Kelet-Magyarország, 1999. szeptember (56. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-18 / 218. szám
1999. szeptember 18., szombat 17. oldal JJOííS rfPlII. 21.-IV. 20. Abban az érzelmi szárnyalásban igen magasra merészkedett. Volt már valaki, aki emiatt nagyon rosszul járt, mert elolvadt a viasz, s lezuhant. Ftf IV. 21.-V. 20. Egy kicsit felemás érzések kerítették hatalmukba. Majd mindenkire gyanakvóan tekint, mert úgy érzi, be akarják csapni. A társaságuk azért jólesik. #V. 21.-VI. 21. Padlón érzi magát, s ha a gyerekei miatt ürült ki ilyen hamar a zsebe, akkor okkal. Ha viszont egy hajópadlós helyiségben jut az eszébe, akkor egész más a helyzet. *€ VI. 22.-VII. 22. Fonákra sikeredik a mai napja. Amiért dicséretet várna, azért megdorgálják, amiért meg letolást, azért megdicsérik. Egyiket sem nyilvánosan - szerencsére. Kf VII. 23.—Vili. 23. Ön még mindig menne előre, mint egy buldózer, csakhogy valaki behúzta a féket. Az illető fontoltabb haladást kíván, és akaratát érvényesíteni is fogja. 4? Vili. 24.-IX. 23. Valamilyen haladás érződik az ügyeiben, de az alapvető változás nem következett be. A kő mozog már a szívén, de egyelőre nem akar leesni. 1*1 IX. 24.-X. 23. Minden apróságra dühödten reagál, s ez nem jó. Mélyüljön el inkább a munkában, és ne is hallja meg az apró megjegyzéseket. Hátha nem is önre vonatkoznak. 46 X. 24.-XI. 22. Valaki könyörtelenül rabolja az idejét, s önnek még eszébe sem jut, hogy az idő is pénz. Ha nem tér észhez, így nem fog anyagilag talpra állni. ék XI. 23.-XII.21. Volt néhány olyan élménye, amivel sem eldicsekedni nem tud, sem elfelejteni. Talán egyiket sem kéne, mert akkor elmarad a tanulság is. rir XII. 22.-I. 20. Megretten egy kicsit, mert ráébresztik, milyen keskeny pallón ugrál. A méret még nem is számítana, de amilyen törékeny, könnyen le is szakadhat. ek I. 21.-II. 20. Képmutatásnak is lehet nevezni azt, amit most önnel szemben kinyilvánítanak. Ne higgye, hogy valaki ennyire a szívén viseli az ön sorsát. SS II. 21.-III. 20. Bámulatos, hogy ön mennyire figyelmetlen. Üstökön akarta ragadni a szerencsét, s nem vette észre, hogy kopasz. Szóval nagyot markolt, és keveset fogott. Nyíregyháza (KM) — A tyúk darabja 600-800, a csirke párja 600-900, az előnevelt csirke 120-150, a kacsa 600-900, a pecsenyekacsa 900-1000, a liba 2000-2500. A pulyka 2500- 3000, a gyöngytyúk 800-900, a nyúl 500-700, a kakas 900- 1200 forint. A tojás darabja 9-13, a káposzta kilója 40-50, a kel 80-70, a vörös 70, a savanyú 100-140 forint. A karfiol kilója 100-140, a cékla 50-70 forint. A karalábé darabja 30-50, a kapor csomója 30-50 forint. A sárgarépa kilója 120-150, a petrezselyemgyökér kilója 300-400, a zöldje 20-30, a zeller darabja 50-70 forint. A vegyes zöldség csomója 60-100 forint. A fejes saláta darabonként 60-80 forint. A sóskát és a parajt is háromszázra tartják. A vöröshagyma kilója 60-80, a liláé 150, a fokhagyma darabja 10-30 forint. A paradicsom 50-150, az uborka 80-100, a kínai kígyó 120-140 forint kilónként. A jégcsap retek darabja 30-50 forint. A burgonya 30-50 forintért kapható. A paprika kilója 30-80, a fehér darabja 15-20, a csípősé 2-10, a pritamin 100-120 forint. A sárgaborsó 160-180, a fejtős bab kilója 200-250 forint. SEGÉLY ........... ORVOSI ÜGYELET Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Szeptember 13-20. között a Korona gyógyszertár tart ügyeletet Nyíregyházán a Szabadság téri. szám alatt. GYORSSEGÉLY ________ Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjelnappal hívható telefonszáma: 42/- 311-365 Éjjel-nappal hívható a MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198 A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a42/421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/311-565 Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 420-623 Napos, kissé szeles idő várható. Gomolyfelhők kialakulhatnak, de csapadék nem valószínű. A hajnal és az este továbbra is hűvös lesz. Reggel 10-15, délben 22-25 fok várható. / \ Folyóink jellemző napi (A_J adatai: A TISZA Tisza- becsnél -167 cm, apad, 11%, 16 fok; Vásárosna- ménynál -144 cm, apad, 7%, 16,8 fok; Záhonynál -238 cm, apad, 8%, 18 fok; Dombrádnál 33 cm, árad, 22%, a vízhőmérséklet nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi -73 cm, apad, 2%, 15,4 fok, A KRASZNA Ágerdőnél 107 cm, árad, 20%, 16,4 fok. A TŰR Garbóknál -85 cm, apadó, 8% 15,6 fok. ÚTRAVALÖ szán szennyvízcsatorna építésének munkálatai miatt fokozatos sebességkorlátozás, útszűkület és előzési tilalom van érvényben. Egyes munkafázisoknál jelzőőrös és jelzőlámpás forgalomirányításra kell számítani. A 49. sz. főút 55+920 km szelvényben lévő csengersimai híd szegélyjavítása miatt útszűkület és sebességkorlátozás van érvényben. 0 A 4. sz. főút Nyíregyháza bevezető szakaszán a 270+651 km szelvényben lévő közúti felüljáró javítása miatt szeptember 20-túl előreláthatólag október 15-ig útszűkület és sebességkorlátozás kerül bevezetésre a híd javítása miatt. Útravaló O Tiszadob és Tiszalúc között pontonhíd üzemel a Tiszán. Teherbírása 10 tonna. © A 41. sz. főút 5+400-16+400 km sz. Oros- Apagy és 34+500-50+900 km szelvények között (Rohod-Vásárosnamény) útburkolat szélesítési munkálatok miatt sebességkorlátozás, útszűkület és előzési tilalom van érvényben. A kivitelezési munkák lassítják a forgalmat, ezért hosszabb menetidőre kell számítani. © A 49. sz. főúton Győrtelek átkelési szakaszán és a 4911 sz. ök u. Kállósemjén átkelési szakaNAPTAR A nap kel: 6 óra 25 perckor, nyugszik: 18 óra 51 perckor. A hold kel: 15 óra 32 perckor, nyugszik: — óra 0— perckor. DIÁNA Diána az ókori rómaiaknál a hold megszemélyesítője, az erdő és a vadászat, a fény és a szülés istennője volt, a görög Artemisz megfelelője. Nevének jelentése valószínűleg összefügg a latin dies, azaz nap, nappal szóval, ősi jelentése szerint ragyogó. Egyéb névnapok: József, Metód, Richárd, Rikarda,Timur, Titusz. [áVinjin'il TAKARÍTSUNK 1992-ben hirdette meg, s jelölte ki a mai napra, az ENSZ a Környezetvédelmi és Takarítási Világnapot. Jelszava Gondolkodj világméretekben és cselekedj otthon! Az akció különben Ausztriából indult. 1999. szeptember 19., vasárnap If # ff ffjfí 1' t i / í:: • [ I _____________í ___—J 7.00 „így szól az Úr!" A Biblia üzenete 7.10 Ficánkoló. Ovistorna (ism.) 7.20 Mackó apó meséi. Angol bábfilmsorozat (ism.) 7.30 Minimanók. Kanadai rajzfilmsorozat 7.45 Életrevaló-Túlélőnap (ism.) 8.40 A te mozid. Ezen a héten a következő két film közül választhatsz: 1. A világ legrosszabb gyereke. Tévétilm (ism.); 2. Telefonpapa. Ifjúsági tévéfilm (ism.) 9.45 Cimbora-vakáció 10.10 Játék határok nélkül -V. forduló (ism.) 12.10 Szerencsepercek 12.40 Visszatérés Édenbe. Tévéfilmsorozat (ism.) 13.30 Háló 13.55 Mosolya javából. Mesél a Pesti Broadway, 1. rész (ism.) 14.55 Gaia 15.25 Honfoglalás. Werkfilm 15.45 Örömhír 16.05 A bölények földjén. Angol természetfilm 17.00 Emily. Kanadai tévéfilmsorozat, 2. rész 18.00 TS-Gól! A Professzionális Nemzeti Bajnokság mérkőzéseinek összefoglalója _______ 19.00 A Hét _____ 20.00 Játék határok nélkül -VI. forduló 21.30 Cody Ausztrál tévéfilmsorozat 23.05 Honfoglalás Szvit 23.55-0.25 Médiamix m'j 2 I 6.00 Hrvatska krónika. Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 6.25 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin 6.50 Együtt. Velünk élő kisebbségek 7.40 Nekem ne lenne ha2ám...? 8.00 Bemutatjuk az Egyházi Krónikát 8.10 Bemutatjuk az Evangélikus Életet 8.15 Katolikus krónika 8.35 Református értelmiségi konferencia Balatonszárszón 8.50 Örömhír 9.10 Az utódok reménysége 9.30 Szókimondó asszonyság. Játékfilm (ism.) 11.10 TS. Benne: Magyarország—Szlovénia. Férfi kézilabda Eb-selejtező mérkőzés 12>10 Popzenei válogatás 12.55 Thalassa- A tenger magazinja 13.25 Csillagok égen és földön. Carol Burnett (ism.) 14.10 Rosszcsont kalandjai. Tévéfilmsorozat 14.40 Szívtipró gi- mi. Ausztrál tévéfilmsorozat (III. sorozat) 15.30 Hivatalnok urak. Tévéfilm 16.40 A varázslatos koreai cirkusz _____________ 18.00 Színház a javából 21.00 A Hét 22.00 TS- Gól! A Professzionális Nemzeti Bajnokság mérkőzéseinek összefoglalója _______ 22.55 MM Tőkés László ________________ 23.00 Századfordító magyarok Vas István (1910-1992) 5.30 Hírek 5.35 Váltó (ism.) 6.05 Protestáns világ (ism.) 6.20 Héthatár (ism.) 6.50 Postabontás (ism.) 7.05 Reggeli muzsika: Gyimesi keserves 7.20 Virágszirmocskák 7.25 Mi magunk és egyéb állatfajták, XII/10. 7.50 Miénk a tér (ism.) 8.55 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.) 9.10 Varázsfuvola. Svéd opera- film 11.20 Milleniumi Krónika 11.55 Vers -Szőcs Kálmán: Istenem, telefonálj! 12.10 Helikon - Könyvjelző (ism.) Felvidéki könyvújdonságok 12.30 Az okos mama. Magyar játékfilm 13.45 Mikes kandúr: Nagy-anyó mesét mond. Cseh animációs film 13.50 Figyelj!!! 14.20 Emlékképek - Régi Híradók 14.50 Sportképek 17.00 Talpalatnyi zöld. Környezetvédelmi magazin 17.30 Mese 18.00 Heti Hírmondó 18.50 Híradó_________________ 19.15 Árvácska Magyar játékfilm 20.40 „Mostan színes filmekről álmodom" Emlékek a 80 éve született Ranódy Lászlóról ____________ 21.25 Országúton Olasz játékfilm 23.00 Pesti lóverseny 23.20 Vers (ism.) ! I 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban. Szórakoztatva oktató műsor gyerekeknek 7.00 TV2 Matiné. Benne rajzfilmek: Bölcs törpék a világ körül; Rocky és Bakacsin; Blinky Bili; Rémecskék kicsiny boltja; Igazi szellemirtók 9.00 Cartoon Network. Benne rajzfilmek: Pöttöm kalandok; Dexter laboratóriuma; Pindúr pandúrok; A bolygó kapitánya; Boci és Pipi 11.00 Gimidili. Ifjúsági vígjátéksorozat 11.25 Madison. Kanadai ifjúsági sorozat 11.50 Hurrá, utazunk! Utazási magazin 12.20 Vadvilág. Természetf i lm-sorozat 13.15 Hé, barátom, itt van Sabata. Olasz wes- ternfilm 15.15 MacGyver. Bűnügyi filmsorozat 16.10 A szupercsapat. A-Team. Kalandfilmsorozat 17.05 Mission Impossible-Az akciócsoport. Angol akciófilm-sorozat, 27. rész 18.00 Xena Fantasztikus filmsorozat 19.00 Napló Közben: Tények_______ 20.00 A szörnyeteg Amerikai thriller, 2/2. 21.55 FRIDERIKUSZ Szubjektív 22.50 Gól! Gól!! Gól!!! 23.40 Második nekifutás Magyar vígjáték Utána: Forró nyomon (ism.); Vers éjfél után MTV2, 15.30 Hivatalnok urak 6.30 Ez nem boszorkányság! 7.00 Kölyök- klub. Benne:,Enid Blyton kalandfilmsorozata; Superman; Űrdinkák; Zorro; Hé, Arnold; Dinó- dili 10.50 Csőrre töltve. Rajzfilm-összeállítás. Benne; Frédi és Béni; Bolondos dallamok 11.25 Mágusok. Ausztrál-lengyel filmsorozat, 48. Utána: Mire gondolok? - Telefonos villámjáték 12.00 Évszakok a tengeren. Angol természetfilm. Utána: Mire gondolok? - Telefonos villámjáték 13.00 Hírek 13.10 Muchas gracias, Willy Wuff! Német családi kalandfilm. Főszereplők: Anja Kruse, Thomas Ba- lou Martin. Rendezte: Maria Theresia Wagner (92) 14.50 Linda. Magyar filmsorozat, 17.: A régi barát 16.00 2x2 néha sok(k). Amerikai komédiasorozat, 22/2.: Szerelmi sokszögek 16.30 Ausztrál expressz. Kalandfilmsorozat, 39/2.17.30 Dallas. Amerikai filmsorozat, 2. 18.30 Híradó 18.50 Akták 19.10 Paula és Paulina Mexikói filmsorozat, 69. __________ 20.00 Hetedik Amerikai thriller ________________ 22.20 Lopott boldogság Német film ______________0.05 Híradó 0.20 Országház 0.50 Évszakok a tengeren 1.45 Akták (ism.) 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! II/38. 6.55 A Notre Dame-i toronyőr. Kalandfilm 8.35 Mama kurázsija. Tragikomédia 10.05 Babar—Rinocéroszháború. Rajzfilm 10.35 Jó barátok 107. 10.55 Hollywoodi csemegék-Tévé-sztárból mozisztár 11.25 A grund. Vígjáték 13.05 Értelem és érzelem. Romantikus vígjáték 15.20 Szederkert - Nagy hegyek. Animációs film 15.50 Társasjáték. Romantikus vígjáték ________________ 17.30 Apák napja Amerikai vígjáték 19.10 Melrose Place 218. 20.00 Az ördög ügyvédje Amerikai thriller________________ 22.20 Oscar De La Hoya-Felix Trinidad profi bokszdöntő 23.55 A nagy dobás Amerikai akciöfiTm ___________ 1.55 Feküdj le kutyákkal Amerikai vígjáték _______________ 3.20 Bázis a Holdon Amerikai fantasztikus film 6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 MM - Magyar millennium 9.05 Világ-óra 10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolatjel 12.00 Déli Krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Mit üzen a rádió? 15.04 Művészlemezek 16.04 30 éves a Rádiókabaré. A harmincadik év: 1998 17.00 A mi időnk 18.00 Esti Krónika 19.04 Sportvilág 19.29 Mese 19.40 Zsákai Ferenc nótáiból 20.04 Archívumok mélyéről 21.04 Magyar honvédsorsok 21.39 Házasság-szerződéssel 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Vasárnapi hangverseny 23.35 Régi hires énekesek műsorából 0.10 Himnusz URH: 6.00 Körzeti magazinok 9.00 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00 A BBC késő esti magyar műsora 6.00 Hírek 6.08 Végre vasárnap! Zenés szórakoztató műsor 7.44 Sportreggel 8.00 Jó reggelt, Európa! 9.05 Embermesék. Lengyel Nagy Anna műsora 10.00 Gordiusz magazin 11.07 Csúcson 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hfrpercek 13.15 Kifli- kandúrék a Szalvéta-szigeteken. Tordon Ákos mesejátéka 13.58 Halljátok, feleim... A hangzó magyar évezred 14.28 Szine-java 16.00 Poptarisznya. Közben: Sporthírek 18.30 Sportösszefoglaló, totó 20.00 Gyur- kovics-szalon 20.48 A Bakfark trió felvételeiből 21.04 A rádió dalszínháza 23.00 Hfrpercek 23.15 Annyi... 24.00 Éjfél után... 05.55 Rákóczi-induló 06.00 Muzsikáló reggel. Harmóniában a Matávval! 07.00,08.00, 10.00,14.00,16.00,18.00,kb. 21.30, 24.00 hírek, időjárás 07.03 Kulturális hírek, programajánlat kb. 07.30 Rejtvény 08.03 műsorismertetés 08.06 Rosalinde Haas Re- ger-műveket orgonái 09.05 Emlékezetes alak- tások 10.03 műsorismertetés 10.04 új Zenei újság 10.40XVIII. századi muzsika 11.05 Európa hangversenytermeiből. Közben: 11.58 hírek, időjárás 12.00 műsorismertetés 12.01 ÉS-versek 12.51 Hangok és visszhangok 13.01 Az MRT gyermekkórusa énekel 13.11 Janet Baker operafelvételeiből 14.04 műsorismertetés 14.05 Világhírű karmesterek lemezeiből 15.15 Beszélgetések az egyházzenéről 16.04 műsorismertetés 16.05 A kamarazene kedvelőinek 17.31 Lemezbemutató 18.04 műsorismertetés 18.05 Disz- kotéka 19.00Századvégi leltár20.34 műsorismertetés 20.35 Telnek a napok, a holdak. Csokits János versei 20.50 Dzsesszhangverseny-különlegességek 22.04 műsorismertetés 22.05 Riccardo Chailly vezényel 23.07 Romantikus kamaramuzsika 24.00 Szózat Nyíregyházi VTV 7.00 Halló. Telefonos kívánságműsor 8.30 Indaba 21.9.00 Derrick 22.—Képújság 10.00 PC-percek—a műsor az aktuál is számítástechnikai kérdésekre keresi a választ, állandó játékbemutatókkal és tesztrovattal jelentkezik 10.35 Hajnali háztetők. Magyar játékfilm 12.05 Képújság 17.30 Halló. Telefonos kívánságműsor 19.00 Lelátó—sportműsor 20.35 Hucklebery finn és a csirkefogók. Orosz film—Képújság Szamos TV 8.00 Hitélet. Máriapócsi körmenet—Képújság 13.00 Hitélet ism. 17.00 Szamos Hét az elmúlt hét eseményei képekben 18.00 Szamos Sport. Megyei roma és rendőr labdarúgó válogatott mérkőzés Nyíregyházán 19.40 Sporthírek 19.50 FVSE—Szolnok MB l-es férfi kézilabda-mérkőzés —Új arcok az FVSE-nél 21.00 Tiszaszalka-Dombrád labdarúgómérkőzés—Képújság PB TV 14.00 Kagyló. 7enés műsor játékokkal 15.30 7 nap hírei 16.00 Kőkapu—7empléni Kulturális Napok MR Nyíregyháza 5.55-9.00 7enés reggeli újság 6.05 A héten történt 6.35 Gondoltál már arra? 6.55 Reklámblokk 7.00 Helyi hírek 7.05 Fortissimo szerk.: Nagy Géza7.30 Időjárás, útinformáció 7.35 Műhely—Tóth László 7.50 Részletes műsorismertetés8.00 Helyi hírek8.05 Pünkösdi királyság—zenés riportösszeállltás 9.00 Helyi birek 9.05 Chaplin kalapja 10.00 Helyi hirek 10.05 Vasárnapi show 12.00 Kossuth-krónika 12.45 Helyi hírek 13.00 Ügyeleti hírek, útinformációk 13.05 Magyarországról jövök 14.05 Zene 15.05 Zenés délutáni randevú 18.30—22.00 Nemzetiségi műsorok PB rádió Állandó műsorok: 5.30Műsorismertetés, időjárás, névnapköszöntő 5.45 Közlekedési információk 5.55 Hírek, időjárás 6.00 Műsorismertetés 6.20 Közérdekű információk) Tudósítások 6.30 A Kelet-Magyarország lapszemléje 6.40 Kulturális információk 6.55 Hirek, időjárás 7.05 Sportszelet—aktuális sportesemények 7.20 Feltárcsáztuk az ügyeleteket — Helyi útinformációk 7.30 Napi aktuális és közérdekű információk 8.55-10.55 Hirek 0.00-6.15 Lámpafénynél 4.00-5.00 Magnósoknak sztereóban 6.15-6.45 DL stúdió 6.45-9.00 Reggeli információs magazin 9.00-10.00 DL Stúdió 10.00-12.00 Szerkeszti a hallgató. Levélben és telefonon kért zenei felvételek kívánságműsora. Jonatán rádió Állandó műsorok: 23.00 BBC-hírek, 20.00 Esti mese. 12.00 Funky délután — Felföldi Oszkár 14.00 Hadházy László zenéi 16.00 Happy program Zsíros Sándorral 18.00 Kívánságműsor 19.00 Esti sport Fazekas Csabával 20.00 Nosztal igaexpressz— Kovács Tibor 22.00 Adrenalin Party—progresszív underground és house zene— Leslye-vel RÉSZLETESEBB MŰSORT A PÉNTEKEN MEGJELENŐ TV PLUSZBAN OLVASHATNAK KEDVES OLVASÓINK! M SZOLGÁLTATÁS mtwmwftí m - . mmssm __.....................
