Kelet-Magyarország, 1995. március (52. évfolyam, 51-77. szám)
1995-03-22 / 69. szám
1995. március 22.. szerda IFJÚSÁGI ATLÉTIKAI EB Mérföldkő az európai úton A polgármester asszony szerint a városlakók is sokat tehetnek az EB sikeréért Kováts Dénes Nyíregyháza (KM) — Csabai Lászlóné, Nyíregyháza polgármestere hisz a nyári Helia-D XIII. Ifjúsági Atlétikai Európa-bajnokság sikeres megrendezésében. Nagy lehetőségnek, bár teher- és próbatételnek tartja a házigazda-szerepet. Úgy gondolja: a közvetve és közvetlenül jelentkező haszon hatással lehet az itt élő polgárok (s ezáltal a város) gondolkodásmódjára és anyagi gyarapodására egyaránt. Bízik abban: Európa itt valóban otthon lesz július 27-30 között, városa közmegelégedésre a jó házigazda szerepét tölti majd be. — Két dolgot emelnék ki — fogalmazta meg beszélgetésünk elején. — Az egyik, hogy megismerhetjük a rendezvény kapcsán: mire vagyunk mi, nyíregyháziak képesek, s a városlakók tudnak, akamak-e azért dolgozni, hogy zavartalanul bonyolódjon le az Európa-bajnokság. Az sem elhanyagolható tényező: az EB által megismernek bennünket, Budapest, Győr, Szeged, és más, külföldön is nevet szerzett városhoz hasonlóan Nyíregyháza nevét emlegetik majd a kontinensen legalább egy hétig a rádió- és televízióműsorokban, s az írott sajtóban. A sajtó nyilvá nossága és az itt versengő sportolók, edzőik és kísérőik révén eljut hírünk Európa minden országába. S talán azt mondják majd rólunk: itt olyan, terheket és ál dozatokat is vállaló lakosság él, akik nemcsak várják ölbe tett kézzel, hogy mások idejöjjenek, de maguk is tesznek ennek érdekében. Bizonyítják: érdemes ide jönnie turistának és üzletembernek egyaránt, nem haszontalan közreműködni azért, hogy meginduljon e térség jelentősebb fejlődése. Érdemes legyen Mindezek nem elsősorban pénzzel, anyagiakkal kifejezhető és mérhető előnyök — bár előbb-utóbb talán forinto-Csabai Lászlóné síthatóvá válnak. Mert ahogy egy-egy neves előadóművész vagy együttes, ismert sportoló vagy csapat szűkebb hazája nagykövetévé válik; ugyanúgy egy rendezvény is, ahová földrészünk minden országából érkeznek vendégek. Óriási reklámot — s más előnyöket — jelent Nyíregyházának az ifjúsági atlétikai Európa-bajnokság. Nemcsak, mert bekerül neve a világ vérkeringésébe, de mert kapcsolatok, barátságok, s talán még szerelmek is szövődnek, s lesznek majd, akik sportolóként, turistaként vagy éppen üzletemberként térnek vissza ide a későbbiekben. □ Minden bizonnyal vannak konkrét, kézzel fogható előnyei is a Helia-D XIII. Ifjúsági Atlétikai Európa-bajnokságnak a város és lakói számára... — A mostani, nagyon nehéz gazdasági helyzetben számos kötöttség és kényszer vezérli Elek Emil felvétele lépéseinket, de örülök annak, hogy a verseny megrendezése mellett voksolt másodszorra az előző közgyűlés. Igaz, áldozatokat kell vállalni annak érdekében, hogy a Városi Stadion és a tanárképző főiskola kollégiuma műszakilag és esztétikailag is méltóképpen fogadhassa vendégeinket. Áldozatvállalás — Ami beépült eddig, vagy fog ezután, az itt marad, a nyíregyházi és környékbeli polgárok, a sportolók és szurkolók komfortérzetét javítva. A kényelmesebb székek, a többirányú technikai fejlesztés, a korszerűsödő kollégium gazdagítja városunkat. Miképp az itt maradó sportszerek, a külföldiek által elköltött pénz is gyarapodásunkat szolgálja. □ Mit tehet a nyíregyházi polgár — legyen bár idősebb vagy fiatal — annak érdekében, hogy a verseny szlogenje —Európa itt otthon lesz — valósággá váljon? — Nem véletlen az a kezdeményezés, ami Nyíregyháza rendbetételét, tisztántartását szorgalmazza: a parkosítások, a közterületek, lakókörzetek és intézmények környékének rendezésére, parkosítására kérjük, szólítjuk fel a lakosságot. Jó lenne, ha azt látná az ide érkező: bár vannak romos, felújításra váró házaink; ha nem is készült el a kiskörút; ha van is még tennivaló a fejlesztésekben, azért itt rend és tisztaság fogadja a turistákat, üzletembereket. Az előbb említett hiányosságok pótolhatók és megoldhatók, de koszos, rendetlen városba senki sem tér viszsza szívesen. Helyzetet teremteni — A városlakók rengeteget tehetnek azért, hogy ha itt lesznek az Európa-bajnokságra érkező vendégek, a külföldiek százai-ezrei, akkor megértő és udvarias házigazda módjára fogadja őket, segít eligazodni a vendégeknek. El tudnék képzelni kitűzőket fiatalok ruháján: „Én angolul (németül, oroszul, franciául, olaszul) beszélek.” Vagy azt, hogy az üzletekben segítenek kiszolgálni, tolmácsolni, és még sorolhatnánk a példákat. Az értéket és előnyt kell látni abban, hogy ide sereglenek Európából, s nem a nyűgjeit. — Azt szeretném, ha a nyíregyháziak büszkék lennének arra, hogy itt élnek, ez a városuk, lakóhelyük. S aki így érez, az tesz is ezt-azt településéért. Ez a rendezvény tehát a közösség próbája is lehet, nemcsak a szervezőké. □ S egy újabb lépés annak érdekében, hogy igazán bent legyünk Európában... — Én úgy tapasztaltam: az európaiság más országokban azt jelenti egyebek között, hogy van az emberekben egyfajta büszkeség, lokálpatriotizmus saját hazájuk iránt, de egyúttal egy nagyobb közösség, az Európai Közösség tagjainak is érzik-vallják magukat. Helyzetet kell a magunk számára teremteni ahhoz, hogy belül legyünk Európán, de ez gondolkodásbeli változásokat is feltételez. A szeretet, az emberség és egymás segítése elengedhetetlen. — Azt gondolom, jó színvonalon rendezzük majd meg a Helia-D XIII. Ifjúsági Atlétikai Európa-bajnokságot. Úgy gondolom, az önkormányzat talán erején felül is igyekszik biztosítani az anyagi-technikai feltételeket. Remélem, a nyíregyházi polgárok, a rendezvény szponzorai, s kedves vendégeink is elégedetten mondják majd július harmincadikán, a zárónapon, s a későbbi értékeléseken is: De jó, hogy mi voltunk a házigazdák! De jó, hogy Nyíregyházán jártunk! Strucctojás és kengurufarok A versenybírók... ...felkészítése folyamatos, a szabályok ismerete mellett fontos, hogy gyorsan tudjanak dönteni váratlan helyzetekben is, ezért nagy gondot fordítanak az oktatásukra. (KM) Az ifjúságra... ...is jelentős szerep vár a vendéglátás terén, hiszen jó nyelvismerettel bíró helybeliekre szükség lesz, hiszen a hostessek feladata egyebek között vendégeink informálása, útba igazítása is. Felkészítésük megkezdődött. (KM) Az orvosi... ...egészségügyi csoport ismert sportorvosokból áll dr. Pikó Károly vezetésével, rájuk is komoly feladat hárul az EB idején. (KM) Nyíregyháza (KM) — Németh János mesterszakács, a Korona Szálló és Étterem konyhafőnöke, akin sok múlik majd a Helia-D XIII. Ifjúsági Atlétikai Európa-bajnokság idején. Hiszen nem mindegy, milyen falatokkal kedveskednek majd a földrész 48 országából érkező vendégseregnek. — Ha külföldiek jönnek, — ez így volt régen, s van ma is — akkor az idegenforgalmi szakembereknek jelentős a szerepük a vendéglátásban — jegyezte meg. — Mert akik hosszabb időre jönnek, természetes, hogy megkóstolják a helyi specialitásokat, de nem lehet rájuk erőltetni a magyar ételeket. Kóstoltatni is csak összehangolva, hisz ha például az egyik nap Debrecenben töltött káposztát ebédelnek, akkor itt valami más finomsággal kell őket fogadni, nem ugyanazzal Az Ifjúsági Atlétikai Európa-bajnokságra érkezők étrendjében lesznek magyaros ízek, de természetesen figyelembe kell venni azt is, hogy ide sportolók jönnek, az étkezést ennek, s a versenyrendnek kell alávetni. Nyilván nem teljesen egyezik meg mondjuk egy súlylökő és egy magasugró vagy sprinter étrendje. Orvosi instrukciók, tanácsok alapján állt öszsze a menüsor, gondolni kellett a vegetáriánusokra, a különböző nemzetek sajátosságaira is. A reggeli svédasztalos rendszerben lesz majd a Helia-D XIII. Ifjúsági Atlétikai Európa-bajnokság idején, meleg ételek és hidegtálak kombinációjával, a sonkától a sajton át a rántottáig és esetleg a pirított májig. Nem maradhat el a gyümölcs és a zöldségféle sem. Nézzük meg, mit ajánlanak ebédre! íme az egyik nap déli menüje: Kertészrolád, húsleves finom metélttel, libamájjal töltött sertésborda vegyes körettel, poharas eperpuding, narancsdzsúsz, ásványvíz, tea és kávé. Egy vacsora: Kelvirág csőben sütve, töltött sertésborda Korona-módra zöldségkörettel, vegyes sajttál, gyümölcs, rostos gyümölcslé, ásványvíz, epertorta. A személyzet felkészítése, a nyersanyag- és eszközbeszerzés elkezdődött, a konyhában dolgozók számára sem kis feladat lesz sokszáz, vagy éppen másfélezer ember ellátása. Teljesíthetetlen kívánság? Nem nagyon akadhat. Strucctojást is lehet szerezni, de készíthetnek levest kengurufarokból is. Sorra jelentkeznek Nyíregyháza (KM) — Valamivel több, mint négy hónappal a Helia-D XIII. Ifjúsági Atlétikai Európabajnokság rajtja előtt, bár még a március 26-i előnevezés határideje sem járt le, sorra futnak be a nemzeti atlétikai szövetségektől a nevezések. A német csapat már régebben jelezte: 115 fővel érkeznek majd az ifjú atléták versenyére, tegnap futott be a lengyeleké, ők ötvenen jönnek. A többiek: Magyarország 68, Finnország 58, Svédország 50, Svájc 39, Írország 13, Ciprus 18, Észtország 7, Makedónia 4, Luxemburg és San Marino 3-3, Monaco 2 résztvevő érkezését jelezte. A többiek előrejelzése a napokban várható. A sajtó is érdeklődik: a Magyar Televízió Sportosztályának technikai stábja már terepszemlét tartott, a tervek szerint az első két napról összefoglalót sugároznak, a 3. és a 4. napon élő közvetítésben is beszámolnak a versenyről. Ők adják a jelet a külföldi televíziós társaságoknak is, az Eurosport és a DSF valószínűleg műsorára tűzi az EB-t. Még Kanadából is érdeklődnek! Az ottani atléta szaklap, a The Canadian Track and Field Running magazine két újságíróját küldi majd Nyíregyházára. Angliából, s más országokból is érkezett már érdeklődő telefon. Turistákat is várnak megyénk székhelyére, információink szerint több országból puhatolóztak már szálláshelyet (is) keresve ifjú atléták rokonai, ismerősei, akik e versenyt össze kívánják kötni a nyaralással. Az eredményjelző... ...tábla szállítójának kiléte is eldől a hónap végéig, két cég, az angol UNYSSIS és a magyar SZÜV van még versenyben. (KM) Közeleg... ...a szerződéskötés ideje a Dunainfóval, ez a cég biztosítja (bérleményként) a videomatrix táblát az EB idején. (KM) 9000 ECU... ...(kb. 1,3 millió forint) az az összeg, amivel a tervek szerint az Európai Unió támogatja a Helia-D XIII. Ifjúsági Atlétikai Európabajnokságot. Közeleg a szerződéskötés ideje. (KM) A péksüteménnyel... ...bizonyára nem lesz gond, több sütőipari vállalkozás is jelentkezett szállítónak. A Samsung... ...szállítja majd a televíziókat és monitorokat, melyeket a sajtótribünön és más helységekben helyeznek el. (KM) Döntők és selejtezők Nyíregyháza (KM) — Mint általában lenni szokott, vannak olyan versenyszámok, ahol nagyon sok versenyző indul, másokban kevésbé. Szükség van tehát selejtezőkre és előfutamokra, középdöntőkre és döntőkre. Az első versenynapon, július 27-én 9 órakor kezdődik a program, a versengés az estébe nyúlik, mint a többi napon. Ekkor csupán három számban, a férfi súlylökésben, a női 5000 méteres gyaloglásban és a férfi 10 ezer méteren hirdetnek bajnokot. Másnap már kilenc versenyszám bajnoka állhat büszkén, meghatottan a dobogó legfelső fokán, 29-én újabb 13 ifjú Európa-bajnoknak tapsolhat a közönség, a vasárnapi zárónapon további tizenötnek. A remények szerint nyíregyházi versenyzők is tagjai lesznek a magyar válogatottnak, öregbítve megyénk sporthímevét. A legnagyobb esélye a csapatbakerülésre és a kiemelkedő eredmény elérésére a diszkoszvető és súlylökő Kürti Évának van, de magára öltheti a válogatott címeres mezét Majoros László (gerelyhajítás), Rakonczai Beáta (10 ezer méter), Fogarasi Hajnalka (800 méter), Királyfalvi László és Záborszky Gergely (10 km-es gyaloglás). Nézőkre és versenyzőkre vár a felújított stadion Balázs Attila felvétele
