Kelet-Magyarország, 1997. augusztus (54. évfolyam, 178-202. szám)

1997-08-22 / 195. szám

4 Kelet-Magyarország

HIRDETÉSEK, MŰSOROK

1997. augusztus 22., péntek

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy MILE JÓZSEF

volt taktabáji lakos, a Hodászi Szociális Otthon lakója, hosszú, türelemmel viselt betegség után 62 éves korában elhunyt. Földi maradványait 1997. augusztus 26-án 10.00 órakor helyezzük örök nyugalomra a református egyház szertartása szerint a nyíregyházi Északi temető új ravatalozójából. Nővére és családja. *252581/1K*

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

KOCSIS MIHÁLY

temetésén megjelentek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló csa- lád.*252466/l K*

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LUKOVICS BARNABÁS életének 40. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1997. augusztus 25-én 11.00 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából. Gyászoló család. *252654/lK*

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk,

FARKAS MIHÁLYNÉ szül. Pálóczi Ilona

temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. *252244/1K*

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat,

NAGY JÓZSEFET

utolsó útjára elkísérték, mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló csa- lád.*252415/l K*

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk,

BERKA FERENC

életének 35. évében rövid betegség után elhunyt. Temetése 1997. aug. 25- én 14.00 órakor lesz a nyírszőlősi temető ravatalozójából. Gyászoló család. *252769/1K*

Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik drága halottunkat,

MÁNYKU ISTVÁNT

utolsó útjára elkísérték és mély gyászunkban együttérzéssel osztoztak. A gyászoló család.*252430/lK*

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

FORGÁCS LÁSZLÓ

Nyírbátor, Kölcsey u. 2. alatti lakos, 1997. augusztus 15-én életének 67. évében elhunyt. Temetése 1997. augusztus 23-án 14 órakor lesz a nyírbátori köztemető ravatalozójából róm. kát. szertartás szerint. Gyászoló csa- lád.*252611/2K*

KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik szeretett édesapánk, nagyID. ADAMCSAK SÁNDOR

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, a kivárdai kórház orvosainak, a komorói körzeti orvosnak Dr. Csarodai Nagy Zoltánnak. A gyászoló család. *252669 /1K*

VARRÓNŐKET keresek délutáni műszakba az Inkubátorházba. Érd.: 42/462- 056,42/463-514/117.*252681/1K* GYAKORLATTAL rendelkező 1 fő kézi vasalót és varrónőket felveszünk. Jelentkezés Boritex-Mode Kft. Nyíregyháza, Káliói út 18/A. Tel.: 460-815, mun- kanapokon.*252685/lK*

ELADÓ sürgősen belváros szélén 100 nm családi ház + hozzá tartozó 70 nm + 50 nm üzlet, üzem, szolárium, stb. számára kialakított 380 V-al kiépített épületegyüttessel. Megtinthető mindennap. Érdeklődni: Nyíregyháza, Bukarest u. 19.*252687/1K*

Lónya Község Önkormányzata pályázatot hirdet jegyzői állás betöltésére

Pályázati feltételek:

— Államigazgatási főiskola vagy állam- — büntetlen előélet, és jogtudományi egyetemi végzettség, — magyar állampolgárság.

— 2 év szakmai gyakorlat,

A pályázathoz csatolni kell:

— a pályázó részletes önéletrajzát,

— képesítést tanúsító okirat másolatát

— érvényes erkölcsi bizonyítványt.

A pályázat benyújtásának határideje: 1997. augusztus 29.

A pályázatot Lónya polgármesteréhez kell benyújtani.

Cím: Polgármesteri Hivatal 4836 Lónya, Kossuth u. 39. Tel.: 0645-443-001

*252765/1H*

Építkezzen Vetünk!

• Szilikát és YTONG falazok • Csempék, padlólapok

♦ DRYVH homlokzati hőszigetelő rendszer

♦ jam ina és fl=l=P-W»Yn> cserepek

♦ LB KNAUF vakolatok és csemperagasztók

♦ 38, 30, 10 falazok

♦ Gerendák, panelek, béléstestek.

Udvarias gyors kiszolgálással és kedvező árakkal várjuk meglévő és új partnereinket.

VAJDA TŰZtP, Oros, Nyíregyházi át 21.

Telefon/fax: (42)450-460, 450-409.

Augusztus 22., péntek

E

E

5.40 Gazdatévé 6.00- 9.00 Nap-kelte 9.05 Mari- enhof. Német tévéfilmsorozat, 52/52. Happy end 9.35 Hírek 9.40 Linda. Tüzes babák (ism.) 10.30 Welcome to Hungary 11.05 Dallas. Amerikai filmsorozat, 348. A nagy szervező 12.00 Déli harangszó 13.50 Üzlet 14.10 Német nyelvű magazin 14.35 Horvát nyelvű magazin 15.00-15.25 SZÜNIDŐRE! Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... az ember. Francia rajzfilmsorozat, XXVI/ 18. XIV. Lajos nagy százada (ism.) 15.30 Hírek 15.35 Magyarország ma 16.25 Sportakadémia. Francia tévéfilm-» sorozat. Csábítási kísérlet (ism.) 17.00-18.55 PÉNTEK DÉLUTÁN. 17.00 Évgyűrűk kb.17.30 TÉKA Kb. 17.40 15 perc kb. 18.00 Ablak 19.00 Esti mese (ism.) 19.15 MC 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 Dallas. Amerikai filmsorozat, 348. A nagy szervező (ism.) 21.05 Lehetetlen?! Mai vendég: Psota Irén 22.05 Exkluzív 22.30 Mr. Blues- man. Német film (1993.) 24.00 Esti üzlet 0.10 Híradó.------ 14.45 NAT-tól tartok

15.45 40 EVES A MA___ GYÁR TELEVÍZIÓ. Bíró

Zsuzsa: Lincoln Ábrahám álmai. Tévéjáték (1977, ism.) 17.00 Csízió 17.05 Balaton 17.30 Körzeti híradók 18.00 Péter csodálatos utazása. Német rajzfilmsorozat, V/5. 18.30 Gammák. Sci-fi sorozat, 93. Szakítás 19.05 Szenvedélyek. Olasz tévéfilmsorozat, 42/27.20.00 Játék határok nélkül. Eurovíziós vetélkedősorozat, X/7. 20.05 Merem. Válogatás a világ dok.filmjeiből. Miró. Spanyol dok.film 21.00 Telesport. Hullámkoktél 21.35 „21-es SHOW” 22.00 Híradó 22.15 Aktuális 22.40 KENŐ 22.45 Hívószámunk 107. 22.50 Telesport 0.50 MC (ism.).

I ot'1 6.30 Napi profit 6.45 Ne- 1 tg) gyedóra 7.00 Ingatlanpi- —— ac 7.15 Aloha sport 7.30 Napi profit 7.40 Negyedóra

14.30 haza 16.15 Negyedóra

16.35 Stíluspercek 16.45 Automobil 17.20 Gyalázat vagy halál

19.00 Híradó, sporthírek 19.15 Fésületlenül 19.45 Játék 20.10 A kisasszony 20.40 Játék 21.00 Misztikus játék 22.55 Napi profit 23.05 Negyedóra kultúra 23.20 Sztár-bár 23.50 Bontsd ki, neked küldték.

IuUmI 10.00 Gombhábo- IHHiq I rú 11.40 Bosszú- I álló angyal 13.15 MR Wonderful 14.55 Ed Wood

17.00 Blinky Bili 17.30 Alf

18.00 Kungfú 19.05 Mozi! Mozi!

19.35 Sztárközeiben: Tim Robbins 20.00 Ördög vigye 21.25 Kell egy hét együttlét! 22.10 Portyán 23.50 Titkos gyilkos mama

1.25 Interjú a vámpírral.

K3 Nyíregyháza: 18.30

WmÍ I Péntek délután a EK5J KINGS-szel 18.35 Programajánló 18.45 Szemfüles — 30 perc alatt a Rocky körül 19.15 Híradó 19.35 Klip-tipp

20.30 Szabadnak születtek. USA film.

i Szamos Tv: 0.00- 16.30 Képújság — "Y Mega-Phone zenés élő kívánságműsor 17.00 Mese 17.10 Mega-phone folytatása

17.30 Reklám 19.00 Szamos Híradó, lapszemle 19.20 Reklám

19.25 Torna 19.30 Pártjaink

20.00 ATV 47 22.30 Szamos híradó, ism. 23.00 Party vonal, Neight Show.

20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Filmslágerek magyarul

21.25 Fórum — az idő tükrében

22.00 Késő esti krónika 22.30 Napközben válogató 23.00 Hírek. KENŐ 23.05 Hangversenymúzeum 24.00 Hírek.

URH: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 9.00-18.30 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Nemzetiségi műsorok 2Í .00-22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00-23.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora.

“^1 Petőfi: 4.30 Hírek 4.33 (föl) Hajnali dallamok 6.00 —í—1 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.46 Zöld/sport/reggel 8.00 Petőfi délelőtt 9.00 Hírek 9.54 Manapság... 10.00 Hírek 10.03 Utazási játék Kiss Róbert Ri- charddal 11.00 Hírek 11.20 Kívánságműsor 11.47 Apró-cseprő — gyerekekről 12.00 Nóták

13.00 Hírek 13.03 Manapság... (ism.) 13.15 Képek és jelképek

14.00 Péntektől péntekig 14.40 Poggyász 15.00 Hírek 16.45 Petőfi délután 17.00 Hírek 18.54 Gordiusz plusz 19.00 Hírek 19.03 Kölyökóra 20.00 Garázs

20.30 Péntek esti jazz 21.00 Hírek 21.03 Kulissza (ism.) 22.00 Sport 22.30 Hip-hop! 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó.

rr^ra Bartók: 6.00-6.03 Hí- rek 6.00-7.58 Muzsiká- ^ ló reggel / 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.38 Új kompaktlemezeinkből 10.00 Hírek 10.05 Mennyei kávéház 11.00 Operaslágerek 11.40 Magyar dallam

12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.30-14.00 Kamarazene korabeli hangszerekkel

14.00 Hírek 14.05 Török országi Levelek, mellyekben a II-dik..., 5. bef. 14.55 XX. századi magyar operákból 16.00 Hírek 16.05 Romantikus kamaramuzsika 17.00 XX. századi magyar muzsikus- portrék 17.50 Ez van! 18.00 Hírek 18.05 Puccini: Bohémélet. Négyfelvonásos opera 19.57 Barokk muzsika 20.25 Hírek 20.30 Kapcsoljuk a londoni Royal Albert Hall-t Kb. 22.20 Hírek Kb.

22.25 Az Empire Brass felvételeiből 22.35 Kukely Júlia operaáriákat énekel 23.00 Csendháborító

24.00 Hírek.

7.55 Zipzár — Műsorzárás.

17.00- 18.00 „+1” Zenés szórakoztató magazin 17.05 Időjárásjelentés 17.20 Születésnapi sorsolás 17.30 Hírek, időjárás-jelentés, ügyeleti hírek, útinform

18.00- 20.00 Hír- és közéleti magazin 18.15 Időjárás, útinform — Magazinműsor. 19.30 BBC-kale- idoszkóp 19.55 Műsorelőzetes.

_ 5.00 Óránként híradó

7.30 BBC-rádió adá- DUNA-I sa 7.45 Vatikáni rádió adása 8.00 Reggeli muzsika

9.00 A Fehér Agyar legendája 9.50 Selva Verde 10.45 Váltó

11.20 Fórum 12.00 Déli harangszó 12.25 Esti kérdés 12.40 Expedíció 13.25 Sárkányvadászat

14.20 Fotó Háber 16.00 Talpalatnyi zöld 16.35 VirTUS 17.00 Zűrzavaros vakáció 17.25 Mese

18.00 Híradó 18.20 Vajaskonyha

20.00 Közép-európai magazin 20.35 Esti kérdés 21.00 Híradó

21.20 Sportpercek 21.35 Bábolnai Nagydíj 23.35 Fórum 0.15 Híradó — Dzsesszperantó — Stikli.

Kossuth: 4.30 Hírek (i|t) 4.30-9.00 Reggeli kró- nika 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió 9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Cigányfélóra 11.35 Mikszáth Kálmán: Magyarország lovagvária, VII/2.12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek

13.05 Vendég a háznál 13.20 Bach: „Lobet den Heim, alle Heiden” — motetta BVW.230.

13.30 Egy az Isten! 14.00 Hírek

14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Együgyű történetek. Czi- gány Lóránt novellája 14.55 Irodalmi műsorajánlat 15.00 Hírek

15.06 Szerintem 15.55 Kamatozó forintok 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Népzenei Napló 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök...” 18.00-19.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág

19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.38 A keserűfű. Lázár Ervin olvassa fel novelláját, VII/2. 20.00 Hírek 20.05 Magyar daloskert

rrrrsi Nyíregyháza: 6.02

'űit Részletes műsorismerte- tés 6.05 Krónika 6.15 Ütinformáció 6.20 Lapszemle 6.30 Rövid hírek, országos lapszemle 6.45 Mikrofon előtt 7.00 Hírösszefoglaló 7.15 Ügyeleti hírek 7.20 Aktuális 7.30 Rövid hírek — napindító Délutáni műsorelőzetes 7.45 Kapcsoljuk Londont BBC-hírek élőben

Munkalehetőségek megyénkben

Szobafestó-mázoló Karosszérialakatos szalonunk.

Férfi szakápoló (szakiskola)

Vasműszaki bolti eladó szakmunk.

Ének-bármely sz. ált. isk. tanár

Megyei Munkaügyi Központ Kirendelt

Angol-bármely sz. tanár Számítástechnika-bármely sz. tanár Angol-magyar sz. tanár Napközis nevelő (diplomás)

Gépi varró

Elektromérnök (egyetemi végz.)

Informatika sz. tanár Matematika-fizika sz. tanár

Tanító

Fizika-szám.techn.tanár (szolg.lakással)

Matematika-fizika tanár (szolg.lakással)

Történelem-népművelés szakos tanár (szolg.lakással)

Gépíró-magyar sz. tanár (szóig, lakás)

Biztosítási üzletkötő

Megyei Munkaügyi Központ Kirende

Lakatos szakm.

Hegesztő-lángvágó szakm.

Háziorvos (diploma,

3 év szakmai gyakorlat)

Szakoktató (felsői, végz.)

Matematika-fizika (fesőf. végz.)

Matematika-számítástechnika (felsői, végz.)

Angol-bármely sz. tanár (felsőf. végz.)

Német-bármely sz. tanár (felsői, végz.)

Biológiai-kémia sz. tanár (felsőf. végz.)

Kollégiumi nevelőtanár bármely sz.

(felsőf. végz.)

Napközis nevelőtanár pályakezdő ÁLLÁSKERESŐ KLUBFOGLALKOZÁS!

PSZICHOLÓGIAI SZAKTANÁCSADÁS!

Megyei Munkaügyi Központ, Nyíregyháza, Benczúr tér 18.

Forrás: a munkaügyi központokhoz a vállalatoktól beérkezett állásbejelentések.

2 Mátészalka 17500

1 Mátészalka 20-40

1 Hodász 34

2 Kocsord 18

1 Rohod KJT sz.

égé, Tiszavasvári, Városháza tér 4.

1 Tiszalök KJT sz.

1 Tiszalök KJT sz.

I Tiszavasvári KJTsz.

1 Tiszadada KJT sz.

10 Tiszavasvári KJT sz.

1 Tiszavasvári KJTsz.

1 Tiszavasvári KJTsz.

1 Tiszavasvári KJTsz.

1 Tiszadada KJT sz.

1 Tiszadob KJT sz.

1 Tiszadob KJT sz.

1 Tiszadob KJT sz.

1 Tiszadob ' KJT sz.

2 Tiszavasvári és körz. Jutalékos

tsége, Baktalórántháza, Zrínyi u. 1/B.

10 Baktalórántháza 17-40

5 Baktalórántháza 17-40

1 Laskod KJT sz.

1 Baktalórántháza KJT sz.

1 Baktalórántháza KJT sz.

1 Baktalórántháza KJT sz.

1 Baktalórántháza KJT sz.

1 Baktalórántháza KJT sz.

1 Baktalórántháza KJT sz.

1 Baktalórántháza KJT sz.

,1 Bessenyőd KJT sz.

Köszönetnyilvánítás

~~7~\ PB, Nyíregyháza: FM

JP\ 70,88 MHz, kábelcsatornán 104,75 MHz - Állandó műsorok: 5.30 Műsorismertetés 5.45 Helyi útinformáci- ók 5.55 Hírek 6.00 Műsorismertetés 6.05 Közérdekű információk 6.10 Kultúra I. 6.20 Horoszkóp 6.30 Megyei napilapok szemléje 6.40 Kultúra, napi aktualitások 6.55 Hírek 7.05 Napi aktualitás 7.10 Ügyeleti információk 7.20 Aktuális közlekedési információk 7.30 Lapszemle (országos lapokból) 7.45 Események, kultúra 7.55 Sporthírek, események. 0.00-6.00 Lámpa- fénynél. Benne 4.00-5.00 Magnósoknak sztereóban 5.30-8.00 Reggeli információs összeállítás

8.00- 9.00 Magyar előadók zenei felvételeiből válogat a hallgató

9.00- 12.00 Hétvégi magazin.

Jonatán, Nyíregyháza:

FM 70,88 MHz, kábel----- csatornán 104,75 MHz —

12.30-17.30 Óránként hírek 13.30, 16.30, 23.00 BBC-hírek. 12.00 Plastic program Zsíros Sándorral — Kalendárium 15.00 Állatbarát magazin Juhász Gabriellával 15.40 5 perc alatt a világ körül 16.00 A Júlia Centrál műsora Pallagi Zoltánnal — A KM lapszemléje 19.00 Disco láz Laza Lászlóval — Esti mese 21.00 Jonatán buli Kovács Tiborral.

anl Cívis Rádió, Debrecen:

y-) 103,5 MHz — 5.55 Mű- J=ÜU sorismertetés 6.00 Kossuth Krónika 6.15 Lapszemle 6.25 Útinform 6.30 Hírmondó 6.45 Innováció a pedagógiában 6.55 Ügyelet 7.00 Krónika 7.15 A minőség fontossága a mező- gazdasági termékeknél 7.30 Hírek 7.45 BBC híradó 8.00 Kulturális ajánlat, lapszemle 8.15 Idegenforgalmi fejlesztési elképzelések Debrecenben 8.30 Hírmondó 8.55 Ügyelet 9.30 Hétvégi kulturális ajánlat 9.55 Műsorzárás 16.00-19.00 Délutáni zenés magazinműsor. Születésnapi sorsolás — Útinform — Ügyelet — A nap érdekessége — Ügyeleti telefonszám: 52/419-650.

(Az esetleges műsorváltozásokért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.)

(A műholdas csatornák műsorai lapunk Tv Plusz mellékletében találhatók.)

ÖNÁLLÓAN dolgozó karosszérialakatost azonnal felveszek. Nyíregyháza, Debreceni út 198. Telefon: 06-20/448- 650. *252737/1K*

(-&m HARMONIKAAJTÓ ''l

Jsll 1T 310-435 W 402-650

ly Tőül KtUlin vállalkozó, Nyhán, Kiss Ernő a. 40. >>

■Nyíregyháza 20 km-es körzetében szántó i jterületet hosszabb időre hétbe vennék.] • Tel.: 06-30-680-686. *252722/lH* ]

REDŐNY, RELUXA

Tenkéné, Északi krt. 54. fsz/1. Tel.: 431-262, 06-30-437-543.

4,W^uíOTAHofr,l,f,MI f

M wtKUmk Nyíregyháza, Nyírfa Áruház l. etn.

I 7Y-/.: CíO)355-577 § *

I HOLTTÁ, SZAIACFOQQÖMY f

Szakma/állás fő hol kereseti lehetőség E Ft

Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Kisvárda, Szent Gy. tér 4.

Német-bármely sz. tanár I Nyírtass KJT sz.

Német-bármely 1 Kisvárda KJTsz.

Szakács 1 Kisvárda 30-40

Német-bármely sz. tanár 1 Pátroha KJTsz.

Gyógypedagógus 1 Pátroha KJT sz.

Német-bármely sz. pedagógus 1 Záhony KJT sz.

Ének-bármely sz. pedagógus 1 Tiszaszentmárton KJT sz.

Angol óraadó tanár 1 Szabolcsbáka KJT sz.

Autószerelő 1 Záhony 20

Autóvillamossági szerelő 1 Záhony 20

Főkönyvelő, könyvelő 1-1 Mándok Megegyezés sz.

Üveges (B. kát jog) 1 Kisvárda Megegyezés sz.

Tanító 1 Újkenéz KJT sz.

Számítástechnika-bármely sz. pedagógus 1 Dombrád KJT sz.

Angol-bármely sz. pedagógus 1 Dombrád KJT sz.

Gyógypedagógus 2 Dombrád KJT sz.

Angol-magyar sz. pedagógus 1 Szabolcsveresmart KJT sz.

Matematika-fizika-számítástechn.ped. 1 Szabolcsveresmart KJTsz.

Óvodapedagógus 1 Szabolcsveresmart KJTsz.

Szakács 1 Komoró Megegyezés sz.

Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Vásárosnamény, Jókai u. 14.

Jegyző 1 Lónya KJT sz.

Német-bármely sz. ált. isk. tanár 1 Nyírmada KJT sz.

Juhász 1 Tiszakerecseny 17

Élelmiszergyártó (támogatható pályakezd.) 5 Tarpa 20

Biológia-földrajz sz. ált. isk. tanár 1 Beregdaróc KJT sz.

Zongoratanár 1 Vásárosnamény KJT sz.

Ének-német v. ének-bármely sz. tanár 1 Gyüre KJT sz.

Húsipari bet. műnk. (nő) 4 Vásárosnamény 23

Kéményseprő 1 Vásárosnamény 20-25

Tanító 2 Tarpa KJT sz.

Német-bármely szakos ált. isk. tanár 2 Tiszakerecseny KJT sz.

Ált. isk. tanító 1 Márokpapi KJT sz.

Magyar-bármely sz. középisk. tanár 1 Vásárosnamény KJT sz.

Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Mátészalka, Jármi u. 2.

Német sz. tanár (főisk.) 1 Gébeijén KJT sz.

Testnevelés-fizika sz. tanár (főiskola) 1 Nagyecsed . KJT sz.

Karbantartó kazánfűtő 1 Vaja 25-35

Targoncavezető (targ. vez. jog.) 3 Vaja 30-36

WBBBM

Ilii Keressék munkatársainkat:

Ä, Némethné Fórizs Srzaébet (esop. vez.)

Tel.: 06(30)381-837 ........

___________r- 1

«Ifi Fehérné TiLki Anna Kel8I‘M3gy3!0ISZ3(|

Tel.: 06(30)633-896 vv /V - . ... P

Ilit Kiás Lóránd Cv// _ _ »

ü Tel.: 06(30)480-478 \ V/ ■

llilÉ Sipos József \ W Telefon: (48)311-277 ^14