Kelet-Magyarország, 1998. május (55. évfolyam, 102-126. szám)
1998-05-19 / 116. szám
’998. május 19., kedd Nem is a sajátja, csupán tartósan bérli a Nagyhalász-Tisza- telek Mg. Szövetkezet azt a 100 hektárt Nagyhalász határában, amelyre 35 millió forintos beruházással egy újabb öntözőművet létesített. A jövőjét az intenzív termelésben látó mezőgazdasági üzem a napokban átadott beruházáshoz is közel 10 millió forint saját erőt tett le. A KITÉ-től vásárolt „Valiéi" típusú esőztető berendezést a Nyírforrás tervei alapján, s a kisvárdai Víz gazdálkodási Társulat kivitelezésében telepítették a helyére. A nyári melegben még nagy szolgálatot tesz majd abban, hogy az alatta nevelt cukorrépa és csemegekukorica jól is jövedelmezzen Galambos Béla felvétele Csepegő csap, elfolyó pénz I BUX: -138 pont... ... a Budapesti Értéktőzsde indexe 8001 pont volt a május 18-ai, hétfői kereskedés elején. Ez 138 ponttal alacsonyabb a pénteki záráshoz képest. (MTI) A búzatermesztés... ...időszerű kérdéseiről rendeznek tanácskozást május 29-én 9 órától a Debreceni Agrártudományi Egyetemen. A rendezvényen elhangzó előadások a búzatermesztés minőségi kérdéseit taglalják majd, az EU-csatlakozással, az ag- roökológiai, biológiai és agrotechnikai kérdésekkel, a felvásárlással-kereskede- lemmel, továbbá a hazai integrációs lehetőségekkel összefüggésben. HIRDETÉS Nyíregyháza (KM) — Mind a vezetékes víz előállítása, mind pedig a keletkezett szennyvizek kezelése energiaigényes művelet. Ez nagyban hozzájárul ahhoz, hogy az utóbbi években gyorsan emelkednek a vízdíjak. Ha takarékoskodunk a vízzel, akkor az energiával is takarékoskodunk és kíméljük a pénztárcánkat — hansúlyozzák az E-misszió Egyesület tanácsadó irodájánál (42/402-107). A növekvő vízdíjak ellen először szereltessünk fel vízmérő órát, majd az átalánydíj helyett azonnal kérjük a szolgáltatótól a mérés alapján történő elszámolást. A tisztálkodási vízfelhasználást azzal csökkenthetjük a leghatékonyabban. ha a kádfürdőzés helyett zuhanyozunk. A zuhanyozót és a mosdót lássuk el víztakarékos csappal vagy utólag beépített áramkorlátozóval. Ezek kevesebb vízzel változatlan tisztító hatású vízsugarat állítanak elő. Egyes típusok a vízhez levegőt kevernek, így ugyanolyan erős vízsugárhoz fele víz fogy el. A WC használatához időnként kevesebb víz is elég. A korszerű, kétfokozatú vagy megszakítható öblítőtartályok a kis dologhoz kevesebb vizet zúdítanak le. Míg a hagyományos tartályok 8-10 liter vizet igényelnek egy öblítéshez, a takarékos kivitelűek csak 3-6- ot. A mosogatási vízigény mérséklésének legfontosabb szabálya, hogy ne folyó vízben mosogassunk. A folyó vizes mosogatásnál 40-50 liter víz is elfogy, míg állóvizes mosogatásnál ugyanennyi edényhez elég 20 liter is. A karbantartásra költött pénz hamar megtérül. Általános szabály, hogy ne tűrjünk meg csöpögő csapokat, szivárgó szerelvényeket. Ha csak egy csepp víz hullik percenként feleslegesen a mosogatóba, az összesen havi 800 liter, rosszabb esetben meleg víz el- pazarlásával jár. Egy kiakadt WC-tartály már havi több tízezer liter vizet elpazarol. Kertes házakban jelentős vízigényt okoz a locsolás. A legolcsóbb locsolóvíz az esővíz. Ciszternával, de akár egyszerű hordóval fogjuk fel a tetőről lezúduló esőt. Egyébként sem kell mindenhez ivóvizet használni! Sok tevékenység- hez az egyszer már használt víz is jó. Magyaros vendégfogadás Bécs (MTI) — Riadóztatta a budapesti illetékeseket az a brüsszeli felszólítás, hogy Magyarországon az eddigieknél jobban ügyeljenek a külföldiek biztonságára — állapítja meg napokban megjelent cikkében a Die Presse. Az osztrák lap beszámol a magyar sajtóban is részletesen tálalt, majd a külföldi diplomáciai képviseletek által szóvá tett túlszámlázásokról, arról, hogy erőszakkal kényszerítettek turistákat a számla kifizetésére és több esetben élet- veszélyesen megfenyegették őket. A lap felsorolja a Magyarországon elhatározott intézkedéseket: a rendőrség, a gazdaság és az utazásszervezők jobb együttműködését, a tervezett szigorúbb ellenőrzéseket és büntetéseket, valamint az idegen nyelven beszélő diákokból felállítandó turista- rendőrséget. Azt ajánlják a Magyarországra látogató külföldieknek, hogy részletes számlát kérjenek az éttermi fogyasztásukról, számoljanak azzal, hogy a késői órán az eredeti árnak többszörösét is elkérheti az étterem, ezenkívül, hogy ne vegyék igénybe az éjszakai pillangók szolgáltatásait, s vigyázzanak értékeikre, mert működnek az elsősorban Romániából beutazó zsebtolvajok. Aki tartja magát e figyelmeztetésekhez, annak, budapesti hivatalos közlés szerint, magyarországi látogatása alatt nem kell számítani kellemetlen meglepetésekre. Most igazán nem képül sokba Tényleg nem kerül sokba, ha májusban NOKIA 450-es mobiltelefont akar vásárolni a Westel 0660-nál. Elég, ha benéz bármelyik irodánkba, és kamatmentes részletre, már nettó 9.950 Ft (bruttó 12.500,-) befizetésével elviheti a készüléket! És ez még semmi, hiszen automatikusan élvezheti számos kedvezményünket is. Ha a részletekre is kíváncsi, hívja a 0680 450-450-et! fö&ció a készlet erejéig tart. A készülék akciós ára nettó 19.900 R (bruttó 24.900.), melynek 50%-át 12 hónap alatt, kamat- és kezelésiköltség-mentesen, részletekben fizetheti. Ezért csupán azt kérjük, hogy 2 évig maradjon az előfizetőnk. Partnerszám kedvezményünkkel az ön által kiválasztott 2 telefonszám hívásának díjából 1 hónapon át 15% kedvezményt adunk. A partnerszám csak belföldi szám lehet, az 50- és 90-es számokat, valamint a hangposta és a rövid hívószámokat kivéve. „Hajrá, Hazai!" Nyíregyháza (KM) — Bemutatkozott a vasárnap véget ért 6. Szolnoki Nemzetközi Kiállítás és Vásáron is „Hajrá, Hazai!” program. A kiállítást szervező Szolnok Expo Kft. támogatásként ajánlotta fel a megjelenési lehetőséget a magyar termelést és produktumait népszerűsítő programtulajdonos Magyar Áruk Klubja (MÁK) számára. A „Hajrá, Hazai”! egy olyan hiánypótló program, amely koordinálja a hazai vállalkozásokat, annak érdekében, hogy közösen tegyenek a gazdasági átalakulások, egy tudatos fogyasztói magatartás kialakítása érdekében. „Magyar termék, minden olyan termék és produktum, amelyben magyarországi munka tárgyiasul, beleértve a mezőgazdasági feldolgozó ipart és a mező- gazdasági ipari (jellegű) folyamatait, valamint a multinacionális cégek, külföldi tulajdonú társaságok magyarországi termelő folyamatait is. A „magyar termék” imázsát az országi- mázs részeként értelmezzük”, szögezi le a MÁK egyesület. Á kiállítás alkalmával került sor a Hajrá, Hazai! tenderkiírás eredményhirdetésének első fordulójára. Az első körben a Hajrá, Hazai! programban: Bábolna Rt., Happy-Gang Kft., HUNG- EXPO, Nexus Reklámügynökség, STAR PR Ügynökség vett részt. Weinreich László egyesületi elnök elmondta: „Ázzál, hogy ezek a vállalkozások a programhoz való csatlakozási szándékukat jelezték, megalapozódott a szakmai egyetértés megteremtése az érintett kamarai és kommunikációs szakmai szervezetek között. A kommunikációs szakma bevonása szükséges a már megkezdett és mostantól kiszélesedő folyamatba. Elszigetelten az országimázs témakörében nem lehet semmit sem tenni, összefogással talán igen.” Skoda Boszniából Prága (MTI) — Skoda Fe- liciákat fog gyártani licenc alapján a szarajevói autógyár. A szerződést szombaton írta alá Szarajevóban a boszniai United Industry Sarajevo (UNIS) és a német Volkswagen csoport, melynek tagja a Mladá Boleslav- i Skoda autógyár is. A Volkswagennek 58 százalékos részesedése lesz a közös vállalatban. Indulásként a németek 10 millió márkát fektetnek be, s három éven belül pedig újabb 48 milliót. A Feliciák gyártása az idén nyáron kezdődne, és a tervek szerint évente 5-10 ezer kocsi készülne. A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók. — GAZDASÁG _ ^Árfolyamok Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1998. május 18. Vétel Eladás Középárf. 334,45 352,59 342,32 Angol font 333,43 351,03 342,23 333.60 350,71 342,16 127.06 136,94 131,67 Ausztrál dollár 127,44 135,68 131,56 127.67 135,56 131,61 556.41 596,56 573,62 Belga frank* 556,27 590,47 573,37 555,99 590,38 573,19 29,98 32,31 31,07 Dán korona 30,14 31,98 31,06 30,12 31,98 31,05 37,59 40,51 38,95 Finn márka 37,77 40,09 38,93 37,74 40,08 38,91 34,22 35,76 35,28 Francia frank 34,23 36,33 35,28 34,29 36,23 35,26 101,86 109,21 105,01 Holland forint 101,86 108,12 104,99 102.06 107,83 104,95 150.68 162,40 156,15 (apán yen* 151,35 160,93 156,14 151,40 160,77 156,09 140,37 151,28 145,46 Kanadai dollár 141,03 149,85 145,44 141,02 149,74 145,38 115.61 121,88 118,33 Német márka 115,34 121,22 118,28 115,60 121,21 118,26 27,21 29,33 28,20 Norvég korona 27,34 29,04 28,19 27,35 29,04 28,20 116,39 124,79 119,99 Olasz líra** 116,42 123,56 119,99 116.82 123,05 119,94 16,43 17,32 16,81 Osztrák schilling 16,39 17,22 16,80 16,38 17,22 16,80 109.82 122,54 115,60 Portugál escudo 112,06 118,94 115,50 112,08 119,01 115,54 134.42 144,87 139,30 Spanyol peseta* 135,15 143,45 139,30 135.06 143,41 139,24 138,79 146,32 142,06 Svájci frank 137,83 146,29 142,06 138,30 145,69 141,99 26,33 28,38 27,29 Svéd korona 26,46 28,10 27,28 26,46 28,10 27,28 206.07 217,25 210,92 USA dollár 205,62 216,16 210,89 205,55 216,09 ' 210,82 224.82 242,29 232,97 ECU 225,96 239,90 232,93 225,88 239,86 232,87 Társ________a ________társalgásban További információért hívja 06 80 450-450-es zöldszámot, http://www.westel.hu WESTEL IRODA: NYÍREGYHÁZA. 4400 SZARVAS ÚT 2-4.. TEL (06 42) 314432. RÁDIÓTELEFON: (06 601 415-300 í $ I I I 1 I I KÉRÉSÉRE ÜZLETKÖTŐNK FELKERESI ÖNT: BARÁTH ZSOLT RÁDIÓTELEFON: (06-60) 306-898, KASZA KÁROLY ? 1 I I » f W / I I I I I I RÁDIÓTELEFON: (06-601306-876 « tk i f" ff f f WESTEL FORGALMAZOK: KISVÁRDA, NVÍRMOBIL-EAST KFT, 4600 KRUCSAI MÁRTON ÜT 2., TEL: 106 60) 456-066 íglf f" \ I jp I • NYÍREGYHAZA. NYÍRMOBIL-EAST KFT. 4400 RÁKÓCZI ÚT 3., RÁDIÓTELEFON: 106 60) 484-080 • MÁTÉSZALKA. V V li Wm I fal CAN-TEL-EAST KFT, 4700 KÁLVIN TÉR 7.. TEL.: (06 44) 300-438.106 60) 327-856 RÁDIÓTE1EFON KFT