Kelet-Magyarország, 1997. február (54. évfolyam, 27-50. szám)
1997-02-22 / 45. szám
1997• FEBRUÁR 22., SZOMBAT Napkelet • A KM hétvégi melléklete 11 Játékszín: A bűnbeesés után A darab Marilyn Monroe tragédiájának színpadi megjelenítése Jelenet a Furcsa párból: Sára Bernadett, Darvas Iván és Frajt Edit Oombrovszky Ad ám A budapesti színházak sorában a Játékszín volt az, amelyik már hosszú évek óta akaratlanul is megelőlegezett valamit abból, ami most a magyar színházi élet egyik sokat emlegetett kérdése: nem társulatot akart építeni, hanem — amolyan befogadó színházként — produkciók szerveződésére ad színteret. A Teréz körúti színház kicsiny színpadán „futhat így össze” egy rendező, és számos színész, akik egyébként talán soha nem is találkozhattak volna. E váratlan találkozások azután talán olyan képességeket is kihozhatnak a művészekből, amelyekről esetleg még ők maguk sem tudtak. A Játékszín 1978-ban alakult az egykori Kamaravarieté épületében. Kezdetben Gi- ricz Mátyás volt a művészeti vezetője, majd egészen 1992 novemberéig Berényi Gábor irányította a színházat. Azóta Balá- zsovits Lajos a direktor. Fajsúlyos drámák mellett színvonalas szórakoztató vígjátékok — ez volt mindig is a színház „ars poeticája”. Ha a mostani repertoárt áttekintjük, akkor is tetten érhető ez a törekvés. Hiszen két Neil Simon-vígjáték megy már például jó ideje nagy sikerrel: a Hotel Plaza és a Furcsa pár. Előbbiben Gálvölgyi János, utóbbiban pedig Garas Dezső mellett hol Darvas Iván, hol Haumann Péter játssza a főszerepeket. Érdekes egyébként, hogy a Furcsa pár-ban Kránitz Lajost helyettesítendő már nem egy esetben fordult elő, hogy a Balázsovits igazgató úr, egyben a darab rendezője is beugróként színre lépett. Műsoron van egy Moldova, egy Molnár Ferenc és egy Karinthy Frigyes színmű is. A fajsúlyos dráma „kategóriában” két amerikai szerző neve fémjelzi a repertoárt. Albee Kényes egyensúlya után a napokban kerül sor Arthur Miller: A bűnbeesés után című drámájának a premierjére. A Játékszín a színházi finanszírozás területén is már jó ideje igyekezett új utakon járni. Nem hagyatkozott kizárólag az állami támogatásra, hanem folyamatosan a támogatók sorát keresi a nézőkön át az üzleti és kereskedelmi szférán keresztül. A vállalkozó és a polgár így saját maga járulhat hozzá az értékteremtő produkciókhoz. Most is így lesz: A bűnbeesés után színlapján hat szponzor neve is olvasható. — Mi vagyunk az egyetlen hely Budapesten, ahol a bevételből fizetjük a színészeket — állítja Balázsovits, aki rendezője is az 1963-ban írt Miller-darabnak. A két főszereplő Lukács Sándor és Nyertes Zsuzsa. A bűnbeesés után-nak komoly története van: az 1964-es New-York-i ősbemutatót követően 17 európai színpadon tűzték műsorra. Párizsban Visconti, Olaszországban Zefirelli rendezte. A vegyes szakmai fogadtatás ellenére a darab elsősorban Marilyn Monroe tragédiájának színpadi megjelenítése, illetve Arthur Miller életrajzi vonatkozásai miatt került az érdeklődés középpontjába. — Minden új bemutatóra le kell porolni egy fordítást — mondta Ungvári Tamás, akinek most amúgy is több teendője volt a kelleténél, hiszen egy hosszabb szövegből most kamaraszínpadi változatot kellett létrehoznia. A próbák Balázsovits Lajos irányításával január közepe óta folynak. A bemutató február 28-án lesz. Jelenet a Furcsa párból: középen Balázsovits Lajos, aki beugróként Kránitz Lajost helyettesítette. Balra Kertész Péter, jobbra Garas Dezső Kattyó Béla felvételei Demjén, Cserháti és a többiek Április 5.: az eMeRTon-díjasok gálaműsora Presser Gábor „Az amerikai Grammy-díjhoz hasonlóan a szakmai kvalitásokat elismerő, illetve azokat fölfedező, értékjelző szerepe van a magyarországi eMeRTon-dí- jaknak” — mondja a Magyar Rádió Könnyűzenei Produkciós Stúdió vezetője. Koltay Gergely a díj eddigi történetével kapcsolatban beszámolt arról, hogy a korábbiakban a műfaj olyan kiválóságai részesültek benne, mint Pege Aladár, Vikidál Gyula, Presser Gábor, a Benkó Dixieland Band, Katona Klári, Varga Miklós, Zorán Sztevanovity, a Bergendy együttes, Papadimitru Athena vagy a Muzsikás együttes. A Magyar Rádió Rt. idén tizedik alkalommal ítélte oda a hazai könnyűzenei élet legrangosabb elismerését, az eMeRTon-díjat. A Könnyűzenei Produkciós Stúdió által fölkért szakmai zsűri 11 kategóriában díjazta a legjobbnak tartott előadóművészeket és együtteseket. Az elnevezés: fonetikus írásmóddal a Magyar Rádió hangdíját jelenti. Az első díjátadásra 1986-ban került sor, tavaly viszont egy év kimaradt, de a Stúdió élére kinevezett Koltay Gergely egyik első intézkedése volt, hogy felélesztette e díjakat. íme all kategória győztese, akik április 5-én 19 órától a Budafok-Tétény Művelődési Központban adnak gálaműsort. Az eseményt a televízió és a rádió is közvetíti. Az év énekese: Demjén Ferenc Az év énekesnője: Cserháti Zsuzsa Az év musical színésze: Földes Tamás Az év musical színésznője: Janza Kata Az év szólistája: Csepregi Gyula (szax.) Az év jazzegyüttese: Hot Jazz Band Az év ígérete: Szekeres Adrienn Az év ígéretes együttese: Rockfort Az év zenei rendezője: Victor Máté A év hangmérnöke: Szita István Életmű-díjas: Körmendi Vilmos Tánc ’97 A Budapesti Tavaszi Fesztivál idén is számos műfajban vonultatja fel a hazai művészeti élet kiválóságait. A március 14-től 31-ig tartó rendezvénydömping során a mozgásművészet képviselői mutatják majd be a nagyközönségnek művészeti águk legátfogóbb hazai keresztmetszetét. A Magyar Táncpanoráma ’97 ugyanis balett-, modern, alternatív, jazz- és néptáncegyüttesek fesztiválja lesz. A március 14-i nyitóelőadáson a BM Dana Művészegyüttes a Szuzai menyegzőt adja elő, a Honvéd Táncszínház produkciójának címe: Moszkva tér, a Budapest Táncegyüttes pedig az Ágas-bogas fa című koreográfiát adja elő. 15 rendezvényen szinte minden napra jut a műfaj egy-egy kiválóságából, sőt arra is lesz példa, hogy 23-án vasárnap a Katona József Színházban az Artus és M. Kecskés András, a Fővárosi Operett Színházban pedig a Magyar Állami Népi Együttes egy időben lép fel. De ugyanígy választania kell a nézőnek a március 22-i Bozsik Yvette és társulata- előadás, valamint a Magyar Fesztivál Balett produkciója között. A Táncpanoráma látványai között lesz a Magyar Állami Operaház Balettegyüttesének Giselle című előadása, s egy másik műfajban (operett-musical-rock-show- tánc) a Madách Színház és a Fővárosi Operett Színház Tánckara mutatja be műsorát. A bő két hét során fellép a Botafo- go Táncegyüttes, a Közép-Európai Táncszínház, a Budapest Táncszínház, Ladányi Andrea, a Szegedi Kortárs Balett, a Győri Balett és a Pécsi Balett is. S a nevek is jelzik — noha kizárólag magyar együttesek lépnek majd fel a rendevénysorozaton, a színvonal nemzeközi mértékű lesz. PROGRAMOK Fővárosi tél Egyfelvonásosok bemutatója. A Ko- médium február 22-én mutatja be Schisgal két egyfelvonásosát, A gépírók és A kínaiak című darabokat. Szurdi Miklós rendezi, s a két főszereplő is „Familiás”: Xantus Barbara és Kárász Zénó. Ugyanezen a napon a József Attila Színház még a Komé- diumon is túltesz: itt négy egyfelvo- násos premierjére készül Léner Péter rendező. A budapesti színházakban ugyancsak favoritnak számító Neil Simon vígjátékainak összefogó címe: Luxuslakosztály. A szereplők között van Sztankay, Schütz Ha, Fehér Anna, s még sokan mások. □ CJO Rost Andrea zenekari áriaestje február 24-én lesz a Zeneakadémián. Közreműködik a Salieri Kamarazenekar. A műsorban Mozart-operák- ból hangoznak el áriák. (A varázsfuvola, Figaro házassága, Don Giovanni, A színházigazgató) Nagy Gábor (1SB) felvételei □ O'ÉJ Szobrok és képek az Iparművészetiben. Február 21-től április 13-ig tart nyitva az Iparművészeti Múzeumban az a kiállítás, amely a magyar-román származású Victor Roman szobrait és felesége Dana Roman festményeit mutatja be. A házaspár Párizsban élt, s a férj egy évvel halála előtt, 1994-ben a Művészet és irodalom lovagja címet kapta. Köztéri szobrai, kisplasztikái jellegzetes, tapintásra ingerlő és prófétikus formák. flOO B. B. King Tátraival. B. B. Kingnek, a világ egyik legnagyobb élő gitárművészének kollégája lemezeit hallgatva annyira megtetszett Tátrai Tibor játéka, hogy kérésére a február 28-i budapesti koncertjén néhány számban közösen lépnek fel. Tátrainak nem volt könnyű a programját így utólag egyeztetni, mert ugyanabban az időpontban Frankfurtban is számítottak rá. A megtisztelő felkérésnek azonban nem lehetett ellent mondani, így a Budapest Kongresszusi Központban sorra kerülő hangversenyen létrejöhet a közös muzsikálás. □ □□ A külföldieknek a Witman fiúk tetszett a legjobban. Az elmúlt héten véget ért 28. Magyar Filmszemle díjairól már beszámoltunk lapunkban. Nem szóltunk azonban a külföldi kritikusok díjáról, a Gene Mosko- vitz-díjról, amelyet Szász János filmje, a Witman fiúk kapott.
