Kelet-Magyarország, 1999. november (56. évfolyam, 254-279. szám)
1999-11-20 / 271. szám
1999. november 20., szombat Kdét« HÉTVÉGI 8. oldal Alkotótáborok Sok tehetséges alkotóművészt serkentenek munkára a különböző alkotótáborok, hiszen ezekben a műhelyekben rövidebb, hosz- szabb ideig gond nélkül dolgozhat a meghívott kedves vendég. Műalkotások sokasága jelzi az ott töltött időt. A művésztábor hasznos alkalmat terem némi tapasztalatcserére, műértő bírálatra, tanácsadásra is. Mostani tárlatunkat ilyen alkotótáborok anyagából válogattuk. Koncz Zoltán: Hamburg Huszár István: Rotáció uiO;';. Dsida Jenő Szembekötősdi Pusztuljon el hát a valóság! Aludjon el hát minden hős hit! Gyulladjon ki a fény a bálon. Mindennél több egy gyermek-álom: gyertek, gyerekek, játsszunk szembékötősdit! (Úgy imádkozom néha magamért: Kis fiú, jó fiú! Tisztán-látással meg ne verd őt, én Istenem; hadd, ne lássa meg a fától az erdőt! Haragos lánggal ha világok égnek, tudjon örülni minden sziporkának, — tudjon örülni minden kicsiségnek!) Kössétek be a szememet Kicsi leány, mehetsz jobbra, én megyek balra — Puha szép kezedet vajon, vajon még megtalálom? Itt csörög a dió amott a mogyoró, — emitt meg sír valami álom... így van jól, gyerekek. Játsszunk szembekötősdit! 1925. április 1-én Csak szalmaszál a csodaszer? A hypertermia, a test hőkezelése, és ami mögötte van • Napi rutinná válik A rákbetegség gyógyításában a sugárkezelés jelentheti az egyik, de nem egyedüli módszert, sikerrel kecsegtető terápiát Kovács Éva Nyíregyháza (KM) — Sza- bolcs-Szatmár-Beregben évente 1 500 új rosszindulatú daganatos beteget regisztrálnak. Ez a szám szerencsére — a korábbi folyamatos növekedés után — végre stagnálást mutat. Mindeközben újabb és újabb eljárások, gyógymódok és beavatkozások hire érkezik hozzánk, s egyáltalán nem csoda, hogy ezek a hírek hamar az érdeklődés középpontjába kerülnek. Aki érintett, kapaszkodik az utolsó szalmaszálba is, hogyne remélne hát gyógyulást az orvosok által beharangozott mindenhatónak tartott ötletektől? Felmelegített test A hypertermia ezek közé tartozik. — Az eljárás lényege, hogy infravörös eszközökkel az adott testrészt, szervet felmelegítik — mondja dr. Erfán József a MeVezet a tüdő- és az emlőrák Férfiaknál a tüdőrák, nőknél az emlőrák a leggyakoribb, s mindkét nemnél második helyen a végbél-, vastagbél-daganatok állnak. Ha az emlőrák 1993-as, úgynevezett ötéves megyei túlélési adatait vizsgáljuk, megállapítható: a kórházban kezelt betegek 67,9 százaléka, tehát 143 személy meggyógyult a rákból. Ez pedig azért is örvendetes, és elismerésre méltó eredmény, mert a világirodalmi adatokból kiolvasható statisztika jelenleg 74 százalék. gyei Jósa András Kórház onko- radiológiai osztályának osztály- vezető főorvosa, akit annak a hírnek hallatán kerestünk fel, hogy a kereskedelmi televízióban bemutatott, magyar feltalálóknak köszönhető, forradalminak tartott módszerről, lényegéről és eredményességéről kérdezzünk. — Az eljárás 15-20 éve ismert, alkalmazása elsősorban német területen gyakori. Meg kell mondjam, az eredmények vegyesek. A siker a gyógyítandó személytől, annak szervezetétől, a molekuláktól, a genetikai sajátosságoktól függ. Tudom, nagyon sokan tekintenek mostanában hazánkban e módszerre, mint megváltóra, de szeretném hangsúlyozni, korántsem az. A hypertermia kétféle lehet. Egyik a régóta ismert, úgynevezett lokális Balázs Attila felvétele hypertermia, amiről akkor beszélünk, ha egy adott szervet — májat, végbelet, egyéb daganatos részt — kezelünk. Az eljárás lényege, hogy az adott területet infravörös eszközökkel felmelegítik. A másik, amikor az egész testre kiterjed a beavatkozás. Nincsenek csodaszerek Az onkoterápia, a daganatos betegségek kezelése napjainkban hármas eljárással, komplex módon valósul meg: sebészi, sugaras és gyógyszeres beavatkozás szükséges ahhoz, hogy a kórral eredményesen vehessük fel a versenyt. Tény ugyanakkor, hogy nem lehet egységes, mindenki számára megegyező beavatkozásról beszélni, mivel minden ember más és más, minden szervezet különbözőképpen reagál. Ahogy nincs két egyforma ember,'úgy nincs két azonos betegség sem. — Éppen ezért nekem meggyőződésem, hogy a jövő útját az egyéni megoldások jelentik. Tiz évet nem adok neki, hogy napi rutinná válik az, amit ma még rendkívülinek tartunk. Tíz év a sugárterápiában, az orvostudományban nem nagy idő, s a ma ritkaságnak kikiáltott hiperter- mia sem lesz az. A hőterápiának két változata létezik, a lokális és az általános beavatkozás. Ez azért is lehet érdekes, mert ha jól végiggondoljuk a dolgot, a daganatok is e két nagy csoportba sorolhatók. A lokális, kisebb bajokat a ma már rendkívül modern sebészeti eljárásokkal eredményesen gyógyítani lehet. Ha azonban áttétekről is beszélhetünk, akkor már általános, az egész testet érintő beavatkozásra van szükség. — Az, hogy a rák létezik, már a rómaiak is tudták. Arra azonban, hogy a betegség miért kezdődik el, csak alig öt éve ismerjük a választ. Azóta tény, hogy a kórért bizonyos enzimek felelnek. A gyógyításra irányuló kísérletek évtizedek óta folynak, s mára bele kell nyugodnunk, az onkoterápiában nincsenek egyedüli csodaszerek, siker az összetett beavatkozásoktól várható. — Mindezek miatt tartom hibának, ha valaki azt hirdeti, megtalálta a rákgyógyítás egyedüli módját. Csúsztatás az is, amikor azt mondják, az általuk legjobbnak tartott eljárásnak nincsenek mellékhatásai, mert igenis minden eljárásnak vannak. Ha lázasak vagyunk, már 38 Félelmetes a híre A rákbetegségnek nemcsak a végeredménye, ehhez méltóan a híre is félelmetes. Pedig az orvostudomány mai állása szerint igenis van remény a gyógyulásra, s minél koraibb a felismerés, annál nagyobb lehet ez a remény. Mindezt bizonyltja, hogy az úgynevezett 1-es stádiumban, megyénkben felfedezett emlőrákos betegek 96 százaléka ma is él. Ettől egyértelműbb bizonyíték nemigen szükséges ahhoz, hogy az orvosok által oly gyakran hangoztatott, s rendkívül fontosnak tartott szűrővizsgálatokat végre komolyan vegyük. foknál orvoshoz megyünk, mert levertnek, gyengének érezzük magunkat. Képzeljük el, mit visel el a beteg, egyébként is legyengült szervezet, ha 42 fokra melegítik?! Miért állítja bárki is, hogy jó a testnek, ha egyik oldalon csurog az izzadságtól, másikon meg infúzión át nyomják bele a folyadékot? Ki mondja, hogy egyedüli üdvözítő, miközben mellette adják a kemoterápiát és a sugárkezelést is. Adatok hiányában — Anélkül, hogy bárkit megbántanék, azt kell mondjam, ezen eljárás eredményeit megfelelő adatok hiányában ma még nem lehet összegezni, így az sem állítható hogy csodaszer, az sem, hogy fabatkát sem ér. Úgy érzem, túl gyors a tempó, ami akár az egyébként kitűnő ötlet lejáratásához is vezethet. A konferenciákon sok újdonságról hallanak az orvosok Elek Emil felvétele Nevezetességeink Ha Nyírbátorban sétál a turista, úton, útfélen a múlt emlékeivel találkozik. A római katolikus templomot pé- dául Báthory István erdélyi vajda a kenyérmezei zsákmányából építette a Ferenc-rendi szerzetesek számára. Oldalról nagyon hasonlít a református templomhoz. Az egykori minorita kolostor a templommal egybeépült és szintén Kelemen Didáknak köszönheti létrejöttét Balázs Attila felvétele Hunya Béla: Téli tanya
