Kelet-Magyarország, 1998. július (55. évfolyam, 152-178. szám)

1998-07-15 / 164. szám

1998. július 15., szerda 12. oldal Nem az igazi Mizser Lajos Vannak olyan állatneveink — főként a népnyelvben —, amelyek egy-egy másik ál­lat nevét tüntetik fel. Úgy is mondhatnánk, hogy meg is tévesztik a köznyelven tudó átlagos állampolgárt. Csokonai Vitéz Mi­hály írta a XVIII. század végén az egyik drámájában a következőt: „Mintha vízibor­jút nyeltem volna.” Jelentése: nagyon fáj a gyomrom (illetve a másnaposság utáni gyomorégést is jelenti). Joggal vetődhet fel a kérdés: mi is a víziborjú? A magyar nyelvterület nagyobb részén a foltos szala­mandrát jelenti, ritkábban a piócát. Akár­hogy is nézzük, a szalamandrának a vízhez éppen van köze, de a borjúhoz aligha. Nem ez az egyetlen szó, amely az átlagos nyelv­érzékű embert megtévesztheti. Azt nyil­vánvalóan mindenki tudja, hogy a macska­csemegének számító rágcsálónak semmi kapcsolata nincs a bőregérrel. Vagy néz­zük — legyünk precízek! — mindenevő há­ziállatunkat: vele a sün megtagadná a ro­konságot, akár a hobbiállatként tartott ten­gerimalac is. Egy olyan számára, aki szó­tárból tanult meg magyarul, még betyá- rabb dolgok is előfordulnak: csak a mada­rak közül: bölömbika, halfarkas, vadkecs­ke (sárszalonka). Vagy éppenséggel ki gon­dolná, hogy az istenke tehene a bodobács- bogár népi megfelelője? Ezeket a szavakat nem a tudományosság hozta létre, hanem a nép nyelvének teremtő ereje és szelle­messége. O Katonafeleségek. A Magyar Honvéd­ség nyíregyházi Helyőrségi Klubjában ma 18 órától a katonafeleségek közösségének lesz foglalkozása. (KM) O Díjkiosztás. A XII Weiner Leó Nemzet­közi Hangszeres Verseny győzteseinek díjki­osztó gálahangversenyét július 1 7-én tartják Nyírbátorban, a városháza dísztermében. Bergman-lázban égett a világ Nyolcvan éve született századunk egyik legnagyobb filmese Budapest (MTI) — Nyolcvan éve, 1918. július 14-én szü­letett Uppsalában Ingmar Bergman svéd filmrendező, a század egyik legnagyobb hatású filmese. Apja protestáns lelkipásztor volt, gyermekkora a szigorú val­lásosság, a feltétlen engedelmes­ség, a gyakori megaláztatások légkörében telt. Bergman a stockholmi egyete­men tanult képzőművészetet, történelmet és irodalmat. Egye­temi évei alatt kezdett darabokat írni, diákelőadásokon játszott és rendezett. Tanulmányai elvégzé­se után a Sagas Theatre rendező- asszisztense lett, ahol Strindberg Kísértetszonátájának látványo­san újszerű előadását rendezte meg. 1944-ben már a helsingbor- gi Városi Színház főállású rende­zője, és ekkor rendelt tőle forga­tókönyvet Carl-Anders Dyim- ling, a Svéd Filmgyár vezetője. Az akkor leghíresebb svéd ren­dező, Alf Sjöberg forgatta le az Őrjöngés című filmet, ennek nagy sikere nyomán kapott Bergman lehetőséget, hogy saját filmet rendezzen, a Válságot. A Fanny és Alexander forgató- könyvének magyar kiadása KM-illusztráció Korai filmjei azokkal a társa­dalmi kérdésekkel foglalkoztak, amelyekkel ő maga is szembe­sült: a fiatalok kapcsolatai és szerepe egy átalakuló társada­lomban. Az első igazi Bergman-film a Börtön volt 1949-ben, ebben már érezhető, hogy világa a jó és a gonosz birodalmára oszlik, s az utóbbi mindig beárnyékolja az elsőt. Témái között megjelent a házasság, műveiben rendszere­sen elemzi két ember viszonyát, egymáshoz való alkalmazkodá­sát, hűségük vagy hűtlenségük mozgatórugóit. Saját házasságait féltékenység, szorongás, lelkiis­mereti válságok, szexuális zava­rok jellemezték, s ez mind megje­lenik műveiben. Első nagy nem­zetközi sikerét az Egy nyári éj mosolya című romantikus vígjá­tékával aratta. Ezután Bergman- láz söpört végig a világon: A he­tedik pecsét, A nap vége című filmjeit egymás után mutatták be a mozik. Trilógiája, a Tükör által homályosan, az Úrvacsora és a Csend — sokak szerint leg­kiválóbb alkotásai. Későbbi mo­zifilmjei közül az utolsó lett a legnagyobb hazai sikere, a Fanny és Alexander egy kisfiú szemével láttatja egy tehetős svéd színházi család századfor­duló körüli életét. A Rolling Stones még mindig jó Reklámozni akarják legújabb albumukat, a Bridges To Babylont Bécs (MTI) — Értelmetlen dolog azt várni, hogy a Kövek 1998-ban éppen olyan robajjal gördülnek, mint 25 évvel ezelőtt: a Gördülő Kövek, azaz a Rolling Stones szu­persztárjai még öregebbek és még gazdagabbak lettek, de fá­radtságról azért szó sincs — hangsúlyozzák a Rolling Stones bécsújhelyi koncertjéről készült bécsi kritikák. A Stones kilen­cedszer lépett fel Ausztriában, s ebben a felállásban talán utoljá­ra. Nem vesztegették az idejüket, rögtön tovább is repültek, má­sutt is reklámozni akarják leg­újabb albumukat, a Bridges To Babylont. Az albumról előadott számoknál izzott fel igazán a bécsújhelyi repülőtéren össze­gyűlt mintegy hetvenezer ember hangulata, a nyitó számók, a ré­gi nagy slágerek, a Satisfaction vagy a Let's Spend The Night To­gether a deres halántékú közép- korúaknak varázsolta vissza if­júságukat. Népművészet Vésztő (MTI) — A július 19- én megnyíló vésztői Kárpát­medencei népművészeti tá­borban nagyszülők, szülők, s középiskolások együtt — családi közösségben — is­merkednek a népköltészet, a néptánc, a népzene, a nép­ismeret és a népi iparművé­szet legértékesebb hagyo­mányaival, hogy azokból minél többet továbbörökít­hessenek. A program sze­rint a táborlakók magyar­ságismereti előadásokat hallgatnak, népművészeti alkotókészségüket fejlesztik és közösségépítő foglalkozá­sokon vesznek részt. A tá­bor lakói közös áhítatokon, imaórákon s istentisztelete­ken is jelen lehetnek. Csizmadia Attila Dé zsát cipelő lány című linó­metszete KM-reprodukció HIRDETÉS Veresegyházi Idősek Otthonába gyakorlott ápolónőt felveszünk. 06­30/610-739.*286876/1H*__________ Nyíregyházán augusztusban nyíló fitness centerbe keresünk 30 év alatti, sportos megjelenésű, keres­kedelmi és számitógépes gyakorlat­tal rendelkező hölgyeket pultos munkakörbe. Jelentkezés rövid ön­életrajzzal „Arnold" jeligére a ki­adóba.*286306/2K* _____________ Kőműveseket, asztalosokat, illetve kőműves brigádot kiemelt fizetés­sel, azonnali belépéssel, zalaeger­szegi munkahelyre felveszünk. Szál­lást, havi kétszeri hazautazást biz­tosítunk. Érdeklődni: 06-20/732-409. Levélcím: Farkas Károly, 8900 Zalae­gerszeg, Klapka Gy. u. 23.*286759/1H*_________________ Budapesti munkára kőműves és ács szakmunkást felveszek. Érdeklődni: 06-30/421-053. *286878/2K* _______ Lakatost felveszek. Érdeklődni: 42/312-628. *286906/1K* _________ Ruházati kereskedés szakképzett el­adókat keres, azonnali belépéssel. Tel.:410-257. *286907/2K* _______ Szeretsz telefonálni? Nálunk a he­lyed! Nemzetközi borkereskedő cég keres fiatal hölgyeket telefon­asszisztensi munkára. Kereset: 30 000-100 000 Ft között. Kemény munka, előrelépési lehetőség bizto­sítva. Érdeklődni a megjelenés nap­ján Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 5. III. emeleten, fényképes, tömör élet­rajzzal 17.00 órakor személyesen. *286923/1K* _____ Nyíregyházi munkára, jó kereseti lehetőséggel kőműveseket felve­szünk. Érdeklődni: 06-20/713-012, 06-30/557-991. *286925/1K* _____ Sütőüzem felvesz 1 fő pék és 1 fő betanított munkást. Érdeklődni: H+R Sütőüzem Napkor, Kossuth u. 23/a. *286928/1K* _______________ Discoba pultos lányokat keresünk. Kor: 18-25 év, érettségi. Tel: 30/3^6-230. *286966/1K* _________ Kétműszakos munkarendbe dolgo­zókat felveszünk. Érdeklődni: sze­mélyesen, munkanapokon 8.00­15.00- ig, Extra-Sol Kft. Sóstóhegy, Aranykalász sor 104. *286996/1K* IFA pótkocsis szerelvényre gépkocsi- vezetőt keresünk. Érdeklődni sze­mélyesen munkanapokon 8.00­15.00- ig, Extra-Sol Kft. Sóstóhegy, Aranykalász sor 104 *286998/1 K* Egészségügyi nyelvezetben jártas személyeket és pedagógus munka­társakat keresünk egészségügyi szolgáltatás értékesítésére az alábbi területeken, illetve vonzáskörzetük­ben. Nyíregyháza, Mátészalka, Nyír­bátor, Vásárosnamény, Fehérgyar­mat, Kisvárda, Tiszavasvári. 20/208­487. *286973/1H*________________ Bedolgozói munkalehetőséget ajánlunk folyamatos anyagellátás­sal. Érd.: 9.00-16 00-ig 42/470­590.*286981/1H*________________ Nemzetközi piackutató cég munka­társat alkalmaz vállalkozóként Nyíregyházán vagy környékén. Alapfeltétel: érettségi, saját gépko­csi, otthoni telefon, kommunkikáci- ós készség. Önéletrajzot kérünk elérhetőség feltüntetésével a kiadó­ba „Piackutatás" jeligére. *287004/1K* ___________________ Kőművest, segédmunkást keresek Mátészalka környékéről hosszú tá­vú budapesti munkára. 44/417­083.*287010/1K* ________________ Diplomásként Ön érzi, hogy többet érdemel! Kiemelkedő jövedelem és karrierlehetőség fő- és mellékállás­ban, Nemzetközi Tanácsadó Vállala­tunknál. Időpont-egyeztetés: 06­20/778-909.*287036/1K* __________ NYÍRPACK Kft. felvételre keres 1 fő felsőfokú végzettségű munkatársat marketing osztályvezetői munkakör betöltésére (angol nyelvtudás, 5 éves szakmai gyakorlat követel­mény), valamint 2 fő üzletkötőt, változó munkahelyre. Jelentkezni személyesen: Nyíregyháza, Debrece- ni út 263. 42/421-608.*287047/1K* Könnyű fizikai munkára női dolgo­zókat felveszünk. H&M Trafó Kft. Nyíregyháza, Derkovits u. 132. *287056/1K* [~Diákok! Mátészalkán a kon-"^ ■ zervgyárban munkalehetőséggel ■ • várunk 18 évet betöltött diákokat! I a Kelet-Diáknál. ij i Tel.: 42/310-983. !• i _______________________□ r goTd-g láss" Kft 1 J felvesz betanított munkásokat. |J I Jelentkezés: Nyíregyháza, || • Debreceni út 138., munkaidőben! • I ________________________I 50 fős varrodába menedzser típusú vezetőt keresünk. Jelentkezést i „Szakmai önéletrajzzal 287001"! jeligére a kiadóba. I Országos hálózattal rendelkező számitástechnikai iskola Kelet-Ma­gyarországi Igazgatósága oktatókat keres nyíregyházi munkára, 1998. szeptemberében induló képzéseihez. Érdeklődni és egyeztetni telefonon a megjelenés napját követő két napig lehet. Telefon: 06-1/215-4999 vagy 06-1/216-2628 *28698ozik* A CARMO-SUZUKI-nál Super , karosszéria-iavító csapat szerveződik — új műhely, vezető technológia, c ideális körülmények — nem kell, hogy mindent tudj, de légy nyitott az új befogadására. Ha szereted és érted a szakmádat, a térség vezető Suzukis cége vár téged. Jelentkezés: személyesen naponta 10— 15 óra között Nyíregyháza, Orosi út 291a. „MEG EGY ESÉLY" Keresem azt az 5 leendő ü munkatársat, aki 35—55 év l közötti IGÉNYES, minimum érettségivel rendelkezik, akinek gondot okoz életkora miatt a munkavállalás, pedig AKTÍV és nagy MUNKAKEDWEL bír. Telefonos időpont-egyeztetés: Telefon: 42/417-866 Állást keres Gyermekfelügyeletet vállalok. Tel.: 42/411 -334.*287015/1K* írodabútor forgalma­zással foglalkozó cég nyíregyházi képviseletére munkatársat keres. Épí­tész alapismeret, valamint számítógép-kezelői gya­korlat előnyt jelent. A je­lentkezéseket fényképes önéletrajzzal, jövedelemi­gény megjelölésével „Do­minancia 286947" jeligé­re a kiadóba kérjük. Egészségügyi Alapellátási Intézmények Mátészalka, Kisfaludy út 1. pályázatot hirdet FOGORVOSI állás szerződéses formában tör­ténő betöltésére. Bérezés: KJT szerint, jelentkezés, információ: Dr. Stempel Mátyás intézményvezető főorvosnál, 44/310-020 te­lefonon. ■284721/2K­A SEVEN BT. AUTÓSISKOLA inten­zív személygépkocsi-vezetői tanfolya­mot indít 1998. július 27-én 16 órától. Nyíregyháza, Vay Á. kit 4-6.2/225. Univerzum Üzletház Tel.: 42/410-202 i 20/431-413, Ságiné. <&)TOYOTA Bízhat a jdbea • 3 év vagy Í00 000 km garancia TOYOTA COROLLA 4 féle karosszériatípus: HATCBACK 3 ajtós • SEDAN 4 ajtós LIFTBACK 5 ajtós 0 WAGON kombi • HARMONY felszereltségű modell vásárlása esetén AJÁNDÉK: Toyota rádiós magnó és központi zár • LINEA TERRA, LINEA LUNA, G6-0S modellek vásárlása esetén AJÁNDÉK: légkondicionáló Ingyen szerviz a garancia idejére, minden Corolla típusra. Igyekezzen, mert hűlt helyét találja! TOYOTA aJU-KOKFT. mint a TOYOTA hivatalos márkaképviselője. E8JH(Cír APF Cím: Nyőpazony | 4-es főút mellett. § BIZTONSÁG A NAP 24 ÓRÁJÁBAN Telefoni 42/230-078 g A fitemálimsiMdés IjpMslI gsmrilBgisff fcx§imnaM(6j)faa Nyíregyháza, Kerékgyártó u. 9. Családi ház, üzemcsarnok, hűtőtároló, a lehetőségeknek csak a képzelet Szab határt. Legalább 20%-kai olcsóbb a hagyományosnál. Legalább 60%-kai TÖvidebb idő alatt. Július 6-án elkezdtük, 140 nr pince, 140 m2 lakótér. Augusztus 25-én átadjuk! A leglátványosabb rész 1998.07 16-17-én történik! Ingyenes szaktanácsadás a helyszínen 8—12-ig, Szabóné Herman Ágnes rendszerfejlesztő mérnök. Tel.: 20/616-611 Szakszig Kivitelező és Szolgáltató Kft. Nyíregyháza, Pazonyi tér 12. Tel./fax: 42/405-409, 405-410 Silit W KULTÚRA 5 0 1 I upmmm

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom