Kelet-Magyarország, 2000. augusztus (60. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-26 / 200. szám
13. oldal Kelet&Magyarország AUTÓSVILÁG 2000. augusztus 26., szombat HÍREK □ Négycsillagos Beetle A törésteszt eredmények szerint az új Beetle a legbiztonságosabb autók kategóriájába tartozik. Az új Beetle az Euro NCAP-töréstesztben jutott be az ún. négycsillagos, kitűnő osztályba. Az autó szolid kialakítását értékelték különösen jónak, amely az autókban ülőknek kiváló és teljes körű védelmet biztosít. Az új Beetle szériafelszereltségéhez tartozik az első és oldalsó légzsákok is, melyek ezt a védelmet magas szinten képesek biztosítani. □ Fellendülő »erb Autógyártás Szerbia egyetlen autógyára, a „Crvena zastava" termelését az idén 1993 óta a legmagasabb szintre hozhatja. Az év eleje óta a kraguje- váci vezetőség szerint 8802 járművet gyártottak, s eddig összesen 8852 személygépkocsit értékesítettek, ebből 1576-ot külföldön. A NATO-csapások alkalmával az üzemet többször bombázták. Elegáns Alfa Nézelődők csodálnak meg egy 1949-ben gyártott 2500-as Alfa Romeo sportautót, amely Bázel belvárosi utcáin hajt keresztül Az „Elegancia versenyén“ nyolcvan veterán autó indult, amelyek közül a legfiatalabb 1973-ban készült MTI-felvétel HIRDETÉSEK Terepre termett városi vagány Hangulatos olaszos belső, határozott, mégis finom vonalú off-road külső jellemzi Csonka Zsolt Nyíregyháza (KM) - A három gyémánttal szimbolizált „japán Mercedes" ismét maradandót alkotott. A terepjáróiról méltán elhíresült Mitsubishi ezúttal a kompakt osztályban próbál szerencsét. A Mitsubishi Motors és az olasz Pininfarina cég már több mint három éve szerződést kötött egy kompakt terepjáró európai gyártására. A világhírű formatervező néhány hónap múlva hozzálátott egy új üzem felépítéséhez a Torino melletti Bairo Canvanese városában. A beruházásban a Mitsubishi 93 millió, a Pininfarina 36 millió euroval vett részt. Ősszel jön az ötajtós A Mitsubishi harmadik európai gyártósora Portugália (Canter) és Hollandia (Carisma, Space Star) után 1999 júliusában Itáliában indult be. Az üzemben az idén 35 000 Pajero Pinin készül (ez a gyár tervezett teljes kapacitása). Az év őszétől megkezdik az ötajtós változat gyártását is. Kompakt városi autó és teljes értékű terepjáró. Igazán „dögös” járgány, amellyel a legelegánsabb helyen is meg lehet jelenni. Vagány, olaszos belső, határozott, mégis finom vonalú off-road külső jellemzi. A négyszemélyes autóban az elöl ülők maximális kényelemben érezhetik magukat, de a hátsó ülések is kellő az esetben megfelezi az erőt a tengelyek között. Rossz útviszonyok esetén, sárban, hóban egyetlen kapcsolással (álló helyzetben) zárhatók a differenciálművek. A hátsó tengelyen automata (LSD - Limited-Slip Differential) gondoskodik a kerekek összezárásáról. Kompakt biztonság A Pajero Pinin az első terepjáró Európában, amelyben a Mitsubishi által kifejlesztett és nagy sorozatban gyártott 1.8-as közvetlen benzinbefecs-kendezéses GDI-mo- tor működik. A 120 lóerős, 175 Nm nyomatékot szolgáltató motor átlagfogyasztása nem éri el a 9 litert. Az 53 literes üzemanyag- tartályt figyelembe véve akár 600 kilométert is megtehetünk egyetlen tankolással. A Pajero Pinin utasait biztonsági rendszerek egész arzenálja védi: szilárd karosszéria, elöl és hátul tárcsafékek, biztonsági benzintank, dupla légzsák, szervokormány, hogy csak a legjelentősebbeket említsük. Terepen nincs akadály A terepjárótudást a „nagy” Paje- rótól örökölte a Pinin. A továbbfejlesztett Super Select 4WD rendszer (SS4VVÜ-Í) lelke a visco- kuplung, amely az első és a hátsó kerekek közötti nyomatékmegosztásért felel. Alaphelyzetben a hátsó kerekeket hajtja meg a motor, de jeges, síkos útszakaszra érve menet közben átkapKényelem és funkcionalitás jellemzi az utasteret Gyári felvételek A Pinin teljes értékű terepjáró komfortot nyújtanak: 6 fokozatban állíthatók. A hátsó ülések „összehajtogatásával” tágas csomagtér alakítható ki. Remek kilátás segíti a vezetőt, a legkisebb parkolóhelyre is bepréselhető a Pajero Pinin: a fordulási sugár mindössze 4,9 méter! csolhat a pilóta összkerékhajtás- ra (100 km/h sebesség alatt). A viscokuplung azonban csak akkor lép működésbe, ha az első és hátsó kerekek fordulatszáma között különbség alakul ki. Ebben Szabolcs-Szatmár-Bereg megye Személyautó Karambolos autók vétele azonnal fizetéssel. Tel.: 06-42/262-309. (434088/23 K) A térség vezető márkakereskedője. fiZmy/bVMTZM: /msza'Aír/vrrzfcfiA AMffiÓOMtoZAPTft MOST \ASAROUA MEG SZERVIZEIT HASZNÁLT SUZUKI AUTÓJÁT 10-20 %-al KEDVEZŐBB ÁRON HTEL A BRUTTÓ VÁSÁRLÁSI ÁR 30%-ának BEFIZETÉSÉTŐL! LADÁT AKAR? MEGEGYEZÜNK! LADA VÁSÁRT TARTUNK SZOMBAT-VASÁRNAP 8-12-ig MÁR SOMO FI-tól CSAK A KÉSZLET EREJÉIG. Nyíregyháza, Orosi u. 29/a. Tél.: 42/ 508/150, 2W9593-036 NASÁRNAP IS NYITNA! NYITNA: H-P 7.00-18.00 SZ-V: 8.00-13.00 Mátészalka, Jármi a 55. TéL: 44/ 417-018 Fehérgyarmat Matolcsi u. 2. M: 44/ 510-090 EREDETVIZSGÁLAT azonnal, várakozás nélkül. Balkány, Bocskai u. 1. Telefon: 06-20/331-75-20, 42/361-533. Audi 80-as 1986-os benzines eladó, vagy cserélhető. 06-30/271-0361, 447-950.(436685/1 K) MOZGÁSKORLÁTOZOTTAK autóvá- sárlási utalványának beváltása, ügyintézése. Color Autókereskedés Kis- várda, Sörgyár u. 1., 06-45/405-865. (434527/9K) _________________ LADÁT, SAMARÁT, SUZUKIT vennék készpénzért. 06-30/9108062.(434774/6K) __________________ Polo Classic fehér, 1999. áprilisi, 16 500 km-rel, szervokormány, könnyűfém keréktárcsa, kp-i zár, riasztó, 2 légzsák, el. ablakemelő, rádiós magnóval, 2,3 M irányáron eladó. Hitel megoldható. 06-44/315- 868, 06-30/9788-708.(436128/2K) Trabant 601 Sp. fehér, 1989-es, 2001. február 15-ig műszakival, 135 000 irányáron eladó. 06-44/418- 176, Mátészalka, Széchenyi u. 2., 2/13., H-P. 17.00 után.(436138/2K) Készpénzért vásárolok: Opel Astra, Corsa, VW, Suzuki Swift, Sedan, Skodát, Samarát, eredeti állapotút 1,5 M Ft-ig. Telefon: 20/3249-500. Nyíregyháza, Debreceni út 119.(436142/2K) __________________ Lada 2105 középkék, 1 év műszakival, 32 000 km-rel, eredeti állapotban, sérülésmentesen, igényesnek eladó. Hitelezhető. Irányár: 510 000 Ft. Telefon: 06-20/3249500.(436143/2K) __________________ Opel Rekord 2.0 kombi bordó 1987- es 2001. 07. hóig műszakival 280 ezer irányáron eladó. 42/280378.(436172/2K) __________________ Opel Astra Sedan piros 1995-ös, 1,4i kitűnő állapotban eladó. 20/9283027.(436212/2K) _________________ Trabant 601-es 1984-es évjáratú, megkímélt, újszerű állapotban, friss műszakival, Trabant 1,1-es 1990-es évjáratú megkímélt állapotban, kevés kilométerrel eladó. Érd.; 42/280- 702, 15.00 órától.(436233/3T) VW Golf II. Synkro barna 1986-os, 1,5 év műszakival, 180 000 km-rel eladó. Extrák: elektromos ablak, kp. zár, napfénytető, összekerék. Irányár: 780 000 Ft. Érd.: 44/362-279, este.(436299/2K) ___________________ Opel Corsa Swing 1,2-es, karibkék metál, 84 ezer km-rel, első tulajdonostól, kitűnő állapotban eladó. Érd.: Nyíregyháza, Szarvas u. 3-5. de. 10.00-ig este, Gönczi. (436406/1K) RENULT 5 1,4B (1987-es) 3 ajtós, metál bordó színű, 1 év műszakival eladó. Irányár: 460 000 Ft. Érd.: 20/9259-299.(436336/2 K) __________ P. 126 Fiat 1988. évjáratú, 2 év műszakival, felújítva, új gumikkal, 170 000 Ft-ért eladó. Telefon: 0620/9868-186.(436351/1 K) __________ Lada Samara 1,3-as, 5 ajtós, 1993. novemberi, bordó, 5 sebességes, vonóhoroggal, kitűnő állapotban, sérülésmentesen eladó. 06-30/2-344555.(435348/5K) __________________ Suzuki Samurai 1,3 fekete metál, 1988-as, 2002-ig műszakival, 117 ezer km-rel eladó. Extrák: indításgátló, rádiós magnó, üléshuzat, vonóhorog, 5 váltó. Irányár: 780 ezer. Telefon: 42/480-352, 06-30/9852102.(436390/1 K) __________________ 1994-eséváratú 1,3-as karambolos Suzuki Swift eladó. Érdeklődni: 16.00 óra után. Tel.: 42/419744.(436419/2K) __________________ Ford Orion 1,6-os benzines, 1987-es, friss műszakival eladó. 42/281060.(436437/1T) __________________ Nissan Bludőr 2000-es dízel 1986-os friss műszakival eladó. 42/281060.(436438/1 T) __________________ Mercedes 1,9-es benzines 2001-ig műszakival, sok extrával eladó. 42/281-060. (436440/1T) ___________ Opel Kadett GSi garázsban tartott, tűzpiros, hibátlanul, friss műszakival eladó. Extrák: alufelni, kp. zár, elektromos ablak, rózsafa kormány, CD + 6 hangszóró, motorja 1700 km- t futott. Ár: 700 000 Ft. Érd.: Kalderák, 06-42/455-598, 06-30/2402645.(436443/1 K) _________________ Nissan Patrol 3.3D 1985-ös két év műszakival kifogástalan motorikus állapotban eladó. Irányár: 960 ezer Ft. 06-45/411-017, 06-30/9989490.(436454/1 K) _________________ Ladát, Moszkvicsot, Trabantot veszek bontásra. Érd.: 06-30/2056311 .(436455/3K) _________________ 127-es Fiat, lejárt műszakival eladó, 1974-es. Érd.: 06-42/280181.(436470/1 K) __________________ Eladó 2105-ös bordó színű, 1986-os évjáratú Lada. Irányár: 250 ezer. Érd.: 06-45/707-624.(436472/1 K) VW Golf IV. fehér, Magyarországon vásárolt, 1998. IX. havi, szervizkönyves, első tulajdonostól, 34 E km-rel, sérülésmentesen eladó. Tel.: 0630/9355-039.(436474/1 K) __________ Seat Toledo 1,6i 1992-es, Peugeot 405 1,6 B eladó. Ár: 1,12 M Ft, 730 ezer Ft. 06-30/9656-252.(436496/1 K) VW Passat Variant 1,6i 101 LE 1996. XI. fehér, klíma, ABS, légzsák, alufelni eladó. Tel.: 06-20/9666850.(436481/2K) __________________ Opel Kadett 1.3S kombi, 1985-ös, 3 ajtós, friss műszakival eladó. Áru- szállításra alkalmas nagy rakodótér. Érd.: 20/9589-911 .(436491/3K) Seat Toledo 1993-as, extrákkal eladó. 1,07 M Ft. 42/463-184, 0630/9150-443.(436499/2K) __________ Trabant 601-es műszaki nélkül 1987- es, 50 ezer Ft-ért eladó. Tel.: 42/421 - 603, 06-70/2122-158.(436511/2K) Volkswagen Polo Classic Comfortline 1,4 metálkék, 1999. júliusi, 9000 km-rel, kifogástalan, újszerű állapotban, csere-hitellehetőséggel eladó. Irányár: 2 540 000 Ft. Telefon: 42/491-643, 30/9536-628.(436523/1 K) Opal Kadett 1,3 S megkímélten, sürgősen eladó. Irányár: 320 000 Ft. Trabant-csere 100 000 Ft értékben érdekel. Érd.: 42/353-384, 06-30/9257-613. (436535/1T) ___________ Karambolos Opel Corsa City 1994-es évjárat eladó. Érd.: 06-30/2403350.(436541/2K) _________________ Lada 1200-as, fehér, 1987-es, 2002- ig műszakival, friss műszakival, 250 000 Ft-ért eladó. Telefon: 0644/341-903.(436551/1 K) ___________ Seat Toledo metálszürke, 1993. XI. 2001. IX. hóig műszakival, 90 000 km-rel eladó. Extrák: kp. zár, riasztó, ködlámpa. Irányár: 1 250 000 Ft. Telefon: 06-45/727-189.(436569/1 K) VW Vento 1,9 TD GL (1993. januári) extrákkal eladó. 20/9248611.(436599/1 K) __________________ Opel Kadett Caravan 1.8 i fehér, 1985-ös, 2001. 02-ig műszakival, 140 E km-rel, riasztó, vonóhorog, rádiós magnó, első gazdától, magyarországi, 580 E irányáron eladó. 30/228- 8868, Mátészalka, Csokonai 54.(436619/1K) ___________________ Renault 5 1100 cm3, fehér, 1987-es, 2001-ig műszakival, 4 ajtós, magnós rádió, megkímélt, szép állapotban, 530 E irányáron eladó. 06-44/315644.(436620/1 K) __________________ Trabant 1987-es, 1 év műszakival eladó. Érd.: 06-44/342-520, Sáfár,(436633/1K)___________________ Megkímélt állapotú NISSAN PATROL terepjáró eladó. Érd.: Nyíregyháza, Cifrafasor 29. Telefon: 06-30/9688499.(436638/2K) __________________ VW Passat Variant 1,6 B drapp színben, 1985-ös, 1,5 év műszakival, vonóhoroggal, üléshuzattal, 435 000 Ft-ért eladó. Telefon: 30/9836- 730.(436646/1 K) Seat Cordoba 1,4 CLX v. zöld metál, 1994-es, friss műszakival, 40 ezer km-rel eladó. Extrák: napfénytető, centrál, r. magnó, első tulajtól, hitellehetőség. Irányár: 1530 E Ft. Te- lefon: 30/9836-730.(436645/1 K) Opel Astra Sedan 1,4 SE 1995-ös eladó. Extrák: légzsák, centrálzár, riasztó, RDS magnó, 6 hangszóró, tulajdonostól részletre is. Irányár: 1 580 000 Ft. Telefon: 42/313-184, 06-30/282-2860.(436653/1 K) Maruti piros és fehér, 1991 -1994-es, 2002-ig műszakival, 47 000 km-rel, rádósmagnóval, kalaptartóval, hitelcserelehetőséggel eladó. Irányár: 650 000 Ft. Telefon: 20/9246-910, 42/460-050 este.(436660/1 K) Renault 5 piros, 1987-es, 2001.10. hóig műszakival, megkímélt, szép állapotban, esztétikus belsővel, sérülésmentesen eladó. Irányár: 515 000 Ft. Telefon: 20/9582-306. Nyíregyháza, Debreceni út 119. (436677/1K) ______________________ Nissan Sunny Sedan 1,7D SLX grafit- metál, 1990-es, 4 ajtós, megkímélten, szép állapotban, esztétikus belsővel, 5 I fogyasztással eladó, hitelezhető. Tel.: 20/9582-306. Irányár: 810 000 Ft. Nyíregyháza, Debreceni út 119.(436681/1 K)________________ Seat Toledo 1,6 klímával, extrákkal sürgősen eladó, 3 hónapos, kisebb csere érdekel. Érdeklődni: 06- 30/9452-352, 42/491-214. (436682/1K) ______________________ Suzuki 1995-ös 1,3-as, plüss belsővel, rádióval eladó. Autót, utalványt beszámítok. Ár: 1150 E Ft. 06- 30/271-0361, 447-950. (436686/1K)______________________ VW Golf III. 1,6 metál, 1994-es, 2002-ig műszakival eladó. Extrák: kp. zár, napfénytető. 30%-tól részletre is eladó. Telefon: 30/9381941.(436693/1K) _________________ Fait Cinquecento metál színben, 1996- os, 2002-ig műszakival, kevés km-rel, első tulajtól eladó. Telefon: 30/9389-044.(436694/1 K) __________ Audi A4-es, sötétkék, 1995. decemberi, 2001.12. hóig műszakival, 70 ezer km-rel, teljes extrával eladó. OZ felni + 4 téli gumi + felni. Irányár: 3 250 000 Ft. Telefon: 06-60/305921.(436699/1K) __________________ Ford Mondeo 1,8 TD GLX lila metál, 1997- es, 2002-ig műszakival, 99 500 km-rel eladó. Klíma, sok extra. Kisebb Fordot beszámítok. Irányár: 2,75 M Ft. Telefon: 42/400-348. Nyíregyháza, Homok sor 5. (436701/1K) Suzuki Swift és Sedan türkizmetál, 1993-1996-os, 2002-ig műszakival, 54 000 km-rel eladó. Extrák: kp. zár, magnó, riasztó, csere-hitel megoldható. Irányár: 890 000 Ft. Telefon: 20/9356-445, 42/480-610, este.(436708/1K) ___________________ VW Vento 1,9 TD bordómetál eladó. Extrák: kp. zár, el. ablak, el. tető, szervo, r. magnó, stb. Hitel, cserélhető. Irányár: 1 780 000 Ft. Telefon: 20/9191-261 .(436709/1K) __________ VW Golf III. 1,4i piros, 1995. 05. havi, 2001. 05. hóig műszakival, 72 ezer km-rel eladó. Extrák: kp. zár, riasztó, első tulajdonostól, részletre is, csere lehet. Irányár: 1680 E Ft. Te- lefon: 06-30/9452-632.(436713/1K) Maruti 800 DX tűzpiros, 1991. XII. havi rádió-magnóval, sérülésmentesen, 30%-tól részletre is eladó. Irányár: 670 000 Ft. Telefon: 20/9655-650.(436714/1 K) __________ Suzuki Swift 1,0 fehér, 1995-ös eladó. Extrák: kp. zár, riasztó, szervizkönyv. 30%-tól részletre is. Irányár: 990 000 Ft. Telefon: 20/9655640.(436716/1K) __________________ VW Golf 1,4 New Orleans sötétkék metál, 1994-es, 50 ezer km-rel eladó. Extrák: szervizkönyv, rádiómagnó, nagyon szép állapot. 30%- tól részletre is. Irányár: 1 590 000 Ft. Telefon: 20/9655-650.(436717/1 K) Suzuki Swift 1.0 piros, 1994-es, szép, megkímélt állapotban eladó. 30%- tól részletre is. Irányár: 970 000 Ft. Telefon: 20/9572-500.(436724/1 K) Opel Corsa 1,2i metál bordó, 1993. XII. havi, 63 ezer km-rel eladó. Extrák: riasztó, szervizkönyv, részlet-csere megoldható. Irányár: 1280 E Ft. Tele- fon: 06-30/9452-632.(436726/1 K) Trabant 601 homokszínű, 1989-es, megkímélt, szép állapotban, esztétikus belsővel, sérülésmentesen eladó. Telefon: 20/338-2979. (436727/1K) ______________________ Skoda szürkéskék, 1988-as, 2002. 07. hóig műszakival, megkímélten, szép állapotban, vonóhoroggal eladó. Irányár: 210 000 Ft. Telefon: 20/9582-306.(436729/1 K) __________ Fiat Punto 1,1 i 5 ajtós, metál színben, 1996-os, szervizkönywel, kitűnő állapotban, csere- és hitellehetőséggel eladó. Irányár: 1 390 000 Ft. Telefon: 06-30/953-5533.(436730/1 K) Suzuki Swift Sedan 1,3 GLX-C ezüst- metál, 1995-ös eladó. Extrák: elektr. ablak, kp. zár, riasztó, vonóhorog, zene. Irányár: 1 290 000 Ft. Telefon: 06-30/953-5533.(436731/1K) Az autós aprók folytatódnak a 14. oldalon.