________________ Opel Astra Sedan ezüstmetál 1993. októberi, 2001-ig műszakival 95 ezer km-rel, riasztóval, megkímélt, szép állapotban 1 350 000-ért eladó. 42/373-207; 06-30/281-1999. (442034/1K) ______________________ Trabant 1.1 Lim. homok színű 19990. 09. havi 2002-ig műszakival 85 ezer km-rel, vonóhoroggal 295 E Ft-ért eladó. 06-45/451-124. (442037/1K) ______________________ VW Passat kombi fehér, 1988-as, 2001-ig műszakival eladó. Extrák: kp. zár, riasztó. Irányár: 1 050 000 Ft. Telefon: 30/9559-466.(442063/1 K) Opel Kadett 1,7 dízel Astra motoros, 1989. évj., kombi, fehér, szép állapotban 50%-tól hitelre is eladó. Irányár: 690 000 Ft. Érd.: 06-42/400- 988, 06-20/9208-493.(442090/1 K) Opel Astra Sedan 1,4i 1998-as 1 790 000 Ft-ért eladó. Tel.: 06-20/9268-546.(442091/1 K) ________ Skoda 120 GLS. '87-es frissen felújított, ötsebességes eladó. Irányár: 225 000. Tel.: 20/9554-525. (442153/1K) ______________________ VW Golf III. kombi 1.4, '94-es 500 000 Ft befizetéssel hitelre is elvi- hető. 30/9584-483.(442156/1K) Renault Laguna 2.0 RXE metál, '94- es, klíma, ABS., légzsák, elektr. ablak, stb. hitelre is 1.990 ezerért eladó. Tel.: 30/9584-483.(442157/1K) Ford Mondeo 1.6 GLX metál '94-es modell 250 ezer Ft befizetéssel hitelre is elvihető. 20/9554525.(442158/1K) __________________ Opel Astra Sedán 1.6 16V Family '98-as évjárat 44 000 km-rel, klímával igényesnek, hitelre is eladó. Irányár: 2 150 000 Ft. 20/9554525.(442159/1K) __________________ VW Polo 1,3 zöld, 1995-ös, 2001-ig műszakival, 72 ezer km-rel eladó. Extrák: centrálzár, napfénytető, stb. Irányár: 1535 ezer Ft. Csere lehetséges. Telefon: 06-30/2798489.(442165/1K) _________________ WVJetta II. 1.6 metál, 1985-ös, 2001-ig műszakival, 157 ezer km-rel, benzines, szép állapotban eladó. Irányár: 640 ezer Ft. Tel.: 30/2283- 617. (441809/1K) Ford Scorpio 2,5 D 1986-os, 2 év friss műszakival, jó állapotban, vonóhoroggal, 420 000 Ft-ért eladó. 0630/9959-444.(442170/1K) __________ Mitsubishi L300 2,5D, 1991-es körablakos, hibátlan állapotban eladó. Érdeklődni: 44/361-098.(441270/3T) VW Passat 1.3 benzines, felújított motorral, futóművel, 1,5 év műszakival sürgősen eladó. 06-30/2186213.(441291/2K) __________________ VW Vento 1996-os évj. 1,9 TD fehér, szép állapotban eladó. Tel.: 30/9452- 952.(441691/1K) Audi 80-as 1982. évi, felújított motorral, 250 ezer Ft-ért eladó. Érdeklődni: 45/439-006-os telefonon. (441490/1T) ______________________ Ladát, Moszkvicsot, Barkaszt, Skodát, Wartburgot, Trabantot veszek bontásra. Érd.: 06-30/2192-182. (441561/5K)______________________ Isuzu Tropper 2.2 TD friss műszakival, extrákkal eladó. Érdeklődni: 45/440-180, 30/2196-356.(441704/2T) Trabant 1,1 friss műszakvi vizsgával, kifogástalan állapotban eladó. Érd.: 06-30/2381-725. (441768/1K) www.volkswagen.hu Egy új Volkswagen. Felemelő érzés. árelőny +++ 220 OOO Ft árelőny +++ 220 OOO Fi árelőny + + + 220 OOO résziét +++ 0% kamat, 0% kezelési költség, akár 9 451 Fi havi lészlel + + + Vásárolja meg a legkedvezőbben a Volkswagen Millennium jegyében az új Polo Classic-ot és Polo Varlant-ot: • 220 000 Ft árelőny vagy • 20-80%-os induló részlet • 12-60 hónapos futamidő • Kamatmentes hitel akár 48 hónapra is • Kamat- és kezelési költség-mentes konstrukciók • Készpénzes fizetés esetén más különleges kedvezmény • Volkswagen-minőség • Volkswagen-biztonság Látogasson el márkakereskedésünkbe, és ismerje meg a részleteket!* Az új Polo Classic és Variant Autó Széles Kft. 4400 Nyíregyháza, Hunyadi u. 57. Tel.: 42/508-280 Fax: 42/409-520 Email :vwaudi@mail.matav.hu. http:www.autoszeles.matav.hu * Az akció korlátozott számú gépkocsira érvényes. A pontos (•(tétslskríl érdeklődjön a Volkswagen márkakereskedésekben. Opel Astra '93-as kitűnő állapotban, megkímélten, extrákkal eladó. Tel.: 42/208-447.(441771/2K)____________ Wartburg 1986-os, friss műszakival felújítva új ajtók sárvédők, féltengely,vonóhoroggal eladó. Irányár: 149 ezer Ft. Érd.: 06-20/3370462.(441796/2T) __________________ Suzuki Swift 1,3 AUTOMATA eladó. Érd.: 06-30/9686-705.(441819/2K) Volkswagen Golf II. 1.6 TD 1991-es évjáratú jó állapotban eladó. Érdek- lődni: 42/417-809.(441874/2T) Wartburg 353 DL típusú eladó, 86 ezer km-rel. Irányár 110 ezer Ft. Érd.: 42/389-754.(441909/1K) Mercedes 190D szgk. 1990-es, vajszínű megkímélt állapotban, sok extrával. Irányár; 1450 É Ft. Érd.: 0642/283-986.(441913/1 K)____________ 1991. évjáratú Maruti jó állapotban eladó. Érdeklődni: 30/9653819.(441960/2K) __________________ Lada 2105 Rallycross versenyautó, rajtkész állapotban, erős motorral eladó. Telefon: 06-20/9468-142. (441977/1K)______________________ Ford Escort 1984-es 1,6-os benzines, friss műszakival, jó állapotban, sürgősen, áron alul eladó. Érd.: 06- 20/3344-574 Nyíregyháza.(441981/1K) ___________________ Dacia 1310 TX, 1989-es fehér, jó állapotban eladó. Irányár: 260 ezer Ft. Érd.: 06-30/9259-832.(441993/1K) Daewoo Tico újszerű állapotban, kevés km-rel tulajodnostól eladó. 42/342-070,18.00 után.(441998/1K) '97-es évjáratú Golf Trend III. eladó. Érdeklődni: 06-30/2786465.(442058/1 K) __________________ Opel Corsa 99-es, 1.2 16V ezüstmetál, szalon állapotban eladó. Érdek- lődni: 06-30/905-7599.(442072/21) VW Jetta 1,6 benzines 1991-es, katalizátoros, megkímélt állapotban, extrákkal, kevés kilométerrel eladó. Telefon: 480-119.(442079/1 K) Lada 2107 kockalámpás, 1500 cm3, 1993. XI. havi, 2001. XI. hóig műszakival, fehér, eladó. Irányár: 550 ezer Ft. Érd.: 42/455-900.(442094/1 K) 1994. decemberi, bordó 1300 cm3-es, 5 sebességes, katalizátoros Lada Samara eladó, 2002-ig érvényes műszakival. Mozgáskorlátozott utalvány beszámítása megoldaható. Irányár: 650 000 Ft. 45/495-068. (442105/1K)______________________ Vennék 1,1-es Trabant kombit, gázbenzin üzemű is érdekel. Tel.: 42/233-257.(442106/1K) Az autós aprók folytatódnak a 14. oldalon. A krómdíszités méltóságteljes megjelenést kölcsönöz a Passatnak Gyári felvételek