Kelet-Magyarország, 1997. január (54. évfolyam, 1-26. szám)
1997-01-30 / 25. szám
1 997. január 30., csütörtök * GAZDASÁG ■'/*' ívd nSi' FTTpTTTíTyl:^.?::Ti if& fc |§ Az őstermelői igazolványról (V.) A törvény értelmében gazdasági tevékenységnél kötelező a kamarai tagság Nyíregyháza (KM) — A Sza- bolcs-Szatmár-Bereg Megyei Agrárkamara tájékoztatójára támaszkodva januárban sorozatot indítottunk az őstermelői igazolványról, annak alkalmazásáról. Befejezésül ezt egészítjük ki most a Pénzügyminisztérium néhány információjával. Az adózási módok egész évre választhatók, egyik adózási módról a másikra áttérni csak a következő évben lehet. A választást az előző évről szóló adóbevallásban is jelezni kell, illetőleg az igazolvány érvényesítésekor is nyilatkozni kell erről a gazdajegyzőnél. Költségek elszámolása Tételes költségelszámolás alkalmazása esetén az éves bevétellel szemben a felmerült költségeket számlákkal (vagy ezzel egyenértékű más bizonylattal) kell igazolni. Ennél az adózási módnál lehetséges a veszteség elhatárolása öt évre vagy visszamenőlegesen két évre, továbbá az értékcsökkenési leírás is alkalmazható. A mezőgazdasági kistermelő „átállási költséghányad” címén az éves bevétel 40 százalékát igazolás nélkül is elszámolhatja költségként, de Négyéves... ...mélypontra — a dollárhoz képest a 122-re — esett a japán jen Tokióban szerdán és a szakértők további gyengülésre számítanak. (MTI) Az EU... ...hosszú távra finanszírozó pénzintézete, az Európai Beruházási Bank (E1B) 22 millió ECU (30 millió dollár) hitelt ad a litván államvasutaknak korszerűsítésre. (MTI) A német... ...Volkswagen csoport első ízben ért el kétszámjegyű részarányt a világ személyautó piacán 1996- ban. A wolfsburgi gyár adatai szerint tavaly 3,966 millió Volkswagen, Audi, Seat és Skoda kocsit adtak el, az 1995-ös 3,56 millió után. A világ negyedik legnagyobb autógyártójának világpiaci részesedése ezzel 10 százalékra nőtt az 1995-ös 9,4 százalékról. (MTI) akkor veszteséget nem lehet elhatárolni. 10 százalékos költséghányad alkalmazása esetén az éves bevétel 90 százaléka minősül jövedelemnek. A 10 százalékos költséghányadot nem kell igazolni. A mezőgazdasági kistermelői átalányadózás alkalmazása esetén a bevétel 8 százaléka számít jövedelemnek akkor, ha az állat, vagy az állati termék értékesítéséből származik, a bevétel 20 százaléka a jövedelem akkor, ha egyéb (növényi) őstermelői terméket értékesít az őstermelő. Az átalányadózás alkalmazása esetén nem lehet igénybe venni a 100 ezer forintig terjedő adó- kedvezményt. Minden őstermelőnek tudnia kell, hogy 1997-ben „kezdőnek” számít. Aki kezdő, az a tevékenységének kezdetét megelőző három évben felmerült, bizonylattal igazolt kiadásait a kezdés évében elszámolhatja költségként. Fontos azonban, hogy az olyan költségek, amelyeket az őstermelő 1997 előtt egyszer már bármilyen módon elszámolt, nem vehetők újra figyelembe. Az őstermelőnek, ha a leírtak szerint a bevételéből van jövedelme, azt a többi jövedelmével össze kell vonnia és az Apajpuszta (MTI) — Jól bírja a kemény telet az ország legnagyobb szürkemarha gulyája Apajpuszta közelében. Az 1078 állatot számláló, szabad ég alatt tartott állomány dacol a legzordabb* bkteggel is. Amint a gulya tulajdonosa, Szomor Dezső agrárszakember elmondta: a magyar szürkemarha évszázadokon át az ország egyik fő bevételi forrása volt, saját lábon terelték az adótábla szerint meg kell állapítania az adót. Ebből jár a legfeljebb 100 ezer forint adó- kedvezmény. Ez alól kivétel az átalányadózás, amikor a jövedelmet nem kell összevonni és az adókulcsokat is külön határozza meg a törvény. A további tudnivalókat majd az adóbevallás útmutatója tartalmazza. Bevallási értékhatár Az őstermelőnek adóbevallást kell adnia, csak abban az esetben tekinthet el ettől, amennyiben az éves bevétele nem haladja meg a 250 ezer forintot. Ha azonban akar adóbevallást adni, mert vannak költségei és most csak azért nincs több bevétele, mert pl. még nem fordult termőre az ültetvény, vagy az állat még nem nevelés alatt van, akkor készíthet adóbevallást, hiszen ezáltal tudja a költségeit a későbbi évekre elhatárolni. Adószámot csak annak kell kérnie, aki a költségszámláiban lévő áfát vissza akarja igényelni és ennek érdekében vállalja a számlaadást és az ahhoz tartozó pénztárkönyvvezetést. Tehát aki az áfa kompenzációs eljárást alkalmazza, annak nem szükséges adószámot kérnie. „élő árut” a hajdúk a nyugateurópai piacokra. A betegségekkel szemben ellenálló, az időjárás viszontagságait tűrő szürkemarhát most ismét „felfedezték”, hiszen húsa koleszterinben szegénye még'a gyanú sem merülhet fel, hogy a kergemarhakór megtámadná, a jószág ugyanis kizárólag természetes takarmányon él. Az 5000 hektáros legelőt hótakaró borítja, ezért az állatoknak naponta hordják ki pótugyanis arra figyelmeztette a kormányt, hogy az árfelszabadítás és a hozzáadott értékadó megnövelése az idei inflációt akár tíz százalék fölé is nyomhatná. Kocámík úgy vélte, hogy az idei infláció csak akkor lehet nyolc százalék körüli, illetve alatti, ahogy azt a kormány szeretné, ha az árfelszabadítások mértéke nem haladja meg a tavalyi szintet. Egy nagyobb léptékű intézkedés előnyének vélte ugyanakkor azt, hogy a teljes árfelszabadítás tiszta helyzetet teremAz őstermelőnek csupán amiatt, hogy igazolványa van, nem kell tb-t fizetnie. Ha van más tevékenysége, amely után ő maga, vagy pl. a munkáltatója a tb-t megfizette, vagy más biztosított eltartottjának számít, esetleg valamilyen egyéb különös okból jogosult az egészségbiztosítási szolgáltatásokra (pl. nyugdíjas, gyesen van), akkor őstermelőként a tb-t nem kell fizetnie. Ha azonban az előző esetek egyike sem áll fenn, akkor az adóköteles jövedelme után, de legalább a mindenkori minimálbér után 11,5 százalék egészségbiztosítási járulékot és havi ezernyolcszáz (napi 60) forint egészségbiztosítási hozzájárulást kell fizetnie. Helyi adó Helyi adót fizetnie akkor kell, ha az adott településen van az őstermelőre is kiterjedő helyi adó. A jegyző vagy a gazdajegyző ad erről felvilágosítást. A gazdasági tevékenységet folytatóknak kötelező a kamarai tagság. Az őstermelői igazolványt azonban akkor is ki kell adni az őstermelőnek, ha a kamarába történő belépése az igazolvány kiváltásáig még nem történt meg. Szürkemarhák a parlamentben kocsis traktorokkal a szénát, a kukoricaszárat, a lucernát. A 600 vemhes tehén most érkezett az ellési időszakhoz, az első két kisborjú már világra jött. A gazda az üszőket meg- ■tartja'az állomány 'továbbbővítésére, a bikaborjakat pedig felnevelés után értékesíti. A biomarha igencsak keresett külföldön és itthon egyaránt, húsából előkelő éttermekbe, többi között a parlament konyhájára is jut majd. tene a gazdaságban, és utána könnyebben lehetne harcolni az inflációval is. A cseh külkereskedelmi mérleg romlását a pénzügyminiszter aggasztónak tartja, de szerinte nagyobb probléma az, hogy a fizetési mérleg is deficites lesz. A fizetési mérleg tavalyi hiányát Kocámík a bruttó nemzeti össztermék 7,5 százalékára becsüli. Az Európai Unió tagországai közül Kocámík szerint Csehországban a legelőrehala- dottabb a gazdasági és a pénzügyi reform. Tiszadob határában olasz vadászok mutatják elégedetten a zsákmányt, a megyénkben elejtett apróvadat. A vadászat egyfelől költséges hobbi, másfelől fontos bevételi forrás, különösen igaz ez az ipar nélküli, természeti értékeit jobban megbecsülő megyénkben. Éppen ezért kísérte megkülönböztetett figyelem a közelmúltban lezajlott tulajdonosi gyűléseket, amelyeknél a Nyír- erdő Rt. (mint a környék legnagyobb erdőterület kezelője) is segített a vitás kérdések eldöntésében. Ahol nem sikerült megállapodni a vadászterületek határaiban, ott szakmai megfontolások alapján a megyei vadászhatóság hozza meg majd a döntést Balázs Attila felvétele Borok versenye Strasbourg (MTI) — Változatlan termelés mellett tavaly 6 százalékkal visszaesett az elzászi borok exportja, főként a kelet-európai országok, köztük Magyar- ország támasztotta verseny miatt. A kelet-franciaországi régió borászai a múlt év első tíz hónapjában 222 ezer hektoliter bort értékesítettek külföldön, 6 százalékkal kevesebbet, mint 1995 hasonló időszakában, amikor 235 ezer hektolitert tudtak eladni. Pierre Bouard, a CIVA elnöke szerint Elzász borexportja azért hanyatlik, mert élvonalbeli márkáinak, mint amilyen az Edelz- wicker, a minőségár viszonyt tekintve erős versenyt támaszt Kelet-Európa, nevezetesen Magyarország és Bulgária, valamint Olaszország, Dél-Amerika és Dél-Afrika. Alacsony költséggel előállított borok nagy mennyisége árasztotta el a piacot, felborítva a „lapelosztást” és féktelen konkurenciát támasztva. Az elzászi borgazdaságok, amelyek tavaly az előző évivel megegyező mennyiségű, 1,160 millió hektoliter bort állítottak elő, termelésük 74 százalékát Franciaországban adják el. Fő exportpiacuk Németország, amely azonban 1996 első 10 hónapjában tizennyolc százalékkal kevesebb borra (63 ezer hektoliterre) tartott igényt, mint egy évvel korábban. Autós hajsza Szöul (MTI) — A dél-koreai autógyárak idén együttesen 3 millió autó gyártását tervezik, s ennek csaknem felét külföldön szeretnék értékesíteni. A Yonhap jelentése szerint a hárommilliós termelés 8,3 százalékkal haladná meg a tavalyit. A gyártók 1,7 millió autót, a tavalyinál 4,6 százalékkal többet kívánnak belföldön értékesíteni, remélve, hogy külföldön eközben 1,35 millió, vagyis a tavalyinál 15,9 százalékkal több dél-koreai gépkocsi talál gazdára. A Hyundai cég, amely a világ tíz legnagyobb autógyártója közé szeretné feltornászni magát, 1,14 millió személy- gépkocsit és 310 ezer haszongépjárművet kíván gyártani 1997-ben. Ebből 800 ezer autót a hazai piacon, 650 ezret pedig külföldön terveznek értékesíteni. A Daewoo 885 ezer gépkocsi hazai és 508 ezer jármű külföldi eladását tervezi, míg a KI A 410 ezres belföldi eladással és 540 ezres exporttal számol. Lázas kereskedés Ljubljana (MTI) — Továbbra is töretlen lendülettel folytatódik a szlovén tőzsdén a részvényárak meredek emelkedése, miután a küldföldi befektetők élénk vásárlási kedve felrázta a hazai piaci szereplőket a „Csipkerózsika-álomból”. A legértékesebb részvények SBI indexe az év eleje óta már 37 százalékkal szökött fel, s csak kedden 3,57 százalékos emelkedést mértek — helyi elemzők a részvényárak 50 százalékos drágulását is jósolják az idei évre. A külföldi befektetések azután özönlötték el a kis alpesi országot, hogy nyilvánvalóvá vált a ljubljanai politikai irányvonal, és a szlovén jegybank biztosította a beruházókat: nem fogja korlátozni a külföldiek vásárlásait. Árfolyamok KárDÓtlási ieav i \vi i Ny vy wi \*i «y ■ i y Tőzsde« Index (ideiglenes) 1997. január 29-én: 5368,64 (-131,10) Hivatalos árfolyamok Érvényben: 1997. január 29. Valuta Deviza Kanadai dollár 126.18 128.50 126.98 Pénznem ______Vétel Eladas Közép árt. kuvaiti dinár 558.55 569.21 562.55 Német márka 102.06 104.18 105.06 Angol font 272.58 277.94 274,72 Körvég korona 25,81 26,51 26.05 Ausztrál Mar 129,68 132.24 130,86 Olasz lírát 1000) 104.04 106.16 104.67 Belga franki 100) 495.03 505.33 499.82 Osztrák ve. 1431 14.SI 14.65 Dán korona 26,74 27,30 27,03 Port. esc , 100) 102.39 104.49 102.81 Finn márka 54.39 35,09 34,58 Spanyol pe>.il00íl20.87 12339 121.79 Franciáit®!: 30.29 30,91 30,55 Svájci trank 117.74 120,24 119.50 Holland fonni 90.86 92,76 91,74 Svédkorona 23,07 23.55 2.3.25 irtom 26896 274.32 271,05 USA dollar 169,04 172.22 170.34 Japán jen (100) 137,64 140.48 139,01 ECU 197.85 201.93 199,64 Inflációs árfelszabadítás Prága (MTI) — Ha a cseh kormány messzemenően féri szabadítja az energiaárakat és a lakbéreket, számolni kell azzal, hogy az idei infláció a tavalyi 8,8 százalék körül, vagy még annál is magasabban alakul — nyilatkozta Ivan Kocár- ník cseh pénzügyminiszter. Az energiaárak és lakbérek gyors felszabadítását a pénzügyminisztérium régóta javasolja a kormánynak, de Václav Klaus kabinetje óvatos az ügyben. A Cseh Statisztikai Hivatal és számos közgazdász
