Kelet-Magyarország, 1998. október (55. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-24 / 249. szám
1998. október 24., szombat 7. oldal :í.g3’v 1 Megáll a vonat Rozsályban Átadták az új rozsályi vasúti megállót, így tegnap óta minden áthaladó személyvonat megáll a településen. □ Ez Gromek! November 4-éig még megtekinthető a Gromek Fotógaléria kiállítása a nyíregyházi Váci Mihály Művelődési Központban. □ Tehetség kerestetik Nyolcadikos, a tánc iránt kedvet, elhivatottságot érző gyerekek jelentkezését várja október 30-áig a nyíregyházi Művészeti Szakközépiskola táncművészeti tagozata. Két-három perces szólistaprodukciókkal lehet nevezni (az intézmény címén) néptánc, balett, társas és moderntánc kategóriában. Nemzetközi beruházás Nyíregyháza. Budapest (KM) — Magyar- ország legnagyobb hűtőtárolóját építheti fel Budapesten a Nyíregyházi ÉPKER Kft. A félmilliárd forintos beruházás kivitelezését az elmúlt napokban már el is kezdték a nyírségi szakemberek. A közelmúltban a belgiumi Lieges városban a Weertsi cég és az ÉPKER vezetői aláírták a szerződést, ennek értelmében a nyíregyházi kft. fővállalkozóként a világhírű Dánon cégnek építi a hatalmas raktárát. Túrázók a Túrnál Legyen bár nyár, vagy ősz, a túristvándi vízimalom vonzza a kirándulókat H. P. felvétele Lugosi sikerek Nyírlugos (KM) — A Danes Lajos népzenekutató halálának 10. évfordulója alkalmából megrendezett megyei népdaléneklési versenyen a nyírlugosi általános iskola tanulói szép sikereket értek el. A 10-12 évesek csoportjában Czigle Boglárka, a 15-18 évesek között Jónás Renáta vehette át a legjobbaknak járó emlékplakettet Vásárhelyi Páltól, a zsűri elnökétől. Felkészítő tanáruk Ringer Lajosné. A tanárképző főiskolán rendezett ünnepi hangversenyen Czigle Boglárka a nagyközönség előtt is bizonyította tehetségét. Galambos Béla Légy olyan jó, szívem és vedd ki a döglött legyet az ásványvizemből! — fordulhatott volna akár e szavakkal is élete párjához a kedvenc „minerálvasszeres" palackjában úszkáló rovartetem látványától enyhén megborzongó ismeretlen fogyasztó, ha éppen ő szembesül a meghökkentő esettel. Ez is előfordulhatott volna, ám ezúttal nem a nagyra becsült FOGYASZTÓ (mint évekkel ezelőtt az üveges sörben talált egérhullával az újság szerkesztőségéig meg sem álló olvasó), hanem a védelmében működő felügyelőség emberei találták meg a színtiszta egészségnek nem, fura akváriumnak sokkal inkább beillő, bontatlan legyes- vizes flakont. Még szerencse, hogy vannak, akik vizsgálódnak a nevünkben és érdekünkben az áruházak élelmiszeres- és italospolcaín, s szúrópróba szerű ellenőrzéseikkel legalább megpróbálják elejét venni, hogy gyanútla» nul éppen azzal ártson valaki saját magának, amivel egészségét igyekezne karban tartani. Szótár készült a sittesdumából 5700 börtönszleng • A doktor és az elítélt • Nyíregyházi dolgozó is pályázott Lefler György Nyíregyháza (KM) — A Börtönújság (merthogy ilyen is van) és a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem magyar nyelvtudományi tanszéke az idén tavasszal különös pályázatot hirdetett. —- Igen, a magyar börtönnyelv gyűjtésére szólt a felhívás — mondta megkeresésünkkor Mészáros László, a nyíregyházi büntetés-végrehajtási intézet nevelője, aki maga is jelentkezett, s a tizenhat pályamű közül munkáját a negyedik helyre rangsorolta a bíráló bizottság. JA meghirdetők milyen célból írták ki a pályázatot? — A debreceni egyetem magyar nyelvtudományi tanszéke a börtönszleng szótárát készíti elő, s ehhez kértek segítséget a Börtönújságon keresztül. Tudomásom szerint a beadott dolgozatok mintegy 5700 adatot tartalmaznak összesen, a készítőik pedig elsősorban a börtönök nevelőiből, illetve elítéltjeiből kerültek ki. Négy pályamunka a budapesA szerző és müve ti Kozma utcai fegyházból, kettő Sopronkőhidáról, Szegedről és Vácról, egy-egy Dunaújvárosból, Kecskemétről, Pálhalmáról, Tökölről, s az enyém Nyíregyházáról került a zsűri elé. Egy pályázó nem jelölte meg gyűjtése színhelyét. J Ön milyen terjedelmű pályamunkát készített? — Közel háromszáz szót gyűjtöttem csokorba betűrend szerint, ellátva azok jelentéstartalmával. Ezt a munkát még a pályázat meghirdetése előtt elkezdtem, a programjaim sűrűsödése miatt csupán ennyire sikeredett. A továbbiakban szeretném teljesebbé tenni a dolgozatomat. A bizottság szép köszönőlevelet küldött, s némi jutalmat is kaptam a fáradozásomért. Talán érdekesség megemlíteni, hogy két elsődíjas pályamunka született, az egyik szerzője doktorátussal rendelkezik, a másik egy elítélt. J Néhány kifejezést megemlítene? — A tolvajnyelv mai változatának, az úgynevezett jassznyelv- nek, argónak egyes szavai a köznyelv kevésbé igényes stílusrétegében is megjelentek már. Ilyen például a balhé, báró, jatt stb. A börtön nyelvezete (sittesduma) azonban olyan szavakból is áll, amelyek olykor a nevelők előtt sem ismeretesek, hisz éppen ez a cél. Néhány bé betűs szó: báló (disznó), bepadlóztat (leüt), boni (börtönpénz), bráner (férfi nemi szerv), brusztolni (verekedni), bré (kalap), brifkó (pénztárca), buló (fenék). O Mennyire tévednek be e szavak a civil életébe? — Semennyire. A feleségem óvónő, s a gyermekeim sem ezen a sekélyes szókészleten nőttek fel. Jelenleg a rendőrtiszti főiskola végzőseként is másfajta szavakkal kell megbirkóznom. Egyébként pedig egy negyedórányi séta hazafelé elegendő ahhoz, hogy váltani tudjak. Köszönet Az október 10-én a tornyospálcai telephelyű Elmer Kft.-nél ismeretlen okból keletkezett tűzesetnél tanúsított hősies, emberfeletti küzdelmüket, helytállásukat ezúton is mind a magam, mind a vállalat vezetése és dolgozói nevében szeretném tisztelettel megköszönni. Valamennyi tűzoltó munkatársa gyors és lelkiismeretes munkája eredményeként sikerült a hatalmas tüzet' lokalizálni, a további károkat megelőzni, s lehetőség szerint enyhíteni. Szeretném megköszönni a kis- várdai, a záhonyi, és a mátészalkai hivatásos tűzoltóság valamennyi dolgozójának munkáját. Őszinte tisztelettel és nagyrabecsüléssel köszönöm segítségüket. Agárdy Imre telepvezető Akadály Csatornázási munkálatok lassítják a forgalmat Nyíregyházán, a Debreceni úton Harasztosi Pál felvétele A Fidesznél elégedettek Az erőviszonyok alapján nincsenek koalíciós kényszerben Nyíregyháza (KM - K. É.) — Összesen hatvannégy polgár- mesterhez van valamilyen módon köze Szabolcs-Szatmár-Be- regben a Fidesznek. Közülük kilenc Fidesz-tag. tíz a Fidesz és szövetségesek jelöltje, negyvenöt pedig olyan polgármester, akit a párt támogatott. A megyei közgyűlésben szövetségeseivel együtt összesen huszonkét tagú a Fidesz-frakció, a közgyűlési helyek 45,85 százaléka az övék. Mindezt dr. Helmeczy László, a Fidesz megyei elnöke mondta a párt csütörtöki sajtótájékoztatóÉlmények a Bibliáról Nyíregyháza (KM) — A Nyíregyháza székhelyű Bibliabarátok Köre az V. országos gyűlését október 24-én 10 órakor rendezi meg Debrecenben a Kálvin tér 17. szám alatt. Előadást tart többek között Krakomper- ger Zoltán római katolikus pap „Isten igéjének jelenléti módja a Biblia emberi szavában” címmel. Béres Tamás evangélikus lelkész Luther Bibliafordító munkásságáról szól. Bereczki Lajos babtista lelkész azt fejti ki bővebben, mit jelent a számára a Biblia. ján. A továbbiakban kiderült: a koalíciós tárgyalások javában tartanak, az erőviszonyok alapján a fiatal demokraták nincsenek koalíciós kényszerben, a megállapodás kizárólag attól függ, mit válaszolnak ajánlatukra a többi pártok. A kérdésre válaszolva a kisgazdákkal folytatott koalíciós tárgyalásokkal kapcsolatosan Helmeczy László kijelentette, el akarják felejteni a két párt között a kampány idején történteket, s bárki bármely oldalon ettől eltérően gondolkodik, az a koalíciós tárgyalások befagyasztását jelentheti. A megyei értékelés után Kozák György városi elnök a nyíregyházi helyzetet elemezve elmondta: A megyeszékhely harmincnégy fős képviselő-testületében tíz mandátum az övék, s mostanra megfordult a tendencia is: míg korábban az MSZP vitte a városi szavazatok legnagyobb százalékát, ez a helyzet most a Fidesz-Magyar Polgári Pártról mondható el. így mód van arra, hogy céljaikat, a kampány idején hangoztatott programjukat mind a megyében, mind a városban megvalósíthassák. Leánykőrus Hannoverből Nyíregyháza (KM) — A világ egyik legjobb énekkara, a Hannoveri Leánykórus ad koncertet október 28-án 18 órától Nyíregyházán a Kodály Zoltán Általános Iskola Dísztermében. A német fiatalok számos nemzetközi versenyen értek már el első helyezést. Akár profiknak is nevezhetnénk őket, ugyanis egyéni hangképzésen is foglalkoznak velük. A leánykórus koncerkörútra Nevelés a családban Nyíregyháza (KM) — A nyíregyházi Kolping Katolikus Akadémia Nevelőmunka a keresztény családokban címmel előadás-sorozatot indít szülők és családok számára. Az előadásokat neveléssel foglalkozó szaktanárok tartják. Az első előadás október 26-án hétfőn 18 órától lesz a római katolikus plébánián „Gyerek születik nekünk” címmel, Felkészülés a gyerek fogadására a családban alcímmel. Az előadó dr. Csermely Tibor. Az előadás után kérdések megvitatására is lehetőség lesz. érkezett hazánkba, s ezt a lehetőséget szeretnék kihasználni arra, hogy találkozzanak a Pro Musica énekkarral is. Mint Szabó Dénes karnagy lapunknak elmondta, hangfelvételek alapján már korábban is ismerte a német együttest. azonban a nyáron egy németországi kurzuson személyesen is hallotta a leányokat énekelni. A hannoveri leányok akkor is bizonyították, hogy nagyon jól énekelnek. Aranygyűrű Nyíregyháza (KM) — Október 21-én a Belügyminisztériumban belügyminiszteri dicséretben és jutalomban részesült Andrejko- vics Istvánná, a Tákisz osztályvezetője. A belügyminiszter eredményes tevékenysége elismeréséül Tornyi Lajosnénak, a Tákisz belsőellenőrének aranygyűrűt ajándékozott. Elek Emil felvételei , Legyeskedők
