Kelet-Magyarország, 1997. július (54. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-04 / 154. szám
1997. július 4„ péntek 12 Kelet-Magyarország MA A német Ulrich névből származik. Jelentése: öröklött ULRIK birtokán uralkodó. Egyéb névnapok; Babett. Berta. Betta, Izabella, Kerény, Ra- món, Ulla, Ulrika. Portugáliai Erzsébet (1271-1336) II. Endre királyunk dédunokája. Tizenkét éves korában adták férjhez politikai meggondolásból Dé- neshez, Portugália királyához. Férje halála után kolostorba vonult, vagyonát szétosztotta a szegények és a kolostorok között. 1626-ban avatták szentté. 190 éve született Giuseppe Garibaldi olasz szabadság- 1807 I hős. az egységes Olaszország egyik megteremtője. Fiatalon titkos forradalmi társasághoz csatlakozott, emigrálnia kellett. 1848-ban tért vissza, a szicíliai forradalom támogatására 1860-ban önkénteseivel, köztük sok magyarral partra szállt a szigeten, s elfoglalta azt. Szoros kapcsolatban állt a magyar emigráció vezetőivel, Kos- suth-tal. Klapkával. SZÍNES OLDAL Arckép 04.53 20.44 Folyóink jellemző naP‘ adala'; a TI'**** SZA Tiszabecsnél -130 cm, apad, 15%, 19.8 fok; Vásárosnainénynál 1 cm. árad, 20%. 23,8 fok; Záhonynál -97 cm, árad, 21%, 22,4 fok; Dombrád- nál 121 cm, apad, 30%, a vízhőfok nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi 35 cm. árad, 13%, 22.4 fok; a KRASZNA Ágerdőnél 186 cm, árad, 31%, 21.2 fok: a TÚR Garbóknál 20 cm, árad. 21%. 21,1 fok. A párás, ködös reggelek kedveznek a növényeken kialakuló rovar- és gombabetegségeknek. A jó kertész igyekszik ezt' megelőzni. A szerek jó részének használata azonban engedélyhez kötött: Milyen feltételek mellett lehet hozzájutni a második kategóriájú (B-58. SU- MIALFA 5-LC) szerekhez? — kérdeztük Molnár Jó- zsefnét, a Növényegészségügyi és Talajvédelmi Állomás munkatársát. A feltételes forgalmú készítmények vásárlásához bizonyítvány megszerzésére van szükség, hangzott a felelet. Falvakban, városokban növényvédelmi felügyelők 80 órás tanfolyami mot szerveznek, amely vizsgával ér véget. Ezt kell ötévenként megújítani. Tanfolyamokat általában télen indítanak, amikor a gazdák jobban ráérnek. Jelentkezni a növényvédő állomáson lehet. 16 °C Néha megnövekszik a felhőzet, de esőre nem kell számítani. Kánikula ígérkezik enyhe délnyugati széllel. A legalacsonyabb hőmérséklet 16, 20, a legmagasabb nappali hőmérséklet 31, 33 fok körül alakul. „ III. 21.-IV. 20. tjgl9 Előfordulhat, hogy « mostani nagyvonalúságát nem nézik a társai jó szemmel. Amit el szeretne érni vele, nem éri el, sőt visszájára fordíthatja a helyzetet. IV. 21.-V. 20. Apró kis bosszúságok megkeserítik a napját. Nem is kellene törődnie velük, mégis rettentően ide- gesítőek. Próbálja túltenni magát. ± ± V. 21.-VI. 21. Jó /fs/jk napnak néz elébe. /V A Valakivel találkozik, aki átmelegíti a szívét. Adja át magát a pozitív érzéseknek és merítsen belőle erőt. VI. 22.-VII. 22. Vá- > > j ratlan kiadások miatt WSc anyagi helyzetének az egyensúlya felborul. Most újra spórolnia kell, bármennyire is nem tetszik. Kitartás. VII. 23.-VIII. 23. (jMP Eddig fontosnak fvi\ érezte beosztását a munkahelyén, de most már egyre terhesebb. Gyakran foglalkozik a visszavonulás gondolatával. Hagyjon még időt a döntésre. M VIII. 24.-IX. 23. Új it ismeretségre tehet '7M.. szert, aminek később még hasznát veheti. Bővülnek ezáltal a lehetőségei. Adjon mindent bele, mutassa sze- mélyiségénekalegjobboldalát. . I . IX. 24.-X. 23. /]\ * /|\ A Fortuna kegyelt- ■Ur w je lesz. De ehhez vennie kellene végre egy lottót vagy totót. A casinóban is kipróbálhatja ma szerencséjét. X. 24.-XI. 22. Saj- EJUiC nos ügyek intézésé- «"U vei telik el a nap. S ráadásul amitelintézettnek hitt, nincs is elintézve. Újra útnak indulhat majd egy más időpontban.- , XI. 23.-XII. 21.Ké- szülődéssel telikela ÄI \ mai nap. A hétvége jónak ígérkezik. Azon fog múlni, mennyire tud majd nyugodt maradni. Ha igen, mindenki boldog lesz. XII. 22.-I. 20. Min- den kár haszonnal is (TT) jár. Próbálja pozitívan nézni a dolgokat és akkor oldódik a feszültsége. A rosszban is lehet pozitív tényezőket találni. I. 21.-II. 20. Bi- zonyos ügyei sze- rencsésen alakulhatnak, megszabadulhat néhány kellemetlen ismerősétől és terhes kötelességeitől is. Bekövetkezik, amit oly régen várt. ^ II. 21.-III. 20. Múló ^ bosszúságok kísé- rik a napját. De optimizmusa átsegíti most is a nehézségeken. Reményét adja tovább másoknak is. Németországi vendégszereplésre utazik vasárnaptól egy hétre a Szabolcsi Koncert Fúvószenekar és Majorett- csoport. A vendéglátó Thum városa lesz. Az ottani együttes már járt Nyíregyházán, most a mieink vendégszereplése következik Elek Emil felvételei Nocsak □ Szendaj japán város lakóinak egy része bepanaszolta a helyi önkormányzatnál, hogy a városi vezetés tavaly csaknem 17 millió jent, azaz 150 ezer dollárnak megfelelő összeget fizetett ki Margaret Thatcher volt brit kormányfőnek egy előadásért. Az ÄFP által ismertetett írás szerint a szendaji lakosok ésszerűtlennek tartják az összeget, s követelik, hogy a városi vezetés érjed a pénz visszafizetését. A városi elöljárók viszont azzal érvelnek: a Vaslady a helyi nemzetközi központ létrehozásának ötéves évfordulóján tartott ünnepségek vendége volt, s két teljes órát szentelt az előadásának. □ Súlyos kifogásokat fogalmazott meg a német rendőrség brutális fellépései miatt a világ legnagyobb emberi jogi szervezete, a londoni székhelyű Amnesty International. A brit fővárosban csütörtökön kiadott jelentés az utóbbi két év összegyűjtött bizonyítékai alapján megállapítja: a német rendfenntartó erők továbbra is rendszeresen alkalmaznak felesleges mértékű erőszakot, s az őrizeteseket sokszor kegyetlen, embertelen és megalázó büntetésekben részesítik. Csakúgy, mint a korábbi években, a német rendőri brutalitás áldozatainak túlnyomó többsége továbbra is külföldi állampolgár, általában menedékkérő, vagy nemzeti kisebbség tagja. Sok esetben az erőszakos fellépést kifejezetten a fajgyűlölet vezérli. Álmaink autója — egy tűzpiros Porsche. És nem is akármilyen, hiszen a német gyár legújabb, 911 -es modelljét csodálhatjuk meg. S a paraméterek, melyeket fokozni már aligha lehetne: 300 lóerő és 280 km/h-s végsebesség. A mindezekkel járó árat azonban még nem közölték a gyártók AP-felvétel ga a környék meglehetősen egyhangú, tipikus rétközi táj, de maga a telep kész csoda. Hatalmas fák, bokrok, gondozott gyepek, és pompás vízimadarak. Hajnalonta még a vidrák is feltűnnek..., a főgépész is el-elgyönyörködik bennük, de aztán folytatódik a szolgálat. — Én még a régi telepen kezdtem, amit most látunk 1976-ban épült — mondja. — A dombrádi gőzmalomban tanultam ki a lakatosmesterséget, s 1953- ban jöttem a vízügyhöz gépésznek. Előbb Nyíregyházán, a Simái úton voltam vezető gépszerelő, majd a dombrádi szivattyútelep következett. Ott kínálták fel ezt a lehetőséget, s mi költöztünk. Sokszor magam sem hiszem, hogy eltelt egy fél emberöltő. Pedig elég csak a fákra nézni... főgépész Berencsi Zoltán Harasztosi Pál felvétele Nagyhalász (KM - BG) — A Felső-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóságon egyáltalán nem ritka a 30-35 éves folyamatos munkaviszonynyal rendelkező ember, de a nagyhalászi Berencsi Zoltán alighanem mindegyikükön túltesz: negyvennégy éves vízügyes szolgálat áll a háta mögött, és még korántsincs vége. Más talán másutt azt mondaná, hál’ istennek a cégem lehetővé tette a korkedvezményes nyugdíjat, ő azonban ezt mondja a maga csendes módján: — Hál’ istennek megkaptam a lehetőséget, hogy tovább szolgáljak. Nagyhalász és Tiszatelek között, egy üde környezetű szivattyútelepen beszélgetünk, ahol Berencsi Zoltán az úr, pontosan harminc esztendeje. 1967. június 15-én helyezték ide. Zugóra, ahol a Rétköz csatornáiból összegyűlt vizeket emelik át, hogy eljuthassanak a Tiszába. MaHoroszkóp □ Permetezők Felhőkarcoló Sanghajban áll majd a világ legmagasabb épülete, Az alapkő letételre augusztus 27-én kerül sor. A Sanghaj belvárosától keletre épülő 94 emeletes World Financial Centre 460 méter magas jej*., s így 8 metecrel szárnyalja majd túl a jelenlegi j magassági rekordert, a maláj fővárosban, Kuala Lumpurban égnek meredő Petro- nas Twin Towerst. A sang- haji felhőkarcoló a tervek szerint 2001 -re készül el. A japán cég számításai szerint az építkezés költségei elérik majd a 960 millió dollárt. Ezt az összeget a Móri tes- vérváUalata. a Forest Overseas Co Ltd, továbbá több mint 30 bank és más pénzintézetek ad iák össze Kötőfék Tehén, ló, teve fejére húzott kantárszerű eszköz, amelynek száránál fogva vezetik, illetve amellyel megkötik az állatot. A kantárnak persze van szára is, ez a kötőféknek a fejre illeszthető részéből kiinduló kötél, vagy szíj. Régen ismert volt az átvitt értelemben használt mondás is: rátették a kötőféket. A frissen házasodott férfiemberre mondták ezt. 16