Kelet-Magyarország, 1997. november (54. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-18 / 269. szám
HIRDETÉSEK, MŰSOROK 1997. november 18., kedd Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy HADHÁZY SÁNDOR ny. ref. lelkész életének 85. évében elhunyt. Temetése november 20-án 13 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából. Gyászolja felesége és fia. *261741 /2K* „Élni szerettem volna még, de nem lehetett, mert a Jóisten magának szeretett." Fájó szívvel emlékezünk HAJNAL IBOLYA halálának 5 éves évfordulójára. Akik nagyon szerették.*261850/lK* „Harcold meg a hit nemes arcát, ragadd meg az örök életet, amelyre elhivattál és amelyről vallást tettél szép'vallástétellel sok tanú előtt." Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy ASZTALOS LÁSZLÓ nyírpazonyi lakos, a TITÁSZ RT. volt dolgozója, 66 éves korában hosszan tartó súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1997. november 18-án 14 órakor lesz a nyírpazonyi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és családja. *261903/1K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOSA LÁSZLÓ nyírturai lakos, 67 éves korában elhunyt. Temetése 1997. november 19- én 14 órakor lesz a nyírturai temetőben. Gyászoló család. *261915/1K* „Nem ezt akartam, nem így, úgy szerettem volna élni még" Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy JANTÁSZ TIBOR Mátészalka, Mátyás király 3/b szám alatti lakos, 50 éves korában, rövid de súlyos betegségben november 16-án elhunyt. Temetése 1997. november 19-én 13 órakor lesz a mátészalkai köztemető ravatalozójából. Gyászoló felesége, fia, édesanyja. *261970 /1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett félj, apa, NAGY LAJOS berkeszi lakos 76 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1997. november 21-én 13 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető új ravatalozójában a református egyház szertartása szerint. Gyászoló család. •261950/1K* Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, sporttársnak, barátnak, akik HAVÁCSJÁNOS temetésén megjelentek, gyászunkban együttérzéssel osztoztak. Gyászoló felesége és gyermekei. *261890/1K* Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak, szomszédnak és volt munkatársnak, akik GARAIJÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *261520/1K* Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak ismerősnek, szomszédnak, a volt kezelőorvosainak, akik HLMENYIK ANDRÁS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Gyászoló család. *261545/!K* Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik TISZA ANDRÁSNÉ (Kántor Anna) temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. *261802 /1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, JUHÁSZ JÁNOS nyugalmazott tanár temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. *261870 /1K* JÓFORGALMÚ élelmiszerüzlet kiadó, árukészlet eladó. Hímes u. 34. *261851 /1K* 1300-as Lada felújítva, vizsgával eladó. Érd.: 06-30/533-152. »261857/1K* ^BÚTORVÁSÁR engedménnyel^ Kisvárda, Hunyadi 20. | Franciaágyak, heverők, 3+2+1 garnitúrák, _ i 2+3 személyes rekamiék, fotelok, g -szekrénysorok, konyhabútorok méretre gyártása.- ! Hitellevelet is elfogadunk. I ^ 06-45/411-079,06-30/355-557. OPEL &■ CSŐSZ Felveszünk nyíregyházi lakosú karosszéria- lakatost. | Nyírmobil 1 Kft. 4400 Nyíregyháza, Rákóczi u. 60. RELUXAKÉSZiTÉS 'l J&Ü a 310-435 "B 402-650 Tóth Katalin vállalkozó, N vháza, Kiss Ernő u. 4P. , Karaván, 250 g 269,— Edusho Dupla, 250 g 249,— Tchibo Bistro 250 g 279,— Nass szeletek 19,50 Clorox 3 1 299,— Domestos 1250 ml 300,— Libero Unisex 427,— ?. , Mtsk- * - I Nyíregyháza, Bocskai u. 6.. 42/404-997 . Nyíregyháza, Mán ín 4 tere 6., 42/318408 . £ Kisvárda, Csillag u. 29-, y 45/406-246 p SZALAGFÜGGÖNY, HARMONIKAAJTÓ, MIN1RELUXA Dózsa Gy. u. 50. Tel.: 42/411-222. 25 év gyakorlat REDŐNYKÉSZÍTÉS Szép kivitelben, 2 év garanciával! Szúnyoghálót ajándékba készítünk hozzá! Tel.: 430-231. Keszler. Nyíregyháza, Északi krt 10. HUSQVARNA láncfű részeK 10 000—15 000—20 OOOFt engedménnyel TIStII IflCAÍD szerviz Sxaküzlet ■ VI Í1 I^I^VCr Nyíregyháza, Vasgyár u. 2/F. November 18., kedd MTV1: 5.30 Gazdatévé 5.50- 9.00 Nap-kelte 9.05 Bor és hatalom. Spanyol (katalán) tévéfilmsorozat, 192/13. (ism.) 9.35- 11.05 Még egyszer! 9.35 Veszélyes szomszédság: az ausztrál krokodil. Amerikai ism.terj. film (ism.) 10.25 „ITT ÁRTUNK” (ism.) 11.10 Sportakadémia. Francia tévéfilmsorozat. — A nagy merülés (ism.) — Főnök — egy napra (ism.) 12.00 Déli harangszó 12.05-13.00 DALLAMRÓL DALLAMRA (ism.) 13.00 Híróra 14.00 Német nyelvű magazin 14.25 Horvát nyelvű magazin 14.50 NATtól tartok 15.25 Bor és hatalom. Spanyol (katalán) tévéfilmsorozat, 192/14. GYEREKEKNEK! 15.55 Öveges professzor: Legkedvesebb kísérleteim. Mikroszkóp vizespoharakból (ism.-FF!) 16.10 Az éneklő kakas. Magyar rajzfilm (ism.) 16.20 Zenelánc 16.30 A szerelem jogán. Brazil tévéfilmsorozat, 160/33. 17.00 Segítőtárs 17.15 Tipp-Hopp! 17.45 Körzeti híradók 18.00 Katolikus krónika 18.20 Gyerekeknek! (ism.) 18.30 A pampák királya. Brazil tévéfilmsorozat, 130/18. 19.30 Híradó 20.00 Hélene szeme — Megperzselt szívek. Francia tévéfilm- sorozat, XVIII/18. 20.50 Kriminális 2Í.25 Publikum 21.55 KENŐ 22.00 MC 22.05 KELETI P.U. — MI, HÚSZÉVESEK. Egy szöszi szerelme. Csehszlovák film (1965.-FF!) 23.25 Szenes Andreával... Pokomi Zoltán, a FIDESZ Polgári Párt frakcióvezetője 0.10 Híradó. MTV2: 5.30 Gazdatévé 5.508.25 Nap-kelte 5.50-8.25-ig azonos a TV1 műsorával 8.30 Közvetítés a parlament üléséről 16.20 Alpok-Duna-Adria 16.50 Híradó 17.00 Mérce 17.30 Derrick. Német bűnügyi filmsorozat. Lövések és zsoltárok 18.40 Malek Miklós trombitaverseny 19.00 Mesterművek. Angol képzőművészeti sorozat. Man Ray: La Fortune. Whitney Múzeum, New York 19.10 Gyerekeknek (ism.) 19.30 Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat, 182/127. Ütközések 20.00 Szabad verseny 20.35 Ombudsnő -— Nőmagazin 20.55 HT 21.25 Államháztartási reform (ism.) 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Aktuális 22.25 Híradó 22.45 Universitas. TV2: 5.45 Faluvilág 6.00 Jó reggelt, Magyarország! 7.50 Játék 8.30 Marienhof 8.50 Játék 9.00 Délelőtt a tv2-vel 10.05 Egy kórház magánélete 12.00 Tények, időjárás 12.05 Stádium 12.30 Gazdagok és szépek 13.00 Csu- pa-csupa élet 13.30 Guldenbur- gok öröksége 14.30 Marienhof 15.00 Csípsz 17.30 Csupa-csupa élet 18.00 Az Acapulco-öböl 18.30 Szerencsekerék 19.00 Tények 19.30 Gazdagok és szépek 20.00 Kaméleon 21.00 Kennedy Űrközpont jelentkezik 22.00 Jó estét, Magyarország! 23.00 Kobra 24.00 Hajnaltól napestig 1.00 Tények. RTL KLUB: 6.30 Jó reggelt! 8.30 Candy Candy 8.55 Randevú Edittel 9.55 Klipklub 10.30 Pu- mukli 11.00 Sweet Valley 11.30 A farm. ahol élünk 12.10 Sliders 13.00 Randevú Edittel 14.00 Klipklub 14.30 Pumukli 15.00 Davy Crockett 15.30 A pálya ördöbe 15.55 Candy, Candy 16.20 Sweet Valley 16.45 A farm, ahol élünk 17.40 Sliders 18.27 Meri vagy nem meri? 18.30 Fókusz 18.57 Meri vagy nem meri? 20.00 Gyilkos sorok 21.00 Halál Miamiban 22.40 A siker útja 0.10 Fókusz. DUNA TV: 5.00 Óránként híradó 7.30 BBC rádió adása 7.45 A Vatikáni rádió adása 8.00 Reggeli muzsika 8.30 Olasz nyelvlecke kezdőknek 8.45 Oktatási híradó 9.00 Képes krónika 10.55 Európai ablak 11.30 Harmónia 12.00 Déli harangszó 12.25 Esti kérdés 12.40 Popeye, a tengerész 13.15 Virtus 13.40 Az Azsia-sztráda népei és országai 14.30 Cadfael barát 15.50 Helikon 16.25 Heuréka! Megtaláltam 17.00 Menekülés a Jupiterről 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.20 Üvöltő szelek 19.10 Szlovákia műemlékei 19.25 Héthatár 20.05 Gazdakör 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 A vasprefektus 23.30 Híradó 24.00 Héthatár — Heuréka! Megtaláltam — Gazdakör — Esti kérdés. TV3: 13.30 A kisasszony 14.00 Egy rém rendes család 14.30 Ki a főnök? 15.00 Hegylakó 16.00 Dinasztia 17.00 Zöldpont 17.30 Alf 18.00 Hegylakó 19.00 Ki a főnök? 19.30 Hír3 20.00 Dinasztia 21.00 Batman visszatér 23.30 Egy rém rendes család 24.00 Extrém sportok magazinja. HBO: 5.45 Képzelt bűnök 7.35 Kerge kacsák 9.20 Isten óvja a királynőt! 11.20 Egyedül az erdőben 12.50 Nell, a remetelány 14.40 Mikulás és a varázsdob 15.35 Út a szeretet felé 17.30 Jó barátok 18.00 Kaliforniába jöttem 18.35 Sztárközeiben 19.05 Melrose Place 20.00 Felejtsd el Párizst! 21.40 A rózsa neve 23.45 Neruda postása 1.30 A remény rabjai 3.50 Mozi! Mozi! 4.20 Melegségem története. NYÍREGYHÁZI VTV: 18.00 Vasárnapi sportműsor ismétlése 20.00 Hétfői műsor ismétlése. SZAMOS TV: 9.00 Faluképek, a vételkörzet települései képekben 10.00-17.00 Képújság — Mese 17.10 Szamos stop 17.30 Barangoló 17.45 Zenés bemutatkozás 18.10 Rovataink 18.42 Reklám 18.45 Szamos Híradó, lapszemle 19.00 Reklám 19.05 Vendégváró 19.25 Torna 19.27 Lapszemle, műsorajánló 19.30 Szivárvány 20.00 ATV 47 22.30 Szamos híradó, ism. FEHÉRGYARMATI VTV: A november 17-i adás ismétlése. ZEMPLÉN TV: 9.00 Műsorismertetés — Regionális híradó — Egyházi idő — Szlovák nemzetiségi műsor — 90 éves a Vízmű. Stúdióbeszélgetés — Hír7, Lapszemle — őszintén. Cigány etnikai műsor — Mese — Kisasszony — Albínó aligátor. USA Thriller — Képújság — Műsorismertetés — Regionális híradó — Fogadóóra dr. Jánosdeák Gábor — Hír7, Lapszemle — Népszavazás után. Stúdióbeszélgetés — Celeste — Maldív-szigetek — Kísértet sofőrrel. Francia vígjáték — Hír7 — Képújság. KOSSUTH RÁDIÓ: 4.30 Hírek 4.30-9.00 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió 9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Rockmusicalekből 11.35 Török országi Levelek, mellyekben a Il-dik... X/2. 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20, A „Rózsa-legenda” asszonya. Árpád-házi Szent Erzsébet zenei portréja 13.30 Tanúim lesztek! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.52 Első közlés 15.00 Hírek 15.06 Parlamenti folyosó 15.30 Világstúdió 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Radar 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök...” 17.26 Ä Szabó család, 2005. 18.00-19.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.39 „Mamsei Európa” Jósika Miklós levelei Fejérváry Miklóshoz — 1857. XV/7. 20.00 Hírek 20.05 Táncházban, II/l. 20.30 Határok nélkül 20.50 Beszélni nehéz! (ism.) 21.00 Hírek 21.05 Illés Lajos szerzeményeiből 21.25 Nyeregben írt történelem, 46. 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.00 Hírek. KENŐ 23.05 Egy énekes — több szerep 24.00 Hírek. URH: 6.55-8.24 Körzeti információs magazinok 8.25 Közvetítés az Órszággyűlés üléséről 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00- 22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00-23.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00- 23.30 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ: 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 8.00 Petőfi délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Daráló (ism.) 13.45 Korkérdés 14.00 Csúcsforgalom 17.00 Hírek ső közlés 17.04 Petőfi délután 18.30 Helykereső 19.00 Hírek 19.03 Zenezóna 19.30 Kölyökrádió 20.00 Rengeteg pénz. Wodehouse regénye, IV/1. 21.00 Hírek 21.03 Zenezóna 22.00 Tangó 22.30 Jazzlista 23.00 Hírpercek 23.15 Ennyi... BARTÓK RÁDIÓ: 6.00-6.03 Hírek 6.00-7.58 Muzsikáló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.12 A zeneirodalom legnépszerűbb szvitjeiből 10.00 Hírek 10.05 Heptameron. Jelenetek Navarrai Margit elbeszélésgyűjteményéből, VIII/1. 10.32 Czanik Zsófia és Losonczy György operaáriákat énekel 11.10 Láng ístván új szerzői lemezéről 11.40 Nagy Olivér népzenei feldolgozásaiból 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben kb. 13.05 Madrigálok 13.21 Orosz szerzők műveiből 14.00 Hírek 14.05 Részletek Mikszáth Kálmánná visszaemlékezéseiből, VI/2. 14.45 Opera 15.30 Neked szól! 16.00 Hírek 16.05 Muzsikáló délután 18.00 Hírek 18.05 Hangadó 18.55 200 éve született Mátray Gábor 19.05 Auber: Manón Lescaut. Háromfelvonásos opera 21.29 Régi fúvószene 22.00 Hírek 22.05 A hét zeneműve (ism.) 22.30 Barokk muzsika 23.06 Górecki: III. szimfónia 24.00 Hírek. MR NYÍREGYHÁZI STÚDIÓ: 6.02 Részletes műsorismertetés 6.05 Krónika 6.15 Útinformáció 6.20 Lapszemle 6.30 Rövid hírek, országos lapszemle 6.45 Mikrofon előtt 7.00 Hírösszefoglaló 7.15 Ügyeleti hírek 7.20 Aktuális 7.30 Rövid hírek — napindító Délutáni műsorelőzetes 7.45 Kapcsoljuk Londont. BBC-hírek élőben 7.55 Zipzár — Műsorzárás. 17.00-18.00 „+1” Zenés szórakoztató magazin 17.05 Időjárás-jelentés 17.20 Születésnapi sorsolás 17.30 Hírek, időjárás-jelentés, ügyeleti hírek, útinform 18.00- 20.00 Hír- és közéleti magazin — Hírösszefoglaló 18.15 Időjárás, útinform — Magazin- műsor. Benne sport, riportok, játék. Tel.: 410-603. 18.45 Panaszkönyv 19.30 BBC-kaleidoszkóp 19.55 Műsorelőzetes. PB RÁDIÓ NYÍREGYHÁZA: FM 70,88 MHz, kábelcsatornán 104,75 MHz — Állandó műsorok: 5.30 Műsorismertetés, időjárás 5.45 Helyi útinformációk 5.55 Hírek, időjárás 6.00 Műsor- ismertetés 6.05 Közérdekű információk 6.10 Kultúra I. 6.20 Horoszkóp 6.30 Megyei napilapok szemléje 6.40 Kultúra, napi aktualitások 6.55 Hírek, időjárás 7.05 Napi aktualitás 7.10 Ügyeleti információk 7.20 Aktuális közlekedési információk 7.30 Lapszemle (országos lapokból) 7.45 Események, kultúra 7.55 Sporthírek, események. 0.00-6.00 Lámpafénynél. Benne 4.00-5.00 Magnósoknak sztereóban 5.30-8.00 Reggeli információs összeállítás 8.00- 9.00 Magyar előadók zenei felvételeiből válogat a hallgató 9.00- 12.00 Zenés, szórakoztató magazin. JONATÁN RÁDIÓ NYÍREGYHÁZA: FM 70,88 MHz, kábelcsatornán 104,75 MHz — 12.30-17.30 Óránként hírek, időjárás. 13.30, 16.30, 23.00 BBC- hírek. 12.00 Slágerrevű 15.00 A mikrofonnál Veszprémi Erzsébet 16.10 Popquiz 16.00 Egy délután Kovács Tiborral 19.30 Rockpásztor 20.00 Kókuszdió 23.00 Zárock — Huszta Péter. CÍVIS RÁDIÓ, DEBRECEN: —- 5.55 Műsorismertetés 6.00 Kossuth Krónika 6.15 Lapszemle 6.25 Útinform 6.30 Hírmondó 6.45 Szociológus és a politológus véleménye a NATO-szavazásról 6.55 Ügyelet 7.00 Krónika 7.15 Ismét villamospálya-rekonstruk- ció Debrecenben 7.30 Hírek, meteor 7.45 BBC-híradó 8.00 Lapszemle 8.15 180 éves a debreceni cukrászat 8.30 Hírmondó 8.45 Porcelánművész kiállítása 8.55 Ügyeleti hírek 9.15 A hét sztorija (ism.) 9.55 Műsorzárás 15.0019.00 Délutáni szórakoztató magazin. — Szalaghírek — Slágerek a ’70-es, ’80-as évekből — Érdekességek a nagyvilágból — Útinform — Napjaink slágereiből — Sztárokróí röviden — Ez történt ma... — Útinform — Születésnapi sorsolás — Ügyeleti hírek — Kossuth-hírek — Hírösszefoglaló, időjárás-jelentés, programajánlat — A nap érdekessége — Hírek, időjárás-jelentés, kulturális ajánlat, mozi — Lapelőzetes — Műsorzárás. Ügyeleti telefonszám: 52/419- 650. (Az esetleges műsorváltozásokért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) (A műholdas csatornák műsorai lapunk Tv Plusz mellékletében találhatók.) MTV2 18.40: Malek Miklós: Trombitaverseny RTL Klub 21.00: Halál Miamiban Televízió-, rádióműsorok I 1?.' & I w