Kelet-Magyarország, 1997. október (54. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-16 / 242. szám
Kelet-Magyarorszag 1997. Oktober 16., csütörtök HIRDETÉSEK, MŰSOROK Életének 75. évében hosszan tartó betegségben elhunyt LUKÁCS JÁNOSNÉ volt nyíregyházi lakos. Temetése október 16-án (csütörtökön) 13 órakor lesz az Északi temető új ravatalozójából jehova tanúi szertartása szerint. A gyászoló család. *258820/1K* Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÓTH GY. FERENC Tiszavasvári, Madách u. 8. sz. alatti lakost, hogy végakaratának megfelelően szűk családi körben eltemettük. A gyászoló család. *258821/1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy SZABÓ JÓZSEF Tiszalök, Kossuth u. 87. sz. alatti lakos életének 65. évében elhunyt. Tel.: 42/240-277. Gyászoló család. *258842 /1K* Tudatjuk azokkal akik ismerték, szerették, hogy KASELÁK PÁL 44 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése október 17-én 14 órakor lesz a nyírteleki ravatalozóból. A gyászoló család. *258859/1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy KÉMERI LÁSZLÓNÉ sz. Galló Julianna volt Biri, József A. u. lakos, súlyos betegségben 48 éves korában, csendesen elhunyt. Temetése október 17-én 13 órakor lesz a Biri-i ravatalozóból. *258873/1K* Fájó szívvel tudatjuk hogy IFJ.JÁNÓCSIK JÓZSEF volt Árok utcai lakos az Erdőgazdaság dolgozója, 46 éves korában, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1997. október 18-án (szombaton) 10 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából. Gyászoló család. *258919/1K* Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ID. HALASCSÁK FERENC Bashalom Dózsa Gy. utcai lakos 1997. október 14-én 78 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1997. október 17-én 13 órakor lesz a Sashalmi temető ravatalozójából. A gyászoló család. *258933/1K* Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy feleségem és édesanyánk, SZILÁGYI GYÖRGYNÉ szül. Dani Julianna volt kislétai lakos 73. éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 18-án, 13 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából. Gyászoló férje és gyermekei. *258790/1K* Megrendültén tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZEÖKE IRÉN volt nyírteleki postai dolgozó 1997 október 9-én 81 éves korában elhunyt. Temetése október 18-án (szombaton) 14 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából. Posta dolgozói és a Kiss család. *258788/1K* Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KAPOSI FERENCNÉ temetésén megjelentek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. *258853/1K* Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak és ismerősnek, akik RAFAEZFERENCNÉ temetésén részt vettek, mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. *258375/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, ÖZV. JÁNOSIKISTVÁNNÉ temetésén megjelentek, mély gyászunkban együttérzéssel osztoztak. Gyászoló fia és leánya. *258417/1K* Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik GULÁCSI IMRE temetésén megjelentek, gyászunkban együttérzéssel osztoztak. Gyászoló család. *258529/1K* Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak és mindazoknak, akik szeretett halottunk ÖZV. ZAJÁCZ ANDRÁSNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Örökre gyászoló család. *258586 /1K* Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik LÉNÁRTJÁNOS temetésén megjelentek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család- ja.*258711/lK* Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, akik VISLÓCZKI MIKLÓS temetésén megjelentek, mély gyászunkban együttérzéssel osztoztak. Gyászoló felesége és gyermekei. *258769/1K* Televízió», rádióműsorok Október 16., csütörtök MTV1: 5.40 Gazdatévé 6.009.00 Nap-kelte 9.05 A Faller család. Német tévéfilmsorozat, XXXVI/32. A borotva éle (ism.) 9.35-11.00 Még egyszer! 9.35 Szatelit (ism.) 10.15 Nyitott száj (ism.) 11.05 Erdészház Falkenau- ban. NSZK tévéfilmsorozat, XXVII/12. Lidérces éjszaka (ism.) 12.00 Déli harangszó 16.00 Heidi és Emi. Német tévéfilmsorozat, XXXH/31. A hazatérés (ism.) 16.30 A szerelem jogán. Brazil tévéfilmsorozat, 160/6. 17.00 Tv-doktor. A szemérbetegségek 17.10 Csellengők 17.15 Hogy is van ez?! 17.45 Körzeti híradók 18.00 GeSheR- Híd 18.20 Gyerekeknek! 18.35 A pampák királya. Brazil tévéfilmsorozat, 130/2. 19.30 Híradó 20.00 Kisváros. Az idegen lány 20.40 ÚJRA! Másképpen beszélgetek! Friderikusz Sándor műsora 21.40 KENÓ 21.45 Ejtőernyősök. Amerikai film (1983.) 23.40 BALOGH JENŐ TRIÓ. Tele- JazzPódium a Globe Royal mulatóban Tisza Bea közreműködésével 0.15 Híradó. MTV2: 16.05 Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat, XIII/12. Nehéz idők 16.50 Mesterművek. Angol képzőművészeti sorozat. Johannes Itten: Találkozás. Kunsthaus, Zürich 17.00 Kormányváró 17.30 Sport és felfedezés. Francia ism.terj. filmsorozat, XI1/3. 18.20 Néprajzi értékeink. Csontos nyereg (ism.) 18.30 TOP 40 19.00 Cirka-firka 19.15 Zenélő gyermekkezek avagy „a művészet az a létra, amelyen az istenekhez juthatunk” (Sári József) 19.30 Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat, 182/109. Koporsóhajók 20.00 Zene-zene-zene 20.50 Századunk kihívásai — A magyar irodalom válaszai. Tokaji írótábor Í97. 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Aktuális 22.25 Híradó 22.40 Telespoit. TV2: 6.00 Reggeli információs magazin 8.32 Marienhof 9.00 Délelőtt a Tv2-vel 12.00 Tények, időjárás 12.10 Stádium 12.30 Gazdagok és szépek 13.00 Csu- pa-csupa élet 13.30 Guldenbur- gok öröksége 14.30 Marienhof 15.00 Csípsz 16.00 Aki bújt, aki nem 17.30 Csupa-csupa élet 18.00 Az Acapulco-öböl 18.30 Szerencsekerék 19.00 Tények 19.30 Gazdagok és szépek 20.00 Titkok és látomások 22.00 Tények, időjárás 22.13 Tényező 22.22 Ember a tények mögött 22.28 5 perc 5 kontinens 22.36 Szemtanú 22.45 Sport 22.50 Európa 23.00 Remington Steele 24.00 Egy kórház magánélete. DUNA TV: 5.00 Óránként híradó 7.30 BBC rádió adása 7.45 Vatikáni rádió adása 8.00 Reggeli muzsika 8.30 Equator-expedíció 9.00 Képes krónika 11.25 Régiók 12.00-16.00 Antenna Hungária karbantartás 16.05 Vallási műsor 16.40 Póráz 16.55 Falunéző 17.10 Jelenko — egy szarvasa rengetegből 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.20 Egy kicsit én, egy kicsit te 19.50 Tony Lakatos Quartet 20.05 Váltó 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 A1 Manach 23.00 matiné 0.25 Híradó 0.55 Vallási műsor. Ty3: 6.40 Negyedóra 6.55 Miért??? 7.30 Stíluspercek 7.50 Negyedóra 8.05 Országjáró kamera 14.05 negyedóra 14.25 A neret- vai csata 16.25 Cream 21 17.15 Nézz rám, Amerika 19.00 Híradó, Fila sporthírek 19.15 Aloha sport 19.25 Találkozás a pingvinekkel 20.30 Játék 21.00 Átütőerő 22.50 Napi profit 23.05 Negyedóra gazdaság 23.20 Aloha sport 23.30 Ingatlanpiac. HBO: 5.45 Gettysburg 7.25 Hazajárók 9.00 Bundesliga 11.05 Mondj igent Giorgiónak! 12.25 Csobbanás 14.45 Sztárközeiben: Demi Moore 15.10 A kis buddha 17.30 Bolondos dallamok 18.00 Bír-lak 18.35 Ace Ventura — hív a természet 20.10 Jefferson Párizsban 22.25 Melrose Place 23.15 Showgiris 1.25 mathilde illata 3.00 Jelige: Vörös cipellők 3.35 Szerencsevadászok. NYÍREGYHÁZI VTV: 18.00 Halló. Vasárnapi műsor ismétlése 20.00 Szerdai műsor ismétlése. SZAMOS TV: 9.00 Faluképek, a vételkörzet települései képekben 10.00-17.00 Képújság — Mese 17.10 Játék 17.20 HGI 17.30 Reklám 17.35 Fakanál 17.45 Ingatlanbörze 18.00 Autómotor 18.10 Reklám 18.15 Vendégváró 18.30 T.boy 18.55 Reklám 19.00 Szamos Híradó, lapszemle 19.20 Reklám 19.25 Torna 19.30 Tabuk nélkül 20.00 ATV 47 22.30 Szamos híradó, ism. FEHÉRGYARMATI VTV: 18.00 Top 20. Ismétlés. KOSSUTH RÁDIÓ: 4.30 Hírek 4.30-9.00 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió 9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.06 A Szabó család (ism.) 11.35 Krónika 1956-ról. Részletek Zimándi Pius naplójából, X/4. 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 Katolikus népénekek 13.30 Tanúim lesztek! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.00 Hírek 15.06 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Zenélő városaink 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök...” 18.00-19.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág 19.30 A magyar népzene és nép- költészet hete 19.41 Egy önérzet története. Gelléri Andor Endre regénye, VIII/4. 20.00 Hírek 20.05 MNNH 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 A Fusio Quartet „Life Rhythm” c. CD-jé- ről 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Hangos recept 23.00 Hírek. KENÓ 23.05 Három szólamban 24.00 Hírek. URH: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 9.00-18.30 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00- 22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00-23.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00- 23.30 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ: 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.38 Sportreggel 8.00 Petőfi délelőtt 8.04 Zenezóna 9.00 Hírek 9.04 Délelőtti terefere 10.00 Hírek 11.00 Hírek 11.04 Közkívánatra 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hír- percek 13.15 Jogvédelem 13.45 Korkérdés 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Hírek 17.04 Petőfi ifjúsági délután 18.01 Zenezóna 18.30 Észkerék 19.00 Hírek 19.03 Zenezóna 19.30 Gyereksáv 20.00 Petőfi kabaré 21.00 Hírek 21.03 Zenezóna 22.00 2000 23.00 Hírpercek 23.15 Ennyi... BARTÓK RÁDIÓ: 6.00-6.03 Hírek 6.00-7.58 Muzsikáló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.03 Ferencsik János operafelvételeiből 10.00 Hírek 10.05 RádiószínBartók rádió 15.30: A hét muzsikusa ház. Pereskedők. Racine komédiája 10.58 Zenekari muzsika 11.40 MNNH 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.34 A kórusirodalom mesterműveiből 14.00 Hírek 14.05 A Rádiószínház Dok.műhelyének bemutatója 15.00 Sherill Milnes operaáriákat énekel 15.30 Harmóniában a MATÁV-val! 16.00 Hírek 16.05 Muzsikáló délután 18.00 Hírek 18.05 Fiatal Művészek Pódiuma 19.05 Barátságos bölcsességek 19.35 A Berlini Filharmonikus Zenekar Brahms-hangversenye 21.14 Parasztbecsület. Részletek Mascagni operájából 22.00 Hírek 22.05 A zene üzenete, 26. 22.20 Századunk zenéje 24.00 Hírek. MR NYÍREGYHÁZI STÚDIÓ 6.02 Részletes műsorismertetés 6.05 Krónika 6.15 Útinformáció 6.20 Lapszemle 6.30 Rövid hírek, országos lapszemle 6.45 Mikrofon előtt 7.00 Hírösszefoglaló 7.15 Ügyeleti hírek 7.20 Aktuális 7.30 Rövid hírek — napindító Délutáni műsorelőzetes 7.45 Kapcsoljuk Londont. BBC-hírek élőben 7.55 Zipzár — Műsorzárás. 17.00-18.00 „+1” Zenés szórakoztató magazin 17.05 Időjárás-jelentés 17.20 Születésnapi sorsolás 17.30 Hírek, időjárás-jelentés, ügyeleti hírek, útinform 18.00-20.00 Hír- és közéleti magazin — Hírösszefoglaló 18.15 Időjárás, útinform — Magazin- műsor. 19.30 BBC-kaleidoszkóp 19.55 Műsorelőzetes. PB RÁDIÓ NYÍREGYHÁZA: FM 70,88 MHz, kábelcsatornán 104,75 MHz — Állandó műsorok: 5.30 Műsorismertetés, időjárás 5.45 Helyi útinformációk 5.55 Hírek, időjárás 6.00 Műsor- ismertetés 6.05 Közérdekű információk 6.10 Kultúra I. 6.20 Horoszkóp 6.30 Megyei napilapok szemléje 6.40 Kultúra, napi aktualitások 6.55 Hírek, időjárás 7.05 Napi aktualitás 7.10 Ügyeleti információk 7.20 Aktuális közlekedési információk 7.30 Lapszemle (országos lapokból) 7.45 Események, kultúra 7.55 Sporthírek, események. 0.00-6.00 Lámpafénynél. Benne 4.00-5.00 Magnósoknak sztereóban 5.308.00 Reggeli információs összeállítás 8.00 Külföldi előadók zenei felvételeiből válogat a hallgató 9.00-12.00 Családi magazin. CÍVIS RÁDIÓ, DEBRECEN: 101,1 MHz-en — 5.55 Műsorismertetés 6.00 Kossuth Krónika 6.15 Lapszemle 6.25 Útinform 6.30 Hírmondó 6.45 Vízmű-körkép 6.55 Ügyelet 7.00 Krónika 7.15 Városrendezés 7.30 Hírek, meteor 7.45 BBC híradó 8.00 Lapszemle 8.15 Élő népviselet 8.30 Hírmondó 8.55 Ügyeleti hírek 9.15 Debreceni turizmus 9.30 Egyenruhások találkozója 9.55 Műsorzárás 15.00-19.00 Délutáni szórakoztató magazin. 15.00 Szalaghírek 15.05 Slágerek a ’70-es, ’80-as évekből 15.15 Érdekességek a nagyvilágból 15.30 Útinform 15-35 Napjaink slágereiből 15.45 Sztárokról röviden 16.00 Ez történt ma 16.30 Útinform 16.40 Születésnapi sorsolás 16.55 Ügyeleti hírek 17.00 Kossuth hírek 17.30 Húösszefoglaló, időjárás jelentés, programajánlat 17.55 A nap érdekessége 18.00 Hírek, időjárás jelentés, kulturális ajánlat, mozi 18.25 Ügyeleti húek 18.30 Lapelőzetes 18.55 Műsorzárás. Telsz.: 52/419-650. (Az esetleges műsorváltozásokért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) (A műholdas csatornák műsorai lapunk Tv Plusz mellékletében találhatók.) Megyénk filmszínházainak heti ajánlatából (október 16—22-ig) NYÍREGYHÁZA Krúdy mozi: Az ötödik elem. Színes, szinkronizált francia sci-fi kalandfilm. Ea. kezd.: 16, 18.15 és 20.30 óra. Béke mozi: Ál/arc. Színes, feliratos amerikai film. Ea. kezd.: 16,18.15 és 20.30 óra Montázs mozi: 16-17-én, 20-22-én Rómeó és Júlia. Színes, feliratos amerikai film. Ea. kezd.: 18, 20, 22 óra. FEHÉRGYARMAT Kossuth mozi: 16-17-én Nekem 8. Színes amerikai film. 18-19-én Utánunk a tűzözön. Színes, amerikai akciófilm. Ea. kezd.: 20 óra. KISVÁRDA Béke mozi: Az elveszett világ. Színes, szinkronizált amerikai kalandfilm. Ea. kezd.: 18 és 20.15 óra. MÁTÉSZALKA Béke mozi: 16-20-án Féktelenül II. Színes amerikai film. Ea. kezd.: 18 és 20 óra. TISZAVASVÁRI Szabadság mozi: 16-17-én Sötét zsaruk. Színes, szinkronizált amerikai sci-fi. 18-án Dzsungelból dzsungelbe. Színes, szinkronizált amerikai film. Ea. kezd.: 19 óra. 19-20-án Head lenyomja Amerikát. Színes amerikai rajzfilm Ea. kezd.: 17 óra. ÚJFEHÉRTÓ Szabadság mozi: 16-17-én Head lenyomja Amerikát. Színes, feliratos amerikai rajzfilm, 18-19-én Sötét zsaruk. Színes amerikai sci-fi. Ea. kezd.: 18 óra. VÁSÁROSNAMÉNY Rákóczi mozi: 16-17-én Halálos terápia. Színes, feliratos amerikai film. 18-20-án Nekem 8. Színes amerikai film. Ea. kezd.: 20 óra. ZÁHONY Béke mozi: 18-19-én Halálos terápia. Színes, feliratos amerikai film. 20-án Sötét zsaruk. Színes, szinkronizált amerikai sci-fi. Ea. kezd.: 17.30 óra. BAKTALÓRÁNTHÁZA Táncsics mozi: 16-án Utánunk a tűzözön. Színes, amerikai akciófilm. 19-én Két túsz között. Színes, feliratos amerikai film. Ea. kezd.: 19 óra.' NAGYHALÁSZ Szabadság mozi: 17-én Batman és Robin. Színes, amerikai film. 21-én Utánunk a tűzözön. Színes, amerikai akciófilm. Ea. kezd.: 18 óra. NYÍRBÁTOR Szabadság mozi: 19-én Féktelen Minnesota. Színes, amerikai szerelmi történet. 22-én Hajszál híján szeretem. Színes, amerikai filmvígjá- ték. Ea. kezd.: 19 óra. Bemutató Az ötödik elem 1914. Egyiptom. A sivatag közepén egy templomban a régészprofesszor rejtélyes hieroglifákat fejt meg, melyek a Gonosz eljövetelét hirdetik. Szó van egy fegyverről is, mellyel a Gonosz elpusztítható. A fegyver alkotóelemei a tűz, a víz, a föld, a levegő — és egy titokzatos ötödik elem... Hirtelen hatalmas árnyék borítja el a templomot. Gigantikus méretű űrhajó száll le, belsejéből furcsa külsejű lények cammognak elő. 2214, New York City. Korben Dallasnak rosszul kezdődik a napja. Egy rémálomból ébredt, melyben egy hatalmas sötét bolygó száguldott a Föld felé. Az ajtaja előtt egy rabló várja. Aztán egy gyönyörű nő pottyan a légitaxijába, ismeretlen nyelven hadovái, segítségért könyörög, és máris üldözi őket a rendőrség. A fura kis pap pedig négy kőről meg valami ötödik elemről magyaráz. Majd felbukkan a tábornok is, és feladatot akar Korbenre bízni: meg kéne menteni a világot. Luc Besson (A nagy kékség, Nikita, Leon, a profi) legújabb filmje szédítően káprázatos látványvilágával és fantáziát beindító meseuniverzumával újraértelmezi a sci-fi műfaját. Ez a film nem hasonlít semmihez, amit eddig láttak. Színes, szinkronizált francia sci-fi kalandfilm. Szereplők: Bruce Willis, Gary Oldman, lan Holm, Milla Jovovich. Csütörtöktől a nyíregyházi Béke moziban játsszák az Ál/arc című filmet InterCom-felvétel B