Kelet-Magyarország, 1999. október (56. évfolyam, 229-253. szám)

1999-10-08 / 235. szám

1999. október 8., péntek 12. oldal NYÍREGYHÁZA Móric2 Zsigmond Színház (Besse­nyei tér 13). Charley nénje. 19 óra. Bérletszünet MOZI NYÍREGYHÁZA __________ Krúdy (Szabadság tér 8.): okt.7-13- ig: Sztárom a párom (színes angol film). Anna Scott, hollywoodi megasztár legújabb filmjének a bemutatójára Londonba érkezik. A kissé ügyefogyott William Thac­ker — ahogy mindenki más — tá­volról imádja álmai nőjét. Egy na­pon a híres színésznő betéved Thacker kis könyvesboltjába....14, 16.15, 18.30 és 20.45 óra. _______ NYÍREGYHÁZA__________________ Horizont (Országzászló tér 8.): A Thomas Crow ügy (színes amerikai romantikus thriller). Egy milliomos kedvtelésből képe­ket lop, mig rá nem száll egy igen csinos biztonsági nyomozó. 18 óra. KISVÁRDA______________________ Béke (Szent László u. 5.) Star Wars. 1. rész — Baljós árnyak (Színes szinkronizált amerikai sci-fi). A ré­gi trilógiát követő filmben Lucas visszavezet minket a kezdetekhez, amikor egy ígéretes, tehetséges kilencéves kisfiú és egy jedilovag őrizte a békét 18 és 20.30 óra. MÁTÉSZALKA ___________________ Béke (Kossuth u. 40.) Csúcsformá­ban (Színes amerikai akció vígjá­ték). A nagykövet elrabolt lánya után nyomoz két zsarú, akik job­ban már nem is különbözhetné- nek egymástól. 20 óra._________ DOMBRÁD ________ Szabadság Mátrix (színes amerikai film). 18 óra. TISZAVASVÁRI __________________ Szabadság (Szabadság tér 1.): Száj­kosaras kosaras (Színes szinkroni- zált amerikai film). 18 és 20 óra. VÁSÁROSNAMÉNY ______________ Rákóczi (Alkotmány u. 10.): 54 (szí- nes amerikai film). 20 óra. _____ NAGYHALÁSZ __________________ Szabadság (Arany János u. 36.): Wild Wild West — Vadiúj vadnyu­gat (amerikai film). 18 óra. NYÍREGYHÁZA Országos Műemlék- védelmi Hivatal megyei igaz­gatósága. (Dózsa György u. 2.). A megyénkben megvalósult fonto­sabb épületek átfogó bemutatása Megtekinthető október 29.-ig na­ponta 8-16 óra között. NYÍREGYHÁZA: Jósa András Mú­zeum (Benczúr tér 21.). Jósa And- rás-emlékkiállítás, Krúdy Gyula élete és kora, Benczúr Gyula-em­lékkiállítás, Nyíregyházi huszárok, Nyíregyháza története az újjá- telepítéstől az I. világháborúig, A pénz története az ókortól a XVII. századig, (állandó kiállítások). NYÍREGYHAZA: Jósa András Múzeum (Benczúr tér 21.). A tűzoltók biztonsága tegnap és ma, Zsák Zoltán fotóművész em­lékkiállítása, 100 év tíz legjelen­tősebb tárgya. Medicina in num- mis (időszaki kiállítások). Nyitva: hétköznap délelőtt 9-től délután 16 óráig, vasárnap 9-től 14 óráig. NYÍREGYHÁZA: Kállay-gyűjtemény (Széchenyi u. 1). Érmek és kitün­tetések, a Kállay család emlékkiál­lítása. Ilosvay Ferenc-emlékkiállí- tás, a Máltai Lovagrend emlékki­állítása. Nyitva: a Jósa András Mú­zeum nyitva tartása szerint, hét­köznap délelőtt 9-től délután 16 óráig. NYÍREGYHÁZA: Városi Galéria (Selyem u. 12.) Minitextil A Szom­bathelyi Képtár textilgyűjtemé­nyéből. Megtekinthető október 27-ig délelőtt 9-től 17 óráig. NYÍREGYHÁZA-SÓSTÓ: Sóstói Múzeumfalu. Barangolás a rég­múlt iskolában. Szabolcs-Szatmár- Bereg megyei iskolatörténeti kiál­lítás a barabási iskolában. Mező- gazdasági eszközök a tarpai istál­ló-csűrben. Sok látnivaló, kellemes séta. Nyitva 9-17 óráig. NYÍREGYHÁZA: Vasútállomás Galéria Váróterem (Állomás tér.) Gábor István képeinek kiállítása. Megtekinthető napon­ta 5 és 18 óra között. Vasutas Művelődési Ház, Kupé Galéria (Toldi u. 23.) Mohácsi Endre világháborús kiállítása. Október 17-ig. Naponta 9-18 óráig ______________________ SZATMÁRCSEKE: Kölcsey emlékszo­ba Minden nap látogatható. A tábornok lánya John Travolta és Madeleine Stowe a főszereplője A tábornok lánya című amerikai filmnek KM-reprodukció Népzenészek randevúznak Beszterec (KM) — Har­minchét népdalkor, zene­kar, illetve szólista lép fel a hét végén Beszterecen az immár harmadik alkalom­mal megrendezendő Őszi­kék népzenei fesztiválon és versenyen. Október 9-én az általá­nos iskola ad otthont a ren­dezvénynek, amelyet a Besztereci Hagyományőrző Népdalkor szervez a helyi polgármesteri iroda és Mó­ricz Zsigmond Általános Is­kola, a Megyei Pedagógiai Közművelődési Intézet és Továbbképző Központ, a Magyar Művelődési Intézet támogatásával. Reggel 9 órakor lesz az ünnepélyes megnyitó, ezt követően lép­nek majd fel a benevezett együttesek, szólisták a szakmai zsűri előtt, amely­nek a tagjai: dr. Joób Ár­pád, a debreceni Kodály- kórus igazgatója, Erdős Je­nő címzetes igazgató, kar­nagy, Borsi Ferenc, a Ma­gyar Művelődési Intézet munkatársa. A déli szünetben a nyír- mihálydi roma zenekar és a Nyíres zenekar szórakoz­tatja az érdeklődőket. Az egész napos programot szí­nesíti a Nyíregyházi Nép- művészeti Stúdió kiállí­tása. CSENGER: Helytörténeti Múzeum (Hősök tere 3.) Csenger és kör­nyékének régészeti-történeti em­lékei, a földművelés és állatte­nyésztés eszközei, régi iskolai tár­gyak. Időszaki kiállítóterem: képzőművészeti tárlatok. Nyitva: hétfő kivételével 9-16 óráig. ____ IBRÁNY: Képtár és helytörténeti gyűjtemény (Hősök tere 2-4.). Megtekinthető a könyvtár nyitva­tartási ideje alatt: délelőtt 8-tól délután 18 óráig. _____________ KISVÁRDA: Rétközi Múzeum (Csil­lag utca 5.). A polgárosodó Kis- várda, ajaki festett pitvarosház, kovácsműhely. Kiállítás Hajdú László munkáiból 9-17 óráig. ____ MÁTÉSZALKA: Szatmári Múzeum (Kossuth u. 5.). Szekerek, szánok, gazdasági eszközök, Szatmár-be- regi fafaragások, Néprajzi fatár­gyak, Lábbelikészítés Szatmár- ban, Kocsi- és hintógyűjtemény, Kertész Klára kerámiái, Válogatás Mátészalka sajtóemlékeiből (ál­landó kiállítás). _____________ MÁTÉSZALKA: Szatmári Múzeum (Kossuth u. 5.). Régi korok fazeka­sai üzennek. Válogatás a Sóstói Múzeumfalu anyagából. Szőllősi Lajos szobrász és grafikusművész kiállítása október végéig. Nyitva: hétköznap délelőtt 8-től délután 16-ig, hétvégén és ünnep­napokon a nyitva tartás: 10-től 15 óráig. TISZAVASVÁRI: Múzeum (Kálvin u. 7.). Szabolcs-Szatmár-Bereg megye orvos- és gyógyszerészet- története (állandó kiállítás). Katonai fegyverek és egyenru­hák, Tiszabüdi szoba, Portrék a múltból, Gombás András emlékezete (időszaki kiállítás). Nyitva: hétfő kivételével, hétvé­gén is délelőtt 9-től délután 16 óráig. _____________________ VAJA: Vay Ádám Múzeum (Damja­nich u. 75.). Rákóczi korabeli bútorok, A Rákóczi-szabadság- harc eseményei, a Vay család története, Paraszti tárgykultúra Vaján a 19. század végén, Játék- kert-fafaragás, játszótér. Nyitva: hétfő kivételével délelőtt 9-től délután 16-ig. Előre bejelentett csoportokat más időben is fo­gadnak. ____________________ VÁSÁROSNAMÉNY: Beregi Múzeum (Rákóczi u. 13.). Vásáros- namény és környéke régészeti emlékei, A beregi Tiszahát nép­művészete, Beregi vasöntvények, A gabona tárolása, őrlése és a ke­nyérsütés. Nyitva: hétfő kivételé­vel mindennap délelőtt 9-től délu­tán 16 óráig. VÁSÁROSNAMÉNY: Beregi Múze­um, Eötvös-kúria (Jókai u. 57.). A régi iskola és gyakorlati oktatás a múlt elemi népiskolájában. Csak előre bejelentett csoportokat fo­gad. Jelentkezni lehet a múzeum Rákóczi utcai központjában. D Lisin JJ 4.15 Plusz egy 1 óra Virradóra. Válogatás 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika9.l5 Váltó (ism.) 9.45 Játéktér 10.15 Nyár, csend, tenger. Japán játékfilm 11.55 Vers 12.00 Hír­műsor (román felirattal); Lapozó 12.20 Esti kér­dés (ism.) 12.30 Kedves (ism.) 13.00 Száza­dunk nagy napjai 13.55 Cézanne három színe (ism.) 14.50 Igló-Spiská Nová Vés. Magyar filmetűd 14.55 Az élet bolygója 15.50 Pop- sa-rock 16.20 Miénk a tér 17.25 Mese 18.00 Híradó 18.20Összkép 18.55 Az elveszett testvérek Portugál tévéfilmsorozat, V/5. _______ 19.45 Impressziók Lengyelanimációs filmetűd ________ 19.50 Illetlen fotók Rövidtilm 20.05 Hej, hej, helyes beszéd! 20.10 Közép-európai magazin 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.40 Ä kutya éve Kínai játékfilm 23.15 Híradó 23.20 Vers (ism.) ______________ 23.30 Lappangó szenvedély Teresa Stamper története Amerikai játékfilm ÍJ 2 5.55 Faluvilág 6.05 Reggeli kiadás 6.25 Ae­robik Norbival 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.20 Reggeli gondolatok, vallási percek 8.30 Gazdagok és szépek, 25. rész (ism.) 8.55 Rivié­ra, 25. rész (ism.) 9.25 Divatshow 9.50 Ma­gyarország holnap (ism.) 10.20 Follow Me! Angolnyelv-lecke 10.45 Fő az egészség 10.50 Közvetlen ajánlat 11.25 Édes hármas­ban, 20. rész 11.50 Sunset Beach. Filmsorozat, 271. rész (ism.) 12.35 Riviéra, 25. rész 13.00 Krokodilfarm. Romantikus film 14.45 Gazdagok és szépek. Filmsorozat, 515. rész 15.10Aszu- percsapat. Kalandfilmsorozat 16.00 Sunset Be­ach, 277. rész 16.45 Rosalinda. Filmsorozat, 10. rész 17.40 LuzMarfa. Filmsorozat 18.30 Tények Hírműsor __________ 19.00 Szerencsekerék Vetélkedő 19.30 Marimar Filmsorozat,148. rész 20.00 Délidé 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Szeszélyes éjszakák Benne: Autószalon 2000 23.00 Öldöklő vírus Amerikai sci-fi 0.40 Vörös cipellők A Playboy erotikus sorozata TV2, 19.30: Marimar ií'-í-L JUub 6.00 Ünnepnaptár 6.30 Reggeli 9.05 Élettér (ism.) 9.15 Receptlub (ism.) 9.25 Loisés Clark—Superman legújabb kalandjai. Filmsoro­zat,41.(ism.) 10.15 Barátok közt. Filmsorozat, 377-378. (ism.) 10.45 TopShop 11.15 A farm, ahol élünk, 24. (ism.) 12.10 Paula és Pa­ulina. Filmsorozat, 87. (ism.) Utána: Mire gondo­lok? 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 TopShop 13.55 Lili, a virágangyal. Rajzfilmso­rozat 14.25 Klipklub 14.45 Lassie. Filmsoro­zat 15.10 Az első csók, 49.15.40 Második csók, 91.16.10 Lois és Clark- Superman leg­újabb kalandjai. Filmsorozat, 42. Utána: Mire gondolok? 17.00 A farm, ahol élünk. Filmso- rozat, 25. Utána: Mire gondolok? _________ 17.55 Paula és Paulina 88. 18.45Híradó 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt Magyar filmsorozat, 379-380. _______ 20.00 Tébolygó 20.55 Heti hetes Talk-show 21.45 Este Hírmagazin ___________ 22.25 Embernek maradni Amerikai sci-fi________________ 24.00 Erotikus fantáziák Amerikai erotikus filmsorozat, 17. 0)25 Fókusz (ism.) 6.30 A kis szökevények. Angol kalandfilm 7.55 Az utolsó igaz harcos. Amerikai kalandfilm 9.40 Négy nap szeptemberben. Brazil túszdráma 11.35 Nekem 8. Amerikai vígjáték 13.15 Síró Ryan legendája. Amerikai kalandfilm 14.50 Csillagvirágok. Romantikus dráma 16.25 Babar - Majomheccek. Kanadai rajzfilm 16.55 Jó ba­rátok 109. Filmsorozat ______________ 17.25 A hó hatalma Amerikai fantasztikus krimi 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 11/41. Amerikai filmmagazin____________ 20.00 Két túsz között Amerikai akciótilm _____________ 22.00 Igazi szex f 4. Amerikai erotikus magazin _________ 23.05 A18. angyal Amerikai horror 0.35 Halálos örvény Akciótilm 2.10 Az ördög ügyvédje Amerikai thriller _______________ 4.30 A rózsa vére Magyar krimi Xus^ííth fúilíL j 4.30 Reggeli Krónika 9.05 Napközben 11.04 Cigányfélóra 11.35 Déryné naplójából 12.00 Déli Krónika 13.06 Vendég aháznál 13.30 Halljad, Izrael! 14.04 Mozart operáiból 14.34 Torgny Lindgren: A tuskóemelő (novella) 15.05 Parlamenti ütköző 16.00 Délutáni Krónika 16.25 Talpalávaló 17.05 „Magyarországról jö­vök. ..” 18.00 Esti Krónika 19.00 Sportvilág 19.30 Mese 19.40 „Átéltem én, Győrvári Já­nos. .. " 20.04 Magyar daloskert 20.30 Hat­árok nélkül 21.04 Részletek magyar zenés játé­kokból 21.25 Fórum 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Szellemtörténetek 23.04 Hangverseny­múzeum 0.10 Himnusz URH: 5.55 Körzeti információs magazinok 9.00 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Azonos a közép­hullámú műsorral 23.00 A BBC késő esti ma­gyar műsora 4.30 Kívánságregge! 8.45 Zöld(sport)reg- gel 9.00 Petőfi-délelőtt 9.10 Kabarépercek 9.40 Gordiusz plusz 9.50 Apró-cseprő 10.10 Délelőtti vendég: Révész László ré­gész 11.15 Hangalbum 11.48 Korkérdés 12.00 Nóta-kívánságműsor 13.00 Verkli 14.00 Péntektől péntekig 17.00 Háztól házig. Közben: 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Unikum. A nap leg­jobb percei 20.00 „Füst a víz felett...” 21.04 „Sors, nyiss nekem tért..22.00 Dzsesszkon- certek 23.00 Hirpercek; Sporthíradó 23.15 Korzó. A Petőfi rádió zárórája 24.00 Éjfél után... 05.55 Rákóczi-induló 06.00 Muzsikáló reg­gel. Harmóniában a Matáwal! kb. 06.15 Fővinform, útinform 06.30,07.00,07.30, 08.00, 10.00,12.00,14.00,16.00, 18.00. 20.00.22.00.24.00 Hírek, időjárás kb. 06.45 Kulturális lapszemle kb. 07.03 Fővinform, útinform kb. 07.33 Rejtvény kb. 07.45 Kulturális hírek 08.03 Műsorismertetés 08.06 Pódium 09.28 Vajda János-művek 10.03 Műsorismertetés 10.05 Charles Dickens: Nicholas Nickleby élete és kalandjai (regény) 11.04 Népszerű operarész­letek 11.40 Magyar régiségek 12.04 Műsorismertetés 12.06 Hangverseny délidőben. Gödöllői Kastélykoncertek 1999. 13.18 XIV. Országos Fuvolástalálkozó 1996. 14.04 Műsorismertetés 14.05 Konkoly-The- ge Aladár önéletírása 14.59 Beethoven kamarazenéjéből 15.55 Poggyász. Tudnivalók utazóknak 16.05 Muzsikáló délután. Közben: kb. 17.00 Kulturális hírek; Közlekedési infor­mációk 18.03 Műsorismertetés 18.05 Kényszerű vándorévek. Beszélgetés Ivanich Miklós zongoraművésszel 18.54 Zöld mozaik 19.04 Rossini: Angliai Erzsébet (kétfelvonásos opera). Közben: 20.23 Hírek, időjárás 20.27 Műsorismertetés 20.28 Tamási Áron: Mihály­ka, szippants! (novella) 22.04 Műsorismertetés 22.05 Minifesztivál 1998. Magyar zeneszerzők műveiből 22.57 Barokk muzsika 00.10Szózat TAiit jyjy-i'-yjhína | 5.55-8.10 Reggeli hírmagazin 6.00 Kos- suth-krónika 6.30 Regionális krónika 6.15 Útinform 6.20 Regionális lapszemle 6.45 Mikrofon előtt 7.20 Ügyeleti hírek 7.45 Aktuá­lis 8.00 BBC. Magyar nyelvű világhíradó 8.15 A Nap—délelőtti információs magazin 9.05 Napi műsorajánló 9.00 Regionális hírek 9.05 Pénteki műsorajánló 12.00 Kossuth-krónika 12.45 Regionális krónika 15.05 Hétvégi programajánló 17.05 Disco info, zenei szerk: Kugler Henry 18.00 Kossuth-krónika 18.30-22.00 Nemzetiségi műsorok Állandó műsorok: 5.30 Műsorismertetés, időjárás, névnapköszöntő 5.45 Közlekedési in­formációk 5.55 Hírek, időjárás 6.00 Műsorismertetés 6.20 Közérdekű információk 6.30 A Kelet-Magyarország lapszemléje 6.40 Kulturális információk 6.55 Hírek, időjárás 7.05 Sportszelet—aktuális sportesemények 7.20 Feltárcsáztuk az ügyeleteket — Helyi útinformációk 7.30 Napi aktuális és közérdekű információk 8.55-10.55 Hírek 0.00-5.30 Lámpafénynél. Benne 4.00-5.00 Magnósok­nak sztereóban 5.30-8.00Reggeli informáci­ós magazin 8.00-9.00 Válogatás a 70-es, 80-as évek zenéjéből 9.00-12.00 Délelőtti zenés magazinműsor. MffiMI Állandó műsorok: 12.30-17.30 minden óra 30-kor hírműsor, 13.30,16.30,23.00 BBC-hírek, 20.00 Esti mese 12.00 Délidőben —Zsíros Sándor 14.00 Árverés—A kikiáltó Balogh Béla 17.00 Ötórai tea Juhász Gabriel­lával 19.00 Péntek esti Dance Party—Déjé Frici 22.00 Este 6.00 G. I. Joe. 7.6.30 Híradó—kék hírek 6.45 Derrick 25.7.45 Híradó—Kék hírek 8.00 Otto Mobil különkiadás— gépjárműcsodák, autótesztek, érdekességek a négy kerék szerelmeseinek 8.35 Prérifarkas, amerikai film — Képújság 18.00 Péntek délu­tán 18.30 Híradó—kék hírek 18.45 Progra­majánló 19.00 Otto Mobil — gépjárműcsodák, autótesztek, érdekességek a négy kerék szerelmeseinek 19.30 Klip-tipp— Játékos klipműsor a legfrissebb klipek bemuta­tásával 20.35 Elveszett kislány. Amerikai film 22.06 Híradó — Kék hírek ism. 22.16 Oxi­gén. Természet magazin ism.—Képújság 13.00 Válassz és hívj! — Képes ajánlóműsor 17.00 Zenés kívánságműsor—Reklám 18.00 Hétvége 18.15 Tudáspróba—Termé­szetismeret. Jogi tanácsok—Reklám 18.45 Szamos Híradó — Reklám 19.00 Aktuális — Reklám—Természet magazin 19.30 Indaba c. filmsorozat 19.53 Műsorajánló, lapszemle 20.00 Film 21.25 Szamos Híradó ism. 21.50 Derrick c. filmsorozat—Képújság 17.00 Zenés telefonos játék 18.00 Postaláda 18.30 Autóstop—autósok magazinja 19.00 Rockkoktél. Farkas Tibor összeállítása 19.30 Hobbi 9.00 A csütörtöki adás ismétlése 13.00 Ké­pújság 17.55 Műsorismertetés 18.00 Mecé­nás — kulturális magazin 18.30 Egészségvé­delem 19.00 Hfr7, lapszemle 19.20 Horgász­percek — In memóriám Szabó Géza 19.35 Közérdekű magazin 20.00 Elveszett kislány. Amerikai film — Hír7 ism. KIÁLLÍTÁSOK 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Szabadság tér 9.00-12.30 Csak ma! Szóra­koztató délelőtti magazin. Benne: 9.05 Bor és hatalom, 68. rész 10.00 A pampák királya. Brazil tévéfilmsorozat, 114. rész (ism.) 11.10 Erdész­ház Falkenauban. Német tévéfilmsorozat, 25. rész (ism.) 12.00 Déli harangszó. Utána: Hírek 12.30 Hírmagazin 13.00 Körzeti magazinok 14.05 Szenzáció. Kanadai tévéfilmsorozat 14.50 MC 15.00 A homok titkai. Brazil tévé­filmsorozat, 115. rész 15.30 Tizenhat, VIII/1. rész (ism.) 16.05 Thalassa - A tenger magazin­ja 16.35 Kaliforniai álom. Tévéfilmsorozat 17.00 Ki marad a végén? 17.30 Szentföldi szent helyek üzenete 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.15 Európa Tanács XV/15. rész __ 18.30 Időkerék Rövidtilmsorozat 18.40 Vészhelyzet Tévéfilmsorozat 19.30 Híradó 20.00 Csillagkapu Arrorikai-írancia sci-fi 21.55 Kenő 22.00 Híradó 22.05 Aktuális ________ 22.30 Fuss tovább, Wells! Amerikai film . : ■ '.JúS'J 2 ( 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00-9.00 Szabadság tér. Reggeli informáci­ós műsor 9.05 Emlékezetes operettműsorok 10.00 Az MTV archívumából. Benne: 10.00 Kardoskút ősszel... 2. rész; 10.25 Magyaror­szág barlangjai, 5. rész 11.00 Showbálvány. Az 1967-es év 11.50 Néprajzi értékeink 12.00 Tom Jones, egy talált gyermek históriája. Tévé­filmsorozat, 2. rész 13.00 Aktuális 13.30 Hírmagazin (ism.) 14.001100 év Európa kö­zepén. Horvátország és Szlovénia, 2. rész: Isztria és a Kvarner-öböl 14.30 Zenére vállalkozva (ism.) 15.20 Nemzeti értékeink. Fót 15.30 Magyar ház 16.00 Iskola utca. Átjáró 17.30 Világkép. Nemzetközi kitekintő (ism.) 18.00 TS Benne: Honvéd-faco. Férfi kézilabda NB-mérkőzés________ 1940 Esti mese 20.00 Híradó 20.30 A Századunk Műhelyéből 15. rész 20.50 Magyarország 2000 21.25 Lady Chatterley Angol film, II/2. rész ____________ 23.10 Záróra

Next

/
Oldalképek
Tartalom