Kelet-Magyarország, 2000. június (60. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-02 / 128. szám
2000. június 2., péntek 7. oldal ft PIPIT »MSImm m IÜKÖNVI KÖRKÉP HÍREK □ Munkanélküliség Az ezeregyszáz aktív kereső korú negyedének nincs munkaviszonya. □ Szennyvizprogram Két elutasítás után harmadjára benyújtotta pályázatát az önkormányzat, ám ezúttal nem önállóan, hanem Geszteréddel és Érpatakkal karöltve. □ Tatárdúlás A mai Bököny helyén a tatárok porig rombolták a települést. Mementó gyanánt a közeljövőben a Halomi-dűlőnél emlékművet szeretnének felállítani. A birkózás bökönyi Janija Bökönyre bökve a térképen, a kilencvenes évtized második felétől a birkózás lett a község nevének „szinonimája”. A sportág meghonosítása főképp Radócz János érdeme, aki immár tizedik esztendeje a szőnyeg szélén áll az érdeklődés középpontjában. Nekigyűrkőztek az edzésnek a fiúk — A mostani a harmadik generáció a kezeim alatt, jelenleg a második osztályosoktól a nyolcadikosokig járnak hozzám edzésre a hét minden napján — említette a birkózás bökönyi Janija, aki mint a Család- segítő Szolgálat munkatársa, főállásban pátyolgathatja tanítványait. — Eleinte napközisként szakkört indítottam be, azaz teljesen az alapokról nyitottunk. A csúcs kétségkívül Pistár Robi serdülő világbajnoki ezüstérme, de büszkék vagyunk többek között a korosztályos országos első helyekre és a diákolimpiái sikerekre. Utóbbi megméretésen a száznál több csapat idei versengésén a roppant előkelő hatodik helyen zártak. Az önkormányzat a fő mecénása a szakosztálynak, melynek egymillió-kétszázezer forint az éves költségvetése. Jelenleg Vass Zoltán és Taskó Gergő tagja a serdülő-válogatottnak, ők a bökönyiek „kirakatemberei”. — Mindegyik nálam edző srác komoly próbának van kitéve, hiszen a mindennapos edzések mellett hétvégente versenyekre utazunk, emellett pedig helyt kell állniuk az iskolapadban. Birkózóként megedződik a jellemük, még ha nem is eredményes mindegyikőjük. Az a cél, hogy ne kallódjanak el, keményen nézzenek szembe az élet megpróbáltatásaival. Oviünnep Ballagnak a bökönyi ovisok. Szombaton megmozdul a község apraja-nagyja, összegyűlik a rokonság, hogy gyönyörködjenek a pöttöm gyerkőcök produkciójában. — Öt csoportban százötvenöten járnák hozzánk. Akik ősztől iskolába mennek, tartalmas műsorral, dramatizálással kedveskednek társaiknak és a vendégeknek a ballagási ünnepségen — említette Szálku Tiborné vezető óvónő. Az oldalt írta, összeállította és a fényképeket készítette: Ladányi Tóth Lajos. BIRO IBOLYA Beregszász Születésnapod alkalmából szeretettel köszöntelek, sok boldogságot, jó egészséget és hosszú életet kívánok: Józsi. Végső-idill Végső Jánosné paprikapalántákat locsol Köztiszteletben állnak Végsőék: a nyugdíjas pedagógusházaspár a Kossuth utcai portán idilli hangulatban él. János bácsi, a hetvenkilenc esztendős házigazda közel másfél évtizedig volt iskola- igazgató, feleségét, Erzsiké nénit pedig noha ’85-ben nyugdíjazták, még tíz esztendeig hű maradt munkahelyéhez. Szorgos, megbecsült emberek ők... Ezerkétszáz négyszögöles kertet művelnek, ahol eladásra paprikát termelnek. Úgy gazdálkodnak, hogy a „hazaiból” jusson a Debrecenben és Budapesten élő három gyermeknek és a hat unokának is. Fecskendős próbariasztás Hét önkéntes vette a jelzést • Nem elég a korszerű feltételrendszer Egy nyugodt délután a bökönyi községháza előtt serénykednek az étkezde augusztusi elkészülése érdekében. ülésen nyolc igen és egy nem szavazat után kiderült: általános művelődési központot hoznak létre Bökönyben. — Szakmailag és gazdaságilag is korszerűbb a nemrég elfogadott oktatási forma, hiszen a tárgyi eszközök csoportosításával olcsóbb a működtetés. Az ÁMK teljesen önállóan gazdálkodik, saját magát kell eltartania. A három és fél ezer lakosú község szívében szorgos kezek Étkezde- és zászlóátadás — A birtokbavételt szeretnénk összeegyeztetni a millenniumi zászlóátadással. Azt követően az óvodai és az iskolai étkeztetés mellett különböző rendezvényeken kívánjuk hasznát venni az új épületnek. Szeptemberben például már ketten akarják ott tartani a lakodalmukat. Korábban a konyhát és az ebédkiosztó helyet ötszáz méter választotta el egymástól, kézikocsikkal oldottuk meg a szállítást, az új rendszer lényegesen kényelmesebb és praktikusabb. Összesen huszonkét és fél millió forintba kerül a beruházás, amelyből hetven százalékot a Megyei Fejlesztési Ügynökség, harmincat pedig az önkormányzat áll. riasztás jelzését, gyorsan kiérkeztek a helyszínre. Azaz: hűek voltak a hagyományokhoz, hiszen szerencsére arra még nem volt példa, hogy a megyei ügyelet riasztására nem vonultak volna ki. Látszik, hogy becsületesek, eltökélten végzik a munkájukat, ugyanakkor a szakmai felkészítésben érezhetőek a hiányosságok. Ezt a hibát nekünk kell elhárítanunk, a mi feladatunk a képzés. — Az utóbbi két évben húsz helyszínen, Záhonytól Szakolyig tartottunk negyvenórás, ingyenes alapfokú tűzoltó-tanfolya- mot, amelyet kétszáznál többen végeztek el. Szerencsére van igény arra, hogy 2000-ben is szervezzünk ilyen fejtágítót. Tavaly rangos versennyel ünnepelte fennállásának hetvenedik évfordulóját a bökönyi önkéntes tűzoltók egyesülete, amelyet szívügyének tekint Jaksi József polgármester: — Nem elég a korszerű feltételrendszer, szakszerűen kell azt üzemeltetni. Aktuális volt a próbariasztás, hiszen időben ráébredhettünk arra, hogy milyen téren maradunk el a kívánalmaktól. pülési vezetőkkel együtt arra kerestük a választ, hogy vízügyi szempontból milyen jövő áll előttünk. Korszerűsödő oktatás A helvéteknél tett látogatás előtt rendkívüli képviselő-testületi Nem riadtak meg a próbariasztástól az önkéntes tűzoltók. Természetesen váratlanul érte őket az akció, de korántsem szeppentek meg. — A tűzvédelmi törvény értelmében elsősorban minden olyan önkéntes tűzoltó-egyesületet, ahol van gépjárműfecskendő, hasonló célzattal keresünk fel — indokolta lépésüket Holes István tűzoltó alezredes, a megyei katasztrófavédelmi igazgatóság mentésszervezési osztályának vezetője. — Ideje volt már emiatt felkeresnünk Bökönyt, mert bár ismerjük az egyesület életét, kíváncsiak voltunk a reagálásukra. A hét önkéntes vette a próbaA hetvenegy éves egyesület 1995-ben átadott épülete Ámbár éjszaka landolt a gépmadár Ferihegyen, a zürichi tanulmányútról hazatérő Jaksi József polgármester üdén, fitten sürgött-forgott rezidenciáján, ahol tüzes próbariasztással fogadták. Testközelből rácsodálkozott egy másik világra, hogy aztán útitársaikkal tapasztalataikat átültessék a honi gyakorlatba. Öt nap Svájcban — Önkormányzatunk részvényese a Nyírségvíz Rt.-nek, amely egy pályázatot elnyerve tanulságos ötnapos utat szervezett — közölte a polgármester. — A térségi polgármesterekkel és telezi svájci szakemberek viszonozzák a látogatásunkat. Jaksi József Vizes vizit, tüzes fogadtatás Viszonozzák a látogatást a helvétek • Huszonkétmillió forintba kerül az étkezde Kirándultak az elsősök Árulkodó volt az elsősök arca: a friss élmény, az átélt kaland sugárzott belőlük. Pedig csak a „szomszédba” ruccantak át... — A polgármesteri hivatal mikrobuszával felkerestük a Nyíregyházi Állatparkot és a múzeumfalut. Nagy dolog volt ez az életükben, hiszen ritkán adatik meg, hogy kimozduljanak a községből. A kicsik különösen jó néven vették a fagyizást a sétálóutcában — idézte fel az osztály- kirándulást Gólya István harminchárom éves tanító, aki mielőtt iskolába menne, a Kelet- Magyarországot kézbesíti Bökönyben. HIRDETÉS _________________________________________________________________ m ABN AMR0 1' Az ABN AMRO Magyar Élet- és Nyugdíjbiztosító Rt. piacvezető termékeinek (pénzügyi tervezés stb.) értékesítésére bankbiztosítási tanácsadókat és fiókvezetőket keres. Sikerorientált egyének jelentkezését várjuk. Érd.: Kovács Tamás területi igazgató 4600 Kisvárda, Szent László u. 26. Tel.: 06-45/500-510, 06-30/9587-528. Lekászálódnak a buszról az elsősök
