Kelet-Magyarország, 1999. szeptember (56. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-13 / 213. szám
1999. szeptember 13., hétfő 13. oldal Építkezés Társasház épül Nyírepházán, a Sólyom, Dob és Holló utca találkozási pontjánál Elek Emii felvétele SEGÉLY........... ... ORVOSI ÜGYELET __ Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Szeptember 13-20. között a Ko- rona gyógyszertár tart ügyeletet Nyíregyházán a Szabadság tér 1. szám alatt. GYORSSEGÉLY Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/311- 365 Éjjel-nappal hívható a MAGYAR AUTÓKLUB országúti segélyhívószáma: 188 A MATÁV-tudakozó telefonszáma: 198 A hibabejelentő: 143 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111- es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/311-565 Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hiba- bejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, vagy 460-765 UTÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 420-623 A NAP KÉRDÉSÉ Ki fizeti a külföldi autókárt? Mit kell tennie annak a magyar állampolgárnak, aki külföldön karambolozik? — tettük fel a kérdést Kristófi Jánosnak, a Garancia Biztosító ügyfélszolgálatosának. — Európában minden országban létezik a kötelező biztosítás. Ha a másik autós elismeri, hogy ő volt a kár okozója, azaz betétlapot tölt ki, s elmennek a kárt okozó biztosítójához, akkor a kárt okozó gépjármű tulajdonosának biztosítója fizet. Ha any- nyira összetört az autó, hogy nem tudják hazahozni, akkor külföldön csináltatják meg valutában. Ha haza tudják hozni a kocsit, akkor forintban kapják meg a kártérítést. — Mindenképpen a helyszínen kell elmenni a biztosítóhoz és felmérni a kárt. Ha nem jelentik be a kárt külföldön, akkor a biztosító sem tud fizetni. Ha magyar áfiam- polgár okozza a balesetet, akkor először ki kell hívni a rendőrséget. A zöldkártyával igazolja, érvényes felelősség- biztosítással rendelkezik. Felveszik a magyar biztosítóval a kapcsolatot, aki kifizeti a kárt, de rendőrségi határozat szükséges ehhez. HOROSZKÓP HP III. 21.-IV. 20. Igaz, hogy a színesfémeket jó áron lehet értékesíteni mostanában, de vannak sokan, akik a kártyára sem sajnálják a cinket. Azaz, hamis lapokkal játszanak. & IV. 21.-V. 20. Sok mindenre igen, de mindenre mégsem lehet ráhányni a földet. Vagy a szag, vagy a lé előbb utóbb előjön. Az eltakarítást megkezdheti az ember élőiről. WV. 21.-VI. 21. Ha nem csinál semmit, abból semmi sem lesz. Ha nem játszik szerencsejátékon, nem fog nyerni. Ennyi ugyan csak az ábrándozás tagadása, de ugyanolyan eredménytelen. *€ VI. 22.—VII. 22. Be kell látnia, hogy vannak összehasonlíthatatlan dolgok. Ha például kevesebbet fizetnek a munkájáért, egyáltalán nem azt jelenti, hogy ön butább lett. VII. 23.—Vili. 23. Ismét egy nap, amelyben kielégítheti vágyait. Ahogy a reklám mondja, szárnyakat adhat vágyainak. Viszont túl magasra repülni így is veszélyes. i* Vili. 24.-IX. 23. Ön nem a számok embere. Sem úgy, hogy számító, sem úgy, hogy kiszámítható. Arról meg szó sem lehet, hogy valamit ön számítson ki helyesen. 51IX. 24.-X. 23. Unatkozik, vagy csak kedvetlen, most egyre megy. Nincs a rendes kerékvágásban, ez a lényeg. így most nem is fogja tudni kiélni kedvenc szenvedélyét sem. X. 24.-XI. 22. Bármi jár az eszében, önnek sem fog sikerülni meghosszabbítani a nyarat. Ez a kis felmelegedés is csak látszat, alig-afig érzékelhető. ék XI. 23.—XII. 21. Legyen egy kicsit figyelmesebb, mert még azt hiszik, hogy megbántó- dott. Az igaz, hogy önnek jobb a humorérzéke mint környezetének, de ezt nem kell kimutatni. R* XII. 22.-I. 20. Ma a figyelem középpontjába kerül és nagyon jó benyomást kelt néhány befolyásos emberben. Ezt szóvá is teszik, amin ön fog meglepődni leginkább. 4k 1.21 .-II. 20. Visszapergeti az elmúlt hét eseményeit és az lesz az érzése, hogy valaki, vagy valakik szándékosan megakadályozták, a kibontakozásban. Pedig csak ennyire telt. 3RII. 21.-III. 20. Kevés olyan dolgot tudna felsorolni, amivel eddig nem próbálkozott. Ma fejezze be az ilyen kísérletezgetéseket és gyűjtsön inkább erőt. Szüksége lesz rá. Csak győztesek voltak Az Idősek Nemzetközi Éve alkalmából jól sikerült játékos vetélkedőit szervezett nemrégiben a Sóstói Szivárvány Idősek Otthona. A rendezvényt Giba Tamás alpolgármester nyitotta meg. Ezt követte a vetélkedő, ahol ötfős csapatok képviselték társaikat, akik a megye különböző intézményeiből érkeztek. Zsűri értékelte a teljesítményeket, de a díjak valamennyi játékos számára egyformák voltak. A zsűri munkájában részt vett: a városi közgyűlés tagja, a polgármesteri hivatal szakfőtanácsosa, a támogatókat a Nyírségi Patyolat Kft. képviselte. Az izgalmas jó hangulatú délelőt- tön, a nézőközönség és a játékos társak buzdítása mellett zajlottak le a versenyszámok. Színesítette a programot a parkban megrendezett E-misszió kiállítása. Köszönjük minden támogatónak a segítséget. Kissné Szabó Zsuzsanna, igazgató Testet, lelket fejleszt A Kelet-Magyarországból értesültem, mint a város egykori szülötte, hogy Nagy káliéban egy gyönyörű torna- csarnokot avattak. A Himnusz elhangzása után néma felállással tisztelegtünk dr. Misky László, a város díszpolgára elhunyta alalmából. Egy csoport a temetőben virággal és egy szép Remé- nyik-verssel emlékezett meg róla. A megnyitón a neves polihisztor emlékeiből nyílt kiállítás, (erről a lapban már beszámoltak.) A temérdek kincset Hodásziné Makár Irén nyugdíjas tanítónő gyűjtötte nagy lelkesedéssel. Tette mindezt azzal a céllal, hogy az egészséges életre és a sport szeretetére neveljük a fiatalokat. A most átadott csarnok is mindannyiunk fellegvára, kincse, mely a testet, a lelket egyaránt fejleszti. Némethné Vágó Ilona Viszik a falu jóhírét A gulácsi Általános iskola 1995-ben végzett nyolcadikos diákjaira — kiknek Kovács Alfonz volt az osztályfőnökük —, már akkor felfigyeltek a községben. Az is érdekesség volt, hogy tizenhármán jártak ebbe az osztályba, akik között ott voltak a Lakatos hármas ikrek: József, Gergely és Márton. A közösség tanulmányi és közéleti munkája is nagyon jó volt. A tizenhárom diákból tizenegyen szeptembertől még tanulmányokat folytatnak. Van aki szakmát tanult és most jár gimnáziumba (3), a többiek főiskolások, egyetemisták. Örülünk, hogy a falu hírnevét ilyen gyerekek öregbítik. Berki Károly, Gulács Kedves Olvasóink! Köszönjük leveleiket. Várjuk továbbra is közérdekű észrevételeiket, magánjellegű kérdéseiket személyesen, levélben vagy telefonon. Szerkesztőségünk fenntartja magának a jogot, hogy a beküldött írásokat rövidítve közölje. E rovatunk az olvasók fóruma, a levelek tartalmával a szerkesztőségünk nem feltétlenül ért egyet. KefeteHag^iimág HÍRÜGYELETES Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat. Szőke Juditot az alábbi telefonszámon: 42/311-277/127 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja a 06-80/306-306-os telefonszámot és keresse Lovas Istvánnét! A hívás a megyéből ingyenes. AZ ILLETÉKES VÁLASZOL Nem megy a kisegítőjárat A Kelet-Magyarország szeptember 3-i számában megjelent „Legalább óránként” olvasói levélre, mely az örökösföldi autóbusz-közlekedésről szólt, Ignácz László, a Szabolcs Volán Közlekedési Rt. vezérigazgatója válaszolt. Az Egyház utcáról Örökös- földre szombaton és vasárnap (az Egyház u. és a Vay Ádám krt. sarkánál megálló) 17-es és 23-as autóbuszokkal lehet eljutni. A 17-es járatok szombaton a 16 órás üzemidő alatt harminc, vasárnap a 17 órás üzemidő alatt tizennyolc alkalommal közlekednek. A járatok menetrendje az utaslétszámhoz igazodik. Például a 17-es járatok szombaton délelőtt húszpercenként, délután óránként indulnak. Ezt szombaton hét, vasárnap négy 23-as járat egészít ki. A városközpontból a hétvégeken 60-60 alkalommal az 5-ös járat is megoldja az elutazást 15 perces sűrűséggel. Az utaslétszám több autóbusz közlekedését nem indokolja, ezért a munkanapokon (a csúcsforgalomban) rásegítő szerepet betöltő 11-es járatok indítását a hétvégeken nem tervezik. PIAC! ARAK A karfiol kilónként százötven Nyíregyháza (KM) — A citrom 300-350, a narancs 250- 300, a banán 200-220 forint kilónként. A tojás darabja 10-13, a káposzta kilója 50-70, a kel 70-100, a vörös 80-100, a savanyú 100-120, a karfiol 150-180, a cékla 50-70 forint. A karalábé darabja 30-50, a kapor csomója 30-50 forint. A sárgarépa kilója 150-150, a petrezselyemgyökér csomója 30(M00, a zöldje 20-30, a zeller darabja 50-70 forint. A vegyes zöldség csomagja 60- 100 forint. A fejes saláta darabonként 100-120 forint. A sóskát és a parajt is háromszázra tartják. A vöröshagyma kilója 60-80, a liláé 150-200 az új csomagja 60, a fokhagyma darabja 10-30 forint. A paradicsom 40-120, az uborka 100-120, a kínai kígyó 120-140 forint kilónként. A jégcsap- retek darabja 30-50 forint. A burgonya 30-50 forintért kapható. A paprika kilója 70-120, a csípősé 5-15, a pritamin 100-120 forint. A csemegekukorica darabja 20 forint. A sárgaborsó 160-180, a fejtős bab kilója 200-250 forint. A csiperkegomba kilója 350-380, a laska 350, az új mák 550-700, a dióbél 700-900, az akácméz 700-750, a virágméz 500-600 forint. Az alma kilója 70-150, a nyári 60-130, a körte 60-120 forint. A barack 50-200, a görögdinnye 20-25 forint kilónként. Szeptember 10., péntek MA 5 6 7 1 15 16 29 32 34 36 47 54 55 57 61 67 68 74 79 80 Szeptember II., szombat 9 19 21 24 26 34 35 37 38 42 43 45 49 50 53 55 60 68 75 79 • I INGlá)BANK valuta eladási vételi Angol font 405,98 382,34 Ausztrál dollár 162728 15282 Belga frank (100) 649,49 611,65 Cseh korona 7,37 6,53 Finn márka 44,06 41,50 Francia frank 39,94 37,62 Holland forint 118,89 111,97 Japán yen (100] 227762 2K36 Kanadai dollár 168,28 158,48 Lengyel zloty 63,32 56,16 Német márka 133796 126716 Olasz líra (1000) 135711 127743 Osztrák schilling 19,04 17,93 Spanyol peseta (100) 157,47 148,29 Svájci frank 163,64 154,10 Svéd korona 30,47 28,69 Szlovák korona 67Í4 5744 USA dollár 248794 23+44 EUR 262,00 246,74 Érvényben 1999. »eptember 10-11. Nyíregyháza, Bethlen Gábor utca 1. Telefon: (42)312-746, Fax: (42)314-703 IDŐJÁRÁS iczÁu-ar 1 /' N Folyóink jellemző napi mA— ) adatai: A TISZA Tisza- becsnél -145 cm, apad, 13%, 17,0 fok; Vásárosna- ménynál -106 cm, árad, 10%, 16,8 fok; Záhonynál -215 cm, árad, 11%, 17,5 fok; Dombrádnál 45 cm, állandó, 23%, a vízhőmérséklet nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi -62 cm, apad, 3%, 17 fok. A KRASZNA Ágerdőnél 110 cm, apad, 20%, 19,4 fok. A TÚR Garbóknál -82 cm, állandó, 8% 16,3 fok. UTRAVALO Traffipax A Záhonyi Rendőrkapitányság illetékességi területe. Útravaló O A 36-os számú főút Nyíregyháza átkelési szakaszán a Nagykörút Erdő sori szakaszán jobb oldalon gázrekonstrukció miatt útszűkület és sebességkorlátozás van érvényben. © A 38 sz. Bodrogkeresztúr-Nyíregyháza főút Tokaj és Rakamaz közötti ún. Görbe híd felújítása befejeződött, a forgalomkorlátozás megszűnt. © Tiszadob és Tiszalúc között a pontonhíd üzemel a Tiszán. Teherbírása 10 tonna. O A 41 sz. főút 5+400-16+400 km. sz. Oros- Apagy és 34+500-50+900 km. szelvények között Rohod-Vásárosnamény útburkolat szélesítési munkák miatt sebességkorlátozás, útszűkület van érvényben. A kivitelezési munkák lassítják a forgalmat ezért hosszabb menetidőre kell számítani. 0 A 49 sz. főúton Győrteiek átkelési szakaszán és a 4911 sz. ök u. Kállósemjén átkelési szakaszán szennyvízcsatorna építésének munkálatai miatt fokozatos sebességkorlátozás, útszűkület és előzési tilalom van érvényben. Egyes munkafázisoknál jelzőőrös forgalomirányításra kell számítani. NAPTÁR A nap kel: 6 óra 18 perckor, nyugszik: 19 óra 02 perckor. A hold kel: 9 óra 47 perckor, nyugszik: 20 óra 58 perckor. KORNÉL A latin Cornelius nemzetségnév rövidüléseként keletkezett a Kornél név. Az előbbi a cornus, azaz somfa, esetleg a cornu, azaz szarv szó származéka. Egyéb névnapok: Amadil, Amáta, János, Krizosztom, Ludovika, Lujza, Mór, Móric. MtmmmmmmmMmSUMímímmmwmmmá RANÓDY LÁSZLÓ 80 éve született Ranódy László Kos- suth-díjas filmrendező, kiváló művész. 1945 óta a Sarló Film vezetője, majd a Nemzeti Filmgyártó Vállalat ügyvezetője, 1948-tól a MAFILM rendezője volt. 1956-ban mutatták be a Szakadék című filmjét, amellyel nagydíjat nyert a Karlovy Vary-i filmfesztiválon. Számos nemzetközi sikert aratott az Árvácska, A színes tintákról álmodom című filjei, de emlékezetesek a Pacsirta és a Légy jó mindhalálig című munkái is. lí'átám SZOLGÄLTBTflS &SOZ LOTló l 36. HÉT 25, 42, 48, 54, 87. Jokerszám: 6 4 3 0 8 8. f I jjggjggglj 36. HÉT 5, 6, 8, 22, 25, 30 pótszám: 31. . . . . ..■■ ■. ͧMB®QíB@ M0Í {7313-3131 ! éjjel-nappal hívható' Utasaink között j év végén tunéziai ! utazást sorsolunk ki! I Sa. —— — —-----I . .111 ti *mm ■ . -m— n I Ma is a hétvégihez hasonló I kellemes, kissé fanyar hajnallal I induló napnak nézünk elébe. I A nap folyamán sem lesz ez I másképp. Kora reggel 15-17 I fok várható, délutánra azon- . I ban akár 25 fokig is felmeleI gedhet a levegő hőmérséklete.