Kelet-Magyarország, 1999. október (56. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-26 / 249. szám
1999. október 26., kedd 2. oldal HÍREK □ Települést avattak Ehud Barak izraeli kormányfő és török kollégája, Bülent Ecevit hétfőn ünnepélyesen felavattak Adapazari közelében egy 132 házból álló települést, ahol az augusztus 17-i török földrengés után hajléktalanná vált emberek közül mintegy 2500-an találhatnak otthonra. □ Elnökjelöltek Hétfőn két ismert amerikai közéleti személyiség — Pat Buchanan ókonzervatív volt tévékommentátor és Donald Trump (jelenleg is) dúsgazdag vállalkozó —jelentette be, hogy szakít a Republikánus Párttal, és a Reform Párt színeiben törekszik az elnökjelöltség megszerzésére. □ Találkozó Fodor Lajos vezérezredes, a Magyar Honvédség parancsnoka, vezérkari főnök hétfőn egynapos hivatalos látogatásra Belgiumba utazott. Fodor Lajos — ebben a beosztásában első ízben — találkozik Wesley K. Clark tábornokkal, a NATO szövetséges erőinek európai főparancsnokával. Robbanás Személyi sérülés nem történt, de az anyagi kára tetemes annak a kolumbiai robbanásnak, amelyet egy autóba rejtett bomba okozott. A medellini merénylet idején három másik robbantás is történt két kolumbiai nagyvárosban, melyekre feltehetően a kormány és a baloldali felkelők közelgő béketárgyalásai adtak okot APA/EPA-felvétel------------------------------.----------------u Kelet*» Magyarország Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sipos Béla Rovatvezetők: Cservenyák Katalin {információ). Galambos Béla (gazdaság), Nagy István Attila (kultúra), Marik Sándor (társadalom), Mán László (sport), Elek Emil (fotó). Csonka Zsolt (tördelés) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42)311-277. Fax: 501-970. Postafiók: 47-4401. Hirdetés: 25-4401. Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. TeL/fax: (45)415-955. 4700 Mátészalka, Kölcsey utca 2. Tel./fax: (44)310-651. E-mail -szerk.: keleteiscomp.hu -hird.: kelethirdeiscomp.hu Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 52/413-101 Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketingvezető: Kereső Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20/9589-906) Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: 06-80/306-306. I AJ Lapunk eladott példányszámát l v**ml1 rendszeresen vizsgálj? és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Árusításban terjeszti az Inform Stúdió Kft., fax: 501-970 Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-01580060 számú pénzforgalmi jelzőszámra, személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6., és a vidéki kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5, Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési díj egy hónapra 715 forint, negyedévre 1990 forint, fél évre 3990 forint, egy évre 7790 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 39 forint, pénteken a TV Plusszal 44 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Lapunkat Magyarország legnagyobb médiafigyelője, az OBSERVER Budapest Médiafigyelő Kft. rendszeresen szemlézi. H-1084 Budapest. Auróra utca 11. Tel.: 303-4738 Fax: 303-4744 E-mail: sajto@observer.hu http://www.observer.hu Almát osztogattak A tulai gazdák hétfőn mintegy öt mázsa almát osztottak szét gyermekeknek és nyugdíjasoknak Moszkvában. Ezzel a tettükkel tiltakoztak a moszkvai piaci felügyelet azon döntése ellen, amely megtütja a termények alacsony áron történő értékesítését APA/EPA-felvétel A Fidesz jelöltje: Tóth András Nyíregyháza (KM) — A Fidesz-Magyar Polgári Párt megyei elnöke. Kozma Péter ország- gyűlési képviselő az alábbiak közlésére kérte szerkesztőségünket: — A Fidesz-Magyar Polgári Párt megyei elnöksége a dr. Zilahi József halála következtében megüresedett megyei közgyűlési elnök tisztének betöltésére egyhangú határozatával Tóth András országgyűlési képviselőt, a közgyűlés tanácsnokát javasolja. A megyei elnökség e személyi javaslatát véleményezés céljából a párt országos elnöksége elé terjesztette. Az országos elnökség e személyi javaslatot tudomásul vette. Választások Ukrajnában Ukrajna Magyarországi nagy- követsége a következők közlésére kérte lapunkat: „1999. október 31-én elnökválasztás lesz Ukrajnában. A Magyarországon állandóan vagy ideiglenesen tartózkodó ukrán állampolgárok is részt vehetnek a szavazáson. A szavazatokat október 31-én reggel nyolc órától este nyolc óráig lehet az Ukrán Nagykövetség épületében leadni: 1125. Budapest, Nógrádi utca 8. Nyíregyháza (KSH - Szabó Sándornál — A Szabolcs-Szatmár- Bereg megyei székhellyel regisztrált és a megfigyelési körbe vont gazdasági szervezetek 1999. év első felében 13,7 milliárd forintot költöttek fejlesztésre. A beruházások anyagi-műszaki összetétele szerint a teljesítményérték 44 százaléka (6,1 milliárd forint) a lakó- és nem lakó(Folytatás az 1. oldalról) Nyíregyháza (KM) — A nyíregyházi közgyűlésen egyöntetű volt tegnap az a vélekedés, hogy a tiltott tevékenység színhelye nem maradhat az Arany János utcán. A Szarvas-Arany-Toldi utca határolta terület mellett még a 4-es út egyik városközeli elágazása környékén van a bűnA szavazásra jogosult személyeknek a Magyar Államvasutak (MÁV) 50 százalékos utazási kedvezményt ad a Budapest és a visszafelé induló vonatokra. A kedvezményes utazást október 30-tól november 1-jéig érvényes ukrán útlevél és a nagykövetség által küldött meghívó alapján lehet igénybe venni. A kedvezmény a kiskorú gyermekekre is vonatkozik, ha be vannak jegyezve a szülő útleveépületek, egyéb építmények vásárlását és saját vállalkozásban való építését, a meglévők átalakítását, korszerűsítését, bővítését, felújítását jelentette. Az építési célú invesztíció különösen az egészségügy, szociális ellátás; valamint az egyéb közösségi és személyi szolgáltatás, oktatás, közigazgatás, védelem, társadalombiztosítás ágakat jellefészek. Egyelőre azonban az örömlányok övezetét nem jelölték ki. Érkeztek és szóban is elhangzottak lakossági tütakozá- sok, az érvek és ellenérvek egyaránt bőséggel felsorakoztak. Olyan vélekedések is hangot kaptak, amelyek szerint egyetlen kiszemelt hely sem alkalmas arra, hogy türelmi zónává váljon. Az előterjesztés alaposságát lébe. A visszautazási kedvezmény igénybe vételéhez be kell mutatni a Nagykövetség által lebélyegzett meghívót, amely igazolja a szavazáson történt részvételt. Amennyiben az elnökválasztás során második körre lenne szükség — amely november 14- ére van kijelölve —, akkor a kedvezményes utazást ugyanolyan feltételek alapján lehet igénybe venni. mezte. Az ipar, a kereskedelem, javítás, a szállítás, raktározás, posta és távközlés nemzetgazdasági ágakban a felszereltséget, a technikai és technológiai fejlesztést célzó felhalmozás dominált. A beruházási teljesítések 41 százaléka az iparba sorolt szervezetek új tárgyi eszköze gyarapodását szolgálta. illetően részben dicséretet kapott, a végrehajthatóságát tekintve azonban szkepticizmus övezte a közterületek használatának, valamint a közutak nem • közlekedési célú igénybevétele engedélyezésével kapcsolatos vitaanyagot. Végül a rendeletet megalkották — ez érinti egyebek mellett a reklámok és szórólapok kihelyezését, eltávolítását. Támogatás Fényeslitke (KM) — Az Első Szabolcsi Településfejlesztési Társulás vendégei lesznek október 26-án az angol kormány által finanszírozott cég (Segal Quince Wicksteed Limited) munkatársai, akik tájékoztatást adnak arról, hogy az Európai Unióhoz való előcsatlakozási folyamatban az adott térség önkormányzatai, ületve vállalkozói hogyan és milyen támogatáshoz juthatnak. A későbbiekben szakcsoportok keresik majd fel a társulásokat a konkrét tennivalók ügyében. Csillaghullás Nyírbátor (KM) — Nemzeti ünnepünk alkalmából a belügyminiszter soron kívül alezredessé léptette elő Soha Ferencet, a Nyírbátori Határőr Igazgatóság őrnagyát, dicséretben és jutalomban részesítette Janovics János alezredest. A Határőrség hu- mánszervezési főigazgatója Vin- cze István őrnagyot, a gazdasági főigazgató pedig Bücs János alezredest részesítette dicséretben és jutalomban. Az igazgatóság vezetője soron kívül előléptette törzs- zászlóssá Kiss Tibort, főtörzsőrmesterré Katona Lászlót, Matula Józsefet, Takács Györgyöt, törzs- őrmesterré Bajnai Kálmánt, Csikós Jánost, Dobronyi Jánost, Kerékgyártó Józsefet, Radács Attilát, Somlyai Jánost. Beruházások az iparban Később döntenek az örömövezetről Pénzügyminiszterek az EU-csatlakozásról Budapest (MTI) — Az Európai Unióhoz első körben csatlakozni kívánó öt közép-kelet- európai ország pénzügyminisztere találkozott hétfőn Budapesten. Az öt szakember egyetértett abban, hogy az unióval folytatott tárgyalások során a makrogazdasági mutatók mellett a gazdasági növekedésre, a versenyképességre és a munkahelyteremtésre egyaránt figyelmet kell fordítani. Ezt Járai Zsigmond pénzügyminiszter jelentette ki hétfőn délután Budapesten azon a közös sajtótájékoztatón, amelyet az EU-hoz csatlakozni kívánó öt közép-kelet-európai ország pénzügyminisztere második hivatalos tapasztalatcseréje után tartottak. A budapesti találkozón részt vett Járai Zsigmond magyar pénzügyminiszter, Pavel Mertlk cseh miniszterelnök-helyettes, pénzügyminiszter, Leszek Balce- rowicz lengyel miniszterelnökhelyettes, pénzügyminiszter, Síim Kallas észt pénzügyminiszter és Mitja Gaspari szlovén pénzügyminiszter. A miniszterek tájékoztatták egymást országaik aktuális gazdasági helyzetéről és rövid távú kilátásairól. Járai Zsigmond elmondta: mivel az EU-hoz való csatlakozás során nagyon hasonló problémák merülnek fel az egyes országokban, megállapodtak, hogy a tapasztalatok kicserélésére munkacsoportokat állítanak fel. Testvérgyilkosság Szekszárd (MTI) — Gyilkosság alapos gyanújával vett őrizetbe a rendőrség egy 24 éves iregszem- csei juhászt — tájékoztatta K. Balogh Zsuzsanna rendőr őrnagy hétfőn az MTI-t. Elmondása szerint vasárnap este 19 óra körül az Iregszemcsé- hez tartozó Zardóka-pusztán két juhász összeszólalkozott. Az egy családba tartozó fiatalemberek között oly mértékben elfajult a veszekedés, hogy Sz. Sz. dulakodás közben kést rántott, s többször megszúrta vele 28 éves bátyját, aki a helyszínen belehalt sérüléseibe. Az elsődleges oi*vosi vélemény alapján a fiatalember halálát belső vérzés okozta. A rendőrség szerint ittasságra utaló körülmény nem volt. A kihallgatás során az öcs elismerte tettét. Visszahelyezték állásába Hódmezővásárhely (MTI) — A Csongrád Megyei Bróság hétfőn jogerős ítéletével hatályon kívül helyezte a hódmezővásárhelyi közgyűlés Rapcsák András polgármester ellen március 4-én indított fegyelmi vizsgálatának határozatát, s megszüntette az azóta tartó, polgármesteri állásából való felfüggesztését. A fegyelmi eljárást közpénzek magáncélú használata miatt indította tavasszal a közgyűlés, arra hivatkozva, hogy Rapcsák András névnapi vacsoráját részben önkormányzati pénzből fizette ki. Rapcsák András az MTI munkatársának elmondta, hogy miután a bíróság visszahelyezte állásába, a héten megpróbálja elfoglalni hivatalát. Házrombolás Palesztin gyermekek ülnek lerombolt házuk romjain a kelet-jeruzsálemi Beit Haninában. Az izraeli hatóságok azért rombolták le hétfőn a lakóépületet, mert azt tulajdonosai engedély nélkül építették ÁPA/EPA-felvétel