Kelet-Magyarország, 1998. július (55. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-15 / 164. szám
1998. július 15., szerda 15. oldal Fájó szívvel tudatjuk, hogy TANYIK JÓZSEFNÉ s, született: NAGY MAGDOLNA g volt nagykállói lakos. 75 éves korában elhunyt. Temetése 1998. július 16- s án 14 órakor lesz a nagykállói temető ravatalozójából. Gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy BOKOR GYULÁNÉ szül. Puskár Etelka | volt olcsvai lakos életének 72. évében elhunyt. Temetése 1998. július 15- á én 15.00 órakor lesz az olcsvai temető ravatalozójából. Gyászoló család. Megrendült szívvel értesítjük mindazokat, akik ismerték, szerették, tisztelték, hogy PENZES MIHÁLY ny. rendőr őrnagy 71 éves korában türelemmel viselt, hosszas betegség után elhunyt. Társadalmi temetése 1998. július 15-én szerdán. 14.00 órakor lesz a nyírbátori temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és családja. Táviratcím: 4300 Nyírbátor, Akácfa u. 22. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PACZARI GIZELLA türelemmel viselt hosszas betegség és rövid szenvedés után 79. évében elhunyt. Temetése 1998. július 16-án 16.00 órakor lesz a baktalórántházi temetőben. A gyászoló család. •287228/lk* Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, apa. vő, testvér és rokon. GÖNCZI ISTVÁN volt Könyök utcai lakos életének 44. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1998. július 17-én 13.00 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából. Gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy KOVÁCS LÁSZLÓNÉ szül. Gordán Katalin életének 40. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1998. július 16-án 12.00 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából. Gyászoló fér je és gyermekei. Tiborszállás község Képviselő-testülete és Polgármesteri Flivatala értesíti mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy SÁNDOR CSABA Tiborszállás község volt polgármestere életének 52. évében elhunyt. Temetése római katolikus szertartás szerint 1998. július 16-án du. 14.00 órakor lesz a tiborszállási köztemető ravatalozójából. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BALÁZS LÁSZLÓNÉ szül. Sziklai Erzsébet Katalin nyug. postafőellenőr hosszú, súlyos betegség után életének 77. évében elhunyt. Temetése 1998. július 17-én. pénteken 15.00 órakor lesz. a római katolikus egyház szertartása szerint az Északi temető régi ravatalozójából. 2,Gyászoló férje, fia és családja. Fájó szívvel emlékezünk felejthetetlen édesanyánk, NAGY ISTVÁNNÉ Naménvi Zsuzsanna volt besztercei, majd kéki lakos halálának második évfordulójára. •2S7024/IK Gyászoló gyermekei. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KIS ISTVÁN GYŐZŐT utolsó útjára elkísérték és gyászunkban osztoztak. Gyászoló családja. j Nyári anyagok kiárusítása, | I a méteráru üzletünkben. I I Nyíregyháza, Debreceni út 28. I L__ _______________________________l ÁRAMSZÜNET! Értesítjük Tisztelt Fogyasztóinkat, hogy az alábbi időpontban és helyeken áramszünet lesz. Tervezett időpontok: 1998. július 21-én 8.00 órától 15.00 óráig Nyíregyháza, Kemecsei út, Hadobás út Hadobás köz, Hadobás sor egész területén. Kérjük a lakosság szíves megértését. UTÁSZ RT. Nyíregyháza Üzemvezetőség. *287075/1 H* ______ Építőipari Bt. kőműveseket és segédmunkásokat jó kereseti lehetőséggel felvesz. Érdeklődni: július 16-án (csütörtökön) 9-11 óra között, Nyíregyháza, Bocskaiu 41. sz. alatt. *287085/1K* Cukrászt alkalmazok. 42/311-314. Szarvas u.39.*287086/1K* ________ Ér u. 1. sz. alatt garázs kiadó. Érd.: 42/311-314, este 310-655. *287087/1K* ___________________ Kisbálás szalma megrendelhető. Nagy tételnél ár megegyezés szerint. Tel : 06-60/456-861. *287092/1K*_________________ __ P. Fiat 126 1987-es Bosch fagyasztó 600-as eladó. Tel.: 20/208-493. *287102/1K* Háromtengelyes félpótkocsi Trailor gyártmányú, ponyvás 12,2 m hosszú, nemzetközi vizsgás eladó. Érdeklődni: 342-028. *287213/1K* Belvárosi, 3 szoba + étkezős, gázfűtéses lakás igényesen felújítva eladó. Érd.: 42/315- 978.*287123/1K* MTZ-80 panorámafülkés eladó. Érd.: este 18.00 óra után 42/429367. *287096/1K* _______________ Két fő gyakorlattal rendelkező szobafestőt felveszek. Jó kereseti lehetőség. Érdeklődni: 06-30/857052. *287094/1K* ______________ A nagykállói Korányi Frigyes Gimnázium büféje bérletbe kiadó. Tanulók éjszakai elszállásolásához albérleti lehetőséget keresünk. Érdeklődni lehet a gimnázium gazdasági irodáján, vagy a 263-454-es telefonon.*287097/1H* ________ Papon szintes családi ház sürgősen eladó. Vételárat a vevő határozza meg. Ugyanitt gázpalackok, íróasztal, falipolcok, importruhák, hintaszékek eladók. Tel.: 06-20/412- 794. *287113/1K* '86-os Fiat Unó 5 ajtós, 1300-as eladó. Irányár: 390 000 Ft, Érd.: 42/310-500. *287133/1K* _________ Fiatal szobafestő szakmunkást felveszek. Pályakezdő is lehet. Tel.: 06-30/582-018, 42/456-183, 19.00től.*287177/1K*_________________ Most végzett, nem italozó kőműves szakmunkást felveszek. Tel.: 42/358- 364, 42/411-888.‘287218/1K* jÉÉHpb PADLÓLAP OROS, CSERMELY u. 5. Tel.: 42/4SO-2 /5. H cf >’rt/</.vz/<'A: A Generali Budapest Biztosító Rt. ingyenes oktatással érett- | ségizett munkatársakat keres Nyíregyháza és Kisvárda vonzáskörzetéből. I A betanítási időszakra 45 000 | Ft támogatást biztosítunk. Nyíregyháza, j Bercsényi u. 4.1. em. | | s Tel.: 42/310-665,310-770. | I_________________________I TISZTELT LEENDŐ MTZ-VÁSÁRLÓINK! Most megtudhatják, hogy miért érdemes a „KÁRPÁT1AKER—96" KFT.-től MTZ típusú traktorokat vásárolni július hónaptól. Ha Ön úgy dönt, hogy nálunk vásárol KÉSZPÉNZZEL vagy HITELRE, akkor most NYÁRI AKCIÓNK SORÁN. A KLÍMA beszerelési árának csak az 1/4 részét, azaz nettó 80 000 forintot kell kifizetnie ahhoz, hogy traktora légkondicionált legyen. A garancia természetesen 1 év. Sőt, ha a bruttó vételár minimum 30%-át kifizeti, már jogosult a díjmentes házhoz szállításra. Hitel esetén az első részletet csak december hónaptól kell törlesztenie havonta, 31 hónapon keresztül, amit már az Ön által visszaigényelt áfából fizethet, mivel vásárláskor teljeskörű számlát biztosítunk. De ha Ön a bruttó vételár minimum 50%-át befizeli, vagy készpénzzel kiegyenlíti a teljes vételárat, akkor traktorát már aznap el is viheti, rendszámmal és biztosítással együtt. Az érvényben lévő állami és kamattámogatásokat minden típusú gépünkre igénybe vehetik. Készpénzzel vásárlók a nettó ár 30%-át. hitelre vásárlók pedig a nettó ár 25%-át és 40% kamattámogatást igényelhetnek vissza. Ha most megfelelő önerővel rendelkezik. ne halogassa vásárlási szándékát. Vegye magához ezt a hirdetést és telefonos időpont-egyeztetés után jöjjön el telephelyünkre, győződjön meg legkedvezőbb hitelkonstrukciónkról, hisz ez a hirdetés önnek nettó 50 000 Ft kedvezményt jelent. KLÍMAAKCIÓNK az MTZ—80. MTZ—82, MTZ—920. MTZ—892 TD. MTZ—952 TD. MTZ— 1025 TD. MTZ—1221 TURBÓ DÍZEL TÍPUSÚ TRAKTOROKRA VONATKOZIK. ..KÁRPÁTIAKER—96" Kft. 4600 Kisvárda. Városmajor út 62. Tel./fax: 45/421-097. 45/421-580. E-maii: KÁRPÁ TiA@elender.hu Reklámszervezők, marketingesek kíméljenek!) •287211/1Km HIRDETÉS í. ' .... !■ _ ; B* ’"5 H I illír lís" - ■ 'll* ft PJuJA111 ir:. . ti . nü ■ Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték szerették, hogy NAGY LÁSZLÓ volt Garibaldi utcai lakos életének 51. évében elhunyt. Temetése 1998 július 17-én. pénteken 11.00 órakor lesz római katolikus szertartás szerim az Északi temető régi ravatalozójából. Gyászoló család ■287065/1K* Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PATAKI FERENC (volt kislétai) Nagykálló, Nagybalkányi út 36/a. alatti lakos, 71. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1998. július 17-én. pemeken 14.00 órakor lesz református egyház szertartása szerint a nagykállói temető ravatalozójából. Gyászoló család. •28715J/1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk. ÖZV. BALÁZSI SÁNDORNÉ szül. Dudás Teréz Család u. 122. sz. alatti lakos 95 éves korában elhunyt. Temetése 1998. július 16-án. csütörtökön 11.00 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából római katolikus egyház szertartása szerint. Gyászoló család. ..A csend ölet át és a szeretet. Isten veletek“ Fájó szívvel tudatjuk: hogy ZSÍROS JÁNOS I életének 43. évében elhunyt. Temetése 1998. július 17-én. pénteken 13 1 órakor lesz az újfehértói temető ravatalozójából. Gyászoló család. 04 i NYÍLÁSZÁRÓ CENTRUM s Nyíregyháza. Tiszafa u. 1. sz. (Orosi út 3,2 km-nél) Tel./Fax: 42/450-838. Tel.: 42/450-837, 450-865 FA és MŰANYAG nyílászárók VELUX tetőtéri ablakok. NYÁRI VÁSÁR július 15-től 20%—50% engedménnyel Nyírfa Áruház l.em. Mozgólépcsővel szemben. *286999/1H*