Kelet-Magyarország, 1995. augusztus (52. évfolyam, 179-205. szám)

1995-08-22 / 197. szám

4 KeSet-Magyarország HIRDETÉSEK, MŰSOROK 1995. augusztus 22., kedd Munkalehetőségek három megyében Szakma/állás fő hol kereseti lehetőség E Ft Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Nyíregyháza, Szabadság tér 2. Telefon: 411-800 Varrónő (bet. is. Nyh+20 km körz. 17-50) 5 Nyíregyháza 12-18 Német-angol v. német-bármely sz. tanár 1 Nyírtass Megegyezés sz. Cukrász (17-40 é. szakmunkás, Nyíregyháza, Borbánya) 2 Nyíregyháza Megegyezés sz. Édességipari gyártó és csomagoló (bet. műnk, 18-30 é.nő) 8 Nyírtura 16-18,5 Kazánkezelő (20-45 é. gépész szakm. kazánkez. v. kazánfűtői végz.) 2 Nyíregyháza 27-32 Eladó (17-30 é. szakm., virág és gyümölcs eladás) 2 Nyíregyháza Megegyezés sz. Kőműves (25-10 é. szakmunkás) 5 Kemecse 25-30 Ács (25-40 é. szakmunkás) 2 Kemecse 25-30 Művezető (25-40 é. gyak. ép.ipari) 1 Kemecse 25-30 Karbantartó (23-35 é. elektromos végz. szakm. ipari elektronika gáz és olajégők ism. saját gk., jogosítvány, nyházi) 1 Nyíregyháza Megegyezés sz. Fodrász (20-40 é. szakm.nő) 1 Nyíregyháza 12200 Pék v. cukrász (17-35 é. nyházi, férfi szakm. vagy betanított sütőipari műnk.) 2 Nyíregyháza 16-18 Vendéglátóip. eladó (18-20 é.,nyhi nő) 1 Nyíregyháza Megegyezés sz. Tűzőnő 10 Gávavencsellő 15-22 Tehergépkocsivezető (25-40 é. nyházi „E” kát. jogosítvánnyal 2 Nyíregyháza 20+telj. Tehergépkocsiszerelő (25-40 é. nyházi szakm.) I Nyíregyháza 20+telj. Gumijavító-szerelő (25-30 é.,nyhi szakm.) 1 Nyíregyháza 15-16 Hegesztő (ÁRGON, CO, 25-50 é., nyhi. v. nyírteleki szakm.) 3 Nyírtelek Megegyezés sz. Műszaki előadó (25-30 é., nyhi. férfi, jogosítv., víz-gáz-fűtésszer. ism.) 2 Nyíregyháza 28-56 Élelmiszer vagy vendéglátóipari eladó (17-35 é. nyházi szakm.) 4 Nyíregyháza 16-18 Kőműves (17—40 é., nyhi.+15 km) 6 Nyíregyháza 30-35 Fémipari horizontos (20-40 é., nyhi. szakm.) 2 Nyíregyháza 25-30 Kőműves (30-40 é. nyházi férfi) 1 Nyíregyháza 16-20 Fémipari marós (20-40 é. nyházi, szakm. 3 Nyíregyháza 25-30 Rakodógépvezető (25-40 é, nyházi T-174-re) 1 Nyíregyháza 20+telj. Autószerelő (nyhi., kát. vis. szakm.) 2 Nyíregyháza KJT sz. Esztergályos (CO, CNC, 18-20 é. szakm. tart. mn. pályakezdő) 2 Nyíregyháza 20 Fényező-mázoló (18-20 é., tart. mn., szakm., pályakezdő) 2 Nyíregyháza 20 Lakatos (18—20 é., tart mn. pályakezdő szakm.) 2 Nyíregyháza 20 Épületlakatos v. épületgépész (Kótaj+kömy. szakm.) 4 Kótaj 30-40 Nehézgépkezelő (Kótaj+kömy.) 2 Kótaj 30-40 Ács (Nyíregyháza+kömy. szakm.) 10 Nyíregyháza 30-40 Géplakatos-hegesztő (25-40 é., nyhái szakm.) 1 Nyíregyháza 20+telj. Kőműves (20-55 é. szakm.) 8 Nyíregyháza 20-30 Fémip. gyalus (20-40 é. nyhi. szakm.) 2 Nyíregyháza 20-25 Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége Mátészalka, Jármi u. 2. Telefon: 44/310-646. Angol-bármely sz. ált. isk. tanár (főisk. végz.) , 1 Nyírcsaholy Megegyezés sz. Üzletkötő 5 Mátészalka Jutalékos Felszolgálónő (szakm. teljes munkaidőben) 1 Kocsord 15-18 Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége Csenger, Petőfi tér 1. Telefon: (44) 341-587. Biztosítási üzletkötő 2 Csenger 15 E Ft-tól Fizika-ének szakos tanár 1 Csengerújfalu KJT: sz. Tanító (szerződéssel) 1 Csengerújfalu KJT. sz. Történelem-német vagy magyar-történelem-rajz sz. tanár 1 Csengerújfalu KJT .sz. Ének-matematika sz. tanár szerződéssel 1 Porcsalma KJT. sz. Rajz-magyar sz. tanár szerződéssel 1 Porcsalma KJT.sz. Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége Nagyecsed, Munkácsy u. 24. Tele­fon: (44)345-390. Matematika-fizika sz. ált. isk. tanár (1995. szept. 1-től 1996. június 15-ig. Jelentkezés 1995. augusztus 16-ig) 1 Nagyecsed KJT. sz. Megvei Munkaügyi Központ Kirendeltsége Záhony, Ady Endre u. 42. Tele­fon: (42) 360-305. Német nyelvtanár 1 Záhony KJT.sz. Napközis tanító (határozott időre) 2 Mándok KJT.sz. Angol nyelvszakos tanár (napközibe) 1 Mándok KJT.sz. Gyógypedagógus 2 Mándok KJT. sz. PSZICHOLÓGIAI SZAKTANÁCSADÁS! Megvei Munkaügyi Központ, Nyíregyháza, Benczúr tér 18. Telefon: 310-845, 314-751. ÁLLÁSKERESŐ KLUBFOGLALKOZÁS! (Folyamatosan) Megyei Munkaügyi Központ, Nyíregyháza, Benczúr tér 18. Telefon 310-845, 314-751. ÁLLÁSKERESŐ KLUBFOGLALKOZÁS! (Folyamatosan) Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Mátészalka, Jármi út 2. Telefon 44/313-726,44/315-076. BORSOD-,ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYE Érdeklődni : Ruhakészítő 60 Sátoraljaújhely 47/322-211 Szabász 10 Sátoraljaújhely 47/322-211 Ruhakészítő 20 Karcsa 47/321-755 Szakács 1 Sátoraljaújhely 47/322-758 Üzleti képviselő 3 Sátoraljaújhely 46/343488 Üzletkötő 6 Sátoraljaújhely 47/322-120 Varrónő (szak-és bet.) 20 Pálháza 47/322-211/53 Matematika-számítástechnika v. matematika-fizika sz. középisk. tanár 1 Tokaj 47/352-611 Mosodai dolgozó 2 Tokaj 47/352444 Üzletkötő (8 ált.) 10 Nyíregyháza 42/342-116 Gépi varró nő 10 Hajdúböszörmény 371-153 Gépi varró nő 10 Hajdúböszörmény 372-666 Gépi varró nő 20 Hajdúböszörmény 371-833 Takarítónő 1 Hajdúböszörmény 371-074 Takarítónő 1 Hajdúböszörmény 372-300 Helyi képviselő f/n 2 Hajdúnánás 368-736 Fejő-tehenész f 5 Hajdúnánás 382-811 Vízgazdálkodási művezető f 1 Hajdúdorog 389-960 GYASZKOZLEMENYEK Minden külön értesítés nélkül, szomorú szívvel tudatjuk, hogy DEÁK SÁNDORNÉ szül. Diós Matild, Iparcikk Kisker. Váll. volt dolgozója, hosszú szen­vedés után, súlyos betegségben, augusztus 18-án eltávozott szerettei köréből. Hozzátartozói szerető emlékezetével temetése 1995. augusz­tus 22-én, du. Í5 órakor a dögéi úti (kis) temetőben lesz. Gyászoló fér­je, fia és családja. Távirati cím: Kisvárda, Arany J. u. 3. * 155428/1H* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KLICSU JÁNOS szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk életének 71. évében súlyos betegségéből örök nyugalomra tért. Temetése 1995. augusztus 23-án 13 órakor Kisvárdán a Dö­géi úti temetőben lesz. A gyászoló család.* 155433/1H* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága testvérem, DIPCSU JÁNOS életének 69. évében, hosszas betegség után elhunyt. Temetése augusztus 23-án, 14 órakor a nyírteleki temetőben lesz. Gyászoló testvére és családja. * 155436/1K* Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZABÓ LAJOSNÉ szül. Tóth Kornélia elhunyt. Temetése 1995. augusztus 23-án 13 órakor lesz a tiszavasvári köztemető­ben. A gyászoló család.*! 55538/1H* Fájdalommal tudatjuk, hogy POPOVICS JÓZSEF Nyíregyháza Lőtér u. 2. alatti lakos 62. évében váratlanul elhunyt. Te­metése augusztus 24-én 11 órakor a nyíregyházi Északi temető ravata­lozójából lesz. Gyászoló felesége és családja.* 155573/1K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BAGAMÉRI KÁLMÁN volt MÁV-főellenőr 78 éves korában elhunyt. Temetése református szertartás szerint lesz 24-én 10 óra­kor az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, lánya és család­ja.* 155380/1K* Szomorú szívvel, mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett unokánk, IFJ.MENCSIK ATTILA 6 éves korában, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1995. augusztus 22-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából, emlé­két kegyelettel megőrizzük. Nyugodjál BÉKÉBEN! Éva mama, Zsuzsi mama, Jóska papa.*155172/2K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, PETI GÁBOR temetésén megjelentek, részvétükkel mély fájdalmunkban osztoztak. Gyá­szoló szülei és testvére. * 155446/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottaink, VITÁL ANDRÁS és felesége VITÁL ANDRÁSNÉ temetésén megjelentek, utolsó útjuk­ra elkísérték, sírjukra virágot, koszo­rút helyeztek, mély fájdalmunkban részvétükkel osztoztak. Gyászolócsa- Iád.*154819/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. DÓKA JÁNOSNÉ szül. Varga Erzsébet temetésén megjelentek.sírjáravirágot helyeztek és részvétükkel fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család* 155131/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. SZÓTÁR ANDRÁSNÉ temetésén megjelentek és osztoztak fájdalmunkban. Gyászoló család. * 154747/1K* APROHIRDETESEK INGATLANPIAC MÁSFÉL szobás lakás garázzsal vagy anélkül eladó. Stadion u. 4.1/5. *155313 ZÖLDÖVEZETI 3 szoba hallos, tetőte­res, kertes társasházi lakás eladó. Irányár: 4 600 000. Tel.: 42/318-821. *155481 ELVESZETT JÁRMŰ VW Golf 111. 1.9 TD 3 éves eladó. 06­60/356-727. *155312/1K* ALBÉRLET SZEPTEMBER 1-étől bútorozott, másfél szobás lakás kiadó. Érd.: Ungvár s. 16. II/ll.Érd.: aug. 22-én, 17—19. *155398 /1K* APÁS ÉS VÉTEL 2 db Textima gyorsvarró eladó. Nyíregy­háza, Fészek u. 190. * 155399/1K* 25 év gyakorlat REDŐNYAKCIÓ Szúnyoghálót ajándékba készítünk hozzá! Tel.: 317-336, 06-60-357-374 KESZLERNÉ, Redőnykészító kisiparos Nyíregyháza, Északi krt. 10. III/12. ELVESZETT egy vörös ír szetter szuka kutya. Kérem a becsületes megtalálót, ju­talom ellenében hívja a 411-243-at. *155468/1K* VÁLLALKOZÁS RÁKÓCZI u. 22. Vasbolttal szemben ut­cai helyiség eladó. Tel.: 316-320. *155423 /1K* ÉRTESÍTÉS ÁRAMSZÜNET! Értesítjük fogyasztóin­kat, hogy az alábbi időpontokban és he­lyeken áramszünet lesz. 1995. augusztus 25-én 7.00 órától 16.00 óráig: Nyíregy­háza, Kemecsei út 45. számtól kezdődően egészen a Kemecse—Kótaj—Nagyha­lász kereszteződésig. Kérjük a lakosság szíves megértését. TITÁSZ RT. Nyír­egyházi Kirendeltség.* 155387/1H* (REDŐNYKÉSZÍTÉS 'l ül® 402-650 S 310-435 vTóth Katalin vállalkozó, Nyháza, Kiss Ernő u. 40.> ÁNAPELLENZŐ, RELUXÁN SZALAGFÜGGÖNY Ingyenes helyszíni felméréssel I V a főposta előtti pavilonban. J /jr magyar—svájci C ISYra EGÉSZSÉGÜGYI SZAKAMBULANCIA ^KjaMr I BEjB 4400 Nyíregyháza, Szent István u. 30. Tel. & fax: (42)310-913 ÜZEMEGÉSZSÉGÜGYI ELLÁTÁS A KRYO Egészségügyi Szakambulancia felkészült arra, hogy a megszűnő üzemegészségügyi ellátás helyébe lépjen. Várjuk cégek, dolgozói közösségek érdeklődését — éves átalánydíjas szerződés keretében — igény szerinti szűrővizsgálatokkal kiegészített üzémegészségügyi ellátást tudunk biztosítani Szabolcs-Szatmár-Bereg megye területén. Ezért éves átalánydíjat fizet, mely mint szolgáltatás költségként számolható el, így különösen vonzó lehet a cégek számára. További információ telefonon naponta 19 óra után a (42)406-021 telefon­számon, vagy személyesen kedden, csütörtökön 15 és 16 óra között, a Kryo magyar—svájci Egészségügyi Szakambulancián. Televízió, rádió Augusztus 22., kedd TV1 5.30 Gazdatévé. 5.50 Határtól- határig. 6.00—9.00 Nap-kelte. 9.00 TÍZÓRAI. 9.05 Fekete Vil­lám. Kanadai filmsorozat. Istál­lótűz. 9.30-12.00 TÍZÓRAI. Benne: 9.50 Játék. 10.00 Egész­ség-betegség. 10.45 Játék. 10.50 Hírek. 11.10 Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat, XIII/13. Kellemes meglepetés (ism.) 12.00 Déli harangszó. 12.05 Te- lepakk. 12.35 Képújság. 13.50 Egy nap, amely megrázta a vilá­got. Angol dok.film-sorozat. A szovjetek vérbefojtják a „Prágai tavasz”-t. 1968. augusztus 22. 14.00 SZÜNIDŐRE: — Pöttöm kalandok. Amerikai rajzfilmso­rozat, XIII/6. A hős Visonka. — A vihar szeme. Ausztrál filmso­rozat, VI/6. 14.45 Sorstársak. 15.00 Segítség! 15.15 Gyökerek — Az Ung-vidék (ism.) 16.00 Hírek. 16.05 Maholnap. Demok­rácia— 2. (ism.) 16.25 Liszt Fe­renc. Magyar-német-olasz- francia-angol tévéfilmsorozat, XVI/1. Az üstökös évében szü­letett (ism.) 16.55 Néprajzi ér­tékeink (ism.) 17.00 Kalendári­um 1995. 17.50 Életjel. 17.55 Katolikus krónika. 18.15 Üzlet. 18.30 Zsákbamacska. 19.00 Gyereksarok. 19.13 Múzsa. 19.30 Híradó. 20.03 Telesport. 20.15 Jalna. Francia-kanadai té­véfilmsorozat, XVI/3. 21.05 Stú­dió ’95. 21.55 Klip-mix. 22.05 Érintések. Magyar dok.film. 23.05 BBC-híradó. 23.25 Képúj­ság. TV2 16.20 Képújság. 16.30 Gyere­keknek. 17.05 A Guldenburgok öröksége. NSZK tévéfilmsoro­zat, XIII/6. Az üres bölcső (ism.) 17.50 Csízió. 17.55 Úszó Európa Bajnokság — 100 m férfi mell. 18.05 Körzeti híradók. 18.25 Úszó Európa Bajnokság — 400 m női vegyesúszás. 18.45 Gyere­keknek. 18.55 Úszó Európa Baj­nokság — 200 m férfi gyors. 19.20 Magnum. Amerikai bűn­ügyi filmsorozat. A „Csendes Éj” hadművelet. 20.15 Zene, ze­ne, zene. 21.00 Környezetünk hí­rei. 21.10 Mindent, vagy sem­mit! 21.45 Híradó. 22.00 Objek­tív. 22.35 TS-sportvarázs. Ben­ne: — Vízilabda Európa Bajnok­ság. — Kick-box. DUNA TV 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Váltó 15.00 Nyelvédesanyánk 15.30 Tom és Jerry-show 15.50 Lolka és Bolka olimpiája 16.00 A nagy mogulok 16.25 A guanó-szigetek 17.00 Héléne és a fiúk 17.30 Mese 17.55 Műsorismertetés 18.00 Híradó 18.15 Téboly 19.40 Nia­gara 20.00 Gazdakör 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Ká­osz, II/l. 22.40 Mozgó kép 23.10 Vers — Hírújság. HBO 16.30 A villám 17.30 Kutyavilág 18.00 Aki kapja, marha 19.50 A rádió aranykora 21.20 Határvo­nal 22.05 Érett nők dicsérete 24.00 Szenvedély színe. VTV, FEHÉRGYARMAT 19.00 Baba-mama torna — Gyermekmozi — Különjárat — Film. jövök...” 17.25 A Szabó család. 18.00 Esti krónika. 18.30 Rá­adás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvi­lág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Életem és az irodalom. 20.00 Hírek. 20.05 Dél-dunántú­li és vasi dallamok. 20.30 Hat­árok nélkül. 20.50 Tetten ért sza­vak (ism.) 21.00 Hírek. 21.05 Portré (ism.) 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Ismétlő műsor. 23.00 Hírek. 23.05 Lemezritka­ságok. 24.00 Hírek. URH: 6.55-9.00 Körzeti infor­mációs magazinok. 18.30 Szlo­vák, 19.00 román, 19.30 német, 20.00 horvát, 20.30 szerb nyelvű műsor. 21.00-22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 23.00-24.00 A BBC késő esti magyar műsora. ' U A G Y A I RADIO 4.30 Hírek. 4.33 Hajnali dalla­mok. 6.03 Reggeli csúcs. 7.45 Sportreggel. 8.10 Helykereső. 8.25 Rivaldafényben. 9.00 Hír­percek. 9.15 Sok hűhó (ism.) 10.00 Vendégségben... 11.00 Hí­rek. 11.52 Gordiusz plusz. 12.00 Cigányzenészek hangalbuma. 13.00 Hírpercek. 13.15 Musical­parádé. 14.00 Kettőtől ötig — Csúcsforgalom. 15.00 Hírek. 16.15-17.15 vagy 17.30-18.30 Közvetítés a vízilabda Európa- bajnokságról, a magyar női csa­pat mérkőzéséről. Í6.30-17.30 Közvetítés az úszó Európa baj­nokságról. 17.00 Hírpercek. 17.15 Mágnes. 18.00 Kamasz­panasz. 18.30 Helykereső. 19.00 Hírek. 19.03 A magyar rock arc­hívuma. 19.30 Jazz. 20.03 A Rá­diószínház bemutatója — Zsib­vásár. 21.00 Hírpercek. 21.15 Akusztikus pemzli. 22.15 Sok hűhó. 23.00 Hírek. 23.03 Sport­híradó. 23.15 Korzó. 4.30-8.10 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Műsorszemle. 8.30 Min­dennapi tudomány. 8.40 Paragra­fus. 8.50 Gyorsfénykép a kultú­ráról. 9.00 Hírek. 9.05-10.59 Napközben. 10.08 Két Lotti-sor- solás. 11.00 Hírek. 11.05 Zenés játékokból. 11.35 Karinthy Fri­gyes: Utazás a koponyám körül, 2. 12.00 Déli krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.00 Hírek. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Énekek első szent kirá­lyunkról. 13.30 Tanúim lesztek! 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.55 Első közlés. 15.00 Hírek. 15.05 Tudományos szerk. 15.30 Nemzetközi vallási híradó. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Forró drót a rendőrséghez. 16.25 Radar — melléklet. 17.00 Hírek. 17.05 „Magyarországról 6.00-8.59 Muzsikáló reggel. 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Ezredforduló. 10.43 Falusi hang­verseny. 11.00 Tánc ABC. 11.40 Szőnyi Erzsébet és Szervánszky Endre. 12.00 Hírek. 12.05 Hang­verseny délidőben. 13.11 A Pikk Dáma. 14.00 Hírek. 14.05 Girof- lé és Girofla, 2. 14.55 Új komp­aktlemezeinkből. 16.00 Hírek. 16.05 Verseny győzteseink. 16.35 Magyar zeneszerzők réz­fúvós kamarazenéjéből. 17.00 Vastag Margó. 17.50 Gregorián kongresszus Bécsben 18.00 Hí­rek, időjárás 18.05 Az MRT szimfonikus zenekarának klub­estje 19.07 A véges végtelen 19.37 Sáry László műveiből 20.00 Hírek, időjárás 20.05 Zempléni Művészeti Napok, 1995 21.15 Teleobjektív 21.30 Operaáriák 22.00 Hírek, időjá­rás 22.05 A hét zeneműve 22.30 Nyári hangulat 23.00 Rádió­színház 23.30 HI-FIgyelő 24.00 Hírek, időjárás. Szózat 0.05 Magyar előadóművészek felvé­teleiből 2.00 Hírek. Időjárás 2.03-5.50 Az éjszaka zenéje. 17.00-18.00 „+1” Zenés infor­mációs magazin 18.00-20.00 Jó napot! Hírmagazin 18.20 Lap­szemle 18.30 Mikrofon előtt... 18.40 Játsszunk együtt! (Tel.: 410-603) 18.45 Zenetár 19.00 Hírmagazin 19.15 Dr. Kresák Ilona előadása: Az osteoporosis megelőzése 19.55 Műsorelőze­tes. JONATÁN RÁDIÓ, NYÍREGYHÁZA FM 70,88 MHz, Kábelcsatornán 104,75 MHz 12.00 Műsorismertetés 12.30­17.30 Minden óra 30-kor hírek. 12.30 és 17.30 Élő meteorológia. 12.30, 14.30, 17.30. Élő útin- form — Riportok, sportbejelent­kezések, lapszemle. 24.00-ig Já­tékok, sok zene. PB RÁDIÓ, NYÍREGYHÁZA FM 70,88 MHz. Kábelcsatornán 104,75 MHz 0.00-6.00 Lámpafénynél 6.00­8.00 Reggeli információs össze­állítás 8.00-9.00 Külföldi sláger­lista 9.00-12.00 Zenés szórakoz­tató magazinműsor. (A műholdas csatornák műsorai lapunk Tv Plusz mellékletében találhatók.)

Next

/
Oldalképek
Tartalom