Kelet-Magyarország, 1999. szeptember (56. évfolyam, 203-228. szám)

1999-09-04 / 206. szám

13. oldal 1999. szeptember 4., szombat FunCargo-premier A Toyota új autóval jelenkezik a kompakt kategóriá­ban. A hét elején mutatták be Tokióban a „FunCargo” névre keresztelt újdonságot, melyet 1,3-as és 1,5-ös erőforrás hajt. Ára 12 ezer dollárról indul APA/EPA-felvétel □ Jön a Skoda Fabia A cseh Skoda autó­gyár bemutatta új modelljét, a középkategó­riás Fabia modellt. Az újdonság 1,4 literes benzin- vagy dízelmotorral lesz kapható — közölték a Mladá Boleslav-i autógyárban. Ára 250-270 ezer korona között lesz. A Fabia a majna-frankfurti nemzetközi autóipari kiál­lításon mutakozik be a nagyközönség előtt. □ Multimédiás autó A legtökéletesebb multimédiás számítógép: internet, elektro­mos levelezési hozzáférhetőséggel, távirá­nyító vagy hangirányítás segítségével, parkolást segítő, beépített kamera, infravö­rös éjjellátó rendszer — ezek a jövő autójá­nak alapvető jellemzői. Az autó prototípusát, a Vauxhall cég Omega v8.com gépkocsiját mindenki megcsodálhaya a frankfurti autó- és motorszalonon. □ Kelendő az új Tizennyolc nyugat-euró­pai országban (ELI, Norvégia, Svájc, Izland) 11.1 százalékkal több új személyautót állítot­tak forgalomba júliusban, mint tavaly július­ban. Az új autók száma 1 348 585-re nőtt, 1 213 576-ról. Az EU tizenöt országában 11.2 százalékkal bővült az új autók piaca. HIRDETÉS Mérce a kompakt kombik között Nyílt hétvégén mutatkozik be a márkakereskedésekben az új Golf Variant Nyíregyháza (KM) — Az új Golf Variant megérkezett. A hét utolsó két napján az Autó Szélesnél és a Platán Autóházban is a legújabb S/W körül „forog a világ". Egy újabb változattal gazdagodott a Golf modellkínálata: a két- és négyajtós limuzinok mellett most köszönthetjük a legújabb Golf­nemzedék praktikus Variant mo- delljét. Az újdonság megjelenése mérföldkő a kompakt kombi-li­muzinok osztályában a még igé­nyesebb minőség felé vezető úton. A karosszéria teljes egészé­ben horganyzott, tehát tartósan ellenáll a korróziónak, ezért a Volkswagen a Golf Variant mo­dellnél is tizenkét év garanciát vállal átrozsdásodás ellen. Szintén a Golf modeüekre jel­lemző igényes minőséghez tarto­zik a rendkívül nagy csavaróme­revségű karosszéria, valamint a biztonsági berendezések kiter­jedt rendszere is. AZ ÚJ GOLF VARIANT ERŐFORRÁSAI: átlagfogyasztás csúcssebesség 1.41-55 kW 6,51/100 km 171 km/óra 1,61-74 kW 7,71/100 km 188 km/óra automata 8,71/100 km 185 km/óra 2,01-85 kW 8,01/100 km 195 km/óra automata 9,11/100 km 195 km/óra 1,91SDI-50 kW 5,21/100 km 160 km/óra 1,91TDI-66 kW 5,0 l/l 00 km 180 km/óra automata 6,3 l/l 00 km 176 km/óra 1.9 TDI-81 kW 5,2 l/l 00 km 193 km/óra automata 6,41/100 km 190 km/óra 1.9 TDI-85 kW 5,31/100 km 195 km/óra a 4aa / millimeter nosszusagu Golf Variant elődjéhez képest 64 milliméterrel hosszabb, szélessé­ge pedig 40 milliméterrel 1735 milliméterre nőtt. A tengelytáv a felváltott modellhez képest 40 milliméterrel nagyobb, 2515 mil­liméter. A Variant külső megjelenését a Golf limuzinra is jellemző tisz­ta és józan kialakítású karosszé­ria jellemzi. Az orrész külsejét az átlátszó üvegbúrával védett ovális fényszórók határozzák meg, az erőteljes megjelenésről pedig 15 colos abroncsok gondos­kodnak. Az ajtók és tetőlemezek szerelési réseit a lehető legki­sebbre csökkentették. A nagyméretű hátsó csomag­tértető alatt tágas, 460 literes ra­kodóteret alakítottak ki, amely a hátsó üléstámla előre döntésével akár 1470 literesre is bővíthető. A megrendelésre szállított vál­toztatható beosztású csomagtér­padlólemez pedig kisebb tárgyak tárolását teszi lehetővé a rakodó­tér egyébként sík padlólemeze alatt. Az ilyen méretű poggyász- és utastérrel a kompakt kombili­muzinok közé tartozó Golf Vari­ant különösen a fiatal gyerme­kes családok körében lehet nép­szerű. Az újdonság a biztonság és gazdaságosság követelménye­it szintén példamutató módon elégíti ki. Valamennyi modell alapfelszereléséhez tartozik a ve­zető- és utasoldali, valamint a mellső ülések támlájába szerelt két oldallégzsák. A karosszéria rendkívül nagy csavarószilárd­sága nem csupán a menetstabili­tást, hanem az utasok biztonsá­gát is szolgálja. A kezelőszervek könnyen elér­hetők, akár becsukott szemmel is rátalálunk a keresett kapcso­lókra. A kombinált műszerfal kék háttérvilágítása a tompított fényszóróval együttesen kapcso­lódik be. A legapróbb részletek­nek szentelt figyelem a Golf Va­riant krómozott belső ajtókilin­cseiben, vagy a csomagtértető elektromos nyitógombjában is megmutatkozik. Dézsi Valéria (Platán Autóház) szerint a racionálisan gondolkodó vásárlók a kombit részesítik előnyben Martyn Péter felvételei iTOROTT-TOTALKAROS, UZEMKEPTELENl J AUTÓK VÉTELE A LEGMAGASABB ÁRON J TELEFON: 30/9432-108. GÉPJ ÁRMÍ-EREDETV1ZSG VEIT ATTfUtJf Nyíregyháza, Lujza u. 9. /TIK /gr Ajff, (VAGÉPRI. telephelyén) Tel.: 06-30/9553-325,06-42/460-353.-------------------------*308300/lH'0209M ......... Auló-Zentai Kft. 4700 Mátészalka, Meggyesi út Tel./fax: 44/315-534, 30/9436-816 HASZNÁLTAUTÓ-KiNÁLATUNK: Ford Transit 2,5D 9 szem. '95. 2680 E Ford Transit 2,5D '91. 1080 E+ÁFA Ford Escort Kombi 1,3 '96. 1690 E Ford Escort Cabrio 1,6 85. 740 E Ford Siera Kombi 2,0'84. 315 E Fiat Ritmo 1,1 '82. 210 E Mitsubishi L300 2,5D 9 szem. '94, 1790 E Renault 19 RL1,4'93. 1230 E Renault 21 GTS 1,7'88. 540 E VW Golf 11,3 '80. 225 E Személyautó Ford Sierra 1.6 benzines, 5 ajtós, metálszürke, 1985-ös, 1999. X. mű­szakival, 113 800 km-rel, színes üveg, vonóhorog, rádiós magnó, 200 ezer irányáron eladó. 06-45/ 435-131, Mándok, Kossuth 81. *330690/2K* ________________L 1990-es BMW 525i bőr kivételével full extrásán, Remus kipufogóval, új 235/17 gumikkal (automata váltós) igényesnek eladó. Ár; 2 M Ft. Érd.: 06-30/9430-204 *330748/3K* 1994-es Opel Corsa Swing 1,4i feke­te, full extrával, 66 000 km-rel eladó. Ár: 1,6 M Ft. Érd.: 06­30/9430-204 *330751/3K* _________ Mercedes 2,4D 77-es, nagyon jó ál­lapotban, eladó. Irányár: 235 000 Ft. Olcsóbb csere érdekel. 44/350-054. *331030/2K* __________________ Toyota Hilux terepjáró dupla fülkés 2,4 dízel 1995. 12. havi eladó. Rész­let megoldható. Tel.: 06-20/9666- 850. *331033/2 K* Zastava GTL 55 frissen szervizelve, sok extrával (téli gumi, magnó, ülés­huzat, ködlámpa, stb.) eredeti fé­nyezéssel, megkímélt állapotban eladó. Tel.: 42/210-514. *330134/3K* VW Polo Classic sportline 1,4 zöld- metál, 1998-as, 2001-ig műszakival, 6000 km-rel eladó. Extrák: kf. felni, kp. zár, szervó, 2 légzsák, újszerű ál­lapot, stb. Telefon: 42/491-307, 30/201-8987 *330755/2K* ________ Volkswagen Vento 1.9 TD '96.07. havi, tulajdonostól eladó. Tel.: 06- 30/214-81-02, 45/498-200. *330765K* Lada 1200-as 86-os friss műszakival, felújítva 250 000-ért eladó. 06-42/202-335. *330810/3K* _______ Ladát, Samarát veszek saját részre. Tel.: 06-52/383-399. *330815/3K* Trabant 601 Sp., világos szürke, 1990-es évjáratú, 2000. áprilisig mű­szakival, 62 000 km-rel, új gumikkal, sportkormánnyal, tetőtartóval, mag- nóval eladó. Tel.: 06-44/377-430. *K Trabant fehér, 1984-es, 2000. áprili­sig műszakival, vonóhoroggal, 115 ezer kilométerrel, megkímélt állapotban eladó. Tel.: 45/481-613. H. Kiss József Gyüre, Bessenyei u. 28. *K Skoda 12Ó GLS 1984-es napfényte­tős, vonóhoroggal, 170 000 irányá- ron eladó. 42/202-267.*331025/1K* Mitsubishi Colt GLX metálkék 1984- es, 1 év műszakival elektromos tük­rökkel, belül nyitható csomagtérrel tank. 400 000 Ft-ért eladó. 06-30/ 9452-013. *331038/1K* __________ Lada 1200 piros 1984-es, 2 év mű­szakival 25 000 km-rel, jó esztétikai állapotban 220 000 Ft irányáron eladó. 06-30/9452-013. *331041/1K* Mercedes 123/200 D. '82-es, kitűnő állapotban, Ford Escort 1,6 D. '87-es, 20 hónap műszakival, eladó. 42/281- 173, 06-30/2282-605. *331047/1K* Mercedes 1987-es, 190-es, 2,5 Die­sel, klímával, egyéb extrák, kifogás­talan állapotban, tulajdonostól ela­dó. Érd.: 42/460-114, 06-30/9282­150. *331052/1K* ______________ Mitsubishi Lancer 1,5 GLXi, fehér, négyajtós, 1988-as 850 e Ft-os irány- áron eladó. Érd.: 06-30/206-2021. *K Mitsubishi Lancer 1,3 GLI fehér, 1995-ös, 2000. decemberig műszaki­val, 80 E km-rel, központi zár, áll. szervo, elektromos tető stb 1 500 000 irányáron eladó. 30/2055-387. *331063/1K* ________ Opel Ásta Caraván 1,4 GLi, metál­kék, 1992-es, megkímélt állapotban, törzskönyvvel, cserélhetően 1 280 000 Ft-ért eladó. 06-30/9535- I 533. *331069/1K* Lada 2107-es 1990-es, megkímélt ál­lapotban 475 000 Ft-ért eladó. Tel.: 06-30/9535-533. *331070/1K* Ford Escort Club 1,3-as, 1998-as első tulajdonostól 22 e km-rel eladó. Ér­deklődni a 42/437-014, 06-30/915- 3415 telefonokon. *331102/1K* Polski Fiat 126. 2 db (1982. 1985.) megkímélten eladó. Érd.: 42/341­066. *331103/1K* ______________ Lada 1200 korai 1984-es 2000.09 hóig műszakival 94 ezer km-rel, új gumikkal 200 000 irányáron eladó. Tel.: 42/453-474. *331108/1K* BMW 316. cápa orrú 1980 évjárat 2 év műszakival betegség miatt eladó. Olcsóbb kocsi érdekel. Érd.: 06-45/415-896. *331114/1K* Ford Escort 1.8D 1989-es, központi zárás, riasztós, spoileres, 2 év mű­szakival eladó. Érd.: 42/453-111, 06-20/9938-695. *331117/1K* Törött Lada Samara 1500 cm3 ela­dó. Érdeklődni du. 16 óra után 42/316-691. *331120/2K* _________ Mercedes 123D. 300, 5 sebességes, jó motorral eladó. Érd: 06-30/99-97­537. *331130/2K* ______________ Peugeot 305 GLD 1984-es, 2000. áp­rilisig műszakival eladó. Megjelenés napján: -20 000 Ft. Tel.: 45/425-438. *331131/1K* _____________ VW Passat Kombi 1,9 TD, 1992-es eladó. 44/311-695. *331169/2K* Renault 9 GLT 16 éves, megkímélt állapotban, vonóhoroggal, extrák­kal, 1 év műszakival sürgősen eladó. Érd.: 42/491-781. *331178/1K* Vokswagen Passat CL 2.0 piros, 1992-es eladó. Extrák: szervokormány, könnyűfém felni, tempómat, riasztó, 115 LE. Kisebb csere lehetséges. Irányár: 1 450 000 Ft. Tel.: 20/9280-214. *331184/1K* Opel Vectra „B" 2.0 16V CDX, sma­ragdzöld metál, 1996. modell eladó. Hitel és kisebb csere lehetséges. Bőr kivételével minden extra. Irányár: 2 950 000 Ft. Tel.: 30/9432-183. *331190/1K* __________________ Renault 5 TL, 1,1 benzines, ezüst- metál, 1985-ös, 2001-ig műszakival eladó. Extrák: ötsebességes, ala­csony fogyasztás. Mozgáskorláto­zott-utalványt beszámítok. Irányár: 485 000 Ft. Tel.: 20/9280-214. *331193/1K* _______________ 1990-es P Fiat 126. első tulajdonos­tól, eredeti gyári állapotban 40 000 km-rel eladó. Irányár: 285 000 Ft. 42/451-369. *331255/1K* ________ 1986-os 1200 Lada 2000. októberig műszakival eladó. Mándok, 06-45/ 435-421. *331313/1K* Audi A4 1.6 1996. VI. 101 LE extrák­kal (digit klíma, k. fémkerék, stb.) 1. tulajdonostól szervizkönyvvel, 58 ezer km-rel eladó. 06-30/9874-774 *330593/3K* __________________ Honda Civic V-Tech 1.5 LSI 1998. VI. havi, 114 LE 8000 km-rel, 1. tulajdo­nostól, magyarországi, szerviz­könyvvel, extrákkal eladó. 06­30/9874-774 *330595/3K* _________ Suzuki Swift 1,3 GL grafitmetál, 1993. novemberi, 1999. novemberig műszakival, 80 E km-rel, riasztó, im­mobiliser, rendszámgravír, szerviz­könyv, eredetvizsga, ötajtós, 940 E irányáron eladó. 44/313-247, 30/9122-877. *331272/1K* ________ Daciát vásárolnék, saját célra. 06­30/9404-709.*331273/1H* _________ Lada Niva 1990-es évjáratú, benzin­gázüzemű eladó. Irányár: 590 ezer Ft. Tel.: 06-60/357-174, 45/405-613. *331280/1K* ___________________ '90-es P 126. igen jó állapotban, (központi zár, riasztó, automata öv­feszítő, sport kipufogó, új gumi, r. magnó) eladó. 280 e Ft. Érd.; 42/490-286.*331291/1K* _________ Golf II. 1.3-as (1986), sürgősen eladó. Ára:565 e Ft. Tel.: 42/230-642, 17 óra után és hétvégén. *331294/1K* ___________________ Trabant 1.1 kombi törtfehér 1990 novemberi. 2000 decemberig mű­szakival 85 ezer km-rel, rádiós mag­nóval első tulajdonostól eredetiség­vizsgával 350 000 Ft-ért eladó. Érd.: 06-20/9589-917. *331295/1K* Peugeot 309, 1987-es évjáratú, 2001.03 hóig műszakival, jó álla­potban, kedvező áron eladó. Tel.: 06-20/9240-208. *331304/2K* Trabant 601 Spec, törtfehér, 1983- as, 2001. augusztusig műszakival, magnóval, felújítva, vonóhoroggal eladó. Tel.: 06-42/358-739. *331306/1K* ___________________ Fiat Punto 55S fekete '98-as kitűnő állapotban eladó. 42/444-413. *331325/1K* ___________________ Renault 19 1.9D 1990. friss műszaki­val alku nélkül 750 000 Ft-ért eladó. 20/9554-525. *331330/1K* ________ 2105-ös LADA 1 év műszakival, vo­nóhoroggal eladó. 06-60/412-097-es telefonon. *331339/1K* __________ Wartburg 1,3, 9 éves, egy év műsza­kival, 46 000 km-rel, első tulajdo­nostól eladó. Irányár: 395 000 Ft. Érd.: 42/436-150. *331365/1K* Skoda 130 GL 1987-es, 5 sebességes extrákkal első tulajdonostól eladó. Érdeklődni: 06-42/420-244, 06- 20/98656-674. *331370/1K* Suzuki Swift 1,3 GLX Sedán bordó, 1995. decemberi, szervizkönyvvel, 71 000 km-rel, első tulajdonostól, megkímélt állapotban eladó. Kisebb cserét beszámítok. Irányár: 1 330 000 Ft. Tel.: 42/491-643, 30/9536-628. *33342/1K*________ _ Suzuki Swift 1,3-as 1994-es évjáratú, kevés km-rel, megkímélt állapotban eladó. Tel.: 06-20/9274-761. _______ Seat Toledo 1,9 TD metálzöld, 1999. júliusi, szervizkönywel, 95 000 km- rel, első tulajdonostól, cserélhetően, megkímélten, alufelnivel eladó. Irányár: 1 730 000 Ft. Tel.: 42/491- 643, 30/9536-628. *331343/1K* 1987-es Mitsubishi Lancer 1.5 GLX kifogástalan állapotban 499 000 Ft- ért eladó. 20/9554-525. *331352/1K* Opel Astra Caravan 1.4 GL 1995-ös hibátlan 1 620 000-ért eladó. 30/9584-483. *331350/1K* ________ Trabant 1.1 1990-es friss műszakival 33 000 km-rel 320 000-ért eladó. 30/9584-483. *331353/1K* ________ Polski 126 1991-es, bordó, friss műszakival eladó. Érd.: 42/447-129. *331373/1K* __________________ Ford Escort Sedan 1600 cm316 sze­lepes mélykék metál 1998. évjárat, 2001-ig műszakival 11400 km-rel, klímával, fabetétes műszerfallal, eladó. Irányár: 2.47 M Ft. 42/491-681 *331375/1K* __________ VW Passat 1,8i fehér, 1991-es, 2001. áprilisig műszakival, kitűnő állapotban eladó. Irányár: 1 290 000 Ft. Tel.: 30/9452-632. *331379/1K* Audi 80 2.0 E 1992-es, 2001-ig mű­szakival, klímával, digit, eketromos ablak, tükör, ABS stb. eladó. Tel.: 30/9452-632. *331380/1K* ________ Renault Traf ic 2100 dízel hatszemé­lyes 1992. kitűnő állapotban rész­letre is eladó. 1.430 000-ért. 06-30/ 9789-105. *331384/1K* ___________ Audi 100, 2000 turbó dízel 1986. aranymetál klímával sok extrával eladó. Irányár: 680 000. 06-30/9789- 105. *331386/1K* DízelW Golf 1981-es eladó. Ár: 210 ezer. Tel.: 42/352-386. *331388/1K* Haszongépjármű Klstehergépkocsik, mikrobuszok nagy választékban, kamatmentes hi­telre eladók. Nyíregyháza, Debreceni út 208. 06-30/9789-105 *330795/2K* 1992. Renault Traffic 2100 dízel, 6 fős, vegyeshasználatú, hitelre is 1 430 000-ért eladó. Nyíregyháza, Debreceni út 208. 06-30/9789- 105*330796/1 K* GAZ -ELLÁK legkedve­zőbb áron a GAZ-Autó Kft.-nél. STEYER dízel, német technikával. Összkerék-meghajtású, magas átlépő magassággal, szervoval, felezővel. Nyíregyháza, Pazonyi u. 28. (4-es főút) Kisvárda Árpád u. 55. (Kórházzal szemben.) Tel.: 06-30/9655-692 '95-ös Fiat Ducato, platós olcsón eladó. 42/361-417. *330887/2K* Mazda E-2200 dízel, 6 fős, vegyes­használatú, részletre is eladó 1 460 000. Debreceni út 208. 06-30/9789-105 *330797/1K* Az autósaprók folytatódnak a 14. oldalon. Fejszés Bernadett (Autó Széles) a Variant szépségére és praktikus­ságára hívta fel a figyelmünket iÄi í •Suzuki | I Használtautó — csereakció - I HITEL a bruttó vásárlási ár o 3€>%-ának befizetésétől! 1 Ajánlatunk 1992-1999-ig ! SUZUKI CSALÁD i Mozgáskorlátozott ! utalvány beszámítás 115%. Akciós árak a készlet erejéig: 50 E Ft-tól T 601—Wb 353 j és egyéb más típusok, I csak szombat-vasárnap 8.00^13.00-ig AUTÓTAKAR... MEGEGYEZÜNK! J Nyíregyháza, Orosi u. 29/a. Telefon: J 42/407-445,20/9593-036

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom