Kelet-Magyarország, 1996. december (53. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-09 / 287. szám
1996. december 9., hétfő NAGYVILÁG A KLM légitársaság Fokker 50 típusú repülőgépe látható vasárnap, a londoni Heathrow repülőtér déli kifutópályáján. A gépnek a futómű meghibásodása következtében kényszerleszállást kellett végrehajtania. A holland gép negyvenegy utasa, valamint a gépen szolgálatot teljesítő négyfős legénység épségben vészelte át a kényszerlandolást AP-felvétel Gyanúsítottakat nem adnak ki Zágráb (MTI) — A boszniai szerbek nem adják ki a hágai Nemzetközi Törvényszéknek államuk azon polgárait, akiket háborús bűnök elkövetésével vádolnak — erősítette meg Páléban Momcilo Krajisnik, Bosznia-Hercegovina kollektív államelnökségének szerb tagja, miután visszatért a londoni Bosznia-konferenciáról. Krajisnik leszögezte, hogy a szerbek a nemzetközi közösség tudtára adták: nem tudnak eleget tenni a háborús bűnösök kiadatására felszólító kérésnek. A boszniai szerb hatósáViccek betiltása Kijev (MTI) — Az Albán Köztársaság állami televíziójában betiltották / az Amerikai Egyesült Államokról és a Németországról szóló vicceket—jelentette a hét végén az Unian ukrán híriroda. A tiranai rendelkezés indoklása szerint azért nincsen helye az említett két országról történő élcelődésnek, mivel Washington és Bonn a balkáni állam két legfontosabb szövetségese. A rendelet kitér arra is, hogy a televízió műsorkészítői a vicctilalomnak megfelelően kötelesek lesznek átdolgozni az újévi műsorokat. Az új cenzúra a legszigorúbb kommunista időkre emlékeztet. Brüsszel (MTI) — Az idén egyes számítások szerint 32 százalékkal csökkent az Európai Unió marhakereskedelme a marhavész miatt. Az EU marhahús-raktározó hűtőházai rohamosan telnek, bár 700 ezer tonnányi összkapacitá- sukkal szemben jelenleg még kevesebb mint 450 ezer tonnányi húst tárolnak bennük, 1,4 milliárd dollár összértékben. Az EU-n belül lehetetlen növelni az eladásokat, az integráción kívüli kereskedelmet pedig az államilag támogatott húskészítmények exportjának folyamatos csökkentését előíró nemzetközi egyezmények gátolják. Az EU kénytelen olyan lehetőséget keresni, amely nem mond ellent a nemzetközi előírásoknak, de lehetővé teszi húskészleteinek csökkentését. Egy ilyen kibúvó Bosznia, ahová humanitárigok saját bíróságot hoznak létre, amely kivizsgálja a háborús bűnösök ügyét, s amennyire csak lehetséges, Pale együttműködik a hágai Nemzetközi Törvényszékkel — állította a boszniai szerb politikus. A nemzetközi közösség már gazdasági büntetőintézkedésekkel, egyebek között az újjáépítéshez elengedhetetlen külföldi támogatás megvonásával is megfenyegette a boszniai szerbeket, ha nem adják ki a nemzetközi igazságszolgáltatásnak a háborús bűnökkel vádolt személyeket, ám a közelmúltban tartott kétnapos londoni Bosznia-konferencia sem hatalmazta fel a volt jugoszláv tagköztársaságba vezényelt nemzetközi katonai erőt, hogy vegye őrizetbe a gyanúsítottakat. Krajisnik palei sajtóértekezletén megerősítette azt is, hogy a boszniai szerbek szerint Brcko államuk szerves részét képezi, s nem fogadhatják el, hogy e várost elvegyék tőlük, vagy nemzetközi igazgatás alá helyezzék. (A daytoni megállapodás szerint nemzetközi döntőbíróságnak kell döntenie a város hovatartozásáról.) A boszniai-hercegovinai államelnökség szerb tagja reményét fejezte ki, hogy Madeleine Albright másképpen fog majd viszonyulni a boszniai szerbekhez, miután amerikai külügyminiszterré nevezték ki. „Remélem, hogy több információval rendelkezik már a boszniai szerbekről, s másként viszonyul hozzánk, mint korábban” — hangoztatta Krajisnik. van, vagy még annál is több, s -mjtttk-kMil -sok zaire-i is elmenekült otthonából. Közülük sokan olyan ruandai katonák, illetve hutu milicisták, akik 1994-ben részt vettek egymillió tuszi, illetve mérsékelt hutu lemészárlásában, s nem hajlandók hazatérni. Franciaország afrikai ügyekben illetékes minisztere, Jacques Godfrain a Le Journal du Dimanche című, vasárnap megjelenő francia hetilap legutóbbi számában úgy nyilatkozott: már nem tartható az a terv, hogy nemzetközi katonai erő menjen Zaire-ba. Most inkább arra kell összpontosítani, hogy megszervezzék a közép-afrikai nagy tóvidék országainak konferenciáját — mondta. Az AP tudósítója a zaire-i Béniből azt jelentette, hogy a zaire-i lázadók a kormány kezén lévő utolsó kelet-zaire-i várost, Buniát is bekerítették. Tüntetés Minszk (MTI) — Tíz-tizenkétezer ember tüntetett vasárnap kora délután Minszkben Alekszandr Lukasenko fehérorosz elnök diktatúrája és a november 24-i népszavazáson elfogadott alkotmány ellen — jelentette az AFP. Bár a Függetlenség terén tartott megmozdulásra a hatóságok nem adtak engedélyt, a tüntetés incidens nélkül zajlott le. A környéken azért „diszkréten” megjelentek a rendőrök, márcsak azért is, mert a téren van a kormány székhelye és a szovjet éra volt parlamentjének épülete. A szervezők olyan eseménynek állították be a demonstrációt, amelyen novemberben Lukasenko által leváltott korábbi parlament „megválasztóival találkoztak”. A tüntetésen felszólalt a volt parlament elnöke, Szimjon Sareckij is. Euro-polgárháború Dublin (MTI) — Öt nappal az EU-integráció jövőbeni menetrendjét kijelölni hivatott kormányközi konferencia eddigi legfontosabb mérföldköve — a dublini uniós csúcs — előtt teljes az „eurozűrzavar” a közösség amúgy is legbizonytalanabb pilléreként számon tartott brit kormányban, amely egyes vasárnapi jóslatok szerint esetleg már a dublini rendezvényt sem éri meg a hatalomban. A 17 éve országló konzervatív kormány eddigi legnehezebb hetének végén a minden mélyebb integrációtól — s elsősorban is a közös valuta meghonosításától — rettegő tory jobb- szárny képviselőit az ugyancsak nem feltétlen EU-pártiságáról ismert külügyminiszter, Malcolm Rifkind intette önmérsékletre a kormány túlélése érdekében. Rifkind a BBC tévé vasárnapi politikai magazin- műsorában „nemzeti érdeknek” nevezte a konzervatív jobboldal frontális támadásának központjában álló pénzügyminiszter, a kifejezetten inegráció-párti Kenneth Clarke maradását, hiszen Clarke „vezényli az utóbbi évtizedek legnagyobb (brit) gazdasági sikersztoriját”. Rifkind hozzátette: nem hiszi, hogy „elhamarkodottan kellene dönteni” Nagy-Britannia csatlakozásáról a majdani valutaunióhoz (EMU). Ez a kérdés áll a homlokterében az elmúlt héten minden eddiginél erőteljesebben fellángolt tory bel- háborúnak; a jobbszámy a maastrichti folyamat újabb fordulópontja, a péntekszombati dublini csúcs előtt ki akarja csikarni a kormányzat hivatalos kivárási politikájának feladását, s annak kimondását, hogy London belátható időn belül nem lesz tagja az EMU- nak. (Ezt a követelést Clarke több ízben is nyíltan ostobaságnak nevezte). Vasárnapi beszámolók szerint a legutóbbi kormányülésen a tory jobboldal palotaforradalommal is megpróbálkozott, beterjesztve igényét Clarke és a mérsékelt EMU-politika háttérbe szorítására, a támadást azonban egyelőre sikerült visszaverni. A mind keservesebb EU- csatározások miatt romokban heverő kormánypárt helyzetét csak súlyosbítja, hogy az elmúlt héten elveszett a már jó ideje amúgy is csak egyfős alsóházi tory többség is, miután egy képviselő — más ügy miatt — bejelentette támogatása megvonását saját kormányától. Ezek után az ellenzék elvileg bármikor kiránthatja a szőnyeget a kabinet lába alól egy bizalmatlansági indítvánnyal, amelyre esetleg már a héten sor kerülhet, jóllehet politikai elemzők ezt inkább januárra várják. A kormánynak egyébként májusig szólna a mandátuma. Hat holttestet... ...találtak meg szombatra virradó éjszaka Japán Nagano kormányzóságában, ahol pénteken hatalmas földtömeg zúdult le egy munkaterületre — jelentette helyi rendőrségi forrásból az AFP. Nem hivatalos... ...vasárnapi londoni értesülések szerint a NATO olyan, háromszintű egyezséget készül felajánlani Moszkvának, amely gyakorlatilag vétójogot adna Oroszország kezébe az észak-atlanti szövetség döntéshozatalainak jelentős részében. (MTI) Több tízezer... ...ember tüntetett vasárnap Ausztrália második legnépesebb városában, Melbo- umeben az ázsiai bevándorlókkal és az őslakosokkal szemben megnyilvánuló idegengyűlölet és faji megkülönböztetés ellen. (MTI) Az Európai Unió... ...közel-keleti különmegbí- zottja vasárnap Kairóban átadta az Arab Liga főtitkárának Izrael üzenetét, amely megerősíti: a zsidó állam szorosabb kapcsolatokat kíván fenntartani az arab országokkal — jelentette az AFP. A dél-franciaországi Montauban lakosai evezni kényszerültek, miután a heves esőzések következtében a Tarn folyó kilépett a medréből. A Franciaország déli részén hétvégén leesett nagymennyiségű csapadék miatt nem egy családnak kellett otthonából kiköltöznie AP-felvétel Zaire-i katonák átállása lehet megkülönböztetni a zai- re-iakat és a raandaiakat. Kijelentette, hogy ha külföldi — különösen ha francia — katonák érkeznek az országba, akkor harcolni fognak ellenük, nehogy a jelenlegi kinshasai kormányt erősítsék meg hatalmában. (Egy kis létszámú, kanadai vezetésű nemzetközi erő már fölállította főhadiszállását a szomszédos Uganda fővárosában, Kampa- lában, de politikai akadályok miatt még nem végezheti küldetését.) Ngandu ismét elmondta, hogy a lázadók szervezetének (Demokratikus Erők Szövetsége Kongó-Zaire Felszabadításáért) célja: elérni a fővárost, Kinshasát, s meg- dönteni Mobutu Sese Seko elnököt. Szerinte nem igaz, hogy e céljuk megvalósíthatatlan. A különböző becslések szerint a ruandai menekültek száma 170 ezer és 500 ezer között Nairobi, Goma, Béni (MTI) — Átállt a zaire-i lázadókhoz több mint 300 zaire-i kormánykatona, közöttük egy ezredes és három százados — közölte a lázadók katonai parancsnoka, André Kissasse Ngandu a Sunday Standard című kenyai lapban vasárnap megjelent interjújában, amiről a Reuter számolt be nairobi tudósításában. Ngandu egyúttal azzal vádolta az ENSZ-t, hogy a lázadók ellenőrizte területen eltűnt menekültek számát illetően dobálózik az adatokkal, s ezt ürügyként arra használja fel, hogy az afrikai népeket megosztó volt gyarmatosítók segítségére külföldi katonai erőt küldjön az országba. Nevetségesnek tartotta, hogy repülőgépről, vagy műhold segítségével próbálják megbecsülni a ruandai menekültek számát Zaire keleti részén, hiszen ilyen módszerekkel nem Marhakibúvók az Unióban us címen az elmúlt másfél évben közel 6500 tonna fagyasztott marhahúst és mintegy 2 ezer élőmarhát szállítottak — természetesen mentesen minden marhavésztől. Egy friss jelentés szerint az idén a tavalyi 2,5 millió tonnáról 1,7 millió tonnára csökkent az EU marhakereskedelme, nagyrészt az integráción belüli fogyasztás-visszaesés miatt — Görögország és Portugália például 25, illetve 31 százalékkal kevesebb marhát importált. A kereslet csökkenése és a tartalék növekedése jövőre az iparág súlyos kínálati többletét vetíti előre világviszonylatban is. Az uruguayi forduló néven ismert nemzetközi kereskedelmi egyezmény értelmében az exporttámogatással az integráción kívülre vitt EU-marhahús mennyiségének az idén és jövőre összesen 300 ezer tonnával csökkennie kellene. Az EU külső exportja azonban még ma is messze meghaladja az előírt heti 22 600 tonnás szintet. A kivitel 40 százalékát most a télre készülő Oroszország vásárolja fel, de Európa többi része is jelentős részt vállal az EU-exportból, amelynek természetesen nem része a fertőzéssel gyanúsítható brit hús. Humanitárius és mezőgazdasági segítség gyanánt fontos partnerek a balkáni országok, mindenekelőtt Bosznia, ahol a háború a marhatenyésztést 70 százalékban tönkretette — többek között az állategészségügyi körülmények ellehetetlenítésével. Az országban belső forrásból csupán a szükséglet egyharmadát tudják fedezni, jóllehet elvileg a lakosság több mint 40 százaléka mezőgazdaságból él.
