Kelet-Magyarország, 1996. október (53. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-26 / 250. szám
1996. október 26., szombat feS-íi ' f* * '• Jt% ''i f X'l rj ül Alternatíva Szőke Judit-» j e beszéljünk most a l\j hátborzongató hi- X V vatali nyelvről, a számtalanszor hallott és kritizált (óh, azok a falra hányt borsók!) kifacsart, nyakatekert, bürokrata gyönyörűségekről és felejtsük most el az anyanyelv egyáltalán nem szükségszerű meggyalázásait is. De igenis hadd ejtsek szót a latin eredetűből immár ön- kormányzati-parlamenti- közéleti kedvenccé lett al- ternatív-ról. Mely eredendően kettős, vagylagos, kétféle lehetőséget felvető vagy megengedő kérdést, indítványt, tervet jelent, illene olyan esetet jelöl, amelyben két lehetőség között lehet választani. Szeretném felhívni a figyelmet a többször megemlített két, kétféle szavakra. Azaz nem lehet három alternatíva, főleg nem öt. Ekkor a formális logika szabályai szerint ugyanis az alternatíva úgy viselkedik, mint a pár. Tehát a három hat verziót, az öt alternatíva tíz lehetőséget jelöl. Ami egyébként nem tilos, de ritkán fordul elő ennyire tudatos alkalmazás. Az alternatíva tehát a következő: vagy helyesen használjuk a szót, vagy inkább ne alkalmazzuk. Van helyette más, egyértelmű és magyar. ............................................................................................................ niAnHftfUdnvAif mim HUJ* W lm Mozi KRÚDY MOZI: A függetlenség napja. Előadások kezdete: 15.30, 18 és 20.30 óra! BÉKE MOZI: Ments meg, uram. Előadások kezdete: 16, 18 és 20 óra. Kiállítások Magyar Művészetért „Ván- dorúton” címmel nyílt kiállítás Nyíregyházán a Megyeházán. A tárlat október 31-ig látható. A Jósa András Múzeumban Csutkái Csaba fotókiállítását, valamint Mitsui Sen japán szobrászművész tárlatát tekinthetik meg az érdeklődők. Ugyancsak a Jósa András Múzeumben látható a Magyar Görögkatolikus Egyház művészeti értékei címmel kiállítás. Az érdeklődők a múzeum Benczúr téri épületében tekinthetik meg az értékes egyháztörténeti kiállítást. Mészáros Géza László fotókiállítása várja az érdeklődőket a VMK-ban november 6-ig. A KPVDSZ Művelődési Házban Horváth János festőművész „Ég-Víz-Föld- Ember” című tárlata látható. A megyei Őszi Tárlat november 3-ig (hétfő kivételével naponta 10-18 óráig) tekinthető meg a nyíregyházi Városi Galériában. Mátészalkán a Szatmári Múzeumban Vencsellei István fotóművész felvételeiből október végéig tekinthetnek meg reprezentatív válogatást az érdeklődők. Színház A nyíregyházi Móricz Zsig- mond Színházban október 26-án, szombaton a Senki sem tökéletes című darabot játsszák. Jegyek a bérletes előadásokra is válthatók a színház jegyirodájában (Országzászló tér 6., telefon: 310-360), illetve előadások előtt egy órával a színház jegypénztárában (310-810). Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: dr. Angyal Sándor Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor Szerkesztők: Ésik Sándor, dr. Nagy István Attila, Sipos Béla Rovatvezetők: Tóth Kornélia (belpolitika), Kováts Dénes (aktuális), Galambos Béla (gazdaság). Kállai János (kultúra), Máthé Csaba (sport), Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. 4401. Vidéki szerkesztőségek: Kisvárda, Szent László u. 5. Tel.: (45) 415-955, Mátészalka, Kölcsey u. 2. Tel./fax: (44) 310-651. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió, Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. emelet 8. Telefon: 269-5706. Szerkesztőségvezető: Dombróvszky Adam Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP). Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős kiadók: Thomas Koch és Ésik Sándor Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Igazgatóhelyettes: Marinkás Kálmánná Postafiókszámok: lapkiadó 25; szerkesztőség 47. Telefon: (42) 311-277. Telex: 73-344. Telefax: 315-124. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 310-329. Hirdetés: 310-150. Nyomtatás és terjesztés: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (06-52) 413-101. Terjesztés: Drágossy Ríchárd ügyvezető igazgató Árusításban terjeszti: Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft., Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. Levélcím: 4401 Nyíregyháza, Pf. 25. Telefon: (42) 311-277/35 mellék. Felelős: Sipos József Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. 11993001-02302322-00070003 számú pénzforgalmi jelzőszámra. Személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 9., a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft.-nél, Nyíregyháza, Zrínyi I. u. 3-5., a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László u. 5., Mátészalka, Kölcsey u. 2. Előfizetési díj egy hónapra 536 forint, negyedévre 1608 forint, fél évre 3216 forint, egy évre 6432 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 25,50 forint, pénteken a TV Plusszal 28,50 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. HAZAI HOL-MI Ebéd tizenegy órakor Segít a Bokréta, az Árpád és a Csillag utcai menhely Az ő sorsuk is kisiklott. Balázs Attila felvétele Bodnár Tibor Nyíregyháza (KM) — Újra nyakunkon a tél, a hideg hónapok és az egyébként is mindig aktuális kérdés, a hajléktalanok ellátása ilyenkor méginkább felszínre kerül. Szerencsére Nyíregyházán az önkormányzat nem kis anyagi támogatásával az otthontalanok helyzete megoldottnak tűnik, hiszen az elmúlt hónapokban egy, immár komplexnek nevezhető létesítményrendszer épült ki a rászorulók számár^. A Családsegítő Szolgálat segítségével tett körsétánkon azokat az intézményeket látogattuk meg. amelyek a hideg napokon menedéket nyújthatnak a hajléktalanok számára. Nappal üres Bihari Gáborné, a hajléktalan ellátás vezetőjének kalauzolásával először az éjjeli menedékhelyet kerestük fel. A Bokréta úti városszéli épület napközben üres, hiszen az ott alvók reggel hétkor elhagyják a fűtött helyiségeket. Persze vannak olyanok, akik az átmeneti szálláson kapnak helyet, de ők — munkahely híján — a felső szinten tölthetik idejüket a nappali órákban. — Harminckilenc ágyat helyeztünk el az éjjeli menedékhelyen — így Somogyiné Katona Anikó, az intézmény munkatársa. — Szerencsére a tavalyi kemény hidegek alkalmával sem telt meg teljesen a szállás, persze jól tudjuk, hogy a helyzet ettől sokkal komolyabb, azaz nagyon sok az olyan hajléktalan, aki nem keresi fel intézményeinket. Az átmeneti szálláson huszonkilenc rászorulót tudunk elhelyezni, jelen pillanatban tizen- ketten élnek a felső szinten. Az elhelyezésnek megvannak a maga kritériumai, azaz jövedelemmel kell rendelkezniük az itt lakóknak. A törvény azt írja elő, hogy az átmeneti szállást három hónapig lehet igénybe venni, amelyet aztán különböző intézkedésekkel további kilenc hónapra hosszabbíthatunk meg. Ez azt jelenti, hogy gyakorlatilag egy évig kihúzhatják itt azok, akik nem tudnak hova menni, de szerencsére ez igen ritka, mert előbb- utóbb valamennyien megtalálják számításukat a civil életben. Az intézmény vezetője elmondta, hogy elsősorban a 20- 25 és a 40-50 év közötti férfiak gyarapítják a hajléktalanok számát. És, hogy ez valóban így van, arról már kőrútunk másik állomásán, az Árpád utcai nappali melegedőben győződhetünk meg. Ottjártunkkor még az időjárásra semmiféle panasz nem lehetett, így a hajléktalanok még az épület előtti téren tölthették idejüket. Reggel kikerülnek — A gond akkor kezdődik majd, amikor a nagy hideg miatt többen is behúzódnak a meleg épületbe — sóhajtott Bihari Gáborné. — Ezen a helyen elsősorban azok tartózkodnak, akik az éjjeli menedékhelyről reggel kikerülnek, nincs munkájuk és máshol nem tudnak élelemhez jutni. Merthogy mindennap tizenegy órakor ebédet is kapnak az itt tartózkodók, ezenkívül naponta orvosi ellátásban is részesülhetnek a betegek. A komplex létesítményrendszer harmadik tagja a Csillag utcán lévő családi menedékhely. Ez korábban egyedülállók átmeneti szállásaként működött, de a Bokréta utcai épület megnyitásával már csak gyermekes anyákat fogadnak. Harminchat ágy, négy- és nyolcágyas szobák találhatók az épületben, és a hosszabb- rövidebb ideig itt élők egy nagyobb családot alkotnak. Nem véletlenül, hiszen a másik sorsát is átérezve segítik egymás mindennapjait. Ottjártunkkor éppen egy új televíziót és egy gáztűzhelyt üzemeltek be, így még komfortosabb a berendezkedés. Nem vállalják Az elmondottakból is látszik: a három létesítmény abszolút egymás munkájára épít. A hajléktalanok emberi bánásmóddal találkozhatnak ezekben az intézményekben, és olyan munkatársakkal, akik segítik őket abban, hogy egy idő után a lehetőségekhez mérten megtalálják a számításukat a civil életben. A gond inkább az, hogy nagyon sokan nem merik felvállalni hajléktalan mivoltukat, az erdőben, állomásokon keresnek szálláshelyet a maguk számára. Pedig — ahogy Bi- hariné is megfogalmazta — abból még senkinek semmi baja nem történt, ha egy hideg éjszakán bekopogtatott az éjjeli menedékhely ajtaján... Mindenféle megyénk településeiről A Honfoglalás... ...millecentenáriuma című vetélkedő döntőjét rendezik meg Nyíregyházán a Jósa András Múzeum előadótermében október 26-án 8-12 óra között. A nemes szándékú versengésben négy nyíregyházi középiskola és 4 TKM-klubtag vesz részt. A RE-flex... ...Modemtánc Stúdió és a Pic- coli Archi Ifjúsági Vonószenekar mutat be közös műsort a VMK-ban október 26-án 16 és 19 órai kezdettel. (KM) Erdötakarítást... ...szervez a megyei Természetbarát Bizottság október 26-án Baktalórántházán. A takarításban résztvevők 9.30- kor találkoznak a 41-es út melletti Fenyves csárdánál. A baktai erdészek itt jelölik ki a megtisztítandó útvonalat, és itt osztják ki a nyíregyházi papírgyár szemétgyűjtésre adományozott zsákjait. (KM) A telefonos... ...lelkisegély-szolgálat október 26-án és 27-én is hívható 18-tól 23 óráig a 313-097 és a 313-804-es telefonszámon. A hívások ingyenesek. (KM) Angol... ...és német nyelvű egyetemifőiskolai felvételi előkészítői tanfolyamok kezdődnek a KLTE nyelvtanárainak vezetésével a nyíregyházi TIT Nyelviskolában. Az órákat szombati napokon tartják. A Művészkör... ...ismét várja vasárnap este az érdeklődőket .a Móricz Zsig- mond Színházban. A műsorban ősbemutatót tartanak, Bartha István evangélikus lelkész Kis magyar filozófia című dialógusát Gazsó György és Kerekes László adja elő. Ezután Fodor Gábor ország- gyűlési képviselő lesz Verebes István vendége. Este 8 órától A Mandala Dalszínház is pódiumra lép, a társulat A szabin nők elrablása című darabot mutatja be. (KM) Szeretetvendégségre... ...hívja a Nyírségi Református Egyházmegye nyugdíjas lelkészeit, lelkészözvegyeit a nyíregyházi gyülekezeti házba október 27-én 14 órától. (KM) Egészség... ..és gyógynapot tartanak október 26-án 10-16 óra között Nyíregyházán a VMK-ban. A fórumon és bemutatón ingyenes kezeléssel és tanácsadással szolgálnak a szakemberek. (KM Új helyen a fül-orr-gége Nyíregyháza (KM) — Új helyre költözik október 28- átóí a Fül-orr-gége Osztály a Jósa András Kórházban. A jövőben szebb és jobb körülmények között gyógyítják majd a betegeket, azonban a költözködés ideje alatt előre tervezett betegeket nem tudnak felvenni, operálni. A régi rend november 4-étől áll helyre, ezért új befekvési időpontért ettől kezdve keressék az osztályt. Kisiparoskészenlét Nyíregyháza (KM) — A hét végén az alábbi kisiparosok tartanak ügyeletet: Butenkov János, automata mosógép, hűtők, fagyasztók javítása, Nyíregyháza, Zimony u. 14., tel.: (60) 487-887. Batta György, lakatos és zárjavító, Nyíregyháza, Garibaldi u. 61., tel.: (42) 445-360, (30) 535- 097. Simoncsik János lakatos, mezőgazdasági és faáru kisgépek javítása, Nyíregyháza, Alkony u. 8. Brezina Gyula villanymotorok, vízszivattyúk javítása, Nyíregyháza, Debreceni út 90. Rinyu Miklós, duguláselhárítás, Nyíregyháza, Naplemente u. 10. Á víz-, gáz- és központifűtés-szerelők közül ügyel: Fábián András Gádor B. u. 1. tel.: 445-779, Máté Dezső, (gázkazán-, gázbojler- és olajégőjavítás), Nyíregyháza, Ady E. u. 34/D, tel.: 461-431 és (30) 531-010). Sánta Sándor víz-, gázközpontifűtés-szerelő Nyíregyháza, Krúdy Gyula u. 34/B, tel.: 445-533. Villanyszerelés: Hudák András, Nyíregyháza, Fazekas János tér 15., tel.: 458-052. Petrikovics István villany- szerelő Nyíregyháza, Űj- házsor 50., tel.: 342-790. Október 23-a tiszteletére az Adó- és Pé m z ü g y i Ellenőrzési Hivatal céljainak eredményes megvalósításában résztvevők kimagasló tevékenységének elismerésére került sor. Közigazgatási szakmai főtanácsadó címet Szikora János, közigazgatási szakmai tanácsadói címet pedig Fazekas Jánosné kapott. Do Ut Des kitüntetésben részesült Mikó Zoltánná, Soltész Mónika, Vat- tamány Elza és Filep Györgyné. Címzetes tanácsosi címet adtak át Korpainé Kiss Mónikának. A Szt. István u. 16. sz. alatt látják el a betegeket. Ezen a héten az Emyey gyógyszer- tár tart ügyeletet (Nyíregyháza, Rákóczi u. 16.) Állatorvosi ügyeletét tart dr. iff. Gubicz Pál Nyíregyháza, fv u. 1. (tel: 324-066) és dr. Poncsák Miklós Nyí- rcgyháza-Oros, Magyar u. 14. (tel.: 480-022). □
