Kelet-Magyarország, 1996. április (53. évfolyam, 78-101. szám)
1996-04-17 / 90. szám
4 Keiet'Magyarorszag HIRDETÉSEK, MŰSOROK 1996. április 17., szerda GYASZKOZLEMENYEK Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, HEGEDŰS JÓZSEF nyíregyházi lakos 76 éves korában elhunyt. Végső búcsúztatása a Korányi úti görög katolikus templomban lesz 1996. április 22-én 14 órakor. A gyászoló család. * 190576/1K* Fájdalommal tudatjuk, hogy DR. SZERAFIN JÁNOS ny. megyei főállatorvos hosszú betegség után. 1996.április 15- én. 78 éves korában elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása 1996. április 19-én. 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. *190504/1K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZÉP ISTVÁN leveleki lakos 37 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunk temetése április 17-én 15 órakor lesz a leveleki temető ravatalozójából. Gyászoló félesége, édesanyja és testvérei.* 190715/1K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édesapa, nagyapa, testvér, rokon. SZABÓ GYÖRGY felsősimái lakos 56éves korában örökre eltávozott közülünk. Temetése április 19-én, 11 órától lesz az Északi temetőravatalozójából. Gyászoló lánya és családja.* 190586/1K* Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HUPCZIK JÓZSEF nyíregyházi lakos 61 éves korában elhunyt. Temetése április 19-én délelőtt 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. *190622/IK* Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon. ÖZV. NAGY ISTVÁNNÉ szül. Bendzsák Julianna április 14-én 89 éves korában csendesen elhunyt. Temetéseáprilis 19-én 14 órakor lesz a tiszanagyfalui ravatalozóból. A gyászoló család. *190599 /1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. MALESKOVITS TIBORNÉ szül. Adamovits Julianna temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban részvéttel osztoztak. Gyászoló család. *188545/1K* Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy ID. VASS MIKLÓS volt orosi lakos 69 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1996. április 18-án 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. *190639/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. GINCSAI JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. * 189306/1K* A Szabolcs Volán Közlekedési Rt. Mátészalkai Személyforgalmi Üzletága mély megrendüléssel tudatja, hogy BÁLINT ANDRÁSNÉ szül. TATÁR ÉVA életének 41. évében tragikus hirtelenséggel. váratlanul elhunyt. Temetése 1996. április 17-én 15 órakor lesz Jármi község köztemetőjében. Emlékét kegyelettel megőrizzük: Munkatársai. *190697/1H* Köszönetét mondunk mindazoknak, aki KOVÁCS JÁNOS temetésére eljöttek, részvételükkel a család fájdalmát enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.* 189835/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ZAJÁCZANDRÁS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban részvéttel osztoztak. Gyászoló család. *190015 /IK* APROHIRDETESEK INGATLANPIAC OLCSÓ rezsijű, 76 nm-es, 2+2-es, gáz- konvektoros, vízórás, nagyerkélyes lakás liftes társasházban, reális áron eladó. Kert u. 24. III/14. Tel.: 461-343 (17 h után). *190506/1K* 35 év gyakorlat REDŐNYKÉSZÍTÉS Szép-kwitdkeB,£ái garanciával! Szúnyoghálót ajándékba készítünk hozzá! Tel.: 430-231, 06-60-357-374 KESZLERNÉ, Redőnykészító kisiparos Nyíregyháza, Északi krt. 10. III/12. (jjm REDŐNYKÉSZÍTÉS 'l „f&i tr 402-650 S 310-435 v Tóth Katalin vállalkozó, Nyháza, Kiss Erna u. 411. / ! BÖRKABÁTVÁSÁR! | J Hazai gyártmányú férfi és női j I bőrkabátok, dzsekik kaphatók | I Nyíregyházán a Városi Műv. I | Házban április 18-án, | J I csütörtökön 10—17 óráig. 11 I _____________________ J HARMONIKAAJTÓ ♦ Reluxa mintabolt ♦ Dózsa Gy. u. 50. Tel.: 411-222. Térképfesztivál Székesfehérvár (MTI) — A magyar térképészet és földmérés négy évszázadának termékeit, dokumentumait, eszközeit mutatják be május 2-től 5-ig a székesfehérvári Szent István Művelődési Házban megrendezendő térképfesztiválon. A rendezvénysorozatot ismertető — kedden, Székesfehérvárott megtartott — sajtótájékoztatón elmondták, hogy a térképkiállításhoz kapcsolódóan tudományos konferenciát is rendeznek. A tárlaton számos különlegességet láthat a közönség, egyebek között az első magyar kézből származó, az 1500-as években készült Magyarország térképet, a török hódoltság idejének országábrázolásait. a XVIII. századi klasszikus térképészeti eljárások emlékeit, polgári térképkiadásunk remekeit, a katonai felmérés térképeit és dokumentumait, valamint a különböző korokban született, Székesfehérvárt ábrázoló városrajzokat. A régi korok védett térképészeti emlékei mellett láthatók lesznek erdészeti, egyházi térképek, bemutatják a katonai térképészet fejlődését, valamint a legmodernebb számító- gépes, digitális eljárással készülő térképeket. Az érdeklődők megismerkedhetnek a térképkészítés elmúlt korokbeli, s jelenlegi eszközeivel, műszereivel is. A kiállítás anyagát több tudományos intézmény, egyetem, levéltár, könyvtár, múzeum, földhivatal, valamint a Magyar Honvédség Tóth Ágoston Térképészeti és Katonaföldrajzi Intézetének a gyűjteményéből válogatták a rendezők. A tudományos konferencián a magyarországi térképészet történetével, illetve Székesfehérvár térképészetével foglalkozó előadások hangzanak el. Műsorok Televízió, rádió Április 17., szerda 5.40 Gazdatévé 6.00- ,, 9.00 Nap-kelte 9.00 2J Tízórai 9.10 Kaliforniai álom. Amerikai tévéfilmsorozat, 65/2. Álmaim fiúja 9.3512.00 Tízórai. Benne: 9.50 Játék 10.00 Gyerekszoba 10.45 Játék 10.50 Hírek 11.00 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat. Trópusi őrület (ism.) 12.00 Déli harangszó 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Welcome to Hungary 12.55 Telepakk 13.40 Elet a fagyban. David Attenborough sorozata. Angol ism.terj. film (ism.) 14.10 Német nyelvű magazin (ism.) 14.35 Horvát nyelvű magazin (ism.) 15.00 Hírek 15.10 Segítség! 15.20 Repeta. Történelem 16.00 Hírek 16.05 Zöld béka (ism.) 16.30 Topmodell. Brazil tévéfilmsorozat, 180/119. 17.00-17.25 Kapcsolj be! Kölyökidő 17.30 Útmutató 17.55 Gyorssegély 18.05Telis-televideó ’96. 18.10 Életjel 18.15 Üzlet 18.30 Hogy is van ez?! 19.00 Esti mese 19.15 Aranyág ’96. 19.30 Híradó 20.01 Telesport 20.15 MC. Magyarok Cselekedetei 20.20 Szép új világ 20.55 Vers mindenkinek 21.00 100 ÉVES A MOZI. Szabó István válogatása. Marty. Amerikai film (1955.. FF!) 22.30 A római lány. Olasz tévéfilm, III/2. 23.50 Szenes Andreával... vendég: Szekeres Imre 0.30 Híradó 3. 0.40 BBC-híradó. Vendég a háznál 13.20 Gyülekezeti énekek tára 13.30 Dicsérjétek az Urat! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 A magyar nyelv hete 14.55 Első közlés 15.00 Hírek 15.05 Beszéljük meg! 15.55 Hang-Bank 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Forró drót a rendőrséghez 16.25 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök...” 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.29 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 A magyar nyelv hete 20.00 Hírek 20.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Dalida énekel 21.25 Fórum 22.00 Késő esti krónika 22.30 Alkalmi műsorok (ism.) 23.00 Hírek 23.05 Hallgassuk együtt! 24.00 Hírek. URH: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 18.30 Szlovák, 19.00 román, 19.30 német, 20.00 horvát, 20.30 szerb nyelvű műsor 21.00-22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora. 15.15 Palackposta 15.45 Euroklick. Élet és —— munka Európában 16.15 Válogatás a televízió archívumából. Zenés TV Színház. Szokolay Sándor: Vémász (1974., ism.) 17.25 Rin-Tin- Tin. Amerikai filmsorozat, 17. Égből pottyant Penny 18.00 Körzeti híradók 18.15 Magyar- országról jövök — kamerával 19.05 Szabófalvától San Fran- ciscóig. Sívó József hegedűművész 20.05 Múzsa 20.20 Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés. Középdöntő. A szünetben: kb. 21.15 Híradó 22.20/23.10 Kékpercek 22.30/23.20 Objektív 23.00/23.50 Lapzárta 23.05/23.55 Dzsumbuj-napló 23.45/0.35 MC. Magyarok Cselekedetei (ism.). .....I Petőfi: 4.30 Hírek rv« 4.33 Hajnali dallamok —I—l 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi Délelőtt. Sok hűhó — zeneszóval 11.47 Apró-cseprő — gyerekekről 12.00 Nóták 12.50 Korkérdés 13.00 Hírek 13.03 Manapság... 13.15 Portré 14.00 Szieszta 16.47 Korhatár nélkül 17.00 Hírek 17.03 Petőfi Délután — Öttől hétig a Gordiusz- műhely csapatával 19.00 Hírek 19.03 Tref, világszám. Kárpáti Kamii verses meséje 19.42 Kulturális kalauz gyerekeknek 20.00 Poptár 20.30 Jazzportré — Ruttka Ferenc (dob) 21.00 Hírek 21.03 Közvetítés a Katona József Színházból. Ványa bácsi 23.35 Ennyi... 0.15^4.20 Éjszaka. gy*, 8.00-12.00 Képes \TTrr~' krónika 12.00 Déli .DUNA _ harangszó — Lapozó 12.20 Gazdakör 13.00 Esti kérdés 13.15 Csodakörhinta 13.30 Az állatok élete északon 13.55 Talpalatnyi zöld 14.25 Nyelvédesanyánk 14.50 Az első száz év 15.50 Egy bolond százat csinál 17.10 Tájak, fortélyok, asszonyok 17.35 Mese 18.00 Híradó 18.15 A császár parancsára 19.45 Európa szántalpakon 20.05 Régiók 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Sportpercek 21.25 Kieslowski- dialógus 22.15 Három szín: Kék 23.50 Nomád nemzedék 0.20 Vers. 16.30 Animánia HoO# l?-()0 Egyről a I __| kettőre 17.30 Bűnök és vétkek 19.20 Az icipici pók 19.45 Mennyi? 30! 20.20 Lővonalban 21.55 Eszelős Hollywood 23.20 Démoni játék. I ’ 1 Bartók: 6.00-8.59 ■VR Muzsikáló reggel 9.05 —— Pódium 10.00 Hírek 10.05 A Rádiószínház Dok.mű- helye. Egyedül az amerikai bombázók ellen (isiri.) 10.54 Operaslágerek 11.40 Országok, tójak zenéje. Az afrikai esőerdők zenéje, 2. 12.00 Hírek 42.05 Hangverseny délidőben 13.13 Bemutatjuk a Budapesti Koncert Fúvósok új lemezét 14.00 Hírek 14.05 Ulysses. James Joyce regénye 15.04 Együttesek Verdi operáiból 16.00 Hírek 16.05 Olasz szerzők műveiből 16.40 Hitélet és történelem. Kemény Zsigmond (1814— 1875) 17.00 Kurtág György műveiből 17.50 Ez van! — irodalmi értesítő 18.00 Hírek 18.05 A magyar zene évszázadai 19.15 Kalmár Magda régi magyar operákból énekel 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét kb. 21.45 Madrigálok 22.00 Hírek 2,2.05 Zenekari muzsika 23.00 Éjszakai jazzklub 24.00 Hírek 0.05 Századunk zenéjéből. E Nyíregyháza: 17.00 Nyíregyháza-Sényő labdarúgó mérkőzés, felvételről 18.30 Kuckó 18.45 OTTO-Mobil — autós magazin 19.15 Híradó 19.30 Sztárrandevú 20.00 Hogyan tovább... (Műsor munkanélküliekről munka- nélkülieknek) 20.30 Megáll az idő (magyar dráma).-•••ir-i Nyíregyháza: 17.00— ívr 18.00 ,.+ 1” Zenés in- —í— formációs magazin 18.00-20.00 Jó estét! Hírmagazin 18.20 Lapszemle 18.30 Mikrofon előtt... 18.40 Játsz- szunk együtt! (Tel.: 410-603) 18.45 Zenetár 19.00 Hírmagazin 19.15 Könyvszemle 19.55 Műsorelőzetes. Fehérgyarmat: 16.00 Szív Tv. u PB, Nyíregyháza: FM Ws 70,88 MHz, kábelcsa- tornán 104,75 MHz — 0.00-6.00 Lámpafénynél. Benne 4.00-5.00 Magnósoknak sztereóban 6.00 Reggeli információs összeállítás 8.00- Közkedvelt magyar dallamok 9.00-12.00 Gazdasági magazin. Kossuth: 4.30-8.10 M* Reggeli krónika 4.40 ———1 Határok nélkül 5.40 Falurádió 8.10 Műsorszemle 8.25 Mindennapi, tudomány 8.35 Paragrafus — így döntött... 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról 9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Lemez- bemutató 11.35 A magyar nyelv hete. Nyelvemlékeink — A Margit-legenda 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv 12.50 Külpolitikai figyelő 13.00 Hírek 13.05 Jonatán, Nyíregyháza: FM 70,88 MHz, kábel- - csatornán 104,75 MHz — 12.00 Műsorismertetés 12.30-17.30 Minden óra 30-kor hírek. 12.30 és 17.30 Élő meteorológia. 12.30, 17.30 és 21.30 Élő útinform. 13.30, 16.30 és 23.00 BBC-hírek. Lapszemle, sport, interjúk, bejelentkezések, játékok (tel.: 310-653) sok-sok zenével 24.00-ig. (A műholdas csatornák műsorai lapunk Tv Plusz mellékletében találhatók.) HALÁLOZÁS Munkalehetőségek három megyében Szakma/állás fő hol kereseti lehetőség E Ft Megvei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Nyíregyháza, Szabadság tér 2. Telefon: 411-800. Tűzönöd7-45é.,szak,v.bet.utunk.) 20 Gávavencsellő 15-25 Textilvarró (szakm., techn., betanított munkás. helybeliek, 18—40 é.) 20 Újfehértó 14500-20000 Kötő-konfekcionáló (20-45 é.. szakm.. ketliző előnyben) 3 Nyíregyháza 14500-20 Varrónő(17-40é..szak..v.bet.munkás)6 Nyíregyháza 15-18 Bolti eladó (25-35 éves, nyházi férfi, erős fizikumú, tart. mn.) 2 Nyíregyháza 28 C02 ívhegesztő, minősíteti (25-35 éves szakmunkás) I Nyíregyháza 120-140 Ft/óra Géplakatos (22-45 é. szakmunkás, rajzolvasási készséggel, tart. mn.) 2 Nyíregyháza 20-25 Betanított varrónő (16-45 é. helybeli nők. min. 8. ált. isk. végz., betanítják) 10 Nyírtét 14 500-18 Villanyszerelő (25^40 é„ szakm.. nyhi + 15 km) I Megyében változó Megegyezés sz. Fésűsfonodai technológiai gépkez. (18-45 é. szak- bet., segédm. nő) , 40 Demecser 15-28 (telj. alapján) Autószerelő (19—35 é. nyhi. szakm.) I Nyíregyháza 14 500—25 Betanítón műszerész (17—40 é. férfi és nő. min. 8 ált. isk. végz., tart. mn.) 3 Nyíregyháza 16-35 Ruházati eladó (25-35 é., nyhi szakm. nő) I Nyíregyháza 14 500-20 Valutapénztáros (22^15 é„ nő. nyhi + 10 km. min. alapf. nyelvism.. valutapénztárosi tanf. végz.) 2 Nyíregyháza Megegyezés sz. Éttermi dolgozó (tan. mn.. pályakezdő, 17—22 é., nyhi fiatalok) 5 Nyíregyháza 20 Kőműves (22-40 é., szakm.. nyhi + 20 km) 5 Nyíregyháza 25-40 Esztergályos (25-45 é., szakm.. min 5 év gyak.) 1 Nyíregyháza 30-50 Ügyintéző (18-30 é.. nyhi. nő. szám. ép. ism. ép.ip. szakközépisk. végz.) I Nyíregyháza 25 Autószerelő (18-35 é.. nyhi + kömy., szakm., B kai jog.) I Nyíregyháza 30 Tüzőnő(18-45é..szakin.I 40 Nyíregyháza 19-28500 Épületasztalos (20-40 é.. szakm.. min. 3-5 é. gyak.) 2 Nyíregyháza 29-40 Autóalkatrész-eladó Iker. végz.. v. autószerelő szakm.) 1 Nyírtelek 20-25 Szakács (tart. mn., 17-35 é., nyhi, szakm. férfiak) 2 Nyíregyháza Megegyezés sz. Felszolgáló (tart. mn.. 17-35 é.. nyhi, szakm.) 2 Nyíregyháza Megegyezés sz. Takarító (40-45 é„ nyhi. min. 8 ált isk. végz., 6 órás, osztott munkaidőben) 2 Nyíregyháza 16 500 Központifűtés-szerelő (20-4.5 é., nyhi, tart. mn. szakm.) 1 Nyíregyháza 22 900 Szerkezetlakatos (20—45 é., nyhi, tart. mn., szakm.) 1 Nyíregyháza 22 900 Megvei Munkaügvi Központ Kirendeltsége, Kisvárda. Szent Gv. tér 4. Telefon: 45/415-171. Szakács I Záhony 20 Üzletkötő 2 Kisvárda Jutalék Üzletkötő 2 Záhony , Jutalék Angol-testnevelés sz. pedagógus I Szabolcsbáka KJT sz. Biztonsági őr 5 Záhony 25 Felszolgáló 1 Fényeslitke 16 Konyhai kisegítő I Fényeslitke 14500 Megvei Munkaügvi Központ Kirendeltsége, Vásárosnaménv, Szabadság tér 1. Telefon: 45/371-164. Üzletkötő I Vásárosnamény 20-30 Biztosítási üzletkötő 2 Vásárosnamény Jutalékos Fafúvós (klarinét, zeneisk. tanár) 1 Vásárosnamény KJT sz. Zongora szakos zeneisk. tanár I Vásárosnamény KJT sz. Jegyző 1 Márokpapi KJT sz. Megvei Munkaügvi Központ Kirendeltsége, Mátészalka, Jármi u. 2. Telefon: 44/310-646. Üzletkötő 10 Mátészalka 25-85 Megyei Munkaügvi Központ Kirendeltsége, Tiszavasvári, Városháza tér 4. Telefon: 42/372-755. Gépész v. kohómémök (gyakorlott + német ny.) I Tiszavasvári 20-40 Gépi varró szakm. 12 Tiszavasvári Telj. sz. Pszichológus 1 Tiszadob KJT sz. Kollégiumi nevelő férfi 1 Tiszadob KJT sz. Megyei Munkaügvi Központ Kirendeltsége, Fehérgvarmat, Petőfi u. 16. Telefon: 44/362-998. Autószerelő (szakközépisk. v. gimn. érettségi. mestervizsga szükséges) 2 Megegyezés sz. Autóvillamossági szerelő (szakközépisk. v. gimn. érettségi, mestervizsga szükséges) I • Megegyezés sz. Megvei Munkaügvi Központ Kirendeltsége, Baktalórántháza, Zrínvi u. 1/B. Telefon': 42/352-173.' Magyar-bánnely sz. tanár 1 Laskod 24100 Megvei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Nvírbátor, Kossuth u. 16. Telefon: 42/381-712. Vendéglátóipari eladó, felszolgáló 4 Máriapócs. Nyírcsászári 30 Vagyongazdálkodási ügyintéző 1 Nyírbátor Megegyzés sz. Ruhaipari varró (szak., ill. bet. műnk.) 20 Nyírbálbr 18-tól telj. alapj. Tilkámő (olasz nyelvism. előny) I Nyírbátor Megegyezés sz. Gépjárműszerelő (személyés tehergépjármű-szerelő gyak.) 1 Nyírbogát Megegyezés sz. PSZICHOLÓGIAI SZAKTANÁCSADÁS! Megvei Munkaügvi Központ, Nvíregvháza, Benczúr tér 18. Telefon: 42/310-845, 42/3Í4-751. ÁLLÁSKERESÓ KLUBFOGLALKOZÁS! (Folyamatosan) Megvei Munkaügvi Központ, Nvíregvháza, Benczúr tér 18. Telefon 42/310-845, 42/3Í4-751. ÁLLÁSKERESŐ KLUBFOGLALKOZÁS! (Folyamatosan) Megvei Munkaügvi Központ Kirendeltsége, Mátészalka, Jármi út 2. Telefon 44/313-726,44/315-076. HAJDÚ-B1HAR MEGYE Érdeklődni Varró 50 f/n Hajdúdorog 389-822 Szabászati művezető . I f/n Hajdúdorog 389-822 Esztergályos 2 f Hajdúdorog i Biztosítási üzletkötő 2 f/n Hajdúnánás 381-766 Asztalos 4f H.böszörmény 371-720 Cipőfelsőrészkészítő 5n H.böszörmény 371-376 Faipari gépmunkás 4f H.böszörmény 371-145 Gépi varró 2n H.böszörmény 371-378 Raktári dolgozó If H.böszörmény 371-378 Kalanderkezeló I n H.böszörmény 371-378 Mosodai dolgozó In H.böszörmény 371-022 Takarító I n H.böszörmény 371-022 BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYE Érdeklődni Ruhakészítő szakm. 70 Sátoraljaújhely 47/322-211/54 Varrónő szakm. 20 Sátoraljaújhely 47/322-343 Gépészmérnök (főisk., kf. némel nyelvism..) I Sárospatak 47/311-124 Elektroműszerész szakm. 1 Sárospatak 47/323-124 Gépésztechn. (német nyelvism., techn) 2 Sárospatak 47/323-124 Laboráns (ukrán-orosz nyelvism., szakm.) 1 Sárospatak 47/323-124 Minősíteti hegesztő (szakm.) 10 Sárospatak 47/323-124 Bizt. üzletkötő (gimn.. főisk.) 4 Tokaj és kömy. 47/362-633 | Vendégl. eladó (szakm., vet.) ■ 3 Tokaj 47/352-725 H3T RELUXA mntabolt! j| /AÍA 1 0% ÁRENGEDMÉNY ^Széchenyi u. 7. Tel.: 06-30/437-543. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS