Kelet-Magyarország, 2000. június (60. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-10 / 135. szám
13. oldal Kelet «Magyarország AUTÓSVILÁG 2000. június 10., szombat Xenonlámpa Amikor az éjszakában kékes-lilás fényár közeledik szemből, akaratlanul is odapillantunk. Ilyenkor nem érdemes bosszankodni, hiszen sokkal rosszabbul járnánk, ha a vakító luxusautó mondjuk mögöttünk totyogna, mert akkor a tükrökből sokkal hosszasabban élvezhetnénk a xenonfényt. Szerencsére a vakítós autók tulajdonosaira nem jellemző az ilyen viselkedés, hiszen nincs az a megrögzött gyorshajtó, akit ne előznének meg. A nagy fényerőért egyébként az úgynevezett gázkisüléses lámpa tehető felelőssé. Ennek érdekessége, hogy nincs benne izzószál: két elektródája között - többezer voltos feszültség hatására - elektromos ív alakul ki. A lámpák gáztöltetének egyik fontos összetevője a xenon, innen kapta nevét ez a fényforrás. Az ilyen lámpák azért tűnnek sokkal zavaróbbnak, mert a hatalmas fényár szokatlanul kis felületen, egy 7-8 centis átmérőjű lencsén lép ki, így felületén jóval nagyobb a fénysűrűség, mint egy hagyományos lámpáén. Főszerepben az autók A jubileumi Kelet-Nyugat Expón főszerephez jutnak a négykerekűek, ugyanis számos újdonságot vonultatnak fel a hétfőn záruló vásáron a márkakereskedők Elek Emil felvétele HIRDETÉSEK Picasso sem festhetett volna szebbet Ünnepélyes szalonavató a* nyíregyházi Citroen Kohuth Márkakereskedésben Az új márkakereskedést elismerő szavakkal illették a jelenlévők Martyn Péter felvétele Csonka Zsolt Nyíregyháza (KM) - Egy régen dédelgetett álom vált valósággá a megyeszékhelyen pénteken, amikor ünnepélyes külsőségek közepette felavatták a Citroen Kohuth márkakereskedés impozáns épületét a Debreceni úton. Illusztris vendégek jöttek el a szalonavatóra. Csabai Lászlómé, Nyíregyháza polgármestere is megtisztelte jelenlétével az ünnepséget, de a Citroen Hungária Kft. képviseletében is sok ismerős arcot köszönthettek a házigazdák. Michel Vigier, a vezér- képviselet ügyvezető igazgatója André Citroen mellszobrával lepte meg a vendéglátót e jeles napon. Kedvező előjelek Kohuth István tulajdonos, ügyvezető igazgatóval még az avatás előtt beszélgettünk az ország egyik legszebb Citroén-szalonjá- ban a kezdetekről, a jelenről és a további tervekről. Családi vállalkozásunk 1996 februárjában a Magyar Autóklub műszaki állomását kibérelve tette meg a kezdeti lépéseket annak érdekében, hogy a francia márka mielőbb gyökeret eresszen a megyében. Bár szép számmal futottak már nálunk abban az időben is Citroenek, de a márkaképviselet megnyitása lendületet adott az értékesítésnek és ezzel párhuzamosan a szervizünkben is megnőtt a forgalom - idézi a múltat a sikerkovács tulajdonos.- A kedvező előjelek láttán a bérleti jogviszonyt egy pénzügyi lízing követte, melynek eredményeként cégünk megvásárolta a telephelyet. A műszaki állomáson már tavaly elkezdődött egy minden igényt kielégítő szalonkomplexum építése. A közel 70 millió forintos beruházás gyümölcse egy 368,6 négyzetméter alapterületű, kétszintes, szintel- tolásos épületegyüttes lett, melyben helyet kapott egy 180 négyzetméteres bemutatóterem. Itt hét autót tudunk kényelmesen tárolni. Aki meglátogatja szalonunkat, testközelből ismerheti meg a teljes palettát. A felső szinten egy 124 négyzetméteres, szekcionált tárgyalót alakítottunk ki, ahol az értékesítéssel foglalkozó munkatársaink kényelmesen, kulturált körülmények között tudják fogadni a hozzánk betérő ügyfeleket. □ A következő hónapokban milyen tennivalók akadnak még a márkakereskedés háza táján? A szerviz sem maradhat ki- A második fél évben a 343 négyzetméter alapterületű szervizrész bővítésén, átalakításán fáradozunk majd, új homlokzatot kap az épületszárny, a kapukat is modernebbekre cseréljük. A két csápos emelővel és aknával bővülő javítóbázison összesen hat állásban tudják fogadni az autósokat. Tervezzük egy gyorsszerviz beindítását is, ahol várakozási idő nélkül azonnal a rászorulók segítségére sietünk. □ Mit mutatnak az értékesítési mutatók a márka népszerűségét illetően?- Évente 20-25 százalékos javulást értünk el az eladásban. Tavaly már több mint száz Citroent értékesítettünk, idén pedig szeretnénk túlteljesíteni a százötvenet. A márka megítélése, elfogadottsága, népszerűsége - hála a Berlingónak, a Xsarának, a Xaxónak és a Picassónak - újabb távlatokat nyit előttünk. Cél a 3,5 százalékos piaci részesedés elérése és megtartása régiónkban. Egyterűén nagyszerű- Csongrád megyében és a Dunántúlon kelendőbbek a Citroen gyártmányok, de azért mi sem panaszkodhatunk. Elegendő megemlítenem a Picasso sikerét, amely minden korábbi várakozást felülmúlt. Már a 2001. februári gyártású modelleket is eladtuk. Ha most szeretne valaki ilyen modellt vásárolni, akkor jó esetben jövő áprilisban juthat hozzá kedvenc egyterűjéhez. Vásárlóink, látva a Citroen büszkeségét, képesek ilyen sokáig várni, mi pedig árgaranciával honoráljuk a türelmüket. A franci gyár toppmodelljét nem a diplomatáknak, az üzletembereknek ajánljuk elsősorban, hanem a helykihasználást, a praktikumot, a sokoldalúságot igénylő családoknak. Ők biztosan nem fognak benne csalódni.- A nyár másik sikermodellje a Xsara Beach lehet, amelyben minden benne van, ami a gondtalan nyaraláshoz nélkülözhetetlen. Klíma, kormányról vezérelhető magnós rádió, ködlámpa, dupla légzsák és színrefújt lökhárító is szerepel az alapárban. Kínálatunkban azonban van még jó néhány „nyerő ajánlat”, amit érdemes végighallgatni kli- matizált új szalonunkban... Törött, vagy motorhibás nyugati autót vennék legmagasabb áron. 06- 20/9754-094.(427965/3 K) GÉPJÁRMŰÁTÍRATÁS 1 NAPOS határidővel. HITELÜGYINTÉZÉS magánszemélyek között. ÁTIR-LAK Nyíregyháza, Egyház u. 3. Tel: 42/310-002. (428795/1K) Személyautó Seát Ibiza 1,2 benzines, 1992-es évjárat eladó. Érd.: 06-30/2752636.(429069/1T)_____________________ Ford Escort Cl 1,3 metál zöld 1994- es évjáratú gépkocsi légzsákkal 45 ezer kilométerrel kitűnő állapotban első kézből eladó, lár.: 1,35 M Ft. Tel: 06-30/9780-844. (K) _____________ Skoda Felicia LX 2,5 éves, tengerkék, 40 ezer kilométerrel, részletre is eladó. Ár: 1,38 millió forint. Érd.: 20/333-7253. (429070/1K) ____________ Karambolos autót veszek azonnali fizetéssel. Tel: 06-42/262-309. (427628/4K) __________________________ Skoda 120-as, 1987-es eladó. Érd.: nappal 06-30/271-0361, este: 447- 950. (429071/1K) www.audi.hu Ön megálmodta, mi megvalósítottuk Audi Az Audi A4 ABS-sel, könnyűfém keréktárcsával, dupla légzsákkal és ködfényszóróval felszerelve már 4.990.000 Ft-ért az Öné lehet. További információkért kérjük, érdeklődjön márkakereskedésünkben. Az Ön márkakereskedője Autó Széles Kft. 4400 Nyíregyháza, Hunyadi u. 57. Telefon: 42/508-280 Fax: 42/409-520 Emailvwaudi@mail.matav.hu.http:www.autoszeles.matav.hu OPEL T-t CSŐSZ Opel klíma akció! Most 100.000 Ft kedvezménnyel július 17-ig! Csősz Kft. Nyíregyháza. Rákóczi u. 60. Telefon: 20/9679-055,42/456-555. Suzuki 1,0-ás 1996-os, metálzöld eladó, vagy csere. Érd.: nappal: 06- 30/271-0361, du : 447-950. (429072/1K) ___________________________ Mercedes 240-es kék, 1977. évjárat, motorhibás 2001-ig műszakival, vonóhoroggal 120 000 irányáron eladó. 30/211-0401.(428304/2K) Trabant 601. Sp. törtfehér, 1990-es, 2002. V. 29-ig műszakival vonóhoroggal, rádiós magnóval 165 000 irányáron eladó. Tel: 42/352-947. (428306/2 K) ___________________________ VW Golf Cabrio fehér, 1984-es, 650 000 irányáron eladó. Érd.: 06-30/958-3261.(428309/2K) _________ VW Jetta, arany metál 1981. évjárat. 2001. 01.06-ig műszakival, műszakira felkészítve, 350 ezer irányáron eladó. Tel: 06-30/215-3241. (428313/2K) ___________________________ Peugeot 405 G1D fehér, 1990. évjárat, 2001.09. hóig műszakival, napfénytetővel, riasztóval, vonóhoroggal 870 000 irányáron eladó. Tel: 06-30/276-3063.(428323/2K)__________ VW Golf II. 1,8 benzin, fehér, 1985- ös, 2002. májusig műszakival eladó. Extrák: tolótető, sportülés, r. magnó, sportkormány. Irányár: 580 000 Ft. Telefon: 06-30/205-1880. (428344/2 K) ___________________________ Nissan Sunny piros, 1985-ös, 2001. májusig műszakival, magnóval, vonóhoroggal eladó. Érdeklődni: 17.00 után: 481-982. Irányár: 355 000 Ft. (428345/2K) ______________ Opel Kadett barna metál, 1985-ös, 2002. 5. hóig műszakival, 3 ajtós, 460 ezer Ft-ért eladó. Telefon: 42/318-425.(428348/2K) ______________ Opel Vectra 1,6i sport 1994. 05. havi, magyarországi, zöldmetál, 1 490 000-ért eladó. 06-20/9466-176. (428350/2K) ______________________ Ford Escort 1,3 benzines, 1994. 12. havi, 5 ajtós, kedvező áron eladó. Irányár: 1 270 000 Ft, hitelre is. Érd.: 20/9419-831, 42/460-155.(428354/2K) Astra Caravan 1,4 SE (82 LE) légzsákos, fekete belsős, 1994. decemberi, megkímélten eladó. Részletre is! 06- 20/9466-176. (428357/2 K) Suzuki Swift 1,3 GL 1993-as, piros színű, 30 ezer km-rel, megkímélten eladó, hitelre is. Irányár: 970 000 Ft. Érd.: 42/460-155, 20/9419831 .(428355/2K) ______________________ Renault Clio Beg-Bop 1,2 1995. 06. havi, 45 ezer km-rel, megkímélten eladó. Részletre is. Irányár: 1 290 000 Ft. Érd.: 42/460-155, 20/9466-176.(428356/2K) _____________ Opel Astra 1,4 GL SE motoros, 1994. decemberi, légzsákkal, egyéb extrákkal, szép állapotban eladó, hitelre is! Irányár: 1 490 000 Ft. Érd.: 42/460-155, 20/9457-372.(428358/1 K) Renault Megane Scenic 1,6 RT. 1998. 04. havi, 45 ezer km-rel eladó, hitelre is Irányár: 2 850 000 Ft. Érd.: 42/460-155, 20/9466- 176.(428359/2K) C-180-as sport 1995-ös indigókék alku nélkül 3,5 millióért eladó. 20/9320-240. (428425/2K) _____________ VW Passat 1,6 D kombi, ezüstmetál, 1986-os, 2002. májusig műszakival, 230 000 km-rel, r. magnóval, vonóhoroggal eladó. Irányár: 580 000 Ft. Telefon: 06-20/9770-721, 42/730-, 089. (428460/1K)______________________ Skoda 120 L fehér, 1982-es, 2001. szeptemberig műszakival, 58 ezer km-rel eladó. Irányár: 220 000 Ft. Telefon: 42/203-022. Nagyhalász, József A. u. 4.(428462/1 K) ______________ Ford Escort CL mahagóni, 1995-ös, 65 000 km-rel, vonóhoroggal eladó. Irányár: 1450 E Ft. Telefon: 42/460504.(428543/1 K) ______________________ Suzuki Swift 1,0 GL 2,5 éves, 63 ezer km-rel, szervizkönyvvel, első tulajdonostól, kitűnő műszaki és esztétikai állapotban eladó. Hitel megoldható. Irányár: 1 290 000 Ft. 42/491319, 42/460-577.(428559/1 K) _________ TOYOTA CELICA 2.0 GT 1986-os évjáratú szgk., jó állapotban eladó. Irányár: 550 000. Kisebb csere érdekel. Érd.: 06-30/9-436-839. (426063/7K)___________________________ Daihatsu Charade 1.3/16V 1993. évjáratú, megkímélt állapotban eladó, cserélhető. 06-30/2335- 973.(428588/1 K) ______________________ 1983- as 1200-as Lada fehér színű eladó. Ár: 220 000 Ft. Érd.: 248-053 telefonon vasárnap egész nap. Pásztor János Apagy, Béke u. 50.(428609/3K)________________________ FORD ESCORT CABRIO 1,6 XR 31 1984- es, benzines, piros-fekete, 2001. november 24-ig műszakival eladó. Extrák: alufelni, fakormány, plüs. Diesel-csere érdekel. Dombrád, Kossuth u. 141., 30/269-6202. (428621/1K) opelB Csősz Akar egy gondtalan hétvégét? Orel CSŐSZ BÉRAUTÓ Csősz Kft. Nyíregyháza, Rákóczi u. 60. Telefon: 20/9679-055, 42/456-555. Opel Vectra 1.6 sötétzöld metál 1994. évjárat. 2002. 06. hóig műszakival 96 ezer km-rel, központi zárral, r. m. napfénytetővel, első tulajdonostól, friss műszakival 1.6 M Ft. irányáron eladó. 06-30/9956875.(428634/1 K) ______________ Vento 1993. januári 1,9 TD típusú gk. megkímélt állapotban eladó. 30/2855-183.(428703/2K) _____________ Opel Astra Caravan dízel fehér, 1993-as, friss műszakival, kitűnő állapotban, cserélhetően, hitellehetőséggel eladó. Irányár: 1 440 000 Ft. Telefon: 06-30/9535-533.(428718/1 K) Suzuki Swift 1,0 GL 5 ajtós, piros, 1995-ös, központi zárral, riasztóval, szép állapotban, csere és hitellehetőséggel eladó. Tel: 06-30/9535533.(428719/1K) ______________________ Polski Fiat 126 1988-as, gyári állapotban, friss vizsgával, 165 ezerért eladó. 42/480-352, 06-30/9852102.(428768/1 K) ______________________ Lada 21053-as 1993-as 1500-as, 5 se- bességes, bordó, kifogástalan állapotban eladó. Tel: 06-20/9468-142. (428771/2K) ___________________________ VW Passat Combi 1986-os TD, hátul enyhén törötten eladó. 44/311-695. (428793/2 K)___________________________ Nissan Patrol 3,3 TD jó motorral, túratankkal eladó. 06-30/2149354.(428797/2K) ______________________ Renault Clió RL fehér, 1991. VII. havi, 2002. júliusig műszakival, megkímélt, szép állapotban eladó. Irányár: 780 000. Tel: 44/315-644. (428799/1K) ___________________________ Lada 2107-es, öt sebességű, 29 000 km-rel, rádióval, riasztóval, vonóhoroggal, új gumikkal, alacsony fogyasztással, újszerű állapotban eladó. Irányár: 680 000 Ft. Érd.: 42/470-509 telefonon.(428808/1K) Seat Cordoba 1,9 TD GLX 1996. XII. havi, magyarországi, sérülésmentes, klímás, újszerű állapotban eladó, vagy kisebbre cserélném. 06-30/22656-88.(428810/1K) ____________________ '89-es Trabant műszakival, új gumikkal, 80 E Ft-ért eladó. Nyírmada 45/492-415.(428818/2K) Lada 1200 élénk kék, 1986-os 2001. szeptemberig műszakival, vonóhoroggal, ködlámpával eladó. 0620/9763-906.(428817/1 K) _____________ Skoda 120L bordópiros 1989-es évjárat, 2001. novemberig műszakival, első tulajdonostól, megkímélten 185 000 irányáron eladó. Tel.: Baktalórántháza 42/352-532.(428819/1K) ____ Suzuki Swift 1.3 GTI piros, 1987-es évjárat, 1,5 év műszakival eladó, olcsóbb cserét beszámítok. Irányár: 490 000 Ft. 20/9956-944, 42/260-874. (428826/1K) AgMQ UZUKI ILYEN MÉG NEM VOLT! Használtautó csereakció! Most vásárolja meg szervizeit, használt Suzukiját 10-20%-kal kedvezőbb áron csak a készlet erejéig! ÍZELÍTŐ KÍNÁLATUNKBÓL: Swift 1.0 GA 1994. 800 000 Ft Swift 1.0 GL 1995. 1 146 000 Ft Swift 1.0 GL 1997. 1 286 000 Ft Swift 1.3 GLX 1994. 921 000 Ft Swift 1.3 GL 1999. 1 362 000 Ft Sedan 1.3 GLX 1994. 1 151 000 Ft Sedan 1.3 GLX 1998. 1 543 000 Ft Sedan 1.3 GLX 1999. 1 862 000 Ft Keleti típusok már 50 000 Ft-tól! HITEL a bruttó vásárlási ár 30%-ának befizetésétől! NYÍREGYHÁZA, Orosi út 29/A. Telefon: 42/508-150, 20/9593-036 VASARNAP IS NYITVA! Nyitva: H-P. 7.00-18.00; Sz-V.: 8.00-13.00 MÁTÉSZALKA, Jármi út 55. Telefon: 44/417-018 FEHÉRGYARMAT, Matolcsi út 2. Telefon: 44/361-555. Autót akar7 ... megegyezünk! Az autós aprók folytatódnak a 14. oldalon. 1
