Kelet Magyarország, 1999. december (56. évfolyam, 280-305. szám)
1999-12-18 / 295. szám
1999. december 18., szombat 17. oldal SZOLGÁLTATÁS /.ír'L>UrJ/. Nyitásra vár a Fürdőház Az új esztendő ajándéka, hosszas vajúdás után január 8-án megnyílik a sóstói kádfürdő, mostani nevén a Fürdőház. Bár a gyógyászati rész még nincs kész, mégis egy szép, több termálmedencés fürdő várja a vendégeket. rf? III. 21.-IV. 20. Eléggé nehéz megállapítani, ön forog a pénz körül, vagy a pénz ön körül. Az utóbbi tagadhatatlanul szerencsésebb helyzet, de ha nem találkoznak, akkor teljesen mindegy. £*hv. 21.-V. 20. Egyesek szerint manapság már az is nagy eredmény, ha az ember nyugodtan alhat. Ha ezzel kipiheni magát, folyamodjon az alváshoz, de ha csak álomvilágba kerül, akkor ébresztő! Mv. 21.-VI. 21. Festett világában nagyon nehéz tájékozódni, de különösen nehéz bekötött szemmel. Márpedig önnek, mintha be lenne kötve a szeme. Megtapogatni meg úgysem fog tudni mindent. >€ VI. 22.-VII. 22. Ha az asztrológusok meteorológusok lennének, szeszélyes időjárást emlegetnének az ön lelkivilágával kapcsolatban. így viszont csak frontokat jósolnak, pedig már folyik a háború. VII. 23.—Vili. 23. Önt szelídnek, lustának mondják, de senki nem vállalna önért kezességet mondjuk a bárányok között. Igaz, egyesek szerint már nincs is olyan sok bárány. £? Vili. 24.-IX. 23. Váratlan események vannak kilátásban, amelyek megzavarhatják még az ünnepeket is. Persze csak akkor, ha nem jut eszébe, hogy szeretettel is meg lehet oldani bizonyos helyzeteket. J*í IX. 24.-X. 23. Egy kissé elhanyagolta külsejét az utóbbi időben. Önt más külsővel szokták meg, tegyen hát érte valamit. Egészítse ki ruhatárát az ünnepekre, mert más ezt nem fogja megtenni. X. 24.-XI. 22. Olyan dolgokat kell felvállalnia, amelyekhez semmi kedve. Még szerencse, hogy belátja, nem csupán kedv kérdése az egész, sokkal inkább hozzáértés. Akkor pedig önnek helyén van az esze. 4&X\. 23.-XII.21. Ön előre fázik attól, hogy valakivel váratlanul találkozzék. Ezért elhatározta, hogy bujkálni fog. Viszont ha eközben farkasétvágya támadna, elégítse ki az étvágyát és engedje szabadjára a farkast. ti XII. 22.-I. 20. Nyugalma ne jelentsen tartós félrevonulást, mert aki kiesik a figyelem köréből, azt hamar elfelejtik. Ön pedig ezt egyelőre még nem akarja. ák I. 21.-11. 20. Önnek nem nehéz kitalálnia magának valamilyen elfoglaltságot. Ez néha nagyon hasznos, máskor meg semmit nem ér. Hogy haszontalan, azt mindenki tudja, kivéve önt. 55 II. 21.-III. 20. Észrevette, hogy mostanában nagyok az érzelmi kitörései. Néha egészen elragadtatja magát. Ez elsősorban önnek jelent gondot, mert nem szeretné, ha észrevennék milyen labilis az idegállapota. Az évszaknak megfelelő idő lesz szombaton. Eleinte derült lesz az ég, később beborul. A csapadék minden formája előfordulhat: eső, hava eső, hó. A legmagasabb nappali hőmérséklet -1,4 fok között, az éjszakai -2, -7 fok között alakul. 1999. december 19., vasárnap © Folyóink jellemző napi adatai: A TISZA Tiszabecsnél -77 cm, apad, 20%, 2,8 fok; Vásárosnaménynál 37 | cm, apad, 23%, 3,4 fok; Záhonynál -2 cm, apad, 30%, 3,8 fok; Dombrádnál : 194 cm, apad, 36%, a vízhőmérséklet é nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi , -13 cm, árad, 8%, 2,8 fok; A KRASZNA j Ágerdőnél 183 cm, apad, 31%, 3,2 fok. | A TÚR Garbolcnál 64 cm, árad, 26% 2,5 I fok. SEGELY ORVOSI ÜGYELET Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Nyíregyházán ezen a héten az Ernyei patika tart ügyeletet, a Rákóczi u. 16. sz. alatt. GYORSSEGÉLY Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók; Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/311-365 Éjjel-nappal hívható a MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198 A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/421- 111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/311-565 Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460- 765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 420-623 Traffipax 41. sz. főút MENETRENDVÁLTOZÁS A várható utasforgalomra való tekintettel Nyíregyházán a 18-as helyi autóbuszvonal menetrendje december 24-ig az alábbiak szerint változik: A vasútállomásról reggel 8.02 órától este 20.02 óráig a járatok 30 percenként, minden óra 02 és 32 perckor indulnak, a TESCO Áruháztól 8.20 órától 20.20 óráig 30 percenként, minden óra 20 és 30 perckor indul-A nap kel: 7 óra 27 perckor, nyugszik: 15 óra 54 perckor. A hold kel: 13 óra 22 perckor, nyugszik: 1 óra 36 perckor. AUGUSZTA Az Augustus (magyarul Ágost) név latinos nőiesítése az Auguszta név, jelentése: fenséges, fennkölt. Egyéb névnapok: Ágosta, Dezsér, Dezső, Estike, Grácián, Graciella, Karácson, Mária, Rúfusz, áVituiiuui,óv 1 RÁTH-VÉGH ISTVÁN Ma negyven éve halt meg Ráth- Végh István jogász, író. Igazi műfaja a művelődéstörténeti kuriózumok feldolgozása volt. Ebből a témakörből húsznál több kötetet írt, amelyekben a világ minden tájáról összegyűjtött történeteket fűzött össze tárgykörönként és így mulattatva tanított. nak vissza a vasútállomásra. A fenti időszakon kívül 0.02 óra előtt és 20.20 óra után a járatok menetrendje nem változik. December 24-én, pénteken az áruház nyitvatartásához igazodva az utolsó járatok: a vasútállomásról: 16.02 órakor, TESCO Áruháztól: 16.20 órakor indulnak. December 27-től ismét az 1999. június 28-tól meghirdetett menetrend szerint közlekedtettik a 18-as járatokat. MTV -J 6.00 Gazdatévé 6.20 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 6.30-7.20 Gyerekeknek! 6.30 Mackó apó meséi; 6.50 Vük, 2. rész (ism.) 7.20-9.00 Vasárnap sziget. A titok. Benne: Szusszantó; Játék; Sok mese és rejtvény; Zöldkalap; Namiez?; Zenegér 9.00 Főtér „Fedezzük fel együtt Magyarországot!” 11.00 Három kívánság klub 12.00 Időkerék 12.05 A jövő Magyarországa 12.35 Linda és a főtörzs. Tévéfilmsorozat 14.10 Adventi vasárnapok, 4. 15.10 Örömhír 15.35 Csillagok égen és földön. Marilyn Monroe-A halálos istennő II/2. (ism.) 16.25 Emily, 15.17.15 Gondolatok advent negyedik vasárnapjára 17.20 „Egy-másért" 6. rész 17.30 Bűvös hatos 18.00 „Emberkék" - Gála Karácsonyi ajándék a műsor a sérült, beteg és hátrányos helyzetű gyerekeknek 19.00 7 óra 20.00 Rögtön! Vámos Miklós műsora 21.00 „Aranyág '99" 22.35 Kövesd a nőt! Francia tévétilm___________ Ö.05-Ö.33 Médiamix Míy 2 l 6.00 Hrvatska krónika 6.25 Ecranul nostru 6.50 Együtt. Benne: Együttműködés a határ mentén; Alpok- Duna—Adria 7.40 Gazdatévé 8.00 Örömhír 8.20 Maradj velünk! Találkozás Jézussal 8.30 Információs társadalom - keresztény szemmel 8.40 Katolikus krónika 9.00 Az apostoli nuncius. Kada Lajos-portré 9.20 Az utódok reménysége. A zsidó hitközségek műsora 9.45 A főfelügyelő. Amerikai film (ism.) 11.30 Jövő-menő 12.00 Minden lében két kanál. Tévéfilmsorozat 13.00 Szomszédok, 328. fejezet (ism.) 13.30 tREND. Lakáskultúra (ism.) 14.00 Rosszcsont kalandjai. Ausztrál tévéfilmsorozat, 45. 14.25 UGYE kicsit ISMERŐS? 14.55 Szentföldi szent helyek üzenete, 13.15.20 Horváték. Tévéjáték 16.35 Királynő 2000 - Út a döntőig 17.05 Szatelit 17.40 Uborka 18.00 IQ Casino Játék a rulett és a logika szerelmeseinek 18.55 Bohózatalbum Rejtő Jenő: A három légionista_____ 19.20 Beírna Dán film 20.30 Bűvös hatos______ 21.00 7 óra 22.00 MM Szabédí László. Portréfilm 22.05 TS 22.40 Századfordító magyarok A hódoltság korának kutatója DUJJ2J TV 5.35 Élő egyház (ism.) 5.50 Postabontás (ism.) 6.05 Magyar Világ (ism.) 6.35 Periszkóp (ism.) 7.05 Reggeli muzsika 7.15 Animációs filmek gyerekeknek 8.25 Amatőr természetbúvár, XIII/11.8.55 Az időgép, XII/2.9.25 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.) 9.35 Hungária litterata, XV/10.10.15 Magyartörténelmi arcképcsarnok. Lorántffy Zsuzsanna 10.35 Mítoszok és legendák, XIII/10. 11.05 Forrásvidék 11.35 Beavatás. Ha a tyúkok kakast választanak 11.55 Vers 12.10 Nótacsokor 12.30 Figyelj!!! 13.05 Operettdallamok 13.15 Pista tekintetes úr. Játékfilm 14.30 Emlékképek-Régi híradók 14.50 Latin-amerikai táncok országos ranglistaversenye 15.45 A Strauss-dinasztia, XII/9.16.40 Helikon-Könyvjelző 16.55 Karácsonyi csillagszóró, XII/7.17.00 Mozgó kép 17.30 Mese 18.00 Napóra 19.15 Amerikai fogócska Amerikai bűnügyi komédia 21.10 Paletta Audrey Hepburn emlékezete 22.20 Sportpercek 22.30 Pesti lóverseny Összefoglaló a hét eseményeiről 22.50 Pillangókisasszony __Francia operafilm__________ 1.00 Vers (ism ) TV 2 I 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban 7.00 TV2 Matiné. Benne rajzfilmek: Rocky és Bakacsin; Blinky Bili; Enigma; Rémecskék kicsiny boltja; Igazi szellemirtók 9.00 Cartoon Network. Benne rajzfilmek: Animánia; Turpi úrfi; Scooby Doo; Vagány Johnny; Én vagyok Menyus 11.00 Parker Lewis sohasem veszít. Ifjúsági vígjátéksorozat 11.25 Gimidili. Ifjúsági vígjátéksorozat 11.50 Hurrá, utazunk! 12.20 Vadvilág 13.15 Friderikusz - Osztálytalálkozó (ism.) 15.15 MacGyver. Bűnügyi filmsoroza 16.10 Quantum Leap — Az időutazó. Fantasztikus filmsorozat 17.05 Xena. Fantázialilm-sorozat____________ 18.00 Napló Közben: Tények__ 19.00 Baywatch Akciófilm-sorozat 20.00 Moby Dick Német-amerikai kalandfilm, 2/2. 21.45 Friderikusz - Szubjektív Közélet emberközelből 22.40Gól! Gól!! Gól!!! 23.50 Napló szerelmeimnek Magyar film_________________ 1.40 Forró nyomon (ism) 2.30 Vers éjfél után bűvös kardja. Amerikai rajzfilm 12.00 Pár lépés a mennyország. Amerikai romantikus film 13.45 Egy csipet lélek. Ausztrál romantikus filmdráma 15.10 Hattyúhercegnő. Rajzfilm 16.40 Egyéjszakás kaland. Filmdráma 18.25 Romy és Michelle Amerikai vígjáték ________ 20.00 Gyilkosok gyilkosa Amerikai akciófilm_____________ 21.30 Egy médiamanipulátor portréja___ 22.25 Oscar Wilde szerelmei Angol életrajzi film _________ 0.20 A texasi láncfűrészes gyilkos visszatér Amerikai horrorfilm____________ 1.45 Szerelem és más bajok Ausztrál romantikus vígjáték 6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 MM - Magyar millennium 9.05 Világóra 10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolatjel 12.00 Déli Krónika; Sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Művészlemezek 16.04 „Nagykarácsony éccakája”. Dokumentumjáték 17.00 Ami időnk. Közben: 18.00 Esti Krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Mese 19.40 Andor Éva operettfelvételeiből 20.04 Rádiófónia 21.04 Mákvirágok. Közben: 22.00 Késő esti Krónika 23.50 Pezel: Öt tánc 0.05 Totó 0.10 Himnusz URH: 6.00 Körzeti magazinok 9.00 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00 A BBC késő esti magyar műsora ______„fMá______________I 6.08 Végre vasárnap! Zenés szórakoztató műsor. Közben: 7.44 Sportreggel 8.00 Jó reggelt, Európa! 9.05 A Magyar Rádió Karinthy-színpada. A vármegye pénze 10.00 Gordiusz magazin 11.07 Slágerrandevú 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Mark Twain: Tom Sawyer (mesejáték) 14.01 Halljátok, teleim... A hangzó magyar évezred 14.31 Memoriter. Hommage á Hegedűs Géza 15.08 Egy arc. Zuhanás 15.30 Daráló (ism.) 16.00 Poptarisznya 18.30 Sportösszefoglaló, totó 19.30 Drogambulancia 19.59 A küszöbön (rádiójáték) 21.04 Századvégi leltár 23.00 Hírpercek 23.15 Ennyi... 24.00 Éjfél után... TV2,17.05: Xena __........._______I 6.30 Ez nem boszorkányság! 7.00 Kölyökklub. Benne rajzfilmek: Cicabogarak; Tom és Jerry; A mágus; 10.25 Papyrus. Francia rajzfilmsorozat, 4. 10.50 Csőrre töltve. Rajzfilmösszeállítás. Benne: Frédi és Béni; Bolondos dallamok 11.25 ASagalatitka. Lengyel kalandfilmsorozat, 9. Utána: Mire gondolok? 12.00 Avílág körül Michael Palinnel, 10.: Mexikó. Utána: Mire gondolok? 13.10 Autó- Mánia (ism.) 13.40 Kész átverés! Kandi kamera 14.00 Leo és Beo. Olasz vígjáték, II/2. 15.40 Acapulco akciócsoport. Filmsorozat, 13.: A hasonmás 16.40 2x2 néha sok(k). Komédiasorozat, 22/15.17.10 Jesse. Komédiasorozat, 8.17.40 Drágám, a kölykök már megint összementek! Komédiasorozat, 8. 18.30 Híradó 18.50 Akták 19.10 Titkok és szerelmek Mexikói filmsorozat, 70._________ 20.00 Utánunk a tűzözön Amerikai akciófilm_____________ 22.15 Mások gyermeke Amerikai film 23.50 Híradó_________ 0.05 Orszáqház Heti magazin 0.35 A világ körül Michael Palinnel 10. (ism.)__________ 1.30 Akták (ism.) ............________I 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! 11/51. 7.00 Twist Olivér. Kalandfilm 8.35 A Beverly Hills-i nindzsa. Vígjáték 10.05 Babar-Az aranypénz. Rajzfilm 10.30 Jó barátok 120. - Las Vegasban 1. Amerikai filmsorozat 11.00 Camelot- < 05.55 Rákóczi-induló 06.00 Muzsikáló reggel. Harmóniában a Matávval! kb. 06.45 Kulturális lapszemle 07.00 Hírek, időjárás 07.03 Kulturális hírek, programajánlat kb. 07.30 Rejtvény 08.03 Műsorismertetés 08.05 Jubilate Deo. Évszázadok egyházi muzsikája 09.05 Magyar operakarmesterek 10.03 Műsorismertetés 10.04 Új Zenei Újság 10.40 Szimfonikus slágerek 11.40 Vasárnapi negyed. A versmondó: Ruttkai Éva 11.59 Műsorismertetés 12.00 Karácsonyra várva A Mnozil Brass hangversenye — Bécsből 13.00 A Finn Rádió kamarakórusa és a Tallari népzenei együttes hangversenye Helsinkiben 14.00 A Cseh Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye 15.00 A Norvég Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye 16.00 Talivaldis Deksinis orgonahangversenye Rigában 17.00 Grönlandi karácsonyi muzsika Nuukban 18.00 Szabolcsi Bence tanít — egy óra a zongora mellett 19.00 A müncheni Heinrich Schütz együttes és a Monteverdi zenekar hangversenye 20.00 A Sinfonietta Cracovia és a Lengyel Rádió énekkarának hangversenye a krakkói Bernardine Atyatemplomban 21.00 A King és College a BBC Singers és a BBC koncertzenekarának hangversenye 22.00 Az Elmer lseler énekegyüttes hangversenye 23.00 A His Majestie és a Clerkes együttes hangversenye 00.04 Szózat 00.05Notturno 7.00 Salty, az oroszlánfóka 7.30 G. I. Joe rajzfilmsorozat 7.45 Dr. Hangyás. Rajzfilmsorozat 8.00 Derrick 37. 9.00 Gazdálkodó 9.35 Boris és Natasa. Amerikai vígjáték — Képújság 17.30 Halló. Kívánságműsor 19.00 Lelátó — sportműsor. Szakszig—Eger röplabdamérkőzés 20.35 Amerikai Rómeó. Amerikai vígjáték — Képújság 8.00 Hitélet 13.00 Hitélet ism — Képújság 17.00 Szamos Hét az elmúlt hét eseményei képekben 18.00 Szamos Sport. Őszi szezon után. Máté Tibor az FFC edzője, Tóth Szilárd az Olcsva SE edzője 19.30 Sporthírek 20.00 Amerikai Rómeó — Képújság 13.00 A római katolikus egyház műsora 14.00 Kagyló. Zenés műsor játékokkal. 421-40015.30 7nap hírei 16.00 PB VB középiskolások vetélkedője 5.55-9.00 Zenés reggeli újság 6.05 A héten történt 6.35 Gondoltál már arra? 6.55 Reklámblokk 7.00 Helyi hírek 7.05 Fortissimo szerk.: Nagy Géza 7.30 Időjárás, útinformáció 7.35 Műhely — Tóth László 7.50 Részletes műsorismertetés 8.00 Helyi hírek 8.05 A héten történt — Hólabda 9.0 0 Helyi hírek 9.0 5 Chaplin kalapja 10.00 Helyi hírek 10.05 Vasárnapi show 12.00 Kossuth-krónika 12.45 Helyi hírek 13.00 Ügyeleti hírek, útinformácíók 13.05 Magyarországról jövök 14.05 Zene 15.05 Zenés délutáni randevú 18.30-22.00 Nemzetiségi műsorok £,J j zj Állandó műsorok: 5.30 Műsorismertetés, Időjárás, névnapköszöntő5.45 Közlekedési információk 5.55 Hírek, időjárás 6.00 Műsorismertetés 6.20 Közérdekű információk — Tudósítások 6.30 A Kelet-Magyarország lapszemléje 6.40 Kulturális információk 6.55 Hírek, időjárás 7.05 Sportszelet — aktuális sportesemények 7.20 Feltárcsáztuk az ügyeleteket — Helyi útinformációk 7.30 Napi aktuális és közérdekű információk 8.55-10.55 Hírek 0.00-6.15 Lámpafénynél 4.00-5.00 Magnósoknak sztereóban 6.15-6.45 DL stúdió 6.45-9.00 Reggeli információs magazin 9.00-10.00 DL stúdió 10.00-12.00 Szerkeszti a hallgató. Levélben és telefonon kért zenei felvételek kívánságműsora. mmtimmmmmrmm&wflStommüi Állandó másorok: 12.30-21.30 minden óra 30-kor hírműsor 23.00 BBC-hirek 20.00 Esti mese. Ingyenes lakossági apróhirdetés. Tel.: 423-886, Konyhatündér, receptajánlatok 12.00 Funky délután — Felföldi Oszkár 14.00 Hadházi László. Benne 15 órától izvilág Böbével 16.00 Happy program Zsíros Sándorral 18.00 Kívánságműsor 19.00 Sportvonal Fazekas Csabával 20.00 Nosztalgiaexpressz — KovácsTibor 22.00 Adrenalin Party — progresszív underground- és hous-zene Leslye-vel Alma______________________80-150 Csirke (párja)_______________600-900 Citrom, narancs____________300-350 Kacsapecsenye____________900-1100 Banán____________________190-220 Pulyka__________________2500-3000 Grapefruit____________________300^ Tojás (db)___________________18-20 Paradicsom________________200-300 Káposzta____________________50-80 Paprika (db)__________________40-70 Kelkáposzta_________________70-100 Csípőspaprika (db)___________30-100 Vöröskáposzta______________70-100 Sárgaborsó________________150-180 Savanyú káposzta___________100-120 Szárazbab_________________200-300 Karfiol____________________200-300 Burgonya___________________30-50 Cékla_______________________50-70 Tok___________________________40^ Karalábé (db)________________40-50 Sütőtök_____________________40-50 Sárgarépa(kg)______________150-200 Patisszon____________________20-40 Gyökér (kg)________________450-500 Csiperkegomba_____________380-420 Zöldpetrezselyem_____________30-50 Laskagomba___________________300 Zellergumó__________________50-80 Mák______________________550-800 Vegyes zöldség (cs|__________80-150 Dióbél___________________900-1000 Vöröshagyma________________60-80 Méz______________________550-700 Lilahagyma________________130-150 Tyúk 800-900 Fokhagyma (db) 20-40
