Kelet-Magyarország, 2000. június (60. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-24 / 146. szám
20. oldal HL kt £fc IMtnZk WIMM* * 9 •* I fff 2Lf»fr IKlayjlilvtaZäy AUTÓSVI LAG 2000. június 24., szombat Újítások az Opelnél Eisenach (MTI) - Az Opel eisenachi törzsüzemének dolgozói tavaly 5,3 millió márkát takarítottak meg ötleteik és javaslataik révén, és hatodik alkalommal is megnyerték a Német Üzemgazdasági Intézet újítási versenyét az 5000 foglalkozatott alatti kategóriában - közölte az Opel. Az üzem adatai szerint minden munkatárs átlag 21 újítást nyújtott be a gyártási folyamatok tökéletesítésére. Ezeknek 84 százalékát meg is lehetett valósítani. Volt olyan dolgozó a szerelés végső fázisát végző részlegben, akiknek 100 javaslata volt. Ötletességéért egy Opel Corsa kisautóval jutalmazták. Az eisenachi szerelőüzemben kereken 2000 foglalkoztatott dolgozik. Különleges élmény Az elmúlt hét végén a nyíregyházi repülőtéren alkalmunk nyílt kipróbálni a TT-család három tagját az Autó Széles Kft. jóvoltából. A TT Roadster, a TT Coupe és quattro változat a maga 180 és 225 lóerejével szinte „felszántotta” a reptér betonját. A féktelen száguldást és a biztos megállást az Audi osztá- lyonfelüli technikai arzenálja garantálta Esztergomi mutatványszám Teszteltük a Swift 1,3 GLS sportváltozatát • Alacsony fogyasztás, meggyőző teljesítmény Csonka Zsolt Nyíregyháza (KM) - A Suzuki topmodellje sikert sikerre halmoz Magyarországon. Évek óta kibérelte az eladási listák első helyét, hiszen a Swiftekböl fogy a legtöbb hazánkban. 1992-es premierje óta már több mint 300 ezer darab hagyta el a gyártósorokat. Az alacsony ár, az olcsó üzemeltetés és a robusztus technika olyan érvek a „Mi autónk” mellett, amivel nem lehet vitába szállni. A Carmo Suzuki jóvoltából ezúttal a Swift 1,3 GLS sportváltozatát tehettük próbára. Limitált modell Az első Swiftet még 1983-ban mutatták be Japánban. A modell motorválasztéka háromhengeres egyliteres, egy évre rá pedig négyhengeres 1,3-as benzines erőforrásokból állt. Később megjelent a kínálatban a 80 lóerős torbómotor is. A nagy váltás éve 1988 volt, amikor az első generációt „nyugdíjba küldték” és megjelentek a maihoz hasonlatos Swiftek, egy évvel később pedig a Sedan is bekerült a mo- dellcsaládba, amit már 1,6-os motorral és összkerékhajtással is lehetett kapni. Az 1992 második felében beindult magyarországi gyártáshoz átdolgoztak az autón néhány részletet. Egy év múltán a Sedanok Elsősorban fiatalok körében hódíthat a Swift sportváltozata gyártása is elkezdődött Esztergomban, a háromajtós karosszéria pedig 1995-ben mutatkozott be hazai színekben. 1996-ban retusálták az autó vonásait, nagyobb lámpatesteket, új műszerfalat kapott a Swift és ezzel egy- időben már a légzsák, a légkondicionáló, a szervokormány és az ABS is felkerült az opciós listára. A legutolsó „ráncfellvarrá- son” az elmúlt év végén esett át a Swift, új hűtőmaszkkal és divatosabb belső kárpitozással hívja fel magára a figyelmet. A Swift 1,3 GLS Sport egy különlegesen felszerelt limitált modell, fekete és sárga színekben kapható. Az áramvonalas lekere- kítések, a sportos lökhárító, a hosszan elnyúló oldalsó védőcsík harmonikus külsőt kölcsönöz az autónak. Egyedülálló gazdaságosság, kiváló teljesítmény és meggyőző dinamizmus jellemzi. A háromajtós Swifttel a városi forgalomban és a többieket magunk mögé utasítva az országúton is élményszámba megy a vezetés. Gazdag alapfelszereltség A kagylósított sportülésekben nem csúszkál a vezető, kényelmére nem lehet panaszunk. A fék, a váltó és a motor szintén jó pontokat gyűjt a teszt során, még a kezdő vezető is pillanatok alatt kiismeri magát az autóban. Az elektromos ablakemelő, az elektromos tükörállítás, a központi zár növeli komfortérzetünket. A sportos járműhöz illik a háromajtós kivitel, bár a gyerekes családok inkább az ötajtós változatot részesítik előnyben. Az alapfelszereltség a GLS modellhez képest további extrákkal bővült. Része a ködfényszóró, a könnyűfémkerekek, a kétoldali légzsák, a hátsó spoiler, az egyedi kárpitozás és a Clarion rádiós magnó. A sportváltozatot is a már jól ismert 1298 crtT-es, 68 lóerős erőforrás mozgatja. A csendes, kifinomult járású motor könnyedén látja el feladatát és a fogyasztására sem lehet panaszunk, hiszen átlagosan 5,9 literrel beéri 100 km-en. Jó tudni, hogy a vezető és utasai biztonságáról a megerősített karosszéria és a biztonsági berendezések egész sora gondoskodik. Ennek ellenére bánjunk óvatosan a gázpedállal, mert a közút néha szolgálhat kellemetlen meglepetésekkel... A kényelmes utastér mellé tengernyi extrát is kap a vásárló HIRDETÉSEK Szabolcs-Szatmár-Bereg megye LANCIA Delta 1,3-as benzines, metál szürke, 1985. évjárat. 2002. V. hóig műszakival 135 ezer km-rel, extrákkal: riasztó, állítható kormány, színezett üveg, megkímélten 540 ezer irányáron eladó. Tel.: 280-046. (429773/2K) ___________________________ Ford Fiesta 1,1-es, ezüstmetál, 1990- es, 2001-ig műszakival, 130 ezer km- rel eladó. Extrák: automata váltó, Nokia kihangosító, 5 ajtós, plüss ülés-kárpit. Irányár: 750 ezer Ft. Te- lefon: 30/2399-643.(429783/1 K) VW Golf Variant (kombi) ezüstmetál, 1998.11. havi, kifogástalan állapotban, 25 ezer km-rel, ráidós magnóval eladó. Irányár: 2 300 000 Ft. Telefon: 06-20/9413493.(429873/1 K) ______________________ Polski 126-os, fehér, 1987-es, 2002- ig műszakival eladó. Telefon: 06-30/999-5054,(429895/1 K) _________ Trabant 601 kék, 1986. évjárat. 2001.05.19-ig műszakival, törzskönyvvel, 135 000 irányáron eladó. Telefon: 44/443-078.(429924/1 K) Lada Niva 1,7i 1997-es sérülésmentes, extrákkal eladó. Részlet megoldható. Tel.: 06-20/9666850.(429963/3K) ______________________ Lada 2107 kék, 1987-es, 2001. 07-ig műszakival, 129 E km-rel, napfénytető, vonóhorog, sárvédő betét, benzin-gázüzemű, 430 E irányáron eladó. 45/445-085.(429971/1 K) ___ '95-ös évjáratú Lada Niva 1,7-es terepjáró szgk. eladó. Érdeklődni nappal, 44/312-305, 18 óra után, 44/311- 944.(430011/2K) Személyautó Moszkvics 2140 homok színű, 1987-es, 2001. aug. hóig műszakival, 60 ezer km-rel eladó. Vonóhorog, üléshuzat, m. rádió, új akkumulátor, új gumi, eredeti fényezés. Irányár: 160 000 Ft. Telefon: 42/244-825.(429758/2K) Citroen Berlingo 1,9 D 1996.12. havi eladó. Extrák: teher vagy személyautóként. Hitel, csere lehetséges. Irányár: 1,79 M Ft. Telefon: 0630/207-7734.(430345/1 K) _____________ VW Transporter 8 személyes, 1,6 B, fehér, 1980-as eladó. Plüss kárpit, hőszigetelt, friss fényezés. Irányár: 430 000 Ft. Telefon: 42/401213.(429717/2K) ______________________ Opel Kadatt 1.6D 1985-ös évjáratú, 2 év műszakival, sok extrával eladó. Érd.: 06-30/9950-750. (430436/1K) Honda Civic grafitmetál, 1991-es, 2001-ig műszakival, 160 ezer km-rel eladó. Extrák: szervokormány, riasztó, központi zár, klíma. Irányár: 955 ezer Ft. Telefon: 443-815. Nyíregy- háza, Báthori u. 3.(429807/2K) Ladát, Moszkvicsot veszek bontásra. Érd.: 06-30/205-6311 (429828/5K) Renault 11 TXE piros, 1986. évjárat, 2001-ig érvényes műszakival, elektromos ablakkal, centrálzárral, dig. aut. rád. osztott üléssel plüss belsővel. Kisebb csere érdekel. Irányár: 380 ezer. Tel.: 06-44/350-581. (429772/2K) __________________________ Felülmúl minden várakozást! Rendelje meg nálunk most a Skoda Felicia LX-et vagy LXi-t, napjaink legkeresettebb modelljei egyikét, és válasszon kedvezményeink* közül: • bérautó egy hónapra díjmentesen VAGY • 1 évig érvényes casco VAGY • gépkocsitartozékok 100 OOO Ft értékben. *A kedvezmények nem vonhatók össze. Az Ön Skoda-márkakereskedője Platán Autóház 4403 Nyíregyháza, Debreceni út 107. Telefon: 42/460-406, e-mail: platan@elender.hu 4700 Mátészalka, Jármi u. 67. Tel.: 44/500-700, www.platanautohaz.hu Használt autók: 1997. BMW 520 ia. 1996. Audi A4 1,6 1991. Honda CRX 1997. Renault Megane 1,4 1996. Mercedes E220D 1998. Opel Astra 1,4 1997. Rover 214 Si 1985. UAZ 452 1985. NYSA SOLEXIS KFT. Nyíregyháza, Simái út 9. Tel.: 42/315-133 vagya 4Z/313-305. Ford Escort 1994-es, sötétzöld metál, napfénytetővel, szép állapot- ban eladó! Érd.: 06-30/2069-322. (K) Moszkvics 2140-es, sárgás-fehér, 1988-as, 2000. 04. 26-ig műszakival, 140 000 irányáron eladó. 45/460- 154, Belányi Mihály, Pátroha, Kossuth 200.(430034/1 K) _________________ Audi 1.6 TD CD grafit metál 1984-es, 2001.10. hóig műszakival k. fém felnivel, kp. zárral el. alblakkal, plüss, 560 000 irányáron eladó. Tel.: 45/480-200.(430071/1 K) VW Golf 1,3 CL 5 ajtós bordó, 1991- es, 2001.11. hóig műszakival 131 000 km-rel, központi zárral, riasztóval, pótféklámpával, rádiós magnóval, 899 000 irányáron eladó. Tel.: 06-20/9868-181.(430073/1K) 124-es Mercedes 1988-as évjárat, 2.3-as fekete metál kombi teleoldalas olcsón eladó. 06-30/207-2727.(430081/2K) Mitsubishi L-200-as 1997-es 2,5 TD eladó. 06-30/207-2727.(430082/2K) Aleko Pic-up fehér, 1994-es, 2000.12. hóig műszakival, 70 ezer km-rel eladó. Extrák: műanyag doboz. Irányár: 295 ezer Ft. Telefon: 30/229-1495. (430111/1K) BMW 324 D (1986.) jó állapotban eladó. Irányár: 580 E Ft. Tel.: 0660/485-728.(430119/1K) ______________ Opel Astra-G Club 1.4,16V 1999-es ezüst metál, 26 000 km-rel sürgősen eladó. Extrák: Servo kormány, 2 Airbag, távirányítós központi zár, klíma, elektromos ablak és tükör, gyári CD, spoilerek. Irányár: 3 150 000. Ér- deklődni: 06-309/356-360.(430120/2K) Opel Ascona 1,6 benzines, 1983-as, 1 év műszakival eladó. Irányár: 135 000. 06-20/9754-094.(430150/1K) Fiat puntó 55 S ezüstmetál, 1994-es eladó. 42/200-229.(430152/1K) Daewoo Lublin II. fehér, 1998-as, 2000. 08. 27-ig műszakival, 52 478 km-rel, riasztó, vonóhorog, ponyva, légterelő, r. magnó, aluplatós, 1 500 000 irányáron eladó. 45/460- 049, Pátroha, Iskola u. 18. (430158/1K) Ponyvás UAZ kiváló állapotú, friss műszakival eladó. Érd.: 46/355-937. (430161/2T) ___________________________ Trabant 601 sp. szürke, 1990. 5. havi, 2002. 6. hóig műszakival, 48 ezer km-rel eladó, vonóhoroggal, rádióval. Irányár: 170 000 Ft. Telefon: 42/202-561.(430192/1K) ______________ 1993-as Suzuki Sedan 1.3 eladó. 45/415-789.(430205/1 K) ______________ Fiat Tipo fehér, 1989-es, 2001-ig műszakival, új gumikkal eladó. Irányár: 610 000 Ft. Telefon;42/480- 996.(430267/1 K) P. Fiat 126/650 E 04 d. szürke, 1989. júliusi, 2001.09. hóig műszakival, 65 000 km-rel eladó. Kulcsos indítás, generátor. Irányár: 220 000 Ft. Telefon: 45/452-076.(430210/1K) _________ Daewoo Nexia GLX eladó. 5,5 éves, 110 000 km-rel. Irányár: 1 250 000 Ft. Érd.: 06-20/9383-777.(430244/2K) Lada Samara 1,3 bordó, ötajtós, 1994. decemberi, 62 ezer km-rel, első tulajdonostól, extrákkal, gyári megkímélt állapotban, igényesnek, csere-hitellehetőséggel eladó. Irányár: 780 000 Ft. Telefon: 42/491643.(430255/1 K) ______________________ Volkswagen Polo Classic Sport 1,4 metálkék, 1999-es, extrákkal, első tulajdonostól, gyári megkímélt állapotban, csere-hitellehetőséggel eladó. Irányár: 2 450 000 Ft. telefon: 30/9536-628.(430256/1 K) _____________ Skoda Felicia LC 3 éves, 2003-ig műszakival, 37 ezer km-rel, 1. tulajdonostól, szervizkönyvvel, megkímélt állapotban eladó. Irányár: 1 348 000 Ft. Telefon: 06-20/3454- > 319.(430261/10 ______________________ Trabant Combi 1985-ös, 2002. 05-ig műszakizva eladó. Érd.: 17.00-től 42/312-520. (430262/1T) ______________ Fiat Punto fehér, 1995-ös, 2001-ig műszakival, 58 000 km-rel eladó. Extrák: riasztó, színezett üveg. Irányár: 1 030 000 Ft. Telefon: 42/480-996.(430270/10 ______________ Lada 2104-es, 1991-es, első tulajdonostól, 70 000 km-rel, eladó vagy cserélhető. Irányár: 320 000 Ft. Érd.: 06-30/9-871-117 vagy 06-44/387341 .(430272/1T) ______________________ Eladó VW Golf I. friss műszakival. Érd.: 06-20/313-8833.(430278/10 Skoda Felicia 1,3 fehér, 1999-es, 8000 km-rel, 2002-ig műszakival eladó. Extrák: kp. zár, r. magnó. Irányár: 1,55 M Ft. Telefon: 52/381- 960, 42/318-931.(430282/10 Suzuki Swift 1,3 GL Sport fekete metál, 1994.10. havi eladó. Extrák: alufelni, riasztó, rádiós magnó. Hitelre is 30%-tól. Irányár: 1 099 000 Ft. Telefon: 42/491-153. Nyíregyhá- za, Harangozó u. 4.(430285/10 Ford Scorpio extrákkal, sürgősen eladó. Irányár: 650 000 Ft. Érdeklődni lehet a 06-42/389-445 telefonszámon.(430289/1K) _____________________ Opel Astra Sedan 1,4 fehér, 1997. decemberi, szervizkönyves, 49 000 km-rel, első tulajdonostól, kifogástalan állapotban igényesnek, cserehitellehetőséggel eladó. Irányár: 1 840 000 Ft. Telefon: 30/9536- 628.(430310/10 Audi 100 2,3 Avant (kombi) 1993-as sötétzöldmetál, 7 személyes, extrákkal (digit kiima, airbag, ABS, riasztó, rádiós magnó, friss szervizzel, könnyűfémkerekek) kifogástalan állapotban tulajdonostól eladó. Hitelcsere lehetséges. Tel.: 06-30/9259032.(424844/90 ______________________ VW Golf II. élénkpiros, 1989-es, 2001. II. műszakival, indításgátló, gyári rádiós magnó, világítás visszajelzővel, 820 000 irányáron eladó. 44/313-075, Mátészalka, Tél u. 1.(430309/10 fAmn SUZUKI ilyen Még NEMV2Ü A legkedvezőbb, egyedi kamatok használt autókra akár 60 hónapra! Most vásárolja meg szervizeit, használt Suzukiját 10-20%-ka* r edvezőbb áron csak a készlet erejéig! I ! I L J d 4 a bruttó vásárlási ár 30%-ának befizetésétől! NYÍREGYHÁZA, Orosi út 29/A. Tel.: 42/508-150, 20/9593-036 VASARNAP IS NYITVA! Nyitva: H-P. 7.00-18.00; Sz-V.: 8.00-13.00 MÁTÉSZALKA, Jármi út 55. Tel.: 44/417-018 FEHÉRGYARMAT, Matolcsi út 2. Tel.: 44/361 -555. Autót akar? ... megegyezünk, kamatban is! Az autós aprók folytatódnak a 21. oldalon.
