Kelet-Magyarország, 1995. augusztus (52. évfolyam, 179-205. szám)

1995-08-22 / 197. szám

1995. augusztus 22., kedd CSALÁD-OTTHON Kelet-Magyarország 15 Kedvencünk, a palacsinta A készítés fortélyait figyelembe kell venniük a háziasszonyoknak Budapest (MTI-Press) — A palacsintatésztához lisztre, tej­re és tojásra van szükségünk. A készítés igen egyszerű, de vigyáznunk kell az arányokra, mert különben a tészta túl híg, vagy túl sűrű lesz. Az alapre­cept szerint négy személyre 6 tojás, 15 dekagramm liszt és fél liter tej szükséges. Cukrot ízlés szerinti mennyiségben adunk hozzá, számításba véve azt is, hogy édes vagy sós töl­telékkel készítjük-e el. Lágy és levegős lesz a tészta, ha a tojásfehérjéket habbá verve adjuk hozzá. Fontos, hogy a tésztát habverővel jól eldol­gozzuk, nehogy lisztcsomók maradjanak benne. A palacsintát adagonként sütjük ki. A sütéshez öntöttvas vagy teflonsütő a legalkalma­sabb. Merőkanállal adagoljuk a tésztát a serpenyőbe. Akkor kell a palacsintát megfordíta­ni, mikor a felső fele már meg­szilárdult. A fordításhoz egy lapos fedő lehet segítségünkre, melyre kicsúsztatjuk a tésztát és a serpenyőbe visszafordít­juk­Almáspalacsinta Hozzávalók (négy személy­nek): 3 tojás, 2,5 deciliter tej, kevés só, 15 dekagramm liszt, 2 alma, 2 dekagramm mazso­la, olaj a sütéshez, kristálycu­kor a beszóráshoz. A tojást, a tejet, a sót és a lisztet jól elkeverjük. Az almá­kat negyedekre vágjuk, ki­Az értékes... ...papírokat, nyomtatvá­nyokat fektetve tároljuk, nehogy hullámossá válja­nak. (KM) Hagyományos... ...moly elleni védekezés, ha a ruhadarabok közé szá­rított narancshéjdarabká­kat szórunk. (KM) Forró napon... ...ne vágjunk le száráról vi­rágot, nem tartható el elég sokáig. (KM) A mosógép... ...külsejének tisztításához soha ne használjunk súro­lóport! (KM) A nehezen járó... ...fiókok széleit kenjük be viasszal, vagy púderrel. A műanyag... ...vágódeszka tompítja a kések éleit, használjunk in­kább fából készültet. (KM) vesszük a magházát és felsze­leteljük. Egy teflonserpenyőt felmelegítünk, olajjal kiken­jük és beleteszünk egy adag tésztát, ráteszünk néhány sze­let almát, és kisütjük mindkét oldalán. A többi tésztát is ada­gonként kisütjük. A kész pala­csintákat megszórjuk mazso­lával és kristálycukorral. Császármorzsás sárgarépa szósszal Hozzávalók (négy személy­nek): 40 dekagramm sárgaré­pa, egy fej vöröshagyma, 4 de­kagramm vaj vagy margarin, fél liter zöldséglé (kockából), 6 tojás, só, fehér bors, 30 de­kagramm liszt, 4 deciliter tej, egy pohár joghurt, piros por­paprika, egy csokor snidling. Egy dekagramm zsiradékon megpároljuk az apróra vágott hagymát, hozzáadjuk a felkoc­kázott sárgarépát, és rövid ide­ig együtt pároljuk, majd hoz­záöntjük a zöldséglét,, és kö­rülbelül 15 percig főzzük. A császármorzsa készítésé­hez a tojásokat szétválasztjuk. A tojássárgákat összekeverjük sóval és borssal. Hozzáadjuk a lisztet, a tejet és simára kike­verjük. A tojásfehérjéket fel­verjük, és a habot a tésztához adjuk. Kevés zsiradékot felhe­vítünk a serpenyőben, a tészta negyed részét beletesszük, és aranybamára sütjük. Megfor­dítjuk, és két villa segítségével darabokra tépjük. A másik ol­dalt is aranybamára sütjük. Nyíregyháza (KM) — Egy testes könyv, melyre régóta várunk. Azok is, akik nem mérték fel: mi az, ami hiány­zik nekik az életük forduló­pontjának vélhető hónapok­ban, az esküvőt megelőző sza­kaszban. Enyhe túlzással meg­kockáztatjuk: e könyvecske révén megtakaríthatjuk ama izgalmakat, amelyek az eskü­vői szertartás, az azt követő ünnepségek szervezésével összefüggésben születő kelle­metlen viták velejárói. Nem kell fűhöz-fához futkosnunk, megszámlálhatatlan illetékes és illetéktelen tanácsadót meg­hallgatnunk, s így életünk leg­szebb szakaszának óráit, nap­jait feláldoznunk. Minden az esküvővel összefüggő gon­dunkban kisegít az első ma­gyar Nászkalauz regionális ki­adása. Az a kijelentés sem igen nél­külöz minden alapot, misze­rint :az esküvői előkészületek gördülékeny szervezése ön­Meleg helyre tesszük, és a ma raoék tésztát is ugyanígy aila gonként kisütjük. A répából pürét készítünk, hozzákever­jük a joghurtot, sóval, borssal és pirospaprikával ízesítjük. A snidlinget apróra vágjuk. A császármorzsát tányérokra el­osztjuk, rászórjuk a snidlinget. A szószt külön tálban adjuk hozzá. Töltött torony Hozzávalók (négy személy­nek): a tésztához: 2 tojás. 2 de­ciliter tej, 15 dekagramm liszt, késhegynyi só, késhegynyi sü­tőpor. 5 dekagramm vaj vagy margarin. A töltelékhez: 30 dekagramm paradicsom, 25 dekagramm sajt, 20 deka­gramm spenót, egy evőkanál olaj, 15 dekagramm darált hús, só, őrölt bors, őrölt szeren- csendió egy evőkanál szezám- mag. A tejből, a tojásokból, a lisztből, a sóból és a sütőpor­ból habverő segítségével sima tésztát készítünk. A paradicso­mokat és a sajtot szeletekre vágjuk. A spenótot megmos­suk és alaposan lecsöpögtet- jük. Egy serpenyőben kevés zsiradékot felhevítünk, és a tésztából négy palacsintát sü­tünk. Meleg helyre tesszük. A darált húst lepirítjuk az olaj­ban, hozzáadjuk a spenótot és együtt pároljuk. Sóval, borssal és szerecsendióval ízesítjük. Egy nagy előmelegített tálra ráhelyezünk egy palacsintát. magában is induló a házasság szilárd alapjainak letételéhez. Ezért javasoljuk, ne mulasszák elkérni az anyakönyvvezető hivatal munkatársaitól a Nász­kalauz kötetet. Ingyenesen rendelkezésére áll minden há­zasulandó párnak! Az esküvői szertartások az emberiség sokezeréves kultu­rális hagyományait rögzíti. A XX. század zűrzavaros törté­netét lehet okolni, ha legked­vesebb, legemberibb szokása­inkról hellyel-közzel megfe­ledkeztünk. Az első magyar Nászkalauz ezt is hivatott pó­tolni. Az esküvői vallási szo­kásokra, előírásokra vonatko­zó felvilágosításoktól kezdő- dőleg olyan prózai kérdéseken keresztül, mint a házassági szerződés, az esküvői szoká­sok ismertetéséig, egy lexikon alaposságával és rendszeressé­gével közli a gyakorlati meg­oldások módozatait. Hogyan fogalmazzuk meg a meghívót? Milyen legyen a Rárakjuk a sajt és paradi­csomszeletek feiet. Sóval es borssal megszórjuk. Rá­tesszük a második palacsintát, erre a darálthús-spenót töltelé­ket, és a harmadik palacsintá­val letakarjuk. Erre rátesszük a maradék paradicsom és sajt­szeleteket, sózzuk, borsozzuk és az utolsó palacsintával le­fedjük. A palacsinta tornyot előme­legített sütőben 15 percig át­melegítjük. Tálalás előtt meg­szórjuk szezámmaggal. Palacsinta cseresznye- kompóttal Hozzávalók (négy személy­nek): egy üveg cseresznyebe­főtt, egy evőkanál liszt, egy to­jás, két és fél deciliter tej, csi­petnyi só, 15 dekagramm liszt, 2 evőkanál porcukor. 2 evőka­nál darált mandula, olaj a ki­sütéshez. A cseresznyekompótot le­szűrjük, a levét felforraljuk. A lisztet hideg vízzel elkeverjük, a cseresznyeléhez öntjük, még egyszer felforraljuk és hozzá­adjuk a cseresznyét. A tojáso­kat, a tejet, a sót és a lisztet jól elkeverjük. Egy teflonserpe­nyőt kikenünk olajjal, és a tésztából 12 palacsintát sü­tünk. A kész palacsintákból rög­tön zacskó formát alakítunk, és beletöltjük a cseresznye­kompótot. Megszórjuk porcu­korral és darált mandulával. Melegen tálaljuk. templomba menet a résztve­vők serege? Milyen szempon­tokat vagy tanácsokat kell fi­gyelembe venni, amikor összeállítjuk az esküvői lako­ma ülésrendjét? Melyek ama többévszázados. hagyomá­nyos népszokások, melyeknek emléke is elhalványult az utóbbi évtizedekben, s ame­lyeket mégis kedves, derűs mozzanatként érdemes beik­tatni modem világunk szertar­tásai közé? Milyen legyen a menyasszony kelengyéje, s még sorolhatnánk a feldolgo­zott témákat. A kötet második részében címszavanként, azon belül vá­rosonként találhatók az eskü­vő megvalósításához segítsé­get jelentő ajánlatok. Mindenre, vagy majdnem mindenre kiterjed a Nászkala­uz közel 180 oldalas kötete ki­adójának figyelme. Mi is azt kívánjuk: sok boldogságot és forgassák a kiadványt haszon­nal! Első magyar Nászkalauz A tanácsadó kiadvány az anyakönyvi hivatalokban kérhető A függönyvariációk megszépítik az ablakot Budapest (MTI-Press) — Egy kis ötletességgel és szép anya­gokkal újjá varázsolhatjuk az ablakunkat, ezáltal új stílust kölcsönzünk a szobának. 1. Puhán aláeső tüllfüg- gönyre színes masnikat varr­tunk, mintha színes pillangók repülnének a nyári réten. Nyá­ri hangulatot áraszt ablakunk. 2. A fehér csipkével díszített bordürös függöny romantikus hatást kelt. 3. Stílusos elegan­cia. A függöny sűrűn behúzott fehér tüllből, a sötétítő füg­göny kék bársonyból készült, 4. A lakkozott hullámpapír ro­lók. Felfüggesztésük segítsé­gével az ablakot pop-art-fest- ményhez teszik hasonlóvá. Az MTI-Press felvételei Toll, bőr és ékkő Tolldíszes stóla, egyszerű kis fehér ruhával Az MTI-Press felvétele Budapest (MTI-Press) — Jean-Louis Scherrer igazán szokatlan anyagokat párosít össze: bőrt és tollat, szőr­mét, selymet, muszlint és gyapjúszövetet, fémes csil­logásé aranyhímzést és kreppet, ékkődíszítést és nehéz sálakat, stólákat. De mindenekelőtt a hosz- szú madártollak — valódi­ak és művileg előállítottak, applikáltak és festettek — uralják a Scherrer-modelle- ket. A tervező azt mondja, minden úgy kezdődött, hogy meglátogatott egy nagy puha bőrdarabon egy madártollat. Ebből a láto­másból született a másik, már igazi Scherrer-látomás. A szorosan testhez simuló bőrruhában megjelenő nő, mélyen felhasított szoknyá­ban, amelyből kivillannak a fekete bőrbe bújtatott com­bok. Háromnegyedes kabát tekeri körül puhán, lágyan a káprázatot. Fején hatalmas marabu­tollas kalapot visel. Máskor arany turbánt, királynői sü­veget. Tollak lengik körül a szoknyaderekat, a dekol­tázst, a vállakat. Hosszú ka­kastollak meredeznek a tur­bánból, pihe-puha toliakból áll össze a pelerin, és tol­iakban végződik a fejre ve­tett muszlinstóla is. Eltitkolt halál Dr. Gernerné Kis Ibolya klinikai szakpszichológus Nyíregyháza — O. L.-né kérdezi Nyíregyházáról: „Három hete meghalt édes­apám. akit a 6 éves kisfiam nagyon szeretett, nagyon ragaszkodott hozzá. Renge­teg időt töltöttek együtt. Három hete a kisfiam sokat sír. keresi, hiányolja a nagyapját. Még nem mer­tük neki megmondani az igazat. Azt mondtuk, hogy elment a nagypapa egy hosszabb kirándulásra. Nem tudom, hogy meg­mondjuk-e neki. mi tör­tént?” Mindenképpen meg kell mondani a gyereknek az igazat. Ha ezt nem tesszük, a gyerek úgyis megérzi, hogy baj van. A kisgyerek sokkal fogékonyabb az ér­zelmekre. mint a felnőttek. Önkéntelenül átveszi a fe­szültséget, a szorongásokat. A szülők sokszor azt hiszik, hogy elég, ha nem beszél­nek a halálesetről, és akkor a gyerek nem vesz észre semmit. Nem is gondolnak arra, hogy látható jelei is vannak a szomorúságnak, például a kisírt szemek, a suttogó beszéd abbahagyá­sa, amikor a gyerek belép a szobába. A gyerek számára egyre világosabb, hogy va­lami nagy baj történt. Ha nem tudja meg a valóságot, fantáziáiban különféle fé­lelmetes, ijesztő gondola­tok jönnek elő, amik nagy­fokú feszültséget keltenek benne, esetleg valamilyen lelki eredetű problémához, tünethez vezethetnek. Bármilyen fájdalmas, a gyereknek el kell mondani, mi történt a nagypapával. Természetesen életkorának megfelelő módon kell ezt megtenni. Először el kell vele beszélgetni a halálról, hogy mit jelent az, ha meg­hal valaki. Ezt a gyerek nem tudja úgy megérteni, mint a felnőttek. Az elmú­lás, a vissza nem fordítható- ság ebben az életkorban még nincs benne a gyerme­ki gondolkodásban. Segít ennek megértésében az, ha elvisszük a gyereket a sír­hoz, így kézzel foghatóbbá válik számára az, hogy a nagypapa hol van. Ezek után is számtalan kérdése lesz még, amelyek­re mindig őszintén kell vá­laszolni. Röviden

Next

/
Oldalképek
Tartalom