Kelet-Magyarország, 1996. november (53. évfolyam, 255-280. szám)

1996-11-20 / 271. szám

1996. november 20., szerda CJÍ2222B2Í3S2I HIRDETÉSEK, MŰSOROK Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy sze­retett társ, édesanya és nagymama, MAKÁR JÁNOSNÉ szül. Sípos Mária nagykállói lakos. 58 éves korában el­hunyt. Temetése 1996. november 21- én (csütörtökön) 14.00 órakor lesz a nagykállói temetőben. Gyászoló csa­lád. * *220608/1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanya és nagymama, ÖZV. LÁSZLÓ JÁNOSNÉ érpataki lakos 64 éves korában el­hunyt. Temetése november 22-én 13 óra 30-kor lesz az érpataki temető ra­vatalozójából a görög katolikus egy­ház szertartása szerint. A gyászoló család. *220618/1K* Fájdalommal tudatjuk, hogy a szere­tett édesapa, após, nagyapa és rokon, ID. SZAKOS JÁNOS Nyíregyháza, Pacsirta u. 36. alatti la­kos életének 83. évében váratlan, rö­vid betegség után 1996. november 17- én csendesen elhunyt. Temetése no­vember 22-én 14 órakor lesz az Észa­ki temető régi ravatalozójából evan­gélikus szertartás szerint. A gyászoló család. *220635/1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy TORMA GYÖRGY november 9-én, 46 éves korában vá­ratlanul elhunyt. Temetése 1996. no­vember 22-én 11.00 órakor lesz az Északi temető új ravatalozójából. Gyászoló felesége és lánya. *220247 /1K* „Elcsitult a szív, mely értünk dobogott Megpihent a kéz, mely értünk oly sokat dolgozott Számunkra Te sohasem leszel halott Szívünkben örökké élni fogsz, mint a csillagok" Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, MAKÓ JÓZSEF 76 éves korában elhunyt. Temetése 1996. november 21-én, csütörtökön 12 óra 30 perckor lesz a kótaji temető ravatalozójából. Gyászoló család. *220463/1K* Köszönetnyilvánítás c 20 Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, SRAMKÓ MIHÁLY temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló csa­lád. *220166/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ÖZV. BABULÁK PÁLNÉ temetésén megjelentek és gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló csa­lád. *220387/1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, apa, nagyapa, BANKA GÁBOR nyug. r. százados életének 77. évében hosszan tartó, tü­relemmel viselt betegség után el­hunyt. Temetése november 20-án 14.00 órakor lesz a baktalórántházi te­metőben. A gyászoló család. *220489 /IK* Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MÁNYIK GYÖRGY aTejipari Vállalat nyugdíjas dolgozó­ja 74 éves korában elhunyt. Temetése 1996. november 22-én 13.00 órakor lesz az Északi temető új ravatalozójá­ból. A gyászoló család.*219998/lK* Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, munkatársnak és barátnak, akik felejthetetlen halot­tunk ID. MORAUSZKI MIHÁLY temetésén megjelentek, mély fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Gyá­szoló családja. *220370/1K* Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerős­nek, szomszédoknak, akik drága test­vérünk, KOVÁCS ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virá­got, koszorút helyeztek, mély gyá­szunkban fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló édesanyja, test­vérei és fia. *220284/1K* Védett autók Róma (MTI) — Egy három- gyermekes édesanya és az alig egy hónapos csecsemője halá­lát okozta a szicíliai Trapani külvárosában az egyik államü­gyész páncélozott kísérő gép­kocsija. A balesetről rendkívül nagy terjedelemben beszámo­ló keddi olasz lapok arra hív­ták fel a figyelmet, hogy a veszélyeztetett személyiségek védelmét szolgáló intézkedé­sek milyen veszélyeket jelen­tenek az állampolgárok szá­mára. A súlyos balesetet egyértel­műen a kísérő gépkocsi veze­tője okozta: nagy sebességgel próbált áthaladni a piros jelzés ellenére egy útkereszteződé­sen. A páncélozott jármű csak a megkülönböztető fényjelzést használta, s teljes erővel bele­rohant a vétlen vezető öreg Opeljébe. A nagy sietségnek oka sem volt, hiszen az állam­ügyész egyszerűen otthonából munkahelyére tartott. A maffia mindennapos és a terrorizmus lappangó veszélye miatt Olaszországban igen széles azoknak a politikusok­nak és az igazságszolgáltatás­ban dolgozóknak a köre, akik­nek gépkocsiját állandóan kí­sérő járművek védik a közle­kedésben. Az összes közleke­dési szabályt figyelmen kívül hagyó védelem azonban állan­dó veszélyforrás is az utakon. Az idén számos olyan súlyos, több ember halálával járó bal­eseteket okoztak a páncélos kísérő járművek, hogy az olasz belügyminisztérium már júliusban belső utasításban igyekezett szigorúan szabá­lyozni a védett személyek szá­guldását. Az olasz közvélemény szá­mára az is nehezen elfogadha­tó, hogy az állam nem szereti megtéríteni az általa okozott kárt. Egy évtizede várnak a megítélt kártérítés kifizetésére annak a két fiatalnak a szülei, akiket 1985 novemberében gázolt halálra Palermóban az egyik gimnázium előtt a néhai Paolo Borselini vizsgálóbíró testőreinek gépkocsija. Borse­lini vizsgálóbírót hét évvel ké­sőbb megölte a maffia. Televízió-, rádióműsorok November 20., szerda 5.40 Gazdatévé 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai •J 9.10 Sprotakadémia. Francia tévéfilmsorozat. Övön aluli ütés 9.35 Tízórai. Benne: 9.50 Játék 10.00 Füstölgő 10.45 Játék 10.50 Hírek 11.15 Acapulco akciócsoport. Amerikai-francia tévéfilmsorozat, XXI/7. A bosszú (ism.) 12.00 Déli harangszó 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk 12.55 Húsz. Örökségünk. Szüle­tésnapi műsor Szegedről 14.10 Szerb nyelvű magazin 14.35 Ro­mán nyelvű magazin 15.00 Hírek 15.10 Repeta. Fizika 16.00 Hírek 16.05 Repeta — folyt. 16.25 A homok titka. Brazil tévéfilmsoro­zat, 180/10. 17.00-17.25 Kap­csolj be! Cimbora. Az nagy régi Betyárországról... II. 17.30 „...és fogadj mindenkit szívélyesen!” Vendégségben Fixier Hermannál 17.55 Gyorssegély 18.05 Telis-te- levideo ’96. 18.10 Életjel 18.15 Üzlet 18.30 Hogy is van ez?! 19.00 Esti mese 19.15 Mestermű­vek 19.30 Híradó 20.01 Telesport 20.15 MC 20.25 Háy Gyula: Mo­hács. Tévéjáték 22.15 Vers min­denkinek 22.20 Mondani a mond- hatatlant. Elie Wiesel üzenete, II/l. 23.20 Híradó 3. 23.30 BBC- Híradó. 13.15 Csodakörhinta 13.30 A tengeri Selyemút 14.20 Szenti- vánéji álom 16.10 A Discovery űrrepülőgép 17.05 Héléne és a fi­úk 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Josette 19.45 Róma, az ókor világvárosa 20.05 Régiók 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Álom­brigád 23.15 Az arabok — élő történelem 0.05 Vers. ■ 16.30 Animánia Ifin® l7-00 Egyrő1 a kettőre 17.30 Cro, az őshonos ősokos 18.05 Képzelt bűnök 19.50 így készült: A füg­getlenség napja 20.20 Zenemánia 21.55 A nagy csapat 2. 23.40 A terror gyermeke. B Nyíregyháza: 18.30 Kuckó 18.45 Rocky 19.15 Híradó 19.30 És most lefényképezkedtünk... 20.00 Otto-Mobil 20.30 A szere­lem művészete. Olasz film. WF Fehérgyarmat: .16.00 Szív Tv. a "--1 15.00 Palackposta 15.30 Alpok-Duna-Ádria 16.00 —I Válogatás a Televízió Archívumából. Pokolraszállás. Tévéfilm Sarkadi Imre novellái­ból (1974, ism.) 17.20 Csízió 17.25 Rin-Tin-Tin. Amerikai filmsorozat, 99. A szív szava 18.00 Körzeti híradók 18.15 Ma­gyarországról jövök — kamerá­val 19.00 A hétfejű sárkány, XIII/11. A leukémia 19.35 Kiiga­zított portréfilm. Mérei Ferencről 20.05 Múzsa 20.20 FC Porto-A. C. Milan. Bajnokok Ligája közép­döntő labdarúgó-mérkőzés. A szünetben: kb. 21.15 Híradó 22.20 Kékpercek 22.30 Objektív 22.55 Időjárás. KENŐ 23.05 Lap­zárta 23.10 Az ártatlan futása. Olasz-francia film (1992.) 0.50 MC (ism.); 8.00-12.00 Képes nnivra"" krónika 12.00 Déli DUNA harangszó, Lapozó 12.20 Gazdakör 13.00 Esti kérdés móniában a Matáv-val 17.00 Hí­rek 17.05 „Magyarországról jö­vök...” 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.05 Sport­világ 19.30 Jó éjszakát, gyere­kek! 19.40 A magyar népzene és népköltészet hete 20.00 Hírek 20.05 Bemutatjuk Palkó András- nét, a Népművészet Mestere idei kitüntetettjét 20.30 Határok nél­kül 21.00 Hírek 21.05 Breitner János énekel 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.00 Hírek. KENŐ 23.05 Nagy mesterek — világhí­rű előadóművészek 24.00 Hírek. URH: 6.55 Körzeti információs magazinok 9.00-18.30 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Szlovák, 19.00 román, 19.30 né­met, 20.00 horvát, 20.30 szerb nyelvű műsor 21.00-22.00 Az Amerika hangja magyar műsora 22.00-23.00 Azonos a középhul­lámú műsorral 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora. I—MAPI Szamos Tv: 8.00 Ké^ * rfi* Pes krónika 16.30 ___ívj Gyerekszáj 17.00 Ze­nés üzenetek 17.30 48 óra 18.15 Telefonos játék 18.30 Szamos híradó 18.45 Rovataink 19.15 Telefonos játék 19.25 Műsor­ajánló 20.00 ATV 47. • • I Kossuth: 4.30 Hírek MR 4.30-8.10 Reggeli kró- 'nika 4.40 Határok nél­kül 5.40 Falurádió 8.10 Műsor­szemle 8.25 Mindennapi tudo­mány 8.35 Paragrafus — így döntött... 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról 9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Sebestyén Márta felvételeiből 11.32 Macskakő. Ponyva. írta: Lengyel Péter. Kóbor macskát az esőről. XV/3. 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Tör­vénykönyv 12.50 Külpolitikai fi­gyelő 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 Gyülekezeti éne­kek tára 14.00 Hírek 14.05. Klasszikusok mindenkinek. Sába királynője. Részletek Goldmark operájából 14.35 Irodalmi figye­lő 15.00 Hírek 15.05 Beszéljük meg! 15.55 ’96. Magyarország 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Har­Haydn: Az évszakok — Ősz 15.30 Bemd Weikl operafelvéte­leiből 16.00 Hírek 16.05 Neked szól! 16.40 Hitélet és történelem 17.00 Tanakodó 17.50 Ez van! irodalmi értesítő 18.00 Hírek 18.05 A magyar zene évszázadai 19.15 Spanyol gitármuzsika 19.35 A Magyar Állami Hang­versenyzenekar hangversenye 21.20 Kovács Eszter Wagner- operafelvételeiből 22.00 Hírek 22.05 Magyar hangtájak 22.28 XVIII. századi muzsika 23.00 Éj­szakai jazzklub 24.00 Hírek. ■'"gp-j Nyíregyháza: 17.00­18.00 „+1” Zenés infor- —-— mációs magazin 18.00­20.00 Jó estét! Hírmagazin 18.20 Lapszemle 18.30 Mikrofon előtt... 18.40 Játsszunk együtt! (Tel.: 410-603) 18.45 Zenetár 19.00 Hírmagazin 19.15 Könyv­szemle 19.55 Műsorelőzetes. • i­.... I Petőfi: 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 J Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel 8.00 Pető­fi délelőtt 9.55 Manapság... 11.20 Tolnai Klári és Mensáros László énekel 11.47 Apró-cseprő — gyerekekről 12.00 Nóták 12.50 Korkérdés 13.00 Hírek 13.03 Manapság... (ism.) 13.15 Adás­ban vagyunk 14.00 Pihenőidő 16.47 Korhatár nélkül 17.00 Hí­rek 17.03 Petőfi délután 18.54 Gordiusz plusz 19.00 Hírek 19.03 Kölyökóra. A kétbalkezes varázsló 19.55 Kulturális kalauz — gyerekeknek 20.00 Metal hír­adó 20.30 Jazzmelódiák 21.00 Hírek 21.03 A fekete tulipán. Alexander Dumas regénye, 1. 21.44 Truffaut-fiÍrnek zenéjéből 22.00 Demjén Ferenc dalaiból 22.20 Blues 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi... ~7~l PB, Nyíregyháza: FM JP\ 70,88 MHz, kábelcsator- AVJ nán 104,75 MHz —0.00­6.00 Lámpafénynél. Benne 4.00­5.00 Magnósoknak sztereóban 6.00 Reggeli információs maga­zin 8.00 Magyar előadók zenei felvételeiből válogat a hallgató 9.00-12.00 Gazdasági magazin. Jonatán, Nyíregyháza: FM 70,88 MHz, kábel- ■ csatornán 104,75 MHz —12.00 Műsorismertetés 12.30— 17.30 Minden óra 30-kor hírek. 12.30 és 17.30 Élő meteorológia. 12.30.17.30.21.30 Élő útinform. 13.30.16.30 és 23.00 BBC-hírek. Lapszemle, sport, interjúk, beje­lentkezések, játékok (tel.: 310- 653) sok-sok zenével 24.00-ig. • '■■■ ....... Bartók: 6.00 Hírek 6.03-7.59 Klasszikusok-------- 6-tól 8-ig 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.12 Versenyművek 10.00 Hírek 10.05 A magyar nép­zene és népköltészet hete 11.00 Operaslágerek 11.45 MNNH. A bartóki második dialektus. Az Alpoktól a Kárpátokig. XXV/1. 12.00 Hírek 12.03 Hangverseny délidőben 13.20 XVII. Nemzet­közi Bartók Béla Kórusverseny, 1996. 14.00 Hírek. 14.05 Király­hágó. Laczkó Géza önéletrajzi regénye rádión, 2. bef. 14.50 ..... Keleti Főcsatorna­vrit’M Hajdú Rádió: FM 98,9 MHz — 6.00 Tóth Ildikó — Figyelmébe aján­lom, zenés információs ajánló­műsor 10.00-10.30 Zöld hullám, környezetvédelmi magazin 11.00 Henzler István — Crossroad: A legjobb West-coast felvételekkel 15.00 Jakab Zsolt játékai 18.00­22.00 Börcsök Imre. (Az esetleges műsorváltozáso­kért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) (A műholdas csatornák műsorai lapunk Tv Plusz mellékletében találhatók.) Munkalehetőségek három megyében Szakma/állás fő hol kereseti lehetőség E Ft Megvei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Nyíregyháza, Szabadság tér 2. Tele­fon: '411-800. Kőműves (18^15 é.) 10 Nyíregyháza 25-35 Varrónő (17-45 é. szakm., Apagy + 20 km) 8 Apagy telj.bér Bútorasztalos (20-45 é. szakm.) 5 Nyíregyháza 20-25 Ápoló (18-40 é. szakközép, végz., szakápoló előny, szállás van) 10 Nyíregyháza I8KJT. sz. Épületasztalos (25-50 é., szakm.) 10 Nyíregyháza Megegyezés sz. Bártáncosnő (18-30 é.) 5 Nyíregyháza 25-40 Fémforgácsoló, marós (18-45 é.) 3 Nyíregyháza 30-35 Éttermi dolgozó (18—22 é. csak pályakezdő) 10 Nyíregyháza 20-25 Bolti eladó-pénztáros (18-35 é.) 6 Nyíregyháza 20-21 Cukrász (tart. mn„ nyházi, 18—40 é.) 2 Nyíregyháza Megegyezés sz. CO-hegesztő (25-50 é„ nyházi) 1 Nyíregyháza 15-25 Német-bármely sz. ált. isk. tanító v. tanár 1 Nagyhalász Megegyezés sz. Ált. iskolai tanító, napközis nevelő, pályakezdő 2 Vasmegyer Megegyezés sz. Alt. isk, tanár, könyvtár-bármely sz. 1 Vasmegyer Megegyezés sz. Óvónő pályakezdő 1 Vasmegyer Megegyezés sz. Felszolgáló (17-25 é„ szakm., pályakezdő) * 1 Nyíregyháza Megegyezés sz. CNC programozó (nyhi. +15 km, min. szakközépisk. éretts.) 1 Nyíregyháza 25-40 Fémforgácsoló, horizontos (18-45 é., szakm., nyh+30 km) 3 Nyíregyháza 30-40 Segédmunkás (8 ált isk. férfi, Nyírtét, Sényő, Apagy és kömy. 18-45 é.) 4 Levelek 15-20 Központifűtés-szerelő (nyhi., pályakezdő szakm.) 1 Nyíregyháza 15 700 Elektrolakatos v. elektronikában jártas vili. szer. (25—50 é., nyhi +15 km, szakm.) 1 Nyíregyháza Megegyezés sz. Hidegburkoló (20-50 é. szakm.) 5 Nyíregyháza 25-30 Elektromos bér. szerelő, vili. szer. (nyhi. pályakezdő szákm.) 1 Nyíregyháza 16 Vízvezeték-szerelő (nyhi, pályakezdő szakm.) 1 Nyíregyháza 15 700 DT-75. gk. vez., (C, E kát. jog., ADR) 1 Nyíregyháza 25-30 Elektronikai műszerész (pályakezdő szakm.) 1 Nyíregyháza 15 700 Ált. v. lemezlakatos (pályakezd. szakm.) 1 Nyíregyháza 15 700 Hegesztő (18-50 é. szakm., tart. mn.) 15 Nyíregyháza 20-35 Szerkezetlakatos (18-50 é. szakm., tart. mn.) 15 Nyíregyháza 20-35 Ügyintéző (pü. v. számv. főisk. végz., pályakezdő, nyhi) 1 Nyíregyháza 24 300 Munkaügyi ügyintéző (pályakezdő nyhi, pü. v. számv. főisk. végz.) 1 Nyíregyháza 24 300 Varrónő (18-45 é. szak. v. bet.) 10 Nyírtét 14-20 +telj. Gondozónő (nyhi, 25-45 é. szak. v. bet.) 1 Nyíregyháza 19950 Napközis nevelő, ált. isk. 1 Kótaj Megegyezés sz. Német-bármely szakos ált. isk. tanár 1 Nyírtelek 22 800-tól megegyezés sz. PSZICHOLÓGIAI SZAKTANÁCSADÁS! Megvei Munkaügyi Központ, Nyíregyháza, Benczúr tér 18. Telefon: 42/310-845, 42/314-751. ÁLLÁSKERESŐ KLUBFOGLALKOZÁS! (Folyamatosan) Megvei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Mátészalka, Jármi út 2. Telefon 44/313-726,44/315-076. HAJDÚ-BIHAR MEGYE ■* Érdeklődni $s?>. ■ & 4\ v m >+ S&s m mfim <> / ®8s s sa» ? Cipőfelsőrész-készítő 5n H.böszörmény 371-366 Gépi varró 6 n H.böszörmény 372-666 Gépi varró 4n H.böszörmény 371461 Cipőfelsőrész-készítő 10 n H.böszörmény 371-055 Esztergályos 7 f H.böszörmény 372-301 Marós 5f H.böszörmény 372-301 Varró 5n H.böszörmény 371-378 Vasaló 2 n H.böszörmény 371-378 Ápolónő 2n H.böszörmény 371-234 Ellenőr 1 f/n H.böszörmény 371-720 Üzleti munkatárs 5 f/n H.böszörmény 381-651 Bútorasztalos 3f H.böszörmény 371-632 Ápolónő 2n H.böszörmény 371-973 Faipari gépmunkás 3f H.böszörmény 371-632 Biztosítási üzletkötő 1 f/n Hajdúnánás 382-404 Élelmiszer eladó 1 f/n Hajdúnánás 381-823 Asztalos 2f _ Hajdúnánás 381-823 Montírozó (film) 1 f/n Hajdúdorog 389-044 Pék 1 f/n Hajdúdorog 389-888 BORSOD-ABALJ-ZE.V1PLÉN MEGYE Érdeklődni Ruhakészítő szakm. 60 Sátoraljaújhely 47/322-211/54 Varrónő szakm. 15 Sátoraljaújhely 47/322-343 Varrónő szakm. 50 Sátoraljaújhely 47/112-610 Gyógypedagógus 1 Tokaj 47-352-210 Gyógytornász 1 Tokaj 47-352-210 Kosárfonó (bet., szakm.) 8 Tokaj 46/356418/216 Forrás: A munkaügyi központokhoz a vállalatoktól beérkezett álláshejelentések. Munkanélküli előfizetőink figyelmébe! Mini olvasóink előtt már ismert, a regisztrált munkanélküli Kelet-Magyarország-előfizetőknek a Lapkiadó Kft. havi 100 forint kedvez­ményt nyújt az előfizetési díjból. Ette az igényt kiadónk címén lehet bejelenteni a hírlapszámlával és a munkaügyi központ regisztrálásának igazolásával együtt (személyesen: Nyír­egyháza, Zrínyi Ilona utca 3-5., vagy levélben: Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Nyíregyháza, Postafiók: 25.4401. Vidéken az Inform Stúdió Kft. kézbesítőinek kell bemutatni a szükséges igazolásokat). Bővebb felvilágosítás ingyenes ügyfélszolgálati telefonunkon: 06-80/306-306. OPEL -0- Nyírmobil 1 OPEL Vectra GL 1.8 5 ajtós ’93-as OPEL Astra HVG 1.4 5 ajtós ’95-ös OPEL Astra GL 1.4 5 ajtós ’93-as OPEL Astra GL 1.7 D 5 ajtós ’93-as OPEL Astra GL 1.4 5 ajtós ’92-es OPEL Corsa Swing 1.4 5 ajtós ’93-as OPEL Corsa Swing 1.2 5 ajtós ’93-as OPEL Corsa City 1.2 5 ajtós ’94-es OPEL Corsa City 1.2 5 ajtós ’93-as Nyíregyháza, I Rákóczi u. SO. Tel.: 42/M56-555 RELUXAKÉSZÍTÉS > S 310-435 S 402-650 v Tóth Katalin vállalkozó. N vháza, Kiss Ernő u. 40. > SZALAGFÜGGÖNY ♦ Reluxa mintabolt ♦ Dózsa Gy. u. 50. Tel.: 411-222. \ REDŐNY—RELUXA ] [ 2 év garanciával. Tel.: 430-231. i jJCeszler, Nyíregyháza, Északi krt. 10.J 7 / £SjB Nyírfa áruház f. em. / Minireluxa Redőny f Szalag függöny fT / Nap ellened Roieüa f 1 f Harmonikaajtó f J

Next

/
Oldalképek
Tartalom