Kelet-Magyarország, 1999. november (56. évfolyam, 254-279. szám)
1999-11-12 / 264. szám
1999. november 12., péntek hMm ORSZÁG, VILÁG 2. oldal □ Válságmegelőzés Amszterdamban csütörtökön megnyílt a NATO parlamenti közgyűlésének őszi ülésszaka. Az ülésszak legfontosabb témája a NATO válságmegelőző szerepének, humanitárius beavatkozásainak megvitatása, amelyeket a tavaszi washingtoni csúcstalálkozón elfogadott új stratégiai koncepciójelölt ki. □ Támogatás Tháliának A szlovák kormány csütörtökön úgy döntött, hogy újabb 3,5 millió korona céltámogatásban részesíti a színházépület felújtásának gondjaival küszködő kassai magyar színtársulatot, a Thália Színházat. A 3,5 millió koronát a társulat a színházépület beszakadt tetőszerkezetének felújítására fordíthatja. □ Börtön háborús bűnökért Huszonöt évi börtönbüntetésre ítélte a volt jugoszláviai háborús bűnökkel foglalkozó hágai Nemzetközi Törvényszék csütörtökön a boszniai szerb Dusán Tadicot. Tadicot a Prijedor környéki fogolytáborokban, valamint Kozarac térségében 1992-ben elkövetett kegyetlenkedéseiért fogták perbe. A vád képviselői muzulmán rendőrök és foglyok elleni fellépését rótták fel a 43 éves egykori vendéglősnek. Választások Ukrajnában Ukrajna Magyarországi Nagykövetsége az alábbi közlemény megjelentetését kérte a Kelet-Magyarországtól: Az ukrán elnökválasztás második fordulója november 14-én lesz. A Magyarországon ideiglenesen vagy állandóan tartózkodó állampolgárok részt vehetnek a szavazáson. Szavazataikat november 14-én reggel 8 órától este 20 óráig adhatják le az Ukrajna Magyarországi Nagykövetségen. Címe: 1125 Budapest, Nógrád u. 8. A szavazásra jogosult személyeknek, a Magyar Államvasutak (MÁV) 50 százalékos kedvezményt biztosit a Budapestre és visszafelé induló vonatokra. A kedvezményes utazás november 13, 14, 15-ig érvényes ukrán útlevéllel és a nagykövetség által küldött meghívó alapján lehet igénybe venni. A kedvezmény a kiskorú gyermekekre is vonatkozik, ha be vannak jegyezve a szülő útlevelébe. A visszautazási kedvezmény igénybe vételéhez be kell mutatni a nagykövetség által lebélyegzett meghívót, amely igazolja a szavazáson történt részvételt. Ukrajna Magyarországi Nagykövetsége tisztelettel meghívja a Magyarországon tartózkodó ukrán állampolgárokat, hogy vegyenek részt az elnökválasztáson. Ieiet<*Mafprafsiá§ Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sipos Béla Rovatvezetők: Cservenyák Katalin (információ), Galambos Béla (gazdaság), Nagy István Attila (kultúra), Marik Sándor (társadalom), Mán László (sport), Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42)311-277. Fax: 501-970. Postafiók: 47-4401. Hirdetés: 25-4401. Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. Tel./fax: (45)415-955. 4700 Mátészalka, Kölcsey utca 2. Tel./fax: (44)310-651. E-mail -szerk.: kelet®iscomp.hu -hird.: kelethird@iscomp.hu Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 52/413-101 Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketingvezető: Kereső Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20/9589-906) Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: 06-80/306-306. ~T~~j Lapunk eladott példányszámát ^**ng rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Árusításban terjeszti az Inform Stúdió Kft., fax: 501-970 Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-01580060 számú pénzforgalmi jelzőszámra, személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6., és a vidéki kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési díj egy hónapra 715 forint, negyedévre 1990 forint, fél évre 3990 forint, egy évre 7790 forint. Az áruspéldányok éra hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 39 forint, pénteken a TV Plusszal 44 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Lapunkat Magyarország legnagyobb médiafigyelője, az OBSERVER Budapest Médiafigyelő Kft. rendszeresen szemlézi. H-1084 Budapest, Auróra utca 11. Tel.: 303-4738 Fax: 303-4744 E-mail: sajto@observer.hu http://www.observer.hu Vendég Brüsszelből Vezetőink vendége volt csütörtökön George Robertson a NATO főtitkára. Első képünkön Orbán Viktor, a másikon Göncz Árpád a házigazda MTl-feivétel Sikeres pályázatok Szabolcsból Budapest (KM) — Ha a minisztériumok slágerlistáját nézzük, azt kell mondjuk, a környezetvédelem listavezető, hiszen szinte naponta szerepel a médiákban a környezet- védelmi tárca. Más kérdés, hogy ez a szereplés többnyire negatív. Megyénk kisgazda parlamenti képviselőjét Ká- vássy Sándort, a Környezetvédelmi Minisztérium politikai államtitkárát kérdeztük, mit szól a bot- rányszagú hírekhez? — Egyáltalán nem vagyok biztos abban, hogy minden botrány- szagú felvetés botrányos is. Éppen ezért szívesebben beszélnék arról, hogy ez a tárca kapta az EU-csatlakozással kapcsolatban a legtöbb feladatot. Munkám emiatt rendkívül sok, hiszen a társadalmi kapcsolatok, a társadalmi A T. Házban tárgyalták Budapest (MTI) — Az Országgyűlés a jövő évi költségvetésről szóló előterjesztés részletes vitájával kezdte meg csütörtöki munkanapját. Délután sor került az épített környezet alakításáról és védelméről szóló javaslat módosításának általános vitájára. Szintén lefolytatta a Ház a tervező és szakértő mérnökök, valamint az építészek szakmai kamaráiról szóló jogszabály módosításának általános vitáját. A képviselők megtárgyalták az agrárgazdaság tavalyi helyzetéről szóló jelentést, és lefolytatták az Országos Fogyatékosügyi Programról rendelkező határozati javaslat részletes vitáját. HIRDETÉSEK szervekkel történő együttműködés és a miniszter távollétében az ő teljes körű helyettesítése a feladatom. □ Jelenleg mivel foglalkozik, s vannak-e megyei vonatkozásai? — Jelenleg a környezetvédelmi, főleg a zöld szervezetek által benyújtott pályázatok adják a legtöbb munkát. Örömmel mondhatom, a Szabolcsból érkező pályaművek sikeresek voltak. □ Képviselőként változott az élete? — Abban nem, hogy továbbra is sok kérdéssel fordulnak hozzám az emberek, s immár nem csak a mi megyénkből, hanem az ország más területeiről is. O Melyek azok a megyebeli területek, amelyek környezetvédelmi szempontból a legtöbb munkát adják? — Tennivaló nemcsak a keleti Kávássy Sándor km archív felvétel régióban, de az egész országban bőven akad, hiszen a környezet- védelem korábban nem is létezett. Az, hogy az előző ciklusban Baja Ferenc személyében miniszter, személyemben pedig államtitkári szintű ember foglalkozik a környezetvédelemmel, jót tett a megyének, s azt is bizonyítja, hogy a megyebeli képviselők tehetségesek. Ugyanakkor fontosnak tartom megjegyezni, hogy Tárgyán József miniszter ugyancsak szabolcsi gyökerű, s ez meglátszik. □ Mindezen sikerek mellett mégis inkább támadások, mint dicséretek jutnak Önöknek, hiszen Pepó Pál minisztert igen sokan, igen sokféle váddal illetik... — A miniszter magyarázata szerint nem őt, hanem személyén keresztül magát a kormányt támadják. Hadd tegyem hozzá ugyanakkor, hogy a privatizáció kapcsán igenis történtek e téren is olyan dolgok, amelyek joggal váltottak ki kritikát, s tették indokolttá bizonyos vizsgálatok megindítását. HIRDETÉSEK Megnyílt az Arany 0 m s -m * ^ f-M «fl I ||n If «i» f Mj»é% Iwßßß mmé-m. Mmm A NYÍRSÉGI TAKARÉKSZÖVETKEZET Nyíregyháza, Széchenyi u. 23. sz. alatt AZONNALI LEGKEDVEZŐBB HITELLEL, KAMATFELTÉTELEKKEL ÉS LEGGYORSABB KISZOLGÁLÁSSAL várja Tisztelt Ügyfeleit! Zálogházi tárgyként arany ékszereket fogadunk el! Takarékszövetkezet Nyíregyháza, Széchenyi u. 23. Tel.: 42/311-335, tel./fax: 42/311-322 Nyitva: H-P: 7.30-15.30-ig „,««• I BOR- ÉS RUHAPIAC j| H 5 NAPIG I 1 NYÍREGYHÁZÁN 1999. november 15—19-ig (hétfőtől — péntekig) 1 AZ IRODAHÁZ FÖLDSZINTI TERMÉBEN 1 | VOLT PÁRTHÁZ « Szarvas u. 1—3. szám alatt * 8—17 óráig | | VÁSÁROLHAT VALÓDI BŐRÁRUBÓL | ä Női, férfi hosszú bőrkabátok 1000-4000 Ft-ig 3 § Női, férfi bőrzakók 300-2500 Ft-ig | S Női, férfi bőrdzsekik 300-4000 Ft-ig | § Női, férfi háromnegyedes bőrkabátok 2000-4800 Ft-ig 3 jj Bőrszoknyák, nadrágok 800-2500 Ft-ig | g Hasított bőrzakók, kabátok (röv.-hossz.) 500-2000 Ft-ig 3 | Selyemblúzok, ruhák 100-500 Ft-ig | | Farmernadrágok 300-600 Ft-ig 3 jj Férfiöltönyök 800-1000 Ft-ig | l Férfi, női szövetnadrágok 200-350 Ft-ig 3 ^ Köntösök 400-1200 Ft-ig 3 I Joggingok, kötött blúzok 150-500 Ft-ig | I Ballondzsekik, kabátok, blézerek 300-1000 Ft-ig 3 1 Női szoknyák 100-350 Ft-ig | 2 Férfizakók 400 Ft/db 3 jj Téliesített ballonkabátok 800-2000 Ft-ig | 5 Szövetkabátok 600-1500 Ft-ig 3 I ________________ÉS EGYEDI ÁRAS BŐRÁRUK_______________ | ^ Gyermekáru nagy választékban! 100 Ft-tól 400 Ft-ig! | | 1 MINDEN VÁSÁRLÓ + 1 DB AJÁNDÉKOT VÁLASZTHAT! 1 3 3 □ [3J3J3f3f3f50J5iBf3]M03J3f3i3J3J3J3f3I3f3i3J3i3J3J3J3J3J3J3J3J3f3f3f3J3f3J3f3f3J3J3J3J3I3í3J3i3f3J 3 I r.'my-1'r.y.rm \igiiUf cm-« tv 42 900 Ft ELEKTRONIKAI ÜZLETLÁNC \ Q : «*'etei.k: 5 , cm-« TV TXT 49 900 Ft : Új Design! TELETEXT... _ JÓKAI TÉR 6. Tel.: (42) 404-049 _ ■ 1 1 O OOH C* 72 cm*f$ TW I IV VW rí UzlethazF.SZ. (42)404-023 ......... metropolüh Tel:(42)407852 Clj Design! Teletext, stereo... EGYHÁZ U. 11. Tel.: (42) 316-678 _ KOSSUTH TÉR 2. Tel.: (42) 310-401 m m IHJ.» M O QOll Bt (AzOTP-veiszemben) I f» VlCSRO !€€* MmW WV T* BETHLENG. 91. Tel.: (42)312-510 ShOWVÍeWÜ! __ _ IS hm Mlkró 19 900 Ft Mak^. Aikoimanya4 Külön telj.és időkapcsoló, forgótányér, fehér sz..._ Vásárosnaménv. Kossuth u. 2 _ —^ Nyírbátor. Szabadság Tér 2. Porszívó 1 4 990 Ft FehérevarmatJvtálvus ,4Tér2. 1400 W’ teXtÍ1 éS PapiTpOrZSák... Tei (44)362-500 A termékek természetesen hitelre is megvásárolhatok, id (45)406-370 __________a k a r előleg, vagy kezesek nélkül is!