Kelet-Magyarország, 2000. szeptember (60. évfolyam, 205-230. szám)
2000-09-06 / 209. szám
2000. szeptember 6., szerda 3. oldal HÁTTÉR MÍV n Ú rj£lf Jól?) utat! CSERVENYÁK KATALIN Nem tudom, mit csinálnék azoknak a magyar turistáknak a helyében, akik most ott ülnek a repülőtéren vagy az út szélén, idegen földön, és arra várnak, hogy valaki értük menjen, hazahozza őket. Illetve egyet tudok: borzasztóan pipás lennék - és akkor még finoman fogalmaztam. Nemigen ajánlanám az illető utazási iroda vezetőjének, hogy a közelembe jöjjön - akár csak elnézést kérni is mert nehezen tudnék uralkodni indulataimon. Több okból. Egyrészt, mert az átlag magyar egész évben azért dolgozik, gyűjtöget és kuporgat, hogy két hetet végre pihenhessen és nyaralhasson. El sem lehet rontani jobban, mint hogy a végén kiderül: a ha- zaútra már nem futotta az általa befizetett pénzből. Azaz, hogy benne volt az a számlában, csak már valaki valami másra elköltötte. Milyen kínos és szégyenletes lehet egy fillér nélkül, szutykosan, étien, szomjan, kiszolgáltatottan várni a megváltó repülőt vagy autóbuszt! És megint mit gondolhatnak rólunk a fejlettebb államok várótermeiben megforduló utasok. Mert hát nyilván nem mondhatják el azok a szegény magyarok mindegyiküknek egyenként, hogy őket átverték és ottfelejtették. De addig is, ha megszánnák őket, és pár falatra valót adnának... Rémes! r En azt hittem, ezen mi már régen túl vagyunk. Reméltem, az a káosz és szélhámoskodás, ami az utazási irodák körül a rendszerváltás utáni első években tapasztalható volt, mára „letisztult", kihullott a férgese - amelyik egy szezon alatt akart meggazdagodni -, és maradtak a pályán a tisztességesek. Valami ilyesmit mondott alig két hete a tévében az utazási irodák felügyeleti szervét képviselő úriember is. Határozottan állította, ezen a területen minden rendben van, nyugodtan kelhetünk útnak. Jól rászólt! És mennyire képben lehet! ue jZIVI; Nálad nagyobb jégheggyel csak a Titanic találkozott Ferter János rajza □ Emlékzászló Millenniumi emlékzászlót ad át szeptember 6-án 14 órakor Zsurkon, 17 órakor pedig Tiszaszentmártonban a református templomban Rockenbauer Zoltán, a nemzeti kulturális örökség minisztere. □ Véradás Ma Mátészalkán az ÁFÉSZ műszaki áruházában (Kölcsey u. 1.) 8 és 14, Nyírtasson a polgármesteri hivatalban 9 és 13, Csaholcon a művelődési házban 8 és 12 óra között szervez önkéntes véradást a Vöröskereszt. □ Számítógépes asztalok A nyírbátori Petróczki Ferencné, a karitatív Lions Klub soros alkormányzója nemrég hárommillió forint értékű számítógépes asztalt szerzett be, melyeket a nyírbátori iskolák és intézmények között osztanak szét. Elakadt a magyar mézfolyam Már megoldaná a méhészek gondjait, ha évente itthon mindenki csak egy kiló mézet enne meg Nyéki Zsolt Mátészalka (KM) - A nyár közepén hirtelen leállt a magyar méz külföldi értékesítése. Az ok: júniustól a bolgár, román és cseh méz vámmentességet élvez az Európai Unió piacain, míg a tőlünk vásárolt termék után vámot kell fizetni. Pedig az év jól indult: az elmúlt esztendő első feléhez képest csaknem 700 tonnával több mézet exportáltak a magyar kereskedők, akik idén eddig 6700 tonna árura kötöttek üzletet. Erre a statisztikai adatra hivatkozott Torgyán József földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter is, amikor Mátészalkán, az V. Szat- már Expo egyik szakmai tanácskozásán értékesítési problémákkal keresték meg őt a méhészek. Vámmentes versenytársak A helyzetben mégsincs semmiféle ellentmondás, mindenkinek igaza van. Az első fél évben valóban több méz hagyta el az országot, csakhogy ennek túlnyomó többsége még a tavalyi termés volt, s a további export előtt váratlanul vám-bomba robbant. Az Európai Unió (merthogy gyakorlatilag ez a célpiac) delegációja tárgyalásokat kezdeményezett a kelet-európai méztermelő országokkal az ez évi kereskedelem feltételeiről. Ennek A vám nélküli export lenne a jó megoldás eredményeként Románia 6 ezer, Bulgária 2 ezer, Csehország pedig ezer tonna méz vámmentes bevitelére kapott engedélyt. Magyarország számára két lehetőséget kínáltak fel: vagy elfogad egy kvótát (nem hivatalos információk szerint 9 ezer tonnát), amelyet vámterhek nélkül adhat el az unióban, vagy Görög mézpiac: a magyar termelőknek is példát mutatnak kiszerelésben, választékban A szerző felvételei mennyiségi korlátok nélkül, de 10,38 százalékos vámmal folytatja a kereskedést. A magyar színeket képviselő csapat utóbbit választotta - a szakma nem kis meglepetésére. Külkeres alku- A tárgyalások előtt az FVM Agrárrendtartási Hivatala kikérte szervezetünk véleményét, amelyben egyértelműen a vámmentes szállítást tartottuk a legkedvezőbb megoldásnak. Ezzel szemben a külügyminisztériumi küldöttség a mennyiségében nem korlátozott, de vámokkal terhelt értékesítés mellett döntött - adott értetlenségének hangot a Méhészeti Terméktanács elnöke, Kékes Gábor. Nem a vám ténye okozott meglepetést, hiszen annak mértéke tavaly még 17,5 százalék volt, s az is ismert, hogy az EU a vámok fokozatos leépítésének elvét követve idén 10,38 százalékra mérsékli e tételt a méznél. Bombaként az említett országok vámmentes szállítási megállapodása hatott. így ugyanis az EU kereskedői előbb a vámterhek nélküli forrásokból szerzik be a mézet, s amennyiben még olyan kereslet mutatkozik, amely elbírja a vámokkal növelt költségeket, esetleg akkor néznek szét Magyarországon is. Legalábbis ilyen következményektől tartanak most a méhészek, s aggodalmukat alátámasztani látszik a mézexport drasztikus visszaesése. A külkeres alku annál is inkább megkérdőjelezhető, mert a hazai évi 15- 16 ezer tonnás méztermésből átlagosan 9-11 ezer tonna közötti mennyiség talál vevőre az EU- ban. Ha igaz a 9 ezer tonnás és vámmentes kvóta ajánlata, akkor valóban rossz döntés született.- A méhészet a köztudatban még a mai napig sikerágazatként szerepel, amelyet a kevés hungarikumok között jegyzett akácméz fémjelez. Az igazság ettől már messze jár: a termelők tőkehiánnyal küszködnek, nemhogy a korszerűsítésre, de lassan már az éves munkák finanszírozására is alig van pénzük. Az idei esztendő rendkívül kedvezőtlen időjárása miatt az elmúlt évtizedben másodszor jut mélypontra az ágazat. Sok helyen már megkezdték a méhek etetését, pedig ez szeptemberben szokás - sorolta a gondokat Lé- ner József, a Méhészeti Termék- tanács választmányának elnöke. A bajok orvoslására a miniszternek több javaslatot is felvetettek, ezek között elhangzott: a méhészeknek nagy szükségük lenne egy egyszeri, gyors - más ágazatnál rendszeresen alkalmazott - támogatásra. A készletek intervenciós felvásárlása lenne a következő lépés, de ezekhez nagyon nehéz lesz megtalálni a pénzügyi forrást a költségvetésben. A termék reklámja A válság tartós megoldása persze a mezőgazdaságban általános érvényű hiányosságok felszámolásától várható. Meg kell oldani a méz feldolgozását, készáruvá készítését, a termékek reklámját, hatékonyabb marketing- munkáját. Magyarországon mézből az egy főre jutó átlagfogyasztás 36 dekagramm (Németországban 4 kilogramm!), ha csak egy kilogrammra tudnánk ezt növelni, az már megoldaná a méhészek gondját................................ A trükkös krumplibogár Cserbakőy Levente Az idei krumplitermésünk előreláthatólag olyan gyér eredménnyel zárul majd, hogy ősszel már nem is lesz mit be takarítani. Már jószerivel több mint a felét megeszegettük, hiszen egyetlen főzésre négy-öt bokor alól kell kiforgatni a gumókat ahhoz, hogy a sülthöz valami köret is legyen belőle. A diónyi nagyságú krumplik engem valójában nem izgatnak, mert megpucolásuk nem az én dolgom. Az viszont feltétlenül mellettük szól, hogy amikorra a sütőből kikerülnek, ahol együtt sültek a hússal, átvéve annak és a fűszereknek minden jó izét és aromáját, villahegyre tűzve minden szem krumpli pontosan egy falatnyi méretű az őt kísérő húsdarabkával együtt. Az, hogy a krumplitermésünk gyatra, nem azt jelenti, hogy a krumplibogarak menynyisége is ezen a szinten áll. De nem ám! Az ő idei létszámuk biztosan évtizedes csúcsokat döntöget. Azért, hogy az ellenük való védekezésre mi nem alkalmazunk vegyszeres permetezést, nem azt jelenti, hogy szabad a vásár. Még tavasszal egy ismerősünk lepermetezte valami szerrel a fiatal töveket. Hogy a permetlét miből ku- tyulta, azt nem tudom, de a bogaraknak nem hogy ártott volna, hanem láthatóan ízlett. Kigömbölyödtek, kifényesedtek tőle, és kimondottan tetterősek lettek. Jókora példányok pöffeszkedtek a leveleken és szárnyuk csíkos kitinpáncélja úgy csillogott, mintha valami kerti bulira érkeztek volna. Irtásuk úgy történik, hogy a levelekről, szárakról és a földről egyenként összeszedődnek és zutty, be az elhasznált étolaj maradékát tartalmazó flakonba. Nem szép halál, de még mindig jobb, mint a vödör vízben való fuldoklás. Azután egyszer észrevettük, hogy már akkor a földhöz vágja magát, amikor tőle még három tőnyire vagyunk. Ott feküdt a homokban hanyatt, szinte észrevehetetlenül, jelezve, hogy hagyjunk neki békét. Nem hagytunk. Mars az olajba! Megújul a templom Együtt a pénz • Szeptemberben befejezik Fehérgyarmat (M. K.) - A szatmári térségbe látogató turista programjában rendre helyet kap a fehérgyarmati gótikus műemlék református templom is. Az augusztus végén érkezők tapasztalhatták, hogy a torony vakolatát leverték, ugyanis a salét- romosodás nyomai látszottak. A millenniumi időszakban a XV. századi templomok felújításához támogatást lehetett kapni, a Kulturális Örökség Minisztériumához benyújtott pályázat segítségével. Ezzel több szatmári település gyülekezete élhetett. A központi segítséget azonban ki kell egészíteni a gyülekezet támogatásával. Mint Balogh Tihamér, a Szatmári Egyházmegye esperese elmondta, most összegyűlt annyi pénz, hogy megkezdődhessen a felújítás. A mester úgy vélekedett, hogy a lehető legjobb megoldást alkalmazzák. Tény, hogy a korábbi eljárásokkal nem lehetett teljes mértékben megakadályozni a salétromosodást. A presbitérium úgy döntött, hogy a tetőzetnél tapasztalt hibákat is kijavíttatják, illetve impregnálják is a fazsindelyt. A szakemberek véleménye szerint háromnégy évente a vakolatcserére számítani lehet. Mivel az imp- regnálást nem lehet nagy melegben végezni, így valószínű csak szeptemberben sikerül a felújítási munkákat befejezni a fehér- gyarmati műemlék református templomnál. A templom Fehérgyarmaton A szerző felvétele