Kelet-Magyarország, 1995. november (52. évfolyam, 257-282. szám)

1995-11-15 / 269. szám

1995. november 15., szerda

INGATLANPIAC

házkínálat

nyíregyháza

HÍMESBEN többszintes kertes sorházi lakás, alatta üzlettel eladó, csere is érdekel. Tel.: 42/431-906. * *167125/

2K*

CSALÁDI ház nagy kerttel eladó. Érd.: Virágfürt u. 40., vagy 460-541. *167137/ 1K*

SÁGVÁRIN, Alkony u. 7. szám alatti sarki nagy telken nagy ház nagy pincével eladó. * 167463/1K*

OROSON kétszobás, étkezős, központi fütéses, telefonos ház 400 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Fizetési könnyítéssel is. Érd. tel.: 480-739. *167569/ 1K*

ELADÓ Nyíregyházán 3 szobás előteres, nyári konyhás ház. Érd.: Nyíregyháza, Pálma u. 9. sz. Bármilyen megoldás érdekel. Irányár: 700 000 Ft. *167689/ 1K*

CSENDES, városközponti, sorházi, kertes lakás garázzsal, igényesnek eladó. Tel.: 06-30/356-727. *167715/1K*

KÉT generáció részére is alkalmas, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: 42/312-995. *167720/1K*

VIDÉK

APAGYON eladó vagy elcserélhető szerkezetkész, tetőteres családi ház. 06- 30/450-847. *166507/3K*

TISZAESZLÁR, Aradi út 42. sz. alatt két család számára is alkalmas, gázfűtéses, családi ház eladó. Érdeklődni 16.00 után mindennap a helyszínen. *166892/ IK*

K1SVÁRDA, Attila u. 51. sz. alatti kétszintes. összkomfortos ház azonnali beköltözéssel eladó. »F67124/2H*

APAGYON összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni 06-60/306-026-os telefonon 16óraután.*167315/2K*

ELADÓ Nábrád, Árpád u. 16. alatti 2488 nm területű kertes családi ház gazdasági épülettel. Érdeklődni a helyszínen, vagy Tunyogmatolcs, Kossuth u. 35. alatt.

*167472/ IH*

DEMECSER központjában 4 szobás, tetőteres ház üzleti tevékenységre alkalmas helyiséggel, sürgősen eladó. Dózsa Gy. u. 16. Rádiné. *167576/1K*

MÁTÉSZALKA, Széchenyi úton 2 család részére is alkalmas szintes lakás eladó. Gépkocsit beszámítunk,44/300-016. * 167647/1H*

LAKÁSKÍNÁLAT

NYÍREGYHÁZA

ÓSZŐLŐ utcán 1+2-es lakás eladó. Érd.: 460-541. *167139/1K*

TAN ÁRKÉPZŐNÉL alápincézett tetőteres kertes sorházi lakás eladó. Irányár: 7,5 M Ft. Tel.: 403-457. *167431/1K*

BELVÁROSI társasházból II. emeled + tetőteres, együtt 140 nm-es, összkomfortos, telefonos, űj lakás előnyös áron, vagy fizetéskönnyítéssel eladó. Érdeklődni 14 óra után a 310-473-as telef onon. * 167467

TOLDI utcán kétszobás, magasföldszinti lakás eladó. Érd.: 16 óra után. Telefon:

313- 534. *167503/1K*

BELVÁROSI, 1+2-es, 66 nm-es, III. emeleti, tetőtéri lakás (gázfűtéses) az Új utcán eladó. Érd.: 42/311-699 telefonon

16.00 után. *167555/1K*

VÁROSKÖZPONTBAN hatlakásos társasházból egy 74 nm-es lakás, 35 nm garázzsal eladó. Érd.: 06-30/458-525. *167612/1K*

BELVÁROSI egyszobás földszinti lakás eladó. Érd.: 06-20/423-980. *167621/K*

FÖLDSZINTI három szoba étkezős lakás eladó. Érdeklődni 310-734 telefonon. *167626/1K*

ERDŐ sor 12.1/5. I +2 + étkezős, 64 nm- es lakás eladó. Érd.: 16 órától, vagy 434- 046 telefonon, Barta. Irányár: 2,45 M Ft. *167632/1H*

VASVÁRI P. 40.1V/1. alatt 78 nm-es la- kás eladó. Érd.: 14 órától tel.: 436-014. *167652/1K*

3+1 szobás magasföldszinti lakás+garázs eladó. Érdeklődni: Árpád u. 69., Tóth,

314- 673. *167656/1H*

ELADÓ 1+2 + étkezős lakás. Érdeklődni Fazekas J. t. 22 7/58. 17 óra után. Tel.: 454-040. *167671/1K*

NYÍREGYHÁZA, Északi krt. 15. IV/19. kétszobás, vízórás lakás sürgősen eladó. Irányár: 1,6 M. Érd.: Márton. *167687/ 1K*

BELVÁROSBAN épülő társasházból 81 nm-es 80%-os készültségű lakás + garázs eladó. Irányár: 49 000 Ft/nm + 400 000 Ft. Érd.: Nyíregyháza, Sarló u. 17.1V/14. *167690/1K*

BÁTHORY utcában 3,5 szobás társasházi lakás garázzsal eladó. Érdeklődni: 441 - 150. »167702/1K*

ÁRPÁD utcán 3+1 szobás 78 nm IV. emeleti lakás eladó. Kisebb csere érdekel. Érd.: 456-584. *167712/1K*

VIDÉK

NAGYKÁLLÓ. Korányi Frigyes U.41/B. II/8. 1+2 szobás gázfűtéses lakás garázzsal vagy anélkül eladó. *166968/2K*

VÁSÁROSNAMENY vagy környékén kertes családi házat bérelnénk. Érdeklődni: 06-60/350-577. »167375/1H*

ELADOM, elcserélem budapestire Nyíregyháza belvárosi 79 nm-es lakásomat. Irányár: 2,9 MFt. Tel.: 42/407-413.

*167439/1H*

VÁSÁROSNAMÉNY, Tamási Áron 4. sz. fsz.2.. 2+fél szoba étkezős lakás áprilisi kiköltözéssel eladó. Érdeklődni a helyszínen.* 167550/1H*

ALBÉRLET

NYÍREGYHÁZA

KOSSUTH utcai 2 szobás üres lakás albérletbe kiadó. Tel.: 311-153. *167438 /1H*

________________________________

1 szobás, bútorozott, telefonos lakás az Északi körúton kiadó, diákoknak is. Érd.: 42/342-344. *167496/1K*

UNGVÁR sétányon 1,5 szobás üres 1 akás kiadó. Érdeklődni Árok u. 8. fsz. 3. 16.00 után. *•' 167498/1K*

FŐBÉRLŐ nélküli szoba diáklányoknak, vagy dolgozó nőknek kiadó. Kossuth u. 53. VIII/27. *167499/1K*

GÁZFŰTÉSES, külön bejáratú szoba buszmegállóhoz közel kiadó. Oros, Meggyes u, 16. *167500/1K*

__________

KÉT szoba étkezős bútorozott örökösföldi lakás kiadó hosszabb távra is. 453-556. *167541/1K*

KERTES különálló lakrész házaspárnak

olcsón kiadó. „Olcsó albérlet” jeligére címet a kiadóba. * 167563/1K*

EGYSZOBÁS vagy garzont bérelnék. „6 hónapot előre fizetek” jeligére a kiadóba. *167597/1K*

BÚTOROZOTT 2 szobás, telefonos lakás hosszabb távra kiadó. Érd.: Toldi 65. sz. X/84., vagy 317-083 telefonon 17.00—19.00 óráig. *167624/1K*

TÁRSASHÁZ első emeletén kétszobás, gázfűtéses, üres lakás albérletbe kiadó. Érdeklődni: 17 óra után 441-615-ös telefonon. *167633/1K*

STADION u. 24.2/7., kétszobás, telefonos lakás kiadó. Érdeklődni a hirdetés napján a helyszínen vagy a 402-649 telefonon, 9—17-ig. Más napokon Kótaj, Kertu. 12. *167648/1H*

KÉTSZOBÁS, örökösföldi lakás üresen kiadó. Érd.: Molnár u. 61. *167672/1K*

BELVÁROSBAN másfél szobás fürdőszobás ház november 15-től kiadó. Sólyom 10. *167718/1K*

VEGYES INGATLAN

CSIRKEÓL eladó, gazdálkodásra alkalmas nagy telek, lakható ház. Érdeklődni: 42/480-776. *165259/3K*

GAZDÁLKODÁSRA alkalmas tanya eladó, bérbe adó vagy cserélhető nyugati autóra. 411-242. *167029/2K*

ÚJ sátorgarázs eladó. Érd.: Gádor Béla u. 62. sz. *167141/1K*

DOHÁNY utcán garázst vennék. Érd.: 406-940 telefonon. *167310/2K*

IBRÁNY. Árpád u. 24-26. alatt két különálló ingatlan (egyben is) 750-750 ezerért, közművesítve (gáz, víz) eladó. Tel.: 200-566/322 m.*167435/lH*

Az MNB tájékoztatója.

Tisztelt Számlatulajdonos!

A régi és az új pénzforgalmi jelzőszámokat tartalmazó adatbázis átadásával a pénzintézeti rendszer segítséget ki-1 ván önnek nyújtani, hogy törzsadattárában a számlaszámcserét elvégezhesse. Ha ismeri partnerei régi számlaszá-1 mait, tudja meg egy forrásból az újakat. Az alábbi megrendelőlap elküldésével a Magyar Nemzeti Bank Pénzforgal-1 mi szabályozási osztályának címére (1880 Budapest V., Szabadság tér 8—9.) CD-lemezen elküldjük Önnek az em- \ lített adatbázist, a hozzá tartozó felhasználói kézikönyvvel. A feladott megrendeléseket a beérkezés sorrendjében, j 1 héten belül postázzuk 3500 Ft + 25% ÁFA áron.

Befizetéseiket 1995. december 4-ig az (MNB Budapest, Szabadság tér 8—9.) 218-98945, 1995. december 4-től I a 19017004-00201902 számú számla javára teljesítsék. Kérjük, hogy a megrendelés mellé csatolják a befizetést bizonyító banki átutalási megbízás másolatát. Hivatkozásként az átutalási megbízásra írják rá:

számlaszám CD. E lehetőséget 1995. december 22-éig tudjuk biztosítani Önöknek.

Amíg az adatbázisra vár, készítse elő a lekérdezést!

A CD-lemezen lévő adatállományhoz a hozzáférést az alábbi szerkezetű file előkészítésével tudják biztosítani. I Bemenő (input) adatállomány: elnevezése: tetszőleges

I kiterjesztése: OLD

1 elhelyezése: tetszőleges

rekordok száma: tetszőleges

A rekord felépítése:

MEZŐ TARTALMA ~HOSSZA SZABÁLYOK MEGADÁSA í

régi számlaszám 28 karakter balra igazítva, « kötelező

jobbról szóközökkel ;

feltöltve

számlatulajdonos 32 karakter balra igazitva, opcionális* ;

megnevezése jobbról szóközökkel

feltöltve

; számlatulajdonos 11 karakter numerikus opcionális j

! adószáma___________________________________________________________________________________\

[ügyfél saját céljára 20 karakter

_________tetszőleges_____________opcionális____________________ j

’megadás esetén elegendő a megnevezés első szóközig tartó része Kimenő (output) adatállomány:

elnevezése: örökli a bemenő állomány nevét

kiterjesztése: NEW

elhelyezése: a bemenő állománnyal azonos dirsctory-ban

rekordok száma: megegyezik a bemenő állomány rekordszámával

A rekord felépítése:

MEZŐ TARTALMA HOSSZA I JELENTÉSE ~|j

státus kód

______________________________ 2 karakter sikeres/sikertelen keresést jelző kód /

új számlaszám 24 karakter sikeres új számlaszám \

________________________________________________________________sikertelen szóközök_____________1

I régi számlaszám

___________________________28 karakter___________bemenő adat megismételve________/

j i számlatulajdonos megnevezése

_______________32 karakter___________bemenő adat megismételve________\

\ számlatulajdonos adószáma__________________11 karakter

____________bemenő adat megismételve________\

\ ügyfél saját céljára

_________________________20 karakter___________ bemenő adat megismételve /

| MEGRENDELŐLAP |

í Megrendelem a pénzintézeteknél vezetett számlák régi és új pénzforgalmi jelzőszámait tartalmazó adatbázist CD-n........db pél- \

dányban 3500 Ft + 25% ÁFA darabonkénti áron. . \

I

Név:.................................................................................................................................................. £ ]

Cím: □ □ □ □........................................................................................................................... |

O i

Telefonszám:.............................................................................................................................

....... g \

Aláirás:

............................................................................................................................................. ? \

TISZAVASVÁRI üdülőben 85 nm területű nyaraló 80% készültségben eladó. Érdeklődni: 45/415-978. *167477/2K*

ÁRPÁD u. 91. szám alatt 17 nm-es garázseladó. Érdeklődni: 311 -998. * 167538

UNIVERZUM Üzletközpont mellett 11 nm-es garázs kiadó. Érd.: 42/431-752. *167590/1K*

OLÁHRÉTI víztározónál tóparti telek kis faházzal eladó. Érd.: 06-30/450-740.

17.00 után. *167614/1K*

GARÁZS eladó a Váci M. u. garázssoron (15 nm). Érdeklődni Nyíregyháza, Toldi U.55/A. II/2.*I67635/1K*

BARABÁS Önkormányzat Képviselőtestülete a tulajdonában lévő Barabás, Árpád út 27. sz. alatti Gyógyszertár elnevezésű ingatlanát a hozzá tartozó szolgálati lakással, valamint „Pártház” és „Rubik- Uzern” elnevezésű ingatlanait meghirdeti eladásra, vagy bérlet útján történő hasznosításra. Érdeklődni: Barabás Polgár- mesteri Hivatal, Árpádu. 13. Tel./tex: 06- 45/371-630. Ajánlatokat 1995. december 15-ig fogadunk el, zárt borítékban. *167688/1H*

ADÁS ÉS VÉTEL

ÉRTÉKPAPÍR

KÁRPÓTLÁSI JEGY

RÉSZVÉNYEK, kötvények, kárpótlási jegyekadás-vétele.BU-KÉBróker. 1995- ben éri el a nyugdíjkorhatárt? Takarítson meg adójából 100 000 Ft-ot! Gyámánt Nyugdíjpénztár Rákóczi út 5/a. 406-911. *164141/17K*- BÚTOROK

Szekrénysorok, (leverők, rekamiék. franciaágyak. sarokgarnitúrák eladók. Érdeklődni: Simái u. 10. *166937/5K*

ROMÁN ülőgarnitúra és szekrénysor eladó. Érd.: 45-405-108, 405-303-as telefonon. *167337/1H*

HÁZTARTÁSI GÉP

MÉLYHŰTŐSZEKRÉNY eladó 210 1 Gorenje. Nyh., Eperjes 14. VIII/23. *167731/1K*

_____ELEKTRONIKA_____

AT-286, 1 Mb RAM, 20 Mb Hdd, color monitorral 40 000 Ft-ért eladó. 06- 30/353-877. *167682/1K*

PANASONIC AG-450-es SVHS/VHS kamera kitűnő állapotban eladó. Cserepes Sándor. Vásárosnamény, Orbán B. krt. 4. 45/371-407. *167735/1K*

GÉPEK, SZERSZÁ- ___________MOK

6 soros vetőgép eladó. Alkalmas kukorica, forgó, répa, tökmag stb. vetésére és sorközművelésre. Irányár: 150 000 Ft. Érdeklődni hétvégén Gyulatanya 138. Piv- nyik. *167044/IK*

E 400-as esztergapad eladó. Nyíregyháza, Rigó u. 51. *167071/1K*

TEXTIMA gyorsvarrók eladók. Érd.: 47/312-256, 18.00 után. »1674S6/1K*

1000-es bolgár csúcseszterga eladó. Új- fehértó, Sólyom u. 18. *167511/1K*

1 tonnás elektromos és 1,25 tonnás dízel targoncák eladók. Nyíregyháza 342-619. Nagy István. »167524/IK*

SINGER kötőgép mintázóegységgel eladó. Szent 1. u. 11., 17.00 után 06-30/532- 893 telefonon. * 167599/1K*

EGYTENGELYES mg-i pótkocsi eladó újszerű állapotban. Érd.: Kisvárda. József Ä. u. 69. Tel.: 45/420-516. 167607/111

220 V betonkeverő. 4 hónapos utánfutó, nagy teljesítményű terménydaráló, asztali fúrógép eladó. Nyírtelek. Bedőbokor 21 /A. *167620/1K*

MTZ-re szerelhető magas emelővilla, 2 db eladó. Érd.: László Albert, Demecser, 4516, Dózsa T. 16. Tel.: 06-30/537-526. *167639/1K*

MPM-10-es permetezőszivattyú villany- motorral egybeépítve eladó. Érd.: 42/443- 306. »167649/IK*

ELADÓ: MTZ-50-es (4 év műszakival). 10001 axiál, MBP 6.5 tonnás pótkocsival. Érd.: Rohod, Petőfi u. 1. mindennap 17.00 után. * 167721/1K*

T-174/2-es rakodógép eladó. Érdeklődni: Bodnár, Nyírpazony, Vasvári P. 113. *167739/1K*

ÁLLATOK

I Gazdát keresnek

! í £ hj?mr az Állatbarát i Alapítványnál i

! rvHÉ elhelyezett kutvusok j I v- ■'w? és cicák. |j

[ W* / Tel.: 42/475-719, I j

402-031. 1 ;

I------------------------------------1

NÁPOLYI masztiff kiskutyák fekete és szürke színben, kitűnő szülőktől eladók. Telefon: 06-60-355-005. *167012/1H*

BOXERKÖLYKÖK sárgaés csíkos színben győztes szülőktől eladók. Érdeklődni munkaidőben: 44/341-574. Barcsay. *167324/1K*

EG Y jó hantos heréit ló eladó. Takács. Sé- nyő, Szabadság u. 11. *167489/1K*

HÍZOTT .serlés eladó 120 kg-tól 200 kg- ig. Nyírtelek. Szekeresbokor. Bodnár. *167508/1K*

HÍZOTT sertések eladók. Császárszállás, Butykasor 110. »167516/1K*

160—180 kg-os sertések eladók. Rezeda u. 64. * 167520/1K*

DOG kiskutyák eladók áron alul. Érd.: 06- 20/440-135 telefonon. »167535/1K*

4 hónapos american Staffordshire terrier kiskutyák eladók. Irányár: 12 000. Sóstóhegy, Jázmin u. 42. *167553/1K*

ÍGÉRETES, 9. hetes németjuhász kiskutyák eladók oltva, törzskönyvvel, olcsón. Érd.: Nagykálló, Kisharangodi 52. *167559/1K*

FIATAL közelellős tehén eladó. Oros, Drenyószkitanya. *167567/1K*

MALACOK 8-11 hetesek eladók. Kistelekiszőlő, Tábor u. 26. *167584/1K*

KÉT jól tejelő tehén, csöves kukorica eladó. Nyírtelek, Bedőbokor 1. *167619/ 1K*

2 db frissellős tehén borjával vagy anélkül eladó. Nyírparasznya, Kossuth u. 70. *167645/1H*

BOXER! Győztes szülőpártól, kiskutyák és egy tenyészszuka olcsón eladó. Érd.: Korányi úti Príma Dog Bolt. Tel.: 42/455- 750 este. *167650/1K*

8 darab süldő sertés és anyanyulak eladók. Búj, Kossuth u. 27. 18 óra után. *167659/1K*

KÉT 160 kg-os, hízott sertés eladó. Nyíregyháza, Sziklai Sándor 16. *167660/ 1K*

MAGYARTARKA fejőstehenek, 9 hónapos előhasú üsző, kisbálás széna eladó. Érdeklődni: Rozsrét, Szőlő büfében, 14 óra után. *167663/1H*

140 kg-os sertés eladó. Bedőbokor 72. Petriss János. *167680/1K*

ELADÓ hízott sertés kb 130 kg. Érd.:. 42/314-039 az esti órákban. *167733/ 1K*

JÁRMŰVEK

HASZNÁLT AUTÓ

Használt autók a Mitsubishitől!

Renault 19 TD 1992

Renault 19 TD 1993

Cherokee Jeep21TD 1991 Mercedes MB 100 tgk. 1992 Peugeot 405 1993

Mitsubishi Galant 2.000 TD 1995 Mitsubishi Galant 2.000 VG 1993 Mitsubishi L 300 TD 4 WD 1993 Részlet — Lízing Nyíregyháza, Ferenc krt. 1—3. Tel.: 42/403-401.

»I67SS2/1H-15I06*

LADÁT. Samarát, Latviát, Volgát, IZS-t vásárolnék. Érdeklődni: 06-52/431-308 telefonon .*165855/1OK*

KÖNYVELÉS

Szakszerűen, felelősséggel vállaljuk egyéni és társas vállalkozások teljes körű ügyvitelét:

— pénztárkönyv, naplófőkönyv vezetését

— kettős könyvvitelt

— adóbevallást

és mérlegkészítést

— bérszámfejtést KOVÁCS ÉS TÁRSA KÖNYVELŐIRODA

Telefon: 06-42/441-145

•166398/1H-11.10/9*

: Ajak Nagyközség Polgármesteri Hivatala (Ajak, Ady Endre u. 25.) ) Tel.: 45/455-035 nyilvános árverést tart az alábbi ingatlanára:

A 2048-as hrsz. alatt lévő 4855 nm ingatlan a település külterületén található a 4. sz. főútvonal mellett szervizűttal ellátva.

|A terület kereskedelmi és szolgáltató tevékenységre alkalmas, melyhez azj érintett szakhatóságok elsődlegesen hozzájárultak.

/ Minden közmű rácsatlakozására van lehetőség.

/ Igény esetén a terület megosztható.

Kikiáltási ár: 250 Ft/nm

Árverés időpontja: 1995. november 21. 14 óra

Helye: Polgármesteri Hivatal Ajak, Ady Endre u. 25.

További információk: személyesen, illetve telefonon 45/455-035.

I •1671S2/IH-i506*l

ja ■ A A Pl «nfledmény a Pannon GSM belépési árából,

1/ nllll pl ‘ 1.500 Ft a hawi előfizetésből. Nyíregyháza,

I AltfUif i 1 TTTT7TMIIWmMM tSStrn.Mezóu. 18.

■HBWWW EB Telefon: (42) 313-347

A kártyára: ZWt»ffhelyett 15000 Ft <£*■££,

H‘ Havi előfizetés díja:.JT0O©TT helyett 1 500 Ft

favorit center

_________ R -l’TfrTfnTlffWry.y.lTW’^^^^r Nyíregyháza,BethlenG.u.3.

Telefon: (42) 415-447

^^GBEÉJfiwfié II liín VíBjl'f T I L 111WH B wir RiBjiÍÁ KISVÁRDA,Síi László u. 14

Telefon:06-60-356-197

Debrecen, Hunyadi u. 8. Tel./fax: (52) 411-595

HIRDETÉSEK —

Ahol a választék sokkal nagyobb mint máshol,

lényegesen kevesebbért!

A legnagyobb magyar, német és olasz IRODABÚTORGYÁRAK forgalmazóiakénI a legkedvezőbb áron rendezzük be irodáját.