Kelet-Magyarország, 1997. július (54. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-16 / 164. szám
1997. július 16., szerda I |0 Kelet-Magyaioiszág Woda...Woda... Tudósítónk lengyelországi jelentése Élelmet és vizet osztanak a Vöröskereszt önkéntesei az árvízsújtotta wroclawi utcán AP-felvétel Szilágyi Szabolcs Varsó — Felső-tiszai árvízi riportom (1970., Kelet-Ma- gyarország) címét fordítottam az imént lengyelre. Most, amint Dél-Lengyelor- szág kataklizmájáról tudósítok, mindvégig kísérőm a szabolcsi, szatmári és beregi emlékek párhuzama. Ez jut eszembe, amikor a krakkói Wawel és ott Báthory István síremléke mellett höm- pölygött az ár, amikor feleségem szűkebb hazájában, Sziléziában a kis falvak lakóit evakuálják, amikor wroclawi barátaimtól, újságíró kollégáimtól az ostromzár előtti utolsó telefont kapom (egy varsói találkozást beszéltünk meg: ez most már elmarad)... Ma. kedd reggel már kissé nyugodtabb hírvilágra ébredtünk itt, a lengyel fővárosban. Varsó alól végleg elvonult a veszély, és mint kiderült a lengyelek nagy nemzeti folyója, a Visztula, mire tetőzése hozzánk érkezett, már igencsak megszelídült. Pedig a folyó kiszámíthatatlansága rettegésben tartott ebben a majdnem kétmilliós városban is mindenkit. Kiszámíthatatlanság... ez a lengyel folyók, közöttük a legnagyobbak, a Visztula és az Odera igazi jellemzője. Talán ez magyarázza, honnan ez a pokoli pusztítás, a látszólag felkészületlen várakozás, a károkat hatványozó szervezetlenség. Ősrégi mulasztások örökségét sodorják a szabályozatlan lengyel folyók. Utoljára Edward Gierek, a hetvenes évek lengyel pártfőnöke tervezett itt egy ambíciókkal teli és külföldi kölcsönökkel alátámasztott folyószabályozási műveletet. A programot hatásosan el is nevezték Visztula 2000-nek, ami annyit jelentett (volna), hogy az ezredfordulóra megzabolázták volna a nagy folyót és mellékfolyóit, ám mint tudjuk, sem erre, sem másra nem futotta az üres üzletek Lengyelországában. Most már egy kései lengyel Széchenyi István gróf, óriási pénz és sok év kellene, hogy biztonságos mederben folyjanak Polónia vizei. Wroclaw az utóbbi 3-4 nap óta az ostromlott város pokoli életét éli, a maga árvízi hőseivel, akik között ott volt a lakosság apraja, nagyja, akik gótikus tégla- és cseréptörmelékkel vegyes homokot tömtek a zsákokba, hogy emeljék, egyre emeljék a gátat a világ legnemesebb kulturális örökségeinek listáján szereplő wroclawi óváros, a gótikus ka- tedrális körül. Egy hónapja annak, hogy itt tanácskozott az Eucharisztikus Világkongresszus és II. János Pál pápa innen indult el tizenegy napos szülőföldi zarándokújára. Diákok, apácák, katonák, gyerekek, háziasszonyok, egyetemi oktatók feszültek a gátnak, és volt olyan pillanat, amikor már értelmetlennek látszott a sziszifuszi küzdelem. De az ember legyőzte az elemeket. Legalábbis itt, az óvárosnál legyőzte, meg az elmúlt század derekán épült hírneves wroclawi állatkertnél is, meg a főpályaudvarnál is. De csatát vesztett a 700 ezres nagyváros háromnegyedén. Őrült tombo- lással tört rá a víz a városközpontra, néhány perc leforgása alatt megbénította a közigazgatás és az árvízvédelem epicentrumát. A védekezés törzsét a Wroclawi Televízió magasan épült házába menekítették. Helyenként a vízszint alatt 9 méteres mélységbe került az az úttest, amelyen percekkel korábban még működött a közlekedési lámpa, és csak a zöld fényre indultak az emberek. A jelzőlámpának most a teteje sem látszik, hogy legalább ahhoz köthetné pontonját a menekülő család. Kissé távolabb (mintha a nyíregyházi Dózsa Gy. utcán lennénk) egy harmadik emeleti lakás nyitva maradt ablakán zúdul befelé a víz, és a ponton zsinórját valaki már a negyedik emeleti ablakrácshoz erősíti. Két újabb csapásról kaptunk hírt: víz alatt van az egyetemi könyvtár százezer kötete. A többit a felsőbb emeletekre menekítették. Ebben a pillanatban került elém a varsói Super Express mai száma. Címlapján óriási betűkkel ez áll: WROCLAWOT MEG LEHETETT VOLNA MENTENI — Ez Wojciech Bro- chowicz, volt országos határ- őrparancsnok-helyettes véleménye. Most, a még forró árvízi pillanatokban nincs helye vitának, mondják a védekezés irányítói, ám az értékelés nem marad el. Szerdán összeül a Szejm rendkívüli ülése. A képviselők arról is határoznak majd, hogy felszólítsák-e a Nemzeti Ellenőrzési Kamarát, vizsgálja meg tüzetesen, mindenki mindent megtett-e a déllengyelországi kataklizma előtt, közben, után. (Feltehetően azt a kulcskérdést is megvizsgálják, hogy a Wroclawot megmentő gátrobbantásnak miért kellett elmaradnia...) □□□ Budapesti barátom a nyolcvanas években Varsóban dolgozó magyar kiküldött telefonja ébresztett ma reggel. A kérése: két gyermeke mellé szerezzek két árvízkárosult lengyel gyereket. Pesten és Egerben fognak vakációzni. Gábor barátomról elég annyit tudni, hogy kiskeresetű fővárosi hivatalnok. ELADÓ stráffal együtt 6 éves kancaló 2 hónapos kancacsikójával. Másodfias magyartarka tehén 5 hetes üszőborjával. Juhász István, Kemecse, Dimitrov 17. *248906/1K* VÁGÓCSIRKE eladó. Kordovánbokor 22. Megközelíthető Simái útból elágazó Alsóbaduri úton. *248858 /1K* Mmmmt war KARALÁBÉPALÁNTA eladó, 1 Ft/tő. Apagy, József A. 15. Tel.: 06-30/450- 861. *248769/IK* »3$ CLAS kombájn 2 méteres, kabinos, kitűnő állapotban eladó. Pusztadobos, Kossuth 44. *248732 /1K* JÓ állapotban lévő IH-6200-as vetőgép, IH eke, SPC vetőgép eladó. Érdeklődni: 06-47/376-082, este 8 után. *248739 /IK* Közlemény A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság, mint Cégbíróság a CG 15-02- 0503/97/17. számú végzésben foglalt felhívás végrehajtásaként „Tiszaadonyi Zöldmező” Mezőgazdasági Termeltető, Szolgáltató és Értékesítő Szövetkezet KÖZGYŰLÉSÉT 1997. augusztus 05-én 10.00 órakor tartja a községi Művelődési Ház nagytermében. Pécsik Zsigmond *248826/1K-16.10s1 ig. elnöke s%ÄasKÄ2fiära j-jjjiuáTjbjij'-jy Nyírgelse Község Önkormányzat Képviselő-testülete pályázatot hirdet a megüresedett körzeti védőnői álláshely betöltésére. Pályázati feltételek: egészségügyi főiskola védőnői szakán szerzett diploma. Pályázathoz csatolni kell az önéletrajzot és a diploma másolatát. Bérezés: A Kjt. szerint. Állás betölthető: 1997. szeptember 01-től. Pályázat benyújtható: Földesi László polgármesternél 4362 Nyírgelse, Polgármesteri Hivatal, Kossuth u. 2. sz. rlProfflo-liKlra L-Jfli CONSORCIO INGATLAN- ÉS AUTÓCENTRUM NYÍREGYHÁZÁN a Szabadság tér 11-ben (Szakszervezetek Háza) Tel.: (06-42) 411-833/109 Hosszúlejáratú részletfizetés lakásokra, házakra, autókra ügyvédi közreműködéssel! éSfe Lakások már havi 9298 Ft-tól j MOST OLCSÓBB FAGYASZTÓLÁDÁK VÁSÁRA A SZEZONBAN sut* SS* 220 literes 64.900.- Ft 52.900.310 literes 7S/B00.- Ft 59.900.360 literes 81.900.- Ft 67.900.NYÍREGYHÁZÁN! - NYÍRFA ÁRUHÁZ Lemelet KISVÁRDÁN: - ARZENÁL ÜZLETHÁZ Kisvárda, Szent L. u. 20. MÁTÉSZALKÁN; * JÁRMŰ-MŰSZAKI BOLT Mátészalka, Szabadság tér 12. AMÍG A KÉSZLET TART ! EraBßMsT/,\| Keressék munkatársainkat: HE Némethné Fórizs Erzsébet (csop. vez.) B FehérnéTuw Aiufa1237 Kelet-Magyarorszag > Íkí.s^(30)635-896 (V> 1 ü Tel.: 06(30)480-478 \ Zrínyi Ilona utca 3-5. § Wm Sipos József ) f Telefon: (48)311-877 fe t CLASSIC MACSKAELEDEL 400 grammos 89,90 Ft * ÁFA I KUK^A ISI, Nyíregyháza, Váci M.u. 21. Tel.: (42) 465-154. NYÍR-KOMPLETT KFT. NYÍLÁSZÁRÓ CENTRUM Nyíregyháza, Tiszafa u. 1. sz. Tel./Fax: 42/450-838 Tel.: 42/450-837 (Orosi út 3.2 km-néll 5 FA NYÍLÁSZÁRÓK 1 ÉS VELUX TETŐTÉRI ’ ABLAKOK ^ÁRENGEDMÉNNYEL^ ""műanyag nyílászárók"" GOLD GLASS Kft. hőszigetelt i üveggyártó gépsor karbantartásához | J vállalkozó szakembert keres. 11 Jelentkezés: Debreceni út 138. g , Tel.: 42/490-418.06-30-436-009. ?‘J I------------------------------------1 Gold Glass Kft. felvesz | üveges ill. asztalos szak- | í ■ és betanított munkásokat, i! 1 sI ! Jelentkezés: Debreceni út 138. J i-----------------------------------1 ÁÜ&smpts PADLÓLAP OROS, CSERMELY u. 5. v 7V'/. .- 42/480-215. 5 Ff o vq „ __ (N NYÍRgI < ^SUZUKI TANFOLYAMOT INDÍT „B", ,A\". SMK kategóriákból 1997. július 30-án 8.00-tól (hetente, intenzív) 1997, augusztus 04-én 16.30-tól (esti, 4 hetes) DIÁKKEDVEZMÉNYEK! Kamatmentes hitel! I A CAR-GO Kft. vezető piaci részesedést ért el Magyarországon, elsősorban nyugati gyártmányú teherautók, kamionok, pótkocsik kopó alkatrészeinek forgalmazása területén. Gyári, első beépítésű minőségű alkatrészek helyi forgalmazásának további növelése érdekében keresünk nagy szakmai gyakorlattal rendelkező, kizárólagos forgalmazói joggal felruházandó területi képviselőket. Jelentkezni lehet: Hegedűs Gábor kereskedelmi igazgatónál. Cím: 1225 Budapest, Bányalég u. 98. Tel./Fax: (1) 228-6530 •248934/ik-i6.io* %■ AGROKER HÍRADÓ Vegyes Üzletág ajánlata: agroker RT — raschelzsák: zöld, piros, orange, citrom- Nyíregy háza * sárga, 50x80-as méretben — bálázózsineg 0.60 pp. 600 fm/kg — bálázózsineg 0.36 pp. 360 fm/kg — pp szövött gabonászsák 56x110-es méretben — agrofóliák: 4,2-16 m szélességben, natúr, uv.stabil — csepegtetőcsövek, locsolótömlők — kör és alternatív esőztetők, szórófejek AGROKER RT. Nyíregyháza, Kinizsi u. 2. Telefon: 42/342-456 *248371/!H-11.II* II .HÁTTÉR, HIRDETÉSEK-