Kelet-Magyarország, 1999. november (56. évfolyam, 254-279. szám)
1999-11-15 / 266. szám
Gyermekvédelem Nem dönthetnek a gyermek feje fölött. /3. old. Beépülni Európa zenei programjába Öt hangversenyt ad Finnországban a Piccoli Archi Zenekar. Az ifjú zenészek Kajaaniban, Turkuban és Helsinkiben lépnek fel./4. old. Vereség Jó játékkal kapott ki a Spartacus. /9. old. SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG IDŐJÁRÁS Csapadékos, hűvös Nappal 2 °C és 6 Éjszaka -1 °C és 4 Földrengés Négyszáz fölött van a péntek esti törökországi földrengés áldozatainak száma és többezren megsebesültek a Richter-skála szerint 7,2 erősségű földmozgás következtében. A mentési munkálatokban nyíregyháziak is részt vesznek./2. old. APA/EPA-felvétel □ Magyar segítség Orbán Viktor miniszterelnök a magyar kormány anyagi segítségével újjáépített kopácsi református templom felavatásán mondott beszédében a magyarok összefogásának fontosságát emelte ki. Magyarország immár nem szorul rá senkinek a sajnálatára és együttérzésére, ellenben elég erős ahhoz, hogy ne csak saját állampolgáraival, hanem a nemzethez tartozó, de Magyarország határain kívül élő magyarokkal is törődhessen — mondta szombaton, kétnapos horvátországi látogatásának befejezéseként. □ Tudjman állapota Stabilizálódott a horvát köztársasági elnök állapota, miután orvosai újabb sebészi beavatkozást hajtottak végre szervezetében — jelentette be vasárnapi közleményében a Franjo Tudjmant kezelő orvoscsoport. Az elnököt november 1-jén bélátfúródással operálták meg, s jelenleg hashártyagyulladással kezelik. KELET-MAGYARORSZÁG El 4401 Nyíregyháza, Postafiók 47 ® (42)311-277 A korridor egyenes út az unióba Öt évre szóló együttműködési megállapodás a csatlakozási célok érdekében Trieszt (KM - M. S.) — A hét végén nemzetközi konferenciát tartottak az 5. számú európai közlekedési és szállítási főfolyosó trieszti titkárságának megalakítása alkalmából, amelyen részt vett Bodnár Sándor, a megyei közgyűlés alelnöke. Mint ismert: az Európai Unió megbízásából Olaszország koordinátori szerepet tölt be a DélEurópát Magyarországon át Ukrajnával összekötő közlekedési folyosó létrehozásában. Felszólalásaikban az olasz, a magyar, a szlovén, az ukrán régiók és ön- kormányzatok képviselői határozott érdekeltségüket fejezték ki a terv mielőbbi megvalósulásában, a közös munkában és a megfelelő intézmények kapcsolatainak erősítésében, közös projektek készítésében. Hazaérkezés után Bodnár Sándor a Kelet-Magyarország kérdésére elmondta: az 5. korridor különösen fontos az Európai Unió bővítése és a leendő tagállamok felzárkóztatása és csatlakozása szempontjából. Előnyös, hogy a nagy munka megyénket is érinti. Az Európai Fejlesztési Bank — amely már eddig is közreműködött a közlekedési folyosó szlovéniai és magyarországi szakaszának finanszírozásában — a támogatás folytatásáról tájékoztatta a résztvevőket. A tanácskozás munkájában részt vevő Bodnár Sándor kétoldalú megbeszélés keretében külön is tárgyalt Friuli-Venezia Giulio olasz autonóm tartomány elnökével, Roberto Antonionével, akivel öt évre szóló együttműködési megállapodás fő területeit határozták meg, és megegyeztek abban, hogy annak aláírására 2000 januárjában Nyíregyházán kerül sor./2. old. Vásár Már karácsony előtti kínálat várja a vásárlókat a nyíregyházi KGST- piacon. Makiár Anett és Szabó Ivett a praktikus téli bakancsokból válogat Balázs Attila felvétele Magánerdőből exportra Nyírbátor (KM) — A részvénytársasággá alakulásának ötödik évfordulóját nemrégiben ünneplő Nyírerdő Rt. a kezdetektől nagy jelentőséget tulajdonított a magán- erdő-tulajdonosokkal ápolt gyümölcsöző kapcsolatoknak. Ezt jelzi többek között az, hogy a regionális feladatokat ellátó nyírbátori fafeldolgozó üzem ma már a magángazdák faanyagát is felvásárolja, piacra jutásukat segíti. Komoly erőfeszítéseket tesz ugyanakkor a bak- talórántházi erdészet is, hogy a magán földtulajdonosok körében népszerűsítse az erdőtelepítést. A gazdaságtalan, a termelés jövedelmezősége szempontjából küszöb alatti termőképességű szántók, parlagok erdősítéssel történő hasznosítása kiemelt feladatot ró az erdészetre. Szaktanácsokkal, erdőtelepítési tervek elkészítésével, sőt gyakorlati kivitelezésével állnak a magánszféra rendelkezésére. Jelentős az a kapcsolat is amelynek révén a magánerdőkben termelt és nehezen értékesíthető vékony faanyag, mint exporttermék az erdészetek révén jelenik meg a nyugat- és dél-európai piacokon. Bécsi-szelet Bécsi János (kék mezben) és a Kárpát-Hús NYKC csapata sikerrel birkózott a százhalombattai védőkkel Balázs Attila felvétele HIRDETÉS ÁRA- 3Q Ft I \/l Ó\/f 7AA CT FÜGGETLEN NAPILAPJA 1999 november 15. hétfő