Kelet-Magyarország, 1998. október (55. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-08 / 236. szám
1998. október 8., csütörtök 16. oldal SZÓTÁR KÉRDÉSÜNK Körzeti iroda A lakosság igénye alapján és az önkormányzat támogatásával Körzeti Megbízotti Iroda nyílt a közelmúltban Borbányán a Művelődési Házban. Ennek üzemeléséről az alábbi információkat kaptuk. Magát az irodát Csabai Lászlóné polgár- mester adta át az ott élő lakosságnak. Az iroda hatásköre nemcsak Borbánya, hanem Kistelekiszőlő térségére is kiterjed, illetve ezeken a területeken biztosítja az állandó rendőri jelenlétet. MEGÉR EGY MOSOLYT Két, a felesége édesanyjáért nem nagyon rajongóférfiú beszélget egymással: — Te, tudod, meddig kell fél szemmel nézni az anyósra? — Nem. — Amíg meg nem húzod a ravaszt... Hírügyeletes: ^ Bodnár Tibor t—J POLITIKAI HIRDETÉS Koppány régi magyar személynév, eredete vitás. A legvalószínűbb vélemény szerint egy török méltóságnévből származik. A név leghíresebb viselője Koppány vezér 998-ban fegyvert fogott István fejedelem ellen, hogy a vezéri hatalmat magának követelje, s a kereszténységgel és a nyugati reformtervekkel szemben megvédje az ősi pogány hitet és katonai szervezetet. Veszprémnél azonban csatát vesztett, István felnégyeltette, birtokait elfoglalta. Története jól ismert az István királyról szóló krónikából, újabban pedig a népszerű rockoperából. Koppány Holnap a KM-ben 16 oldal+Magazin 39 forintért Könnyen dühbe guruló, szenvedélyes ember vagyok, de haragot — egy két kivételtől eltekintve soha nem tartok — vallja többek között magáról Ákos a sok fiatal által bálványozott énekes a pénteken megjelenő TV PLUSZ MAGAZIN sztár interjújában, akitől megtudhatjuk azt is, hogy készül egy válogatás a legnagyobb sikereiből, bár nem híve az ilyen összeszerkeszté- sékenek. Kutyavilág Manapság nagy divat a kutyatartás. Városban is gyakran találkozhatunk négylábú barátainkkal. Kutyabarátságunk nem újkeletű. Ékesen bizonyítják ezt ősi szólásaink, közmondásaink. Ha minden rendben van körülöttünk, akkor kutya bajunk sincs, nehézségék, gondok közepette azonban kutyául érezzük magunkat. Ha egy vállalkozásunk nem sikerül, előfordul, hogy kutyaszorítóba kerülünk. Talán mert valaki erősebb kutyának bizonyult, vagy mert az elgondolásunk a kutyának sem kell. Már bánjuk is az egész dolgot, mint a kutya, amelyik kilencet kölykezett. Bálnavadász Washington (MTI) — Hetven évig tartó megszakítás után ismét felújítják a Washington államban élő ma- kah indiánok a bálnavadászat ezeréves hagyományát. A mintegy kétezer indián engedélyt kapott a nemzetközi bálnavadászati bizottságtól (IWC), hogy évente elejtsen öt, egyenként mintegy 40 tonnás szürkebálnát. A bálnavadászat arra is szolgál, hogy erősítse az összetartozás tudatát az indián törzsben. Ugyanakkor több természetvédő szervezet is tiltakozott. MA Továbbra is érezhető lesz a melegfronti hatás. A felmelegedést csak helyenként szakíthatja meg zápor, zivatar. A hőmérséklet reggel 5, 10, délután 13, 18 fok körül alakulhat. A pecsenyesütők lovagjai Budapest (KM) — A francia székhelyű Chaine des Rotisseurs (Pecsenyesütők Világszövetsége) Magyarországi Gasztronómiai Egyesülete szombaton Budapesten, az Eötvös Lóránd Tudományegyetem dísztermében ebben az évezredben utoljára tartott lovaggá ütési ceremóniát. E kitüntető címet a vendéglátásban elért eredményeikért kapják a tagok. A pecsenyesütők céhe 1248-ban alakult, az elfeledett szokásokat pedig Franciaországban 1950-től élesztették újra. A nyíregyházi Csibetanya Étterem vezetője, Papp Tünde Judit Chef de Table címet kapott, míg Hajiing Tamást, a Hotel Korona igazgatóját, akit 1992-ben már a Chaine lovagjává ütöttek, Maitre de Table Restaurateur-ré léptették elő. Ezzel együtt a Hotel Korona megkapta a gasztronómiai világszervezet cégérét, amit a bejáratnál egy tábla fog mutatni. Az avatást követően a Hotel Corvinus Kempinskiben rendezték a díszvacsorát, ahol például libamájparfét Calvados- szal és karamellizált almaszeletekkel, vörösmárnát ázsiai zöldségekkel és citromfűmártással, borjúszeletet kucsmagombás póréhagyma köntöseben szolgáltak fel. A kitüntetettek (balról): László György, a Hotel Fórum chéfje, Benke László (TV2-ben szakácskodik). Hajiing Tamás Amatőr felvétel A nap kel: 6 óra 52 perckor, nyugszik: 18 óra 10 perckor. A hold kel: 20 óra 14 perckor, nyugszik: 9 óia 50 perckor. Siroki Zsolt az angol kedvelője Nyíregyháza (KM - Sz. J.) — Nagyon szeretne dobolni, de mivel házgyári lakásban laknak, a békesség kedvéért letett ebbéli szándékáról. E helyett inkább csendesen angolt tanul. És számítógépezik, meg ezermesterkedik. De főleg angolo- zik. Nem is akárhogy. Siroki Zsoltot, a Vasvári Gimnázium másodikos diákját az Angol- Magyar Baráti Társaság egyik rendezvényen a külföldi vendégek fogadására kérték fel. Nem lepődik meg, ha angolul kell társalogni, sőt ahogy mondja, viselkedni, hiszen nemrégiben módja volt két hétig London mellett gyakorolni. A barátjával egy-két órát tudtak csak magyarul beszélni, némi túlzással szólva a nap 22-23 órájában — ezek szerint nem eredménytelenül — a nyelvtudást. A hírműsorok sajátos szövegét még nem nagyon érti, annál jobb azonban a slágertextek terén. A Queen, az Abba, a Bee Gees lassúbb számait kiválóan és gyorsan értelmezi. Egyelőre nem kockáztatja még a nyelvvizsgát, úgy érzi, ráér. Műszaki egyetemre szeretne majd jelentkezni, a számítás- technika vonzza ugyanis - és az is felsőfokon. Maga rakta össze a komputerét alkatrészekből — mert véleménye szerint így sokkal izgalmasabb és több a lehetőség a tanulásra. A manuális képességeket valószínűleg a szüleitől örökölte: édesanyja gyógyszerész, édesapjának több szakmája van. Valamennyi bütykölős, pepecselős. A fiatalember kedvence még a matek, a fizika és a kémia, de úgy látszik, — vonzódását siekrélmé- nyei tovább erősítik — szerelme az angol lesz. A szerző felvétele a célország nyelvén kellett helyt állni. Úgy érzi, pótolhatatlan előny a kint szerzett praxis. A 14 kiutazó diák közül ő volt egyedül, aki nem tagozatos osztályba jár, az iskolában csak hetente kétszer van angol órája. De ő otthon „ráfejel”. A sok módszer közül a szótárazás mellett döntött, s az angol nyelvű tv-adók meséiből csipgeti fel O A leghatalmasabb feleség. Hillary Clinton továbbra is a .földkerekség leghatalmasabb felesége' azon országok számára, amelyekbe ellátogat. Hillary asszonyt a hatalmasoknak kijáró tisztelettel fogadják mindenütt, ahol megjelenik. Jk földkerekség leghatalmasabb felesége" jelzőt egyébként a chilei sajtó adta neki, beszámolva Hillary alig tizenötórás santiagói látogatásáról, amelynek során részt vett Amerika elnökfeleségeinek tanácskozásán. O Magyarok Madridban. Csütörtökön kezdődik Madridban az a klasszikus zenei ciklus, amelynek főszereplője a magyar zene, s az 1999 április végén és május elején fellépő Schiff András lesz. A koncertek a madridi Au- ditorio Nációnál koncerttermében lesznek. O Am óriásmedve maradványai. Buenos Airestől ezer kilométerre dél-nyugatra építkezési munkálatok közben egy 11 000 évvel ezelőtt élt óriásmedve maradványaira bukkantak. Az állat legalább hat méter magas és négy tonna súlyú volt. Elefántgyilkosság? Thaiföld (MTI) — Nyolc elefánt halála és további három ormányos megbetegedése ügyében nyomoz Thaiföld északi részén a rendőrség. Az ügyet súlyosbítja, hogy az elefántokkal foglalkozó, karén nemzetiségű hajcsárok számára átkot jelent a hely, ahol elefánt pusztul el, ezért odébbköltöztették falujukat és 43 állatukat. A helybeliek úgy sejtik, hogy a nyolc elpusztult állat közül legalább kettő a karén nemzetiségű elefánthajcsárok között a turisták kegyeiért folyó versengésnek esett áldozatul. Mindkét állat hányt halála előtt, s ebből mérgezésre következtetnek. A többi megbetegedésére most keresik az okot. Az Elefánt Természeti Parkban, ahol a szomorú eset történt, az összes állatokat arra használják, hogy turistákat vigyenek rajtuk őserdei sétára. A vidéket napi 300-500 ember keresi fel, s az állatok pusztulása csapást mérhet az idegenforgalomra is. A hölgy nem valamiféle földöntúli zöldséget tart a kezében, hanem egy közönségesnek éppen nem nevezhető retket. Elég volt szerencsétlent kihúzni a termőföldből, hiszen súlya nem kevesebb, mint kettő és fél kilogramm Elek Emil felvétele I HÍRCSOKOR I ARCKÉP 8 A Független Kisgazdapárt a megyei közgyűlés elnöki tisztjére É|| dr. Simonné dr. Rizsák Ildikót Nyírbogát háziorvosát jelöli. Ili
