Kelet-Magyarország, 1997. november (54. évfolyam, 255-279. szám)

1997-11-24 / 274. szám

1997. november 24., hétfő

SPORT

Az élre ugrottak Szatkéék

NB l/B: havas és győzelmes hazai búcsú • Öngóllal segítettek a paksiak

A hazai találat főszereplői az öngólnak örülnek. Capatina (balról) és Janics között

Martyn Péter felvétele

Nyíregyháza (KM) — Eljött a búcsú! No, nem mézeskalá- csos, lacipecsenyés, cigányzenés! Időleges és úgymond helyhez kötött. Ugyanis szombaton játszotta idei utolsó hazai bajnokiját a Szpari, ekkor búcsúzott el a pályától a másodosztály őszi szezonja. A játékteret fehér lepel övezte, hiszen a váratlan havazás meglepett mindenkit. A játéktérről letolták a havat, ám a kellemetlen időben, csúszós talaj várta a résztvevőket.

Nyíregyházi FC-Paks 2-0 (2-0). Városi Stadion, 1,5 ezer. néző, v.: Kurmai (Zvolenszky, Fridély). NYFC: Vadon — Barna M., Szatke, Karkusz - László, Kondora, Kirchmayer, Koltai, Göncz — Janics, Capatina. Edző: Őze Tibor. Paks: Kovácsevics — Kiss M., Éger, Barna L. — Bábik, Csemijenko, Kislőrincz, Tóth, Mersich — Szabó, Fejes. Edző: Bőzsöny János.

Csere: Kislőrincz helyett Majsai (a szünetben), Janics h. Németh (57. perc), Fejes h. Szabadi (64.), Capatina h. Bessenyei (74.), Mersich h. Rácz (76.).

Gól: Éger (öngól, 23.), Capatina (45.).

■ ;

Hogyan váljon főszereplővé az, akinek egyébként esak statisztálni kellene? — címmel tarthatna előadást bármelyik színművészeti főiskolán a túlsúlyosnak tűnő Kurmai játékvezető. A jó játékvezetőt szinte észre sem lehet venni a pályán — tartják a szakemberek, ennek tükrében igen negatív lenne a sípos szombati ténykedése. Immár megszokott, hogy a nyíregyházi publikum előtt teátráli- san, a figyelmet magára irányítva szerepelt, ráadásul hibákkal.

Bábik

Sárga lap: Janics és Kiss M. (43.), Majsai (87.).

Kiállítva: Kiss M. (71.).

Az ellenfél Duna-partiak bízvást felvehetnék a C. Paksi SE nevet. A C. előnév a nemrégiben elhunyt mágus, Herer- ra által kitalált catanaggiot jelölné. Mert a vendégek tréfásan azt vallják: nem baj ha nem rúgunk, az a lényeg, hogy ne kapjunk. Ennek megfelelően egyetlen támadóval kezdtek, ehhez persze alkalmazkodott a hazai védelem is. Amelyből kimaradt Kiss, a csapatba viszont bekerült Capatina. A tizenharmadik perc mindkét együttes számára peches volt. Elsőként a paksiaknak, hiszen az előbb említett moldáv kedvenc közelről a hálóba passzolta a labdát. Utána a hazaiaknak volt balszerencséjük, hiszen a játékvezető les miatt kifelé ítélt szabadrúgást. Tíz perccel később már nem volt pardon, gólt szerzett az egyik vendégjátékos. Mégsem csapata örült, hanem a hazaiak, mert Kondora jobb oldali beadását Eger a kivetődő kapus mellett ügyesen passzolta a rövidbe. Ezután volt még két Kondora-kapufa

és egy Janics-fcjes (fölé). A hajrában kakaskodott Janics és Kiss (pofonocskákkal és apró rúgásokkal), ám csak sárgát kaptak a vétkesek. A hosszabbításban tartottunk, amikor a hazaiak szerb légiósa a labdára koncentrált, óbbról ívelt a hosszúsarok felé. Sokaknak úgy tűnt, hogy az ívelés túlságosan is mély lesz, ám Capati- nának nem. Fejelt, a gólvonalról felpattanó labdát Kovácsevics a hálóba segítette.

A második félidőt így igen megnyugtató előnnyel kezdték a vendéglátók. A paksiak beindítottak egy újabb turbinát és rákapcsoltak. Az első játékrészhez képest sokkal aktívabbak voltak, ám kapura csak kétszer voltak veszélyesek. Elsőként Bábik lövését tenyerel- te ki bravúrral Vadon, majd László az utolsó pillanatban mentett a ziccerbe került Mersich elől. Kovácsevics most sem unatkozott, hiszen Kirchmayer távoli bombáját hárította, majd Koltai közeli, négyméteres lövése akadt el a lábában. Az utolsó majd húsz percet előnyben játszotta a hazai gárda, hiszen a kézzel mentő Kiss második sárgáját kapta

így joggal villant a piros is. Az időjárás közbeszólt, hiszen a csúszós pálya meghatározónak bizonyult. Nem lehetett várni sziporkázó játékot, inkább küzdelmet, harcot. Már az ellenfél miatt is, hiszen a paksiak eddig is ebben remekeltek. Ennek tükrében közepes színvonalú találkozón bár öngóllal jutottak vezetéshez a nyíregyháziak, teljesen megérdemelten nyertek, mert jobb csapatot alkotnak. A győzelem és az óbudaiak veresége azt is jelenti, hogy az NYVSC a tabella élére került és a záróforduló, a Tiszavasvári elleni, idegenbeli megyei rangadótól függetlenül legalább másodikként zárják az őszi szezont. Feljutó helyen.

Őze Tibor: Nagyon nehéz körülmények között, okos játékkal győztük le a rendkívül szervezett Paksot. Gratulálok csapatomnak az őszi feljutó helyhez, és köszönjük a közönségünknek a féléves lelkes támogatást.

Bőzsöny János: Jobb csapat a Nyíregyháza, jobban is alkalmazkodott a talajviszonyokhoz, de győzelméhez egy kicsit mi is „hozzájárultunk”.

Ketten már az Alkaloida mögött

NB l/B: bejött Paróczai cseréje • Hazai siker után idegenből is három pont

Komló (Mészáros László) — Az Alkaloida NB I/B-s játékosai és vezetői szombat délután Nyíregyházán megnézték utolsó fordulóbeli ellenfelüket, majd szünetben felkerekedtek és elindultak Komlóra, a vasárnapi mérkőzés színhelye felé.

Komló-Tiszavasvári Alkaloida 0-1 (0-1). Komló, 800 néző, v.: Molnár J. (Szarka, Bo- da). Komló: Helbert — Geisz, Mosonyi, Kolesánszky, Priol — Dárdai, Dömény, Gálffi — Nagy, Stem, Halász. Edző: Dárdai Pál. Alkaloida: Szabó L. — Havelant, Szenes, Ho- mann — Szemán, Veres, Len- key, Hegedűs — Balogh, Fazekas, Kocsis. Edző: Paróczai Sándor.

Csere: Fazekas helyett Bo- hács (30. perc), Priol h. Schusz- ter (a szünetben), Kocsis h. Erdei (63.), Geisz h. Seemayer (64.), Nagy h. Pörs és Veres h. Szarka (mindkettő 67.).

Gól: Szemán (32.).

Sárga lap: Kolesánszky

(29.), Nagy (50.), Dömény (53.), Balogh (65.), Szarka (73.), Halász (85.).

Nem lehetett azt mondani, hogy a két csapat egymásnak

esett volna, holott a győzelmi szándékot mindkét oldalon jól mutatta, hogy három csatárral futottak ki a pályára. Az első veszélyes helyzetnél Kocsist egyértelműen fellökték a védők a tizenhatoson belül, a jogosnak tűnő büntető azonban elmaradt. A 30. percben cserére szánta el magát Paróczai mester, mert. a komlóiak három csatárral játszottak, és Lenkeyt ez teljesen visszarendelte a védelembe, a középpályán pedig komlói fölény alakult ki. A húzás végül tökéleA bajnokság állása

1. Nyíregyházi FC 18 10 7 1 28-10 37

2. III.ker.TVE 18 10 6 2 41-15 36

3. Matáv Sopron 18 9 6 3 31-15 33

4. Dunaferr 18 9 4 5 27-16 31

5. Szeged-Dorozsma 18 8 6 4 36-25 30

6. Pécs 18 8 6 4 22-15 30

7. Nagykanizsa 18 9 3 6 27-22 30

8. Kaposvár 18 7 5 6 22-24 26

9. Kaba 18 7 3 8 18-20 24

10. Kecskemét 18 7 3 8 19-27 24

11. Salgótarján 18 6 5 7 20-25 23

12. Szolnok 18 6 5 7 25-31 23

13. Soproni FAC 18 5 7 6 15-22 22

14. Érd 18 5 6 7 26-26 21

15. Paks* 18 5 7 6 13-17 20

16. Komló 18 5 2 11 17-32 17

17. Tiszaújváros 18 5 2 11 20-35 17

18. Tiszavasvári 18 2 9 7 11-19 15

19. Dorog 18 3 5 10 17-27 14

20. Csepel 18 3 5 10 13-26 14

tesen bejött, aminek első jele a vezető találat volt. Két perc múlva ugyanis Balogh húzott el a jobb oldalon,» átívelt az ötös túlsó sarkára, ahol Szemán védhetetlenül fejelt a bal alsó sarokba. A 40. percben Szabó Dárdai 16 méteres lövését nyomta ki a léc alól szögletre.

Komlói helyzettel indult a második játékrész, Hegedűs vétett el egy labdát, ám a gólhelyzetbe került hazai csatárt Havelant az utolsó pillanatban szenzációsan szerelte. A játékrész első negyedórájának végén Kocsis elől mentettek a hazaiak, majd Hegedűs lőtt alig mellé. Kisvártatva újra a vendégek ballábas játékosa veszélyeztetett, Balogh beadására úgy érkezett, mint a gól előtt Szemán, de nyolcméteres fejesét a kapus nagy bravúrral védte. Az utolsó negyedóráig kiegyenlített volt a küzdelem, ám ezt követően minden erejét bevetette a Komló az egyenlítésért, de védekezésben egymást múlták felül a vasváriak

Nem túlzás azt állítani, hogy az első Vasvári idegenbeli győzelem megérdemelten született meg, hiszen a végén akadtak ugyan meleg pillanatok a vendégkapunál, de összességében Baloghék több helyzetet alakítottak ki és góljuk mellett egy kapufát is lőttek. Ezzel elmozdult a kieső helyről a csapat.

További eredmények: Pécs-Csepel 2-0 (O-O), Ka- posvár-Kaba 2-0 (0-0), Do- rog-Kecskemét 1-2 (1-0), Szeged-Dorozsma-Nagykani- zsa 3-0 (2-0), Tiszaújvá- ros-Szolnok 3-2 (1-0), Matáv Sopron-Érd 3-1 (2-0), III. kér. TVE-Salgótarján 0-2 (0-0), Dunaferr-Soproni FAC 1-1 (0-0).

Pavlovics döntött

NB l/B: harmincpontos vereség

Budapest (KM) — Eddig a szélsőséges szériák csapata volt a Tanárképző-Isobau NB I/B-s férfi kosárgárdája. Kezdett három vereséggel, majd zsinórban hatszor nyert. Ezek után következett a csoport legjobbja, az eddig veretlen fővárosi műegyetemisták elleni idegenbeli mérkőzés.

MAFC-Nyh. Tanárképző-Isobau 108-78 (59-38).

Hauszmann u., 300 néző, v.: Görgényi, Kovács. Tanárképző: Zogovics 17/3, Gergely 16, Hutás 12, Kozma 10/3, Oroszvári 2. Csere: Dunai 4, Herczku 4, Lakatos 6, Kovács, Kamrás 7. Edző: Kamarás György. Kipontozódott: Kozma

(27. perc).

A 12. percig teljesen fej fej mellett haladtak a csapatok, hol az egyik fél, hol pedig a másik vezetett. Az eddig eltelt időben a hazaiak legjobbja, Pavlovics mindössze két pontot dobott, a hátralévő nyolc percben viszont huszonkettőt. Ez gyakorlatilag el is döntött mindent, hiszen ezzel együtt behozhatatlan előnyre tett szert a MAFC.

A játékvezetők is megnehezítették a vendégek dolgát, hiszen Kozma kipontozása után még egy technikait ítélték a hazai irányító ellen, amely után újabb büntetőkhöz jutatták az egyetemistákat. Csakhogy a szabály szerint ilyenkor oldalbedobás következne. Volt még egy műhibája a bírópárosnak, ám ezen a napon nem ez döntött, sokkal inkább az, hogy Zogovicsék védekezése meglehetősen gyenge volt.

Az idegenben dobott közel nyolcvan pont viszont elfogadható. Amint az várható volt, a biztos négybe jutáshoz szükséges egyetlen hiányzó győzelmet nem a listavezető otthonában szerezte meg a Tanárképző, de erre a hét végén a Salgótarján elleni itthoni mérkőzésen újabb lehetősége nyílik.

Kamarás György: Ilyen

különbség nincs a két csapat között, de ma ennyivel jobb volt a MAFC.

Külföldi bajnokságok

Németország. 16. forduló:

Wolfsburg-Kau- serslautem 2-1, Stuttgart-Karlsruhe 3-0, Schalke 04-1860 München 2-0, Köln-Bielefeld 3-5, Hertha BSC-Leverkusen 2-2, Bayern München-Duisburg 3-0. Az élcsoport állása: 1. FC Kaiserslautern 36 pont, 2. Bayern München 35, 3. VfB Stuttgart 28.

Csehország. Dmovice- Bohdanec 3-1, Opava- Ceske Budejovice 2-1, Sparta Praha-Olomouc 1-0, Bánik Ostrava-Libe- rec 1-2. A bajnokság élcsoportja: 1. Sparta Praha 35 pont/14 mérkőzés, 2. Slavia Praha 23/13, 3. Sigma Olomouc 23/14.

Ausztria. Admira Wac- ker-Innsbruck 2-4, Grazer AK-Linz 1-3, Ried-Rapid Wien 1-2, Salzburg-Lustenau 2-0. A bajnokság élcsoportja: 1. Sturm Graz 46 pont/19 mérkőzés, 2. Grazer AK 37/20, 3. LASK 31/20

Anglia. 15. forduló: Aston Villa-Everton 2-1, Blackbum-Chelsea 1-0, Derby-Coventry 3-1, Lei- cester-Bolton 0-0, Liver- pool-Bamsley O-l, Newcastle-Southampton 2-1, Sheffield-Arsenal 2-0, Wimbledon-Manchester United 2-5. A bajnokság élcsoportja: 1. Manchester United 31 pont, 2. Black- bum 30, 3. Arsenal 27.

Skócia. Celtic-Dundee United 4—0, Dunfermli- ne-Aberdeen 1-1, Mother- well-Glasgow 1-1, St. Johnstone-Hibemian 1-0. A bajnokság élcsoportja: 1. Hearts 30 pont/13 mérkőzés, 2. Rangers 29/14, 3. Celtic 28/14.

Szlovákia. 15. forduló: Dunajska Streda-Tmava 0-2, Lokomotiva Kosi- ce-Ruzomberok 4-1, Slovan Bratislava-Rimavska Sobota 0-0, Trencin-1. FC Kosice 0-1, Bardejov-Inter

Bratislava 1-1, Banska Bystrica-Tatran Presov 1-1, FC. Zilina-Prievidza 3-1.

Izrael. 12. forduló: Hapoel Kfar Sava-Maccabi Petah Tikva 1-0, Ironi Ash- dod-Hapoel Beit Shean

0- 0, Maccabi Tel Aviv- Bnei Yehuda 1-1, Beitar Jerusalem-Maccabi Haifa

1- 0, Hapoel Haifa-Hapoel Jerusalem 3-1, Ironi Ris- hon Lezion-Hapoel Tel Aviv 1-1, Hapoel Beer Sheba-Maccabi Herzliya

1- 2, Hapoel Petah Tik- va-Hapoel Ashkelon 2-0. Az élcsoport állása: 1. Hapoel Tel Aviv 25 pont, 2. Beitar Jerusalem 24, 3. Hapoel Petah Tikva 24.

Bulgária. 15. forduló: Kjusztendil-Pleven 3-1, Galata-Plovdiv 2-0, Dob- rudzsa-Szpartak Várna

2- 0, Botev-Lovecs 2-3, Etur-Szlavia 3-4, Lokomotiv Szófia-Metallurg 2-0, Levszki Szófia-Neftohimik 2-3.

Jugoszlávia. 13. forduló: Zemun Beograd-Lucani

1- 0, Zrenjanin-Hajduk Beograd 3—1, Cukaricki-Par- tizan 1-2, Crvezda Zvez- da-Podgorica 2-0, Vojvo- dina-Obilic Beograd 1—1. Az élcsoport: 1. Crvena Zvezda Beograd 34 pont, 2. Partizán Beograd 30, 3. Obilic 30.

Spanyolország. 13. forduló: Athletic Bilbao-Real Madrid 1-1, Atletico Madrid-Valencia 3-1, Oviedo-Barcelona 1-0.

Belgium. 13. forduló: Standard Liege-Antwerp

2- 2, Mouscron-Beveren 1 -1, Charleroi-Harelbeke

3- 3, Lokeren-Westerlo 3-0, Anderlecht-St. Trui- den 1-0, FC Genk-Molen- beek 3-0, TA Gent-Lierse 1-0.

Hollandia. 16. forduló:

Eindhoven-Twente 3-0, Ajax-Graafschap 1-0, Ma- astricht-Waalwijk 1-1, Breda-Sittard 3-1, Vites- se-Groningen 5-1.