Kelet-Magyarország, 1995. március (52. évfolyam, 51-77. szám)
1995-03-28 / 74. szám
1995. március 28., kedd KULTÚRA Elsti koncertek A Free at Lasttal közösen énekelnek Nyíregyháza (KM - K. J.) — A nyíregyházi Vasvári Pál Gimnázium tanára — Szondy Adrienn — négy évvel ezelőtt kezdte építgetni zenei kapcsolatait a holland Elst városka muzsikakedvelő polgáraival. Az akkor még magyar-ének szakos főiskolai hallgató kórustagként vendégszerepeit a tulipánok országában. Ott tartózkodása idején — többek között — tapasztalta: Hollandiában rendkívül nagy népszerűségnek örvendenek az ún. hobby kórusok. Elstben a „Free at Last” elnevezésű felnőttkar néhány tagjával közelebbről is megismerkedett. A fennállása huszadik évfordulóját idén ünneplő holland kórus —- köszönhetően a kölcsönös szimpátiának — meghívta a a „vasvárisok” női és vegyes karát: tiszteljék meg jubileumi rendezvényüket fellépésükkel. — Örömmel teszünk eleget az invitálásnak — fogalmazta meg az ifjú karvezető. Negyvenhetén eredünk útnak március 28-án. Jómagam a női kar dirigenseként, Dobainé Mikó Gyöngyi pedig mint a vegyeskar vezetője. Zongorakísérőnk, Konrádné Kun Erika lesz. Két koncertet adunk vendéglátóink városában: az ünnepség helyszínén és a város templomában. Mintegy negyvenöt perces műsort állítottunk össze, egyházi és világi művek egyaránt szerepelnek benne: • Faure, Franck, Schumann, Karai, Kodály, Purcell, Morley, Bárdos kompozíciók. Érdekesség, hogy a Free at Lasttal közösen is fogunk énekelni. A hivatalos elfoglaltságainkon kívül — mintegy kárpótlásul a hosszú és fárasztó buszozásért — felkeresünk néhány zenetörténeti emlékhelyet Münchenben, Salzburgban. Szeretnénk szétnézni Amszterdamban a Van Gogh Múzeumbari, az Anna Frank Emlékházban. Élményekben, tapasztalatokban gazdagodva kívánunk hazatérni — számításaink szerint — április 5-én. A nyíregyházi Vasvári Pál Gimnázium női kara Amatőr felvétel Hadházi László... ...karikatúráiból nyílik kiállítás a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színházban március 28-án 18.45-kor. A tárlat egy hónapig tart nyitva. (KM) A Viellistic... ...Orchestra lép fel március 30-án 19 órakor Nyíregyházán, a Megyeháza dísztermében. (KM) Rézfúvós... ...koncertet rendeznek március 30-án 17 órától a nyíregyházi Kodály Általános Szivárványidőben Nyíregyháza (KM - P. Cs.) — A közelmúltban jelent meg Tarczy Péter Szivárványidőben című kötete. A szerző neve ismerősen csenghet olvasóinknak, hiszen hosszú évekig írt külső munkatársként a Kelet-Magyarországnak. Bemutatandó kötetében többek között lapunkban korábban megjelent cikkeit is olvashatják. A kötet három tematikus egységre bontható. Az elsőben (Színek és formák) a szerző nem csak tételesen felsorolja riportalanyainak a lexikonok által ismert műveit, a velük készült beszélgetés kapcsán bepillanthatunk hányatott életükbe, idős koruk mindennapjaiba. A második részben (Vendégkönyv) olyan emberekkel beszélget, akik valamilyen szállal kötődnek, a szerző szülővárosához, Hajdúböszörményhez. Többek között olvashatjuk a kisvárdai Béres doktor munkásságának történetét is. Napjaink történelmének egyik legkényesebb „pontja” a román kérdés. A „hazaáruló” európai címmel Gelu PateanuxdX készült beszélgetésből megtudhatjuk: a szakember szerint legalább három nemzedéknyi időre van szükség ahhoz, hogy a románsággal racionálisan szót lehessen érteni. A könyv utolsó fejezete (Vizek partján) elkalauzolja az olvasót nyelvrokonainkhoz, a finnekhez. Suomi mindennapjaiba pillanthatunk be a szerző jóvoltából. (Szabadhajdú Kiadó, Hajdúböszörmény, 1994.) Jimmy — több oktávban A sztár managere sok érdekességet villantott fel a gyémántlemez titkairól A „király" koncertjének egyik elmélyült pillanata Elek Emil felvétele Nyíregyháza (KM - K. J.) — A közelmúltbeli két koncert telt házas közönsége a bizonyíték: Zámbó Jimmyre tódul a publikum. Népszerűségét — úgy tűnik — nem tépázták meg az ide-oda szállongó hírek. Jön, nyomul, feltarthatatlanul, és énekel. Viszont: nehezen nyilatkozik. (Legalábbis itt, Nyíregyházán, a VMK-ban nem sikerült a koncert előtt szóra bírni.) Szívesen beszélt viszont a januárban startolt turnéról Hódos B. Sándor, a sztár managere. — Január végén kezdtük el a koncertsorozatot. Szabad nap nélkül járjuk az országot, de át-átlépjük a határokat is: a Vajdaság, Szlovákia meghódítása után következhetnek a román városok. O Milyen vezérmotívum köré szerveződik a show? — A dolog elég egyszerű: Zámbó Jimmy a szeretet dalait szólaltatja meg. Szeretettel Az emberiség szeretetéről énekel. így aztán belefér a repertoárba az Ave Maria éppúgy, mint a Demis Roussosnóták. Aztán még egy jellemző: a programnak valami sajátos „jóslatszerűsége” van. A világ „útra kész” hangzik el az egyik dalban, s valóban, a műsort áthatja az ezredforduló különös, sejtelmes atmoszférája. □ Az ötödik Z. J. -lemez címe Jimmy’s Roussos... Ez önmagáért beszél. A hangadottságok némiképp magyarázatot adnak az adaptációkra; de hogyan sikerült az LP-re felvétel jogát megszerezni? — Amikor Demis meghallotta énekelni Jimmyt, azt mondta: talán nincs a világon még egy énekes, aki rajta kívül értené és elő tudná adni a Roussos-szerzemények hamisítatlan „olvasatát”. így aztán D. R. maga ajánlotta fel a dalait; lemondott a jogdíjakról, nincsenek velünk szemben követelései. Út a világba Jimmy előtt pedig ezzel az LP- vel is tovább tágulhat a világ. Ha kell angolul énekel, egyébként jól beszéli a nyelvet. □ A Jimmy’s Roussos mégiscsak „hozott anyagból” készült... — Zámbó Jimmy eddigi négy lemezének a számait maga írta, ennek az ötödik korongnak a magyar szövegét is ő írta meg. Készültek más fordításváltozatok is, de „királynak” nem tetszett. □ Igen gyorsan elkapkodták a lemezt. Miben látja ön mint manager a változatlanul nagy siker titkát? — Valóban, már a megjelenés napján—az előjegyzéseknek köszönhetően — a Jimmy’s Roussos túljutott az aranylemez kategória határán. Arany, platina, gyémánt... Minden rekordot megdöntött. És „kicsúszott” pluszban — mindössze három hét leforgása alatt — még harminchétezer lemez! □ Olvashattuk országos lapokban: voltak mostanában kisebb gikszerek a koncertekkel... — Nos, ebbe ne menjünk bele... A fellépések mindig tartogatnak váratlan mozzanatokat. Ezek egyikét-másikát — ki tudja miért — túlharsogják. Amit én mondhatok: örülünk a nyíregyháziak rokonszenvének, az üreshelymentes nézőtérnek. Modern fény-show — Mi magunk pedig a koncerttel — a legmodernebb fény-showal, a számítógépvezérlésű bejátszásokkal — kívánunk a várakozásnak megfelelni. Jimmy állandó zenekara, s nem utolsósorban, a „király” készen állnak, hogy a Te vagy a végzetem-től (Paul Anka egykori világsikere) a záró Good by, my Lovel-ig minden remekül alakuljon. Nagykállói Deutsches Sprachdiplom Jó erőpróba volt az érettségi és a felvételi vizsgák előtt • Kölnben javítják ki Nagykálló (KM) — A nagykállói Korányi Frigyes Gimnáziumban 1988 szeptembere óta folyik német tannyelvű oktatás. Tanévenként két ún. kéttannyelvűs osztály indul, jelenleg mintegy 320 diák tanul a tagozaton. Az itt folyó munka kihívás mind a tanár, mind pedig a diák számára: a nulladik évfolyam heti 20 nyelvórájában kell felkészíteni, illetve felkészülni négy tantárgy célnyelvi tanulására. Az érettségi-felvételi adatok tükrözik az itt folyó munka igényességét és eredményes voltát. Anyanyelvű vendégtanárok és hazai nyelvtanárok kezdeményezése nyomán az idei március új fordulatot, s vele izgalmat hozott a végzős diákok és tanáraik számára: a két negyedik osztály 49 tanulója vállalkozott arra, hogy képességeiről nemzetközi nyelvvizsgán adjon számot. A Deutsches Sprachdiplom elnevezésű vizsga szervezését és lebonyolítását az iskolában vendégtanárként tevékenykedő német tanügyi főtanácsos irányítja, aki egyben a vizsgaelnöki tisztet is ellátja. Jelenleg három iskola rendelkezik Magyarországon a DSD III. vizsgák megrendezésének jogával: a bajai nemzetiségi gimnázium, a mezőberényi Petőfi Sándor Gimnázium, valamint a Korányi Frigyes Gimnázium Nagykállóban, de jövőre további 5 vizsgaközpont kialakítása is kilátásban van. 17-21 év közötti fiatalok jelentkezhetnek a megméretésre, olyanok is, akik a korábbi években érettségiztek, s szeretnének külföldön is elismert felsőfokú nyelvvizsga bizonyítványt szerezni, mellyel például németországi egyetemi tanulmányok megkezdésekor bizonyíthatják a szükséges nyelvtudás meglétét. A vizsga ingyenes letételére mindig a tavaszi vizsgaidőszakban van lehetőség. (Jelentkezési lap a gimnázium titkárságán igényelhető). A Sprachdiplom magyarországi elfogadása (felsőfok C típus) csak az Idegennyelvi Továbbképző Központ által meghatározott kiegészítő írásbeli vizsgák letételével lehetségeshez utóbbiak azonban nem díjmentesek. A Korányi negyedikesei fellélegezhetnek: mindannyian eredményesen zárták a szóbeli vizsgát. Ahhoz azonban, hogy magukénak mondhassák a Sprachdiplomot, még várniuk kell, hiszen az írásbeli dolgozatokat Kölnben javítják. Mindenesetre jó erőpróba volt ez az érettségi vizsgák és a felvételi előtt. A tudás dokumentálva jó Nem marad más: a kultúrának a kultúrából kell pénzt termelni Fehérgyarmat (M. K.) — Mostanában, amikor az önkormányzatok a legfontosabb közcélokra is csak nagyon kevés pénzt juttatnak, bizony nem sokat remélhet a közművelődés. Nem marad más: amiből csak lehet, pénzt kell termelni; a kultúrának a kultúrából. A fehérgyarmati városi művelődési központban immáron hetek óta szombatonként gitárosok foglalják el az éppen üres balett-termet. Dzsenyito Hainasz zenepedagógus a hét végeken Vinogradovoból jár át Fehérgyarmatra tanítani. A fiatalok körében nagy az érdeklődés a változatlanul divatos gitározás iránt. A tanfolyamra járók között alsó- és középfokú iskolák diákja éppúgy előfordulnak, mint főiskolát végzett felnőttek. Eddig a dolog — úgy tűnik — rendben is van. A hallgató megfizeti a tanfolyami díjat, megkapja az ezért járó tudnivalókat. Természetesen a szaktanár javadalmazása sem marad el. Szerény összeg marad a befizetett pénzekből a városi művelődési központnak is. Csakhogy... Ha már a szülő pénzt és időt áldoz, a tanuló pedig fáradozik a gyakorlásban, s tegyük fel produkál is — minőséget — minderről nem győződhet meg, illetve nem győzhet meg senkit. Valamikor volt arra lehetőség, hogy aki magántanárnál szerez jártasságot valamilyen hangszeren, vizsgát tehessen. Erről bizonyítványt kaphatott. Ez feljogosította: ha elkerül egy olyan helyre, ahol az állami zeneiskolában tanulhat, ott folytathatja, ahol korábban abbahagyta. Ugyanis nálunk a legtöbb esetben a tehetséget, a tudást bizonyítandó önmagukban nem elegendőek a produkciók, kell a bizonyítvány a felkészültség igazolásához. No, ez az! Ha már az állam a központi költségvetésből nem tud segíteni, legalább a törvényes kereteit teremtse meg annak, hogy az eredmény eredmény legyen. Adják vissza annak a lehetőségét, hogy a „magántanítványok” vizsgázhassanak állami zeneiskolákban, s erről adjanak bizonyítványt nekik! .......................... II......... Csillagszem Budapest (MTI) — A napokban Tom Cruise Prágában forgat. Ez a fizikai közelség valószínűsíti, hogy a sztár eljön Budapestre a Csillagszem fejlesztő általános iskola, illetve a Dyscalculiás, dyslexiás és dysgraphiás (ez számolás-, olvasás- és írászavaros) gyerekekért elnevezésű alapítvány megsegítéséért április 1-jén rendezendő gálaestre. Cruise, Amerika elsőszámú filmbálványa gyerekkorában dyslexiás (olvasási zavarral küzdő) volt. Ha íilmezési elfoglaltságai mégsem engedik, az amerikai sztár rövid exkluzív interjút ad a gála rendezőinek cs üzenetét eljuttatja magyar rajongóihoz. a. 1.%s SiB £ S'jgr jrnm mm É & WlfCSOIfOF Iskolában. Fellépnek az Ex Animo Brass Quintett tagjai egyéniben és csapatban. A trópusok... ...egzotikus világát mutatja be az az időszaki kiállítás, mely a napokban nyílt meg a! debreceni Déri Múzeumban. (KM) Az Ankarai... ...Nemzetközi Animációs Filmfesztiválon második díjat nyert Szilágyi Varga Zoltán Éjszakai kultúrtörténeti hadgyakorlat című film-groteszkje. (MTI)
