Kelet-Magyarország, 1997. november (54. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-14 / 266. szám
1997. november 14., péntek HIRDETÉSEK, MŰSOROK Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa és nagyapa, SZATLÓCZKI BÉLA demecseri lakos 73 éves korában elhunyt. Temetése görögkatolikus szertartás szerint november 15-én 13.00 órakor lesz a demecseri temetőben. Gyászoló család. *261685/1K* Mély fájdalommal, megtört azívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, LÉGRÁDI LÁSZLÓ mátészalkai lakos 56 éves korában rövid, de súlyos betegség után eltávozott közülünk. Temetése római katolikus szertartás szerint 1997. november 15-én 13.00 órakor lesz a mátészalkai köztemetőben. Gyászoló család. *261643/1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, SZAKÁL FERENCNÉ szül. Nagy Erzsébet tiszavasvári lakos, 1997. nov. 11 -én elhunyt. Temetése november 15-én 10.30 órakor lesz a tiszavasvári temetőben. Gyászoló gyermekei. *261618 /1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. SZŰCS GYÖRGYNÉ szül. Obsitos Julianna életének 77. évében elhunyt. Temetése 1997. november 15-én 11 órakor lesz a napkori temető ravatalozójából. Gyászoló család.*261697/1K* Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak ismerősnek, barátnak, munkatársnak. akik HORNYÁK FERENCNÉ szül. Csáki Amália temetésén megjelentek, mély gyászunkban együttérzéssel osztoztak. Gyászoló gyermekei és családja. *261255/1K* Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak szomszédnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk. ÖZV. NOVAK ZOLTÁNNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. *261511 / 1K* Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak és ismerősnek a NAFEM Kft. vezetőinek és dolgozóinak, a tákosi Önkormányzat képviselő-testületének és a Körjegyzőség dolgozóinak, akik BADAK FERENC volt tákosi lakos temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. *261311/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ID. PALICZ ANDRÁS temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *261376/1K* J FEHÉR kis súlyú hízók eladók. Érd.: 490-164. »261580/1K* VARRODA FÉRFIÖLTÖNYÖK értékesítésére partnert keres. Tel.: 06- 30/670-676. *261605/1K* 1989-es német háromtengelyes 12,2 méteres félpótkocsi eladó. 990 ezer Ft +áfa. 30/437-208. *261611/1K* 2107 Lada ’89-es szép állapotban nagyon olcsón eladó. Érd.: Nyírtura, József A. 18. »261620/1K* REDŐNY, RELUXA Tenkéné, Északi krt. 54. fsz/1. Tel.: 431-262, 06-30-437-543. SZALAGFÜGGÖNY, HARMONIKAAJTÓ, MINIRELUXA Dózsa Gy. u. 50. Tel.: 42/411-222. / CSEMPE- \ PADLÓLAP 1] I Műkő kertibútorok I \OROS, Kezdő u. 46. harmonikaajtó' S 310-435 7T 402-650 v Tóth Katalin vállalkozó, Nyháza, Kiss Ernő u, 40., Tanulást segítő tanfolyamot szervezünk minden korosztály részére. A Dianetika Központban (KPVDSZ Műv. Ház). Érd.: 421310-643 telefonon délután. rnAKim fi GVÖNVÖR FOKOZHATÓ erotikus segédeszközök és szeiuóllokozó szerek. m EROTIKUS FILM€K TÖBBEZCR DARABBÓL kazettát cserélhet és vehet! Útszűkületek, sebességkorlátozások Nyíregyháza (KM - Gy. L.) — Az Állami Közútkezelő Kht. nyíregyházi útin- formációjának tájékoztatása szerint a megyeszékhelyen a nyírszőlősi bekötőút Vasvári Pál utca Északi körút és a Stadion utca közötti szakaszán mindkét oldalon megállási tilalom érvényes útszélesítés és leállósáv építése miatt. A 4. sz. főút Ber- kesz-Ajak közötti szakaszán burkolatszélesítés miatt útszűkület, fokozatos sebességkorlátozás és előzési tilalom van érvényben. A 38. sz. út jobb oldalán Nyíregyházán, a Tokaji úti piacnál a vasúti átjáró és a Moszkva utca között kb. 1 kilométer hosszon gázvezetékcsere miatt útszűkület lassítja a forgalmat. Tiszalúc és Tiszadob között pontonhíd üzemel a Tiszán, melynek teherbírása 10 tonna. A tokaji Tisza-híd felújítása miatt félpályás a forgalom. A váltakozó egyirányú forgalmat jelzőlámpa szabályozza. A 415. sz. út záhonyi átkelési szakaszán a Kárpát utcán csapadékvíz-csatorna építése miatt félpályás forgalomkorlátozás lassítja a haladást. A forgalmat jelzőlámpák irányítják. Baktaló- rántháza átkelési szakaszán a Fő tér és a 41. sz. főút között ma aszfaltozási munkák akadályozzák a folyamatos haladást. Gávavencsellő, Tiszabercel, Búj és Balsa községek átkelési szakaszain szennyvízcsatornázás miatt útszűkület, sebességkorlátozás lassítja a forgalmat. November 14., péntek MTV1: 5.30 Gazdatévé 5.509.00 Nap-kelte 9.05 Bor és hatalom. Spanyol (katalán) tévéfilmsorozat, 192/12. (ism.) 9.35— 11.00 Még egyszer! 9.35 Új szeszélyes évszakok (ism.) 10.2Ő „...az én váram” (ism.) 10.50 Alf szolgálat (ism.) 11.10 Savannah. Amerikai filmsorozat. Szex, haMTV1 20.55: Desszert. Kepes András műsora zugság, video 12.00 Déli harangszó 12.05 Dallamkoktél. Zongoraszó, 2. 13.00 Híróra. GYEREKEKNEK! 14.00 Albert mondja,... a természet jobban tudja. Magyar-német rajzfilmsorozat. Energia, avagy vannak jobb megoldások is (ism.) 14.30 Szívtipró gimi. Ausztrál tévéfilmsorozat, 79-80. (ism.) GYEREKEKNEK! 16.05 A kockásfülü nyúl. Magyar rajzfilmsorozat. Kutyasétáltatás (ism.) 16.15 A legkisebb Ugrifü- les. Magyar bábfilmsorozat. Ug- rifüles ugrócsoport (ism.) 16.30 gammák. Sci-fi sorozat, 105. A nagy dilemma 17.00 Tv-doktor. Az angina pectoris 17.10 Vers mindenkinek (ism.) 17.15 Évgyűrűk 17.45 Körzeti híradók 18.00 Ablak 18.55 MC. GYEREKEKNEK! 19.00 Ficánkoló (ism.) 19.05 Égből pottyant mesék (ism.) 19.30 Híradó 20.05 Savannah. Amerikai filmsorozat. Szex, hazugság, video (ism.) 20.55 Desszert 21.55 Exkluzív 22.15 KENŐ 22.25 Rejtélyes halál. Amerikai bűnügyi film (1972.) 0.05 KOOL és THE GANG-kon- cert. A zenekar nagy sikerű budapesti koncertjének közvetítése 1.15 Híradó. MTV2: 5.30 Gazdatévé 5.509.00 Nap-kelte 5.30—9.00-ig a műsor azonos az MTV 1-es műsorával 15.05 Hol-mi? 15.30 Orson és Olivia. Francia rajzfilmsorozat, XXV/20. A Temze hattyúi 16.00 Párok és házaspárok tízezer év mesterművem. Rizsporos és veszedelmes viszonyok (ism.) 16.15 Árnyékok az űrtortán (ism.) 16.40 40 ÉVES A MAGYAR TELEVÍZIÓ. Zenés Tv Színház. Schönthan-Kellér: A szabin nők elrablása (1977.-ism.) 18.35 Szenvedélyek. Olasz tévéfilmsorozat, 42/39. 19.20 Csízió 19.30 Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat, 182/126. Szívességet szívességért 20.00 Kodály műveltségi verseny, IX/4. 21.00 Telesport 22.00 Aktuális 22.25 Híradó 22.45 Szervátültetés 23.35 MC (ism.). TV2: 5.48 Jó reggelt, Magyarország 5.50 Faluvilág 6.00 Reggeli információs magazin 8.30 Mari- enhof 9.00 Délelőtt a tv2-vel 12.00 Tények, időjárás 12.05 Stádium 12.30 Gazdagok és szépek 13.00 Csupa-csupa élet 13.30 Guldenburgok öröksége 14.30 Marienhof 15.00 Csipsz 17.30 Csupa-csupa élet 18.00 Az Aca- pulco-öböl 18.30 Szerencsekerék 19.00 Tények 19.30 Gazdagok és szépek 20.00 Kifutó 21.30 V.I.P. 22.00 Tények — Tényező — Emberi tényező — Tények — szemtanú — Sport — Európa 23.00 Kedvencek temetője II. i .00 Hajnaltól napestig. RTL KLUB: 6.30 Jó reggelt! 8.30 Candy, Candy 9.00 Randevú Edittel 10.00 Klipklub 10.30 Sweet Valley 11.00 A farm, ahol élünk 12.00 Sliders 13.00 Randevú Edittel 14.00 Klipklub 14.30 Davy Crockett 15.00 Candy, Candy 16.00 Sweet Valley 16.30 A farm, ahol élünk 17.30 Sliders 18.27 Meri vagy nem meri 18.30 Fókusz 18.57 Meri vagy nem meri 19.00 Híradó 19.30 100-ból egy 19.57 Meri vagy nem meri 20.00 Négykezes géppisztolyra 21.50 Kettős bevetés 22.50 Mentőangyalok 23.50 Híradó. DUNA TV: 5.00 Óránként híradó 7.30 BBC rádió adása 7.45 Vatikáni rádió adása 8.00 Reggeli muzsika 11.25 Váltó 12.00 Déli harangszó 12.25 Esti kérdés 12.40 Veszekedés 12.45 A tehén és a fogoly 14.50 Az Ázsia-sztrá- da népei és országai 15.40 Talpalatnyi zöld 16.20 VirTUS 16.50 A jólét alapjai 17.05 Az óceán lánya 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.20 Alexandra hercegnő 19.50 Tony Lakatos Quartette 20.00 Közép-európai magazin 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 (Básti) Júlia és a szellemek 0.10 Híradó 0.40 Dzsesszperanto 1.20 Bűnbocsánat. TV3: 13.30 A kisasszony 14.00 Egy rém rendes család 14.30 Ki a főnök 15.00 Hegylakó 16.00 Dinasztia 17.00 Crem 21 17.30 Alf 18.00 Hegylakó 19.00 Ki a főnök 19.30 Hír3 20.00 Dinasztia 21.00 Boszorkányok 22.45 Drága testek 23.45 A bárányok hallgatnak 2.00 Sportmérkőzés. HBO: 5.45 Garth Brooks-kon- cert 8.00 Mindörökké Batmen 10.00 Ápolandó ápolók 11.30 Vámpírok bálja 13.00 Sztárközeiben 13.25 Koalakaland 15.00 Dilis bagázs 17.00 Cro, az őshonos ősokos 17.30 Alf 18.00 Kungfu 19.05 Mozi! Mozi! 19.35 Sztárközeiben 20.10 Neruda postása 22.00 A bűnbeesés ideje 23.30 Ponyvaregény 2.00 X polgártárs 3.40 Gyorsabb a halálnál. NYÍREGYHÁZI VTV: 18.00 Péntek délután a KINGS-szel 18.05 Programajánló — Telefonos játék — Vendégek 18.40 FŰZI 19.15 Híradó 19.25 Mese 19.45 Klip-tipp 20.30 Bumm- bumm. Spanyol vígjáték. SZAMOS TV: 9.00 Faluképek, a vételkörzet települései képekben 10.00-16.30 Képújság 17.30 Szamos stop 17.40 Ä hét sportolója 17.50 Egészségünk 18.05 Mozi-mix. Játék 18.15 Baráti kávézás 18.30 Bővebben 18.40 Reklám 18.45 Szamos Híradó, lapszemle 19.00 Reklám 19.05 Rovataink 19.15 Politika 20.00 ATV 47 22.30 Szamos híradó, ism. FEHÉRGYARMATI VTV: 18.00 Kalendárium — A horgászatról, a csillagászatról és a helytörténetről. KOSSUTH RÁDIÓ: 4.30 Hírek 4.30-9.00 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió 9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Cigányfélóra 11.35 Felnőtteknek. Szép Ernő visszaemlékezése, 10. bef. Búcsúzunk 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 Borisz Finkelstein 13.30 Halljad Izrael! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Kalkuttai Teréz anya: Az egyszerű ösvény (részlet) 14.55 Irodalmi műsorajánlat 15.00 Hírek 15.06 Parlamenti ütköző 15.55 Kamatozó forintok 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Népzenei Napló 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök...” 18.00-19.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.39 „Mamsei Európa” Jósika Miklós levelei Fejérváry Miklóshoz — 1855., XV/5. 20.00 Hírek 20.05 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Aldobolyi Nagy György szerzeményeiből 21.25 Fórum 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Szellemtörténetek 23.00 Hírek. KENÓ 23.05 Hangversenymúzeum 24.00 Hírek. URH: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 9.00-18.30 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00-22.00 Az Amerika Hangja Kossuth rádió 14.35: Kalkuttai Teréz anya: Az egyszerű ösvény magyar műsora 22.00-23.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ: 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.38 Zöld/sport/reggel 8.00 Petőfi délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Biztonságban 13.45 Korkérdés 14.00 Péntektől péntekig 17.00 Hírek 17.04 Petőfi délután 18.30 Vállalkozás-klinika 19.03 Zenezóna 19.30 Kölyökrádió 20.00 Kulissza 21.00 Hírek 21.03 Zenezóna. MÁS-SÁV 22.00 Bon-bon 23.00 Hírpercek 23.15 Ennyi... BARTÓK RÁDIÓ: 6.00-6.03 Hírek 6.00-7.58 Muzsikáló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.40 A Magyar Honvédség Központi Zenekara 10.05 Szellemi zarándokutak. Frankfurt 11.00 Operaslágerek 11.40 Kádár Kata balladája 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 Hírek 14.05 A párizsi Notre Dame. Victor Hugo regénye, 2. bef. 15.03 Magyar zeneszerzők 16.05 Muzsikáló délután 18.00 Hírek 18.05 Mi újság a kortárs zene világában? 18.55 Ez van! 19r05 Operabérlet. Puccini: Triptichon 22.32 Francia kamarazene 23.31 Te Deum — Öt évszázad tükrében 24.00 Hírek. MR NYÍREGYHÁZI STÚDIÓ: 6.02 Részletes műsorismertetés 6.05 Krónika 6.15 Útinformáció 6.20 Lapszemle 6.30 Rövid hírek, országos lapszemle 6.45 Mikrofon előtt 7.00 Hírösszefoglaló 7.15 Ügyeleti hírek 7.20 Aktuális 7.30 Rövid hírek — napindító Délutáni műsorelőzetes 7.45 Kapcsoljuk Londont. BBC-hírek élőben 7.55 Zipzár — Műsorzárás. 17.00-18.00 „+1” Zenés szórakoztató magazin 17.05 Időjárás-jelentés 17.20 Születésnapi sorsolás 17.30 Hírek, időjárás-jelentés, ügyeleti hírek, útinform 18.00- 20.00 Hír- és közéleti magazin — Hírösszefoglaló 18.15 Időjárás, útinform — Magazin- műsor 19.30 BBC-kaleidoszkóp 19.55 Műsorelőzetes. PB RÁDIÓ NYÍREGYHÁZA: FM 70,88 MHz, kábelcsatornán 104,75 MHz — Állandó műsorok: 5.30 Műsorismertetés, időjárás 5.45 Helyi útinformációk 5.55 Hírek, időjárás 6.00 Műsor- ismertetés 6.05 Közérdekű információk 6.10 Kultúra I. 6.20 Horoszkóp 6.30 Megyei napilapok szemléje 6.40 Kultúra, napi aktualitások 6.55 Hírek, időjárás 7.05 Napi aktualitás 7.10 Ügyeleti információk 7.20 Aktuális közlekedési információk 7.30 Lapszemle (országos lapokból) 7.45 Események, kultúra 7.55 Sporthírek, események. 0.00-6.00 Lámpafénynél. Benne 4.00-5.00 Magnósoknak sztereóban 5.30-8.00 Reggeli információs összeállítás 8.00- 9.00 DL stúdió műsora 9.00- 12.00 Hétvégi magazin. JONATÁN RÁDIÓ NYÍREGYHÁZA: FM 70,88 MHz, kábelcsatornán 104,75 MHz — 12.30-17.30 Óránként hírek, időjárás. 13.30, 16.30, 23.00 BBC- hírek. 12.00 Plastic — Zsíros Sándor 15.00 Állatbarát magazin Juhász Gabriellával 15.40 5 perc alatt a világ körül 16.00 Júlia centrál — Pallagi Zoltán 19.00 Disco láz — Laza László 21.00 Zárock — Huszta Péter. CÍVIS RÁDIÓ, DEBRECEN: — 5.55-10.00 Műsorismertetés 6.00 Kossuth Krónika 6.15 Lapszemle 6.25 Útinform 6.30 Hírmondó 6.45 Magyar támogatás a környező országok tudósainak 6.55 Ügyelet 7.00 Krónika 7.15 Hajdú-bihari idegenforgalom a szakember szemével 7.30 Hírek, meteor 7.45 BBC-híradó 8.00 Lapszemle 8.15 Gazdasági bűnözés a régióban 8.30 Hírmondó 8.45 Megnyitották a debreceni irodalmi napokat 8.55 Ügyeleti hírek 9.30 Hétvégi kulturális ajánlat 9.55 Műsorzárás 15.0019.00 Délutáni szórakoztató magazin. — Szalaghírek — Slágerek a ’70-es, ’80-as évekből — Érdekességek a nagyvilágból — Útinform — Napjaink slágereiből — Sztárokról röviden — Ez történt ma... — útinform — Kos- suth-hírek — Hírösszefoglaló, időjárás-jelentés, programajánlat — A nap érdekessége — Hírek, időjárás-jelentés, kulturális ajánlat, mozi — Lapelőzetes — Műsorzárás. Tsz.: 52/419-650. (Az esetleges műsorváltozásokért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) (A műholdas csatornák műsorai lapunk Tv Plusz mellékle lé ben találhatók.) Filmesek arany várost találtak Lima (MTI) — Egy filmes stáb három tagja, akik több mint egy hónapra Peru eddig feltáratlan őserdejének foglyai voltak, azt állítják, hogy felfedeztek egy inkák előtti kővárost és egy csomó aranyérceí. amely évszázadokon át rejlve maradt a sűrű dzsungelben. Jean de Coninck megmenekült belga ornitológus közölte, hogy az általuk meglett, kőből épült város nagyobb és impo- zánsabb a Gran Pajaten nevű, javarészt még feltáratlan inka romvárosnál, amely szintén ezen az őserdő borította hegyek által övezeti környéken lalálha- tó. Gran Pajaten fellegvára Krisztus előtt 2000-ből származik és lakott volt egészen addig, amíg az inkák meg nem hódították a XVI, század elején. Perui régészek szerint az eltévedt expedíció talán egy ilyen elveszett várost talált meg, mivel a jelek arra utalnak, hogy a térségben vannak még mindeddig fel nem tárt romok. Gran Pajaten, amelyet Gene Savoy amerikai kutató fedezett fel 1965-ben, az egyik legjelentősebb pre- koíumbiánus romváros azóta, hogy Hiram Bingham amerikai kutató 1911-ben rábukkant Ma- chu Picchu híres romvárosára. Sok expedíció indult Gran Pajaten térségébe, hogy megtalálja a legendás Eldorádót, a t arannyal teli várost. A 26 expedíció közül azonban csak öt volt engedélyezett, a többi célja a fosztogatás volt — közölte San Martin megye Nemzeti Kulturális Intézetének igazgatója, Adrian Mendoza.