Kelet-Magyarország, 1995. augusztus (52. évfolyam, 179-205. szám)
1995-08-12 / 189. szám
4 Kelet-Magyarország HIRDETÉSEK, MŰSOROK 1995. augusztus 12., szombat GYASZKOZLEMENYEK Fájdalommal tudatjuk, hogy BÉKÉSI PÁL 1995. július 27-én életének 75. évében elhunyt. Hamvait Debrecenben, szűk családi körben eltemettük. A gyászoló család.*153860/lK* Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy legdrágább édesanya, testvér, nagymama és anyós, ÖZV. VARGA JÓZSEFNÉ szül. Rózsási Mária Nyíregyháza, Kert u. 4. sz. alatti lakos tragikus hirtelenséggel elhunyt 72 éves korában. Temetése 1995. augusztus 14-én 14 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából evangélikus szertartás szerint. Gyászoló család.* 154126/1K* Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, gyermek és testvér, MIRTUCZKI JÁNOS 50. évében, hosszan tartó, súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése 1995. augusztus 15-én délelőtt 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából, római katolikus szertartás szerint. Drága emléke szívünkben örökké él. A gyászoló család.*! 54203/1K* Fájó, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, drága testvérem, sógornőm, keresztanyám, SMID ANDRÁSNÉ szül. Nagy Mária volt bútorkereskedő, Nyíregyháza, Búza tér 16. sz. alatti lakos életének 45. évében, rövid, de súlyos betegségben váratlanul elhunyt. Temetése 1995. augusztus 15-én du. 14 órakor lesz az északi temető ravatalozójából. Gyászoló testvére László, felesége, és keresztlánya. *154206/1K* Megrendüléssel tudatjuk, hogy részvénytársaságunk dolgozója, MITRUCZKI JÁNOS üzemvezető 1995. augusztus 9-én súlyos betegségben 50 éves korában elhunyt. Társaságunk saját halottjának tekinti. Temetése 1995. augusztus 15-én 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából a római katolikus egyház szertartása szerint. Szabolcstej Rt. vezetése és dolgozói.*154207/1K* Fájó, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, drága édesanyám, feleségem, nevelőanyánk, nagymamánk, anyósom, SMID ANDRÁSNÉ szül. Nagy Mária volt bútorkereskedő, Nyíregyháza, Búza tér 16. sz. alatti lakos, életének 45. évében rövid, de súlyos betegségben váratlanul elhunyt. Temetése 1995. augusztus 15-én du. 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermeke és család- ja.*154214/lK* Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető félj, édesapa, nagyapa és após, SZÓTÁR FERENC volt kántor, ópályi lakos, életének 85. évében augusztus 10-én csendesen elhunyt. Temetése augusztus 14-én 14.00 órakor lesz az ópályi köztemető ravatalozójából. Gyászoló családja.*154243/lH* Fájdalommal tudatjuk, szeretett édesanyánk, ÖZV. ARANYOS JÁNOSNÉ szül. Árki Margit hosszas szenvedés után, 1995. augusztus 10-én elhunyt. Temetése a református egyház szertartása szerint, 1995. augusztus 15- én 09.30-kor a tiszavasvári közös temető ravatalozójából. Gyászoló család.* 154253/1H* Fájdalommal tudatjuk, hogy KRAJECZ NOÉMI 2 éves korában tragikus körülmények közt elhunyt. Temetése az Északi temető ravatalozójából augusztus 14-én 13 órakor lesz. Gyászoló édesapja és családja.* 154258/1K* Mély megrendüléssel, megtört szívvel tudatjuk, hogy a szerető feleség, édesanya, nagymama, anyós, MACSICZA KÁROLYNÉ szül. Kostyál Erzsébet 1995. augusztus 10-én váratlanul elhunyt. Temetése 1995. augusztus 15-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család.*154270/lK* KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, KRASZNAVÖLGYIGYULÁNÉ temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család.*153580/lK* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága szerettünk, LISKÁNY ISTVÁN temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. *153540/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik SIPOS miklósné szül. Bodoki Irén temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család.*153921/lK* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, OLÁH JÁNOST utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. *154138/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, NAGY MIKLÓST utolsó útjára elkísérték, mély gyászunkban részvétüket nyílvánították. A gyászoló család. *154167/1K* Köszönetét mondunk minden rokonnak, szomszédnak, ismerősöknek, akik MICHALKÓ MIHÁLYT utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. * 154196/1K* APROHIRDETESEK INGATLANPIAC ZÖLDÖVEZETI 3 szoba hallos, tetőteres, kertes társasházi lakás eladó. Irányár: 4 600 000 Ft Tel.: 42/318-821 .* 153381 ELADÓ a Korányi-kertváros legfrekventáltabb zöldövezeti részén 4 szoba + hallos családi ház parkosított telekkel. Garázs van. Érdeklődni: a 06-30/530-257-es telefonszámon. *152841/5K* Műsorok Televízió, rádió Augusztus 12., szombat TVI 5.30 Gazdatévé. 5.50 Határtól határig. 6.00-8.00 Napkelte. 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! 8.10— 9.10 Gyermekfilmek. 9.10-11.00 Kapcsolj be! 9.10 Füstölgő füstölő. 9.25 Gól, Gól, Gó-ó-ó-ó-ó! Lurkó-Kupa döntő, III/3. 10.15 Ki tud róluk? 11.00 Kalandozások Patagóniában, II/2. A gleccserek nemzeti parkja. 11.50 Napjaink. 12.00 Déli harangszó. 12.02 Szombat déli arckép. 12.17 Képújság. 12.20 Mozart: C-dúr versenymű két hegedűre és zenekarra. K. 190. Csehszlovák film. 12.55 Forma-1. Magyar Nagydíj. 2. időmérő edzés. 14.05 VÁLOGATÁS. Távolsági történet. Tévéfilm, 15.00 Egy nehéz nap éjszakája. Angol zenés film. 16.30 X-idő. Oroszlánkörmök. Főiskolai vizsgafílmek a képernyőn. — Vasárnap (1971.) — Játék (1959.) 17.15 Korkép. „Leányregény”... — Mihályfi Judit. Dok.film (ism.) 18.15 Ajándék az örökkévalóságnak. A Német Televízió filmje. Good thing! 18.30 Szerencsekerék. 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.03 Telesport. 20.10 Öt perc próza. 20.20 Kikaparod, megkapod. Amerikai filmvígjáték (1992.) 21.50 Atlétikai Világbajnokság. 22.35 A férfi, aki túl sokat tudott. Angol film (1934. ism. ff!) 23.50 Képújság. TV2 6.00 Palackposta. 6.45 Átfogó. 7.30 Gazdaképző. 8.00 Cigány Magazin. 8.25 Nemzetiségi magazinok. 10.30 Abbázió-Opatija. Kultúrtörténeti dok.film. 11.00 Família Kft. 195. Vajda Anikó: Az első születésnap (ism.) 11.30 Hagyományőrző gála. XIV. Országos Táncháztalálkozó. 11.50 Olimpiai arcképcsarnok. 12.00 A hatalmas alaszkai medvék. Angol ism.terj. film (ism.) 12.50 Csimpánzok: mintha magunkat látnánk. Angol film (ism.) 13.20 Gazdit keresünk. 13.40 Natura magazin. 14.15 Musicbox. 14.45 Századunk. Végjáték a Duna mentén, XI/10. Az „Egér-akció”. 15.40 Játék határok nélkül, X/5. Pápa városfilmje. 15.55 Autó 2. 16.25 Gyerekeknek. 16.55 Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 18.50 G. Finger: C-dúr szonáta trombitára és oboára. 19.05 Família Kft., 196. Sultz Sándor: Zsuzsanna. 19.40 Környezetünk hírei. 19.45 Könyvvilág. 20.05 Játék határok nélkül, XI/5. Olaszország II. 21.30 Elrabolt műkincsek, (ism.) 22.05 Egy ember és a többiek. Tévéfilm. (1974. ism. ff!) DUNA TV 8.00 Hírek, műsorismertetés 8.05 Tájak, fortélyok, asszonyok 8.25 A kiskakas gyémánt félkrajcárja 8.40 Kimba, a fehér oroszlán 9.00 Harmónia 9.30 Nyelvőrző 10.00 Zűrzavaros vakáció 10.30 Amatőr természetbúvár 10.55 Álmok Kárpátaljáról 11.10 Közép-európai Magazin 12.00 Déli harangszó, műsorismertetés 12.05 Kurta lábú pásztor 13.15 Ritmus ’95 14.00 Lapozó 14.15 Madách: Az ember tragédiája 15.35 Cimbora — Tallózó 16.25 Váratlan utazás 17.15 Ahol kialszik a világ 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 K. O. 19.40 Explorare necesse est 20.30 A velemi vízimalom 21.00 Híradó 21.15 A görög mágnás 22.55 Manhattan 23.35 Vers. HBO 7.00 Bolondos dallamok 8.00 A villám 9.00 Beetlejuice 9.30 Egyről a kettőre 10.00 A nap foglyai 10.30 Vérbeli hajsza 12.30 Facérok 14.10 így készült: Farkasokkal táncoló 14.35 Védett viszonyok 15.20 Ámyékország 17.30 A púpos bálna 18.30 16 nap Barcelonában 19.35 Air America 21.30 A rock n’ roll ördöge 23.15 Cherry 2000 0.50 Forró kalandok. VTV, FEHÉRGYARMAT 8.00 Happy End Tv — Gyermek- műsorok — Bu-rock — Happy End Show — Film 17.00 Mozgóképek 1992. március 20. 19.00 Gillete World Sport Special — Dokumentum- és kisfilmek — Film. HADVAU RÁDIÓ Augusztus 13., vasárnap TVI 7.20 Hagy aludni a mamát és a papát! — Fehér agyar. Kanadai rajzfilmsorozat, XXVI/16. 7.50 „így szól az Ur!” 7.55 PC-abc. 8.30 Leporelló. Benne: 9.54 Lottósorsolás. 11.00 Koncert. Csajkovszkij: e-moll (V.) szimfónia. 12.00 Déli harangszó. 12.02 Képújság. 12.05 Idegenek idegenben. Angol dok.film-sorozat, VI/1. Terepmunka — Sir Walter Baldwin Spencer (ism.) 13.00 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat, 170/164-167. (ism.) 15.00 Gyorssegély. 15.15 Walt Disney bemutatja. — Csipet csapat. Amerikai rajzfilmsorozat. Gyümölcsöző vállalkozás (ism.) — Pluto és a kolbász. Amerikai rajzfilm (ism.) — Gumimacik. Amerikai rajzfilmsorozat. Tammi felgyorsul — A kőarcú vadász (ism.) 16.20 Örömhír. 16.40 Delta. 17.05 Napjaink. 17.20 „Az én váram...” 17.45 Zöld a béke — a Greenpeace story. 18.25 Szerencsekerék. 19.00 A Hét. 20.00 Vasárnapi vers. 20.10 Védőőrizet. Olasz film (1993.) 21.45 Lehetetlen? 22.30 Akinek randevúja van Bachhal — Kistétényi Melinda. 23.20 Képújság. TV2 7.35 Hol-mi? 8.00 Juli-suli, 111. 8.35 Gyerekeknek. Rajzfilmösszeállítás. 9.50 YES! 10.00 Ne- meskürty István sorozata, 16. A magyar reneszánsz humora. 10.30 Mérleg. 11.00 Bűbájfazék és lepényhez. Ausztrál balettfilm. 11.50 Tévémagiszter. 12.50 Az MTV Nótaklubja a Pataky Művelődési Központban, 2.13.20 Gyerekeknek. 13.50 Forma I. Magyar Nagydíj. 16.20 Szívtipró Gimi. Ausztrál tévéfilmsorozat, 65/2. 17.10 Pinocchio kalandjai. Olasz filmsorozat, VI/6. (ism.) 18.00 Álljunk meg egy szóra! 18.15 Az élet megy tovább. Amerikai tévéfilmsorozat, XXII/19. 19.10 Esti mese. 19.25 Fiatalság bolondság. Operett két részben. A Vidám Színpad előadása, felvételről. 4.30-8.05 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Kertbarátok. 8.05 Műsorszemle. 8.25 Kopogtató. 9.00 Hírek. 9.05-11.55 Szombat délelőtt. 9.05 Családi tükör. 11.05 A Szombat délelőtt magazinja. 12.00 Déli krónika. 12.30 Faluműsor. 13.00 Hírek. 13.05 Népzenei portré. 13.40 Öt kontinens száz botránya. 14.00 Hírek. 14.05 Oxigén. 15.00 Hírek. 15.05 Ez van! 16.00-17.30 Tizenhat óra. 17.30 Előhang. 17.50 Graffiti. 18.00 Esti krónika. 18.20 Elő-futam. 18.25 Szemle. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Miska bácsi levelesládája — Határok nélkül. 20.00 Hírek. 20.05 Rádiószínház — Ladislav Kiima: Emberi tragikomédia (ism.) 20.40-20.45 Hírek. 21.52 Jazz. 22.00 Késő esti krónika. 22.20 Konzílium. 23.00 Hírek. 23.05 Emlékek szárnyain. URH: 9.00-11.00 Körzeti információs magazinok. 18.20 Tízes kör. 18.30 szlovák, 19.00 román, 19.30 német, 20.00 horvát, 20.30 szerb nyelvű műsor. 21.00-22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 23.00-24.00 A BBC késő esti magyar műsora. 21.50 Góóól... 22.25 Telesport. Atlétikai VB. DUNA TV 8.00 Hírek, műsorismertetés 8.05 Falak a szív körül 8.30 Isten báránya 8.35 Ezredvégi tündérmese 9.10 A Korzikai püspök 10.00 Sportképek 12.00 Déli harangszó. 12.05 Ameddig a harang szól 12.15 Kapcsok 13.10 A nagy eszű sündisznócska 13.35 Azok a csodálatos állatok 13.50 Sólyomszem 14.30 Expedíció 15.20 Európai művészeti iskola 16.10 A fehér ló mondája 16.25 Postabontás — Levélváltás 16.40 Emlékképek — Régi híradók 16.55 Mozgó képek 17.25 Műsorismertetés 17.30 Mese 18.00 Heti hírmondó 19.00 El Paóban nő a láz 20.35 12 olasz város — 12 olasz filmrendező 20.45 Moliére: Tar- tuffe 23.05 Darabokra szaggatta- tol 23.55 Vers. HBO 8.00 Taz-mánia 8.30 Alf 9.00 Batman 9.30 Bír-lak 10.00 Segítség, felnőttem! 12.00 Aki kapja, marha 13.55 Megszegett ígéretek 14.45 A denevérek csodálatos világa 15.40 Hanna és nővérei 17.30 Grace Kelly 18.35 A rádió aranykora 20.05 Farkasokkal táncoló 23.00 A bárányok hallgatnak. VTV, FEHÉRGYARMAT 8.00 Mese — Film 11.00 Puli Tv — Országos heti sportmagazin 18.00 UFO-krónika 19.00 Gyermekmozi — Film — Egészségmagazin. 4.30 Hírek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 A szeretet közösségei. 6.30 Hírek. 6.35 Sportszombat. 7.35 Randevú-vonal. kb. 8.20 Iránytű. 9.00 Hírpercek. 9.10 Gőz. 10.00 Nosztalgiaműsor. 11.00 Hírek. 11.05 A Petőfi válaszol. 11.10 Zenés, szórakoztató műsor. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.14 Daráló 14.00 Szív küldi... 14.34 A Zsebrádiószínház bemutatója — Vaskarika. 15.00 Hírek. kb. 15.20 Művészbejáró. 16.00 Szuper- show-s! 17.00 Hírpercek. 17.10 Részletek a Magyar Rádió Nemzetiségi Népzenei Fesztiváljaiból (1972-1978) 19.00 Hírek. 19.03 Gordiusz magazin. 20.00 Sportkoktél. 21.00 Hírpercek. 21.10 6.00-8.24 Vasárnapi újság. 8.24 Édes anyanyelvűnk. 8.30 Énekeljük együtt! 8.40 Műsorszemle. 9.00 Hírek. 9.05 Világóra. 9.54 Lottósorsolás. 10.00 Hírek. 10.05 Istentisztelet közvetítése a mező- csáti református templomból. 11.00 Hírek. 11.05 Gondolat-jel. 12.00 Déli krónika. 12.20 Har6.00 Végre vasárnap. 8.10 Szele- burdiék nyaralnak. 8.45 Mese-zene. 9.00 Hírpercek. 9.10 Gospel magazin. 10.00 Ó, ó, ó nagymami. 11.00 Hírek. 11.07 Vasárnapi koktél. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 Kö- lyök-klub. 14.00 Közvetítés a Formula-1 autós Magyar Nagy- díjról. 14.30 Kerengő. 15.00 Hírek. 15.03 Közvetítés a Formula-1 autós Magyar Nagydíjról. 16.00 Poptarisznya. 17.00 Hírpercek. 18.30—18.45 Sportösszefoglaló. Totó. 19.00 Hírek. 20.00 Körös-körül zene. 20.30 Daráló (ism.) 21.00 Hírpercek. 21.10 A Rádió Dalszínháza — Gésák. 22.26 Jazz. 23.00 Hírek. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Korzó. MA6YAR RÁDIÓ Nemzetközi slágerlista. 22.00 15 éves a Rockszínház. 23.00 Hírek. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Korzó. 6.00-8.59 Muzsikáló reggel. 9.05 Csipkerózsika. Mesejáték. 9.46 Az Alarms együttes játszik. 10.00 Hírek. 10.05 Hangfelvételek felsőfokon. 11.42 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa. 12.00 Hírek. 12.05 A Bartók rádiókívánságműsora. 14.00 Hírek. 14.05 Opera-művészlemezek. 15.00 Barokk mesterek műveiből. 16.00 Hírek. 16.05 Játsszunk operát! 17.05 Rézfúvós kamarazene. 17.30 Poggyász. 18.00 Hírek. 18.05 Zenekari muzsika. 18.55 A kamarazene kedvelőinek. 19.55 Hírek. 20.00 Évfordulók nyomában. 20.30 Kapcsoljuk a londoni Royal Albert Hallt! kb. 22.30 Fischer Annie zongorázik, kb. 23.31 Nemzeti operákból. 24.00 Hírek. 9.00-11.00 Hírek, sporthírek, lapszemle — A héten történt... — Válogatás a hét eseményeiből — Kívánságműsor — Műsorelőzetes. JONATÁN RÁDIÓ, NYÍREGYHÁZA FM 70,88 MHz, Kábelcsatornán 104,75 MHz 12.00 Műsorismertetés 12.30— 17.30 Minden óra 30-kor hírek. 12.30 és 17.30 Élő meteorológia. 12.30,14.30, 17.30. Élő útinform — Riportok, sportbejelentkezések, lapszemle. 24.00-ig játékok, sok zene. PB RÁDIÓ, NYÍREGYHÁZA FM 70,88 MHz, Kábelcsatornán 104,75 MHz 0.00-6.00 Lámpafénynél 6.008.00 Reggeli információs összeállítás 8.00-9.00 DL Stúdió műsora 9.00-12.00 Készülődés a discóba. Hírek. 8.05 Olivier Latry Bach műveket orgonái. 9.05 Híres operakarmesterek. _ 10.00 Hírek. 10.05 Új Zenei Újság. 10.35 Szo- rák Katalin és a Jártató együttes népzenei felvételeiből. 11.00 Európa hangversenytermeiből, kb. 11.40-11.50 Kritika két hangra (ism.) kb. 11.55-12.00 Hírek, kb. 12.55 Hangok és visszhangok, kb. 13.05 A Lipcsei Rádió kórusa Mendelssohn-műveket énekel. 13.20 Kamarazene. 14.00 Hírek. 14.05 Jubilate Deo. 15.00 Romantikus zenekari muzsika. 16.00 Hírek. 16.05 Szalon. 17.00 Traviata. 18.00 Hírek. 18.05 Az életmű fele. 18.58 Zenekari muzsika. 20.00 Hírek. 20.05 Haydn kamarazenéjéből. 20.30 Kapcsoljuk a Londoni Royal Albert Hallt! kb. 22.50 Rádiószínház — Lábnyomok a fövenyen. 23.40 Fúvós muzsika, kb. 24.00 Hírek. 6.00 Hírek. 6.03-7.59 Népszerű muzsika — koránkelőknek. 8.00 9.00-11.00 Hírek, sporthírek, évfordulónaptár — Fejtegető — Slágerlista — Műsorelőzetes. JONATÁN RÁDIÓ, NYÍREGYHÁZA FM 70,88 MHz, Kábelcsatornán 104,75 MHz 12.00 Műsorismertetés 12.30— 17.30 Minden óra 30-kor hírek. 12.30 és 17.30 Élő meteorológia. 12.30,14.30,17.30. Élő útinform — Riportok, sportbejelentkezések, lapszemle. 24.00-ig Játékok, sok zene. PB RÁDIÓ, NYÍREGYHÁZA FM 70,88 MHz, Kábelcsatornán 104,75 MHz 0.00-6.00 Lámpafénynél 6.008.00 Reggeli információs összeállítás 8.00-9.00 Gospel soul- és rockzene 9.00-10.00 DL-Stúdió műsora 10.00-12.00 Vasárnap délelőtt. (A műholdas csatornák műsorai lapunk Tv Plusz mellékletében találhatók.) HALÁLOZÁS mine perc alatt a Föld körül. 12.50 Jegyzet. 13.00 Hírek. 13.05 Portré. 14.00 Hírek. 14.05 Szonda. 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.00 Hírek. 15.05 Dokumentum műsor. 16.00 Hírek. 16.10 Művészlemezek. 17.00 Hírek. 17.05 Dokumentum műsor. 18.00 Esti krónika. 18.20 Szentirmay Elemér nótáiból. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Geszty Szilvia és Peter Schreier operettkettősöket énekel. 20.00 Hírek. 20.05 Mi a titka? 21.00 Hírek. 21.05 Rádiószínház — Nyári játékok (ism.) 22.00 Késő esti krónika. 22.20 A Budapesti Vonósok hangversenye. 23.00-23.05 Hírek. 23.47 Régi híres énekesek műsorából. 24.00 Hírek. Totó. URH 8.30-10.00 Körzeti magazinok. 14.30 Eszperantó híradó. 18.20 Jegyzet. 18.30 szlovák, 19.00 román, 19.30 német, 20.00 horvát, 20.30 szerb nyelvű műsor. 21.00-22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 23.00-24.00 A BBC késő esti magyar műsora.