Kelet-Magyarország, 1995. január (52. évfolyam, 1-26. szám)

1995-01-09 / 7. szám

10 Kelet-Magyarország HIRDETÉSEK 1995. január 9., hétfő Áru: a szerelem és az emberi test Nyíregyháza (KM) — Do­kumentumok és képzelgések (5.) — Középkor, Európa nyugati része. A prostitúció a rómaiak révén terjedt el. A városokon kívül, az útke­reszteződéseknél, a forrá­sok mentén kisebb kunyhó­kat, úgynevezett „bordá­kat” építenek, itt találhatók azok a nők, akik testüket pénzért árusították. A vá­rosokból kiüldözött szajhák menedéket találnak ezeken a helyeken. A közeli népe­sebb települések férfiak módot találnak arra, hogy titokban ide járjanak. A borda szó kezdetben olyan viskót jelentett, amelyet kert övezett. Később a kunyhók lakói nem marad­tak a város falain kívül. A hatóság eltűri, hogy beszi­várogjanak. Párizs külső kerületeiben épületek léte­sülnek, amelyeket bordély­házaknak neveznek, az örömlányok egyre dísze­sebben berendezett szobák­ban szórakoztatják a ven­dégeket. Párizs irataiból megálla­pítható, hogy mikor kez­dődött a prostitúció meg­adóztatása. A város a XIII. században már jelentős ösz- szeg került a város pénz­tárába. Nem mindenütt egyfor­ma a bordélyházakkal kap­csolatos hatósági magatar­tás. Sok helyen éppen hogy csak eltűrik tevékenységét, de nem ritka az sem, hogy ezek a házak válnak a mula- tozás-vígság központjává, és az előkelőségek nyíltan járnak ide. Fokozatosan kialakul, hogy a prostituáltak csak bizonyos utcákban bonyo­líthatták le szerelmi vásá­raikat. Templom és vásártér közelében nem tartózkod­hatnak. A bordélyházak ut­cáit nem világították meg, hogy a tisztesnek tartott ál­lampolgároknak ne legyen szégyenérzetük, ha belép­nek a kapun. Időnként az uralkodó te­kintélye kellett a prostitúció zavaros helyzetének szigo­rú rendezéséhez. Iratok ta­núsítják, hogy Nápolyban a magyar történelemből is is­mert Johanna a következő rendeletet hozta: „1.1347. évi augusztus 8- án Johanna királynő meg­engedte, hogy a közönség szórakozására Avignonban női kolostort rendezzenek be. Nem akarja a királynő, hogy a könnyelmű nősze­mélyek az egész városban elszéledjenek, hanem meg­parancsolja nekik, hogy egyetlen házba költözzenek és hogy felismerjék őket, balvállukon vörös szalagot hordjanak. 2. Ha valamelyik lány egyszer gyenge volt és to­vább is gyenge akar marad­ni, úgy a poroszló ragadja meg karjánál és doppergés közepette vörös szalaggal a vállán vezesse a városon keresztül abba a házba, ahol jövendő társnői összegyü­lekeztek. Tiltsa meg neki, hogy a jövőben a város, belsejét átlépje, s ha ezt el­ső ízben megteszi, titokban korbácsolja meg, másodíz­ben azonban nyíltan vesz- szőztessék meg és számű- zettessék az országból. 3. Jóságos királynőnk megparancsolja, hogy e há­zat a dón Pontroucat-uccá­ban az Au- gustinus- kolostor kö­zelében ren­dezzék be. A házra kaput kell felsze­relni, melyen mindenki be­léphet, azon­ban állandó­an zárva kell tartani, hogy a főnöknő tudtán kívül, kit a város ta­nácsa éven­ként választ meg, a férfi az itt alkal­mazott lá­nyokat fel ne keresse. A kapu kulcsát a főnöknő őrizze és szi­gorúan intse meg a fiatalságot, hogy ne lármázzanak és ne kínozzák a'lányokat. A legkisebb el­lenük emelt panasz esetén pedig azonnal a toronyba kell őket zárni. 4. A királynő kívánsága ezenkívül, hogy minden szombat este a főnöknő és a tanács által megválasztott orvos minden lányt meg­vizsgáljon, és ha olyat talál közöttük, aki a közösülés­ből származó betegséggel van megfertőzve, úgy ezt különítsék el, nehogy az if­júság megbetegedjék. 5. Ha a lányok valamelyi­ke teherbe esik, úgy a fő­nöknőnek gondoskodnia kell arról, hogy teste gyü­mölcsét idő előtt el ne tá­volítsa; a tanácsnak jelen­tést kell tennie, hogy ez ide­jében gondoskodhassék a gyermek ellátásáról. 6. A főnöknőnek nem szabad tűrnie, hogy nagy­pénteken, nagyszombaton, vagy pedig a szent húsvét napján férfi a házba lépjen, ha a főnöknő e parancsot megszegi, úgy el kell csap­ni és nyilvánosan meg kell botozni. 7. Végül azt akarja a ki­rálynő, hogy a főnöknő ne engedje meg a zsidóknak, hogy e házba belépjenek. Ha azonban valamelyik mégis belopózna ide és együtt aludna a kolostor valamelyik lánylakójával, úgy azonnal le kell tartóz­tatni és a város valamennyi utcáján keresztül kell bo­tozni”. Összeállította: Molnár Károly (Folytatjuk) Jeanloup Sieff fotográfiája Csatlakozzon időben a PANNON GSM digitális mobiltelefon­rendszerhez 10% engedményt adunk az el­ső 100 új előfizetőnek a készülék és a* éi»»i. ® a tartozék árából, ha a lakóhelye, UT.,ATAir.c . . t . . HIVAlALUb vagy a bejegyzett cege szennti me- VISZONTELADÓ gyében vásárolja meg PANON ___________. GSM előfizetését, valamint 6 hóna- í Platán Autóház I pig ingyenes a hangosposta és a hí- Nyíregyháza, vófél-azonosítás szolgáltatás hasz- Debreceni út 107. nálatais Tel.:06-20-419-831. Keresse fel üzletünket: ATeL/fax: 42/31M8a J------------------------------ --------------------------------------------­CAROFLEX Fékbetétgyár Kft. KERESÜNK kettős könyve­export-ügyintéző munkakörbe keres munkatársat. lésben jártas, valamint számí­Féladata: exportbonyolítás, piackutatás tógépes ismeretekkel rendel­Feltételeink: kező főállású 1 fő könyvelőt, — külkereskedelmi végzettség, valamint reklámszakmában — hasonló munkakörben szerzett tapasztalat előny, gyakorlattal és széles kapcsola­— angol nyelvtudás, tokkal rendelkező 5 fő reklám­— nemet nyelvtudás előny. Bérezés: megegyezés szerint. , ® , ’ Érdeklődni: személyesen Kisvárda, Árpád u. 125. sz. alatt, illetve Bérezés megegyezés szerint, telefonon: a 45/415-215-ös telefonon, Kovács László sze- Ajánlatokat „Media 121008 mélyügyi és bérgazdálkodási osztályvezetőnél. •lara/m-ouw jeligére a kiadóba kérjük. i------------------------------------1 A Szakszervezetek l Móricz Zsigmond Művelődési Ház i (Nyíregyháza, Bethlen Gábor u. 24. Tel.: 310-462) j I 1995-től az alábbi tanfolyamaira várja érdeklődők I I jelentkezését: . \ Testformáló női torna Szabó-varró tanfolyam Harisnyaszemfelszédő tanfolyam , Társastánc és Rock and roll tanfolyam ANGOL OROSZ NYELV tanfolyam I — kezdő j i —középhaladó j — haladó — nyelvvizsgára előkészítő szinten. * 120866/1H-01.06/10* | I _______________________I Értesítjük mátészalkai vízfo­gyasztóinkat, hogy vízdíj- számlájuk kiegyenlítése OTP-átutalással is történhet. Igénybejelentésüket a VIKUV-HYDROKOMP- LEX KFT.-nél, Mátészal­ka, Meggyesi út 2. sz. alatt kérjük bejelenteni. VIKUV-HYDROKOMPLEX KFT. Mátészalka, Meggyesi út 2. üzemeltető. *121022/11+01.09/10­MÁRKÁS HASZNÁLT műszaki áruk vására: — hűtőszekrények, fagyasztók — ruhaszárító gépek — automata mosógépek, centrifugák — saválló mosogatótálcák — színes TV-k (alkatrésznek is) Mező utca 20. Nyitva: hétfő, szerda péntek 8.30—16.30-ig ■1130M/5H-01.09/10* poligrupo MAGYARORSZÁGON A LEGNAGYOBB LEHETŐSÉG! Évi 4% többletköltséggel vásárolhat autót, lakást, üzletet és egyéb vagyontárgyat 36,60 és 108 havi részletre. 2 000 000 Ft —24 358 Ft/hó 1 100 00 Ft— 13 680 Ft/hó 770 000 Ft —9 574 Ft/hó MOST szerződést kötő ügyfeleink között 20 db 25 000 Ft értékű vagyon­tárgyat, valamint 1 db FIAT gépkocsit sorsolunk ki. Ügyfélszolgálati iroda: Nyíregyháza, Iskola u. 6. sz. (a Csillag Csemege ABC mögött) Telefon: 42/310-518 8—17 óráig i Minden kedves partnerünknek I békés, boldog új esztendőt 1 kívánunk! poligrupo Nyerje meg vásárlói bizalmát, jelölje meg minden árucikk árát! METO-Pitney Bowes-PRIX árazógépek nagy választékban. Kis- és nagykereskedelmi forgalmazás, szevizelés, teljes kellékválaszték. AKCIÓ! AKCIÓ! Olivetti CRF-1000 tip. hordozható pénztárgép még régi áron, 29 900 Ft + ÁFA-ért! Ne hagyja utolsó percre a vásárlást! VVK-tagoknak nagy kedvezmények! Nyíregyháza, Szarvas u. 27/a. Tel.: 42/311-092. "120835/1H-01.09/10* TÁRSASHÁZÉPÍTÉS Nyíregyháza, Sólyom utcán társasházépítést szervezünk. Jelentkezés még: I. emeleti 47,5 nm-es 1+1+étkezős I. emeleti 61,0 nm-es 1+2+étkezős I. emeleti 78,0 nm-es 2+2+étkezős II. emeleti 65 nm-es 1+2+étkezős lakásokra, illetve üzletekre és garázsokra Átadás szabad belső kialakítással, 80%-OS készültségben. Az új támogatási rendszerek (szoc. pol.) igénybe vehetők! Bővebb felvilágosítás: Személyesen: Nyh., Mártírok tere 9.1. em. Telefonon: (42)314-032, (60)304-904. *120893/1 H-01.09/10* SZÁMÍTÁSTECHNIKAI SZAKÜZLET * 120779/2H-01.09/10* tgdBWKft. 4400 Nyíregyháza, Vécsey u. 7. sz. Tel./fax: (42) 315-070. Női, férfi alsók 55 Ft, pamutzoknik 75 Ft, szabadidőalsók 580 Ft, pa- j műt szabadidők 990 Ft-tól, pamutpulóverek 600 Ft-tól, vászoningek 590 Ft, flanellingek 550 Ft, flanellmellények 1500 Ft, farmernadrágok I 1500 Ft, farmeringek 1300 Ft-tól, polifoam papucsok 198 Ft, sport- |* cipők 980 Ft, kéztörlők 100 Ft, frottír törülközők 370 Ft, selyem- j* kendők 350 Ft, indiai bőrtáskák 1180 Ft, esernyők 790 Ft. *118942/4H-01.09/10* : Változatlanul a legdivatosabb kollekcióval és a legolcsóbb ónkkal várjuk önöket--------------re-----------------------sr:r:T:.-7r^-' AKI NÁLUNK FOGLALJA MENYASSZONYI RUHÁJÁT MOST 3 FÉLE KEDVEZMÉNYBEN RÉSZESÜL © 50000 Ft ÉRTÉKŰ SEAT GÉPKOCSI VÁSÁRLÁSI UTALVÁNY, © 5000 Ft ÉRTÉKŰ KÖLCSÖNZÉSI KEDVEZMÉNY, © INGYEN MENYECSKE RUHA----\ SZALON G. u. 6-8. (Posta után) (MÁTKA ház (Petőfi tér) I. emelet SHILUETTE Kis^rdá, Szt. László u. 23. JANUÁRI AKCIÓ! TÁRSASHÁZÉPÍTÉS < ' ' í , >•■ /WY V , ' S* ' ' y, í Jósa András u.—Kiss Ernő u. sarkon épülő társasházból eladó: Garázsok: 410 E Ft-tól Üzlethelyiség: 2 562 E Ft-tól LAKÁSOK I. em. II. em. Tetőtér 56 nm 3025 E Ft 56 nm 2845 E Ft 47 nm 2150 E Ft 76 nm 4095 E Ft 30 nm 1550 E Ft 28 nm 1300 E Ft 50 nm 2400 E Ft 59 nm 2580 E Ft 67 nm 2875 E Ft 50 nm 2160 E Ft Fenti árak az ÁFÁT tartalmazzák. A lakások 80%-os készültségben kerülnek átadásra. Hitel, Szoc. pol., önkormányzati támogatás igényelhető. Jelentkezni lehet munkaidőben: CONSIDER BT. DONATOR INV. Kft. Nyíregyháza, Vasvári P. u. 1. Nyíregyháza, Ér u. 21. Tel.: (42)315-261. Tel.: (42)316-819 *120821/1 H-01.09/10*

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom