Kelet-Magyarország, 1994. december (54. évfolyam, 284-309. szám)

1994-12-24 / 304. szám

1994. december 24., szombat 18 Kelet-Magyarország SPORT Légiós-karácsony Nyíregyháza (KM) — Ka­rácsony, szeretet, békes­ség, család, barátok. Ha­zánkban is egyre több a külföldi sportoló, akik számára a távoliét miatt talán még melegebb ez az ünnep. Megkérdeztünk néhány, nyíregyházi csa­patokban játszó légióst, hol és hogyan fognak ün­nepelni. íme a válaszok: Vjacseszlav Szkunc, az NYFC labdarúgója: — Öt éve vagyok Magyarorszá­gon, most harmadszor fo­gom itt tölteni az ünnepe­ket. Igaz, hogy Kilográdon éltem, ám édesapám nagy- szőllősi, így magyarosak is voltak a karácsonyaink. Most a rokonok jönnek el hozzánk, az ottani szokás szerint ilyenkor a vendégek hozzák az ennivalót. Leg­többször édességet, hogy az élet is édes legyen. A kará­csonyt kétszer köszöntjük, mert a pravoszláv szokások szerint januárban is meg­emlékezünk a szeretet ün­nepére. Adrian Popa, az NYVSC súlyemelője: — Mozgalmas lesz az ün­nepünk, hiszen feleségem­mel nyár óta nem voltunk otthon, Nagyszebenben. Természetesen a Szentestét a legszűkebb családi kör­ben töltjük. Azt követően nagyon sok rokont, barátot fogadunk, illetve látoga­tunk meg, sok mindent kell majd megbeszélnünk. Szrecskó Szekulovics, a Nyíregyházi TK kosár­labdázója: — Ez a máso­dik karácsonyom Magyar- országon, ezúttal az ünne­pek előtt látogatunk haza Szabadkára, a gyertyagyúj­tásra már ismét Nyíregy­házán leszünk. Az az igaz­ság, hogy odahaza végelát­hatatlan vendégeskedéssel telne el a három nap, én vi­szont szűk családi körben pihenéssel szeretném töl­teni az ünnepeket. Sokat játszhatom majd a lányom­mal, mialatt a feleségem el­készíti a nálunk már hagyo­mányos ételeket. Szenteste hal és beigli kerül az asztal­ra, első nap mindig borle­ves és mákos guba a menü, míg második nap általában pulyka kerül a tányérba. Persze a kulináris élvezetek mellett szakítok majd időt némi mozgásra is, hiszen még hosszú, fárasztó sze­zon áll a csapat előtt. Feke Zoltán, az NYFC labdarúgója: — Szlová­kiában, a közeli Királyhel- mecen élek. Mindig otthon töltöttem a karácsonyt, most is így lesz, szüleim­mel, barátnőmmel és persze a rokonokkal, barátokkal ünnepelünk. Szokásaink alig különböznek az itte­niektől, ilyenkor ugyan­olyan ételeket, főként süte­ményeket készít édes­anyám. Mirzet Uzejrovics, a Nyíregyházi KC kézilab­dázója: — Nálunk nem a karácsony a nagy ünnep, hanem inkább az újév. Ka­rácsonykor semmi különös nem kerül az asztalra, ez a nap számunkra ugyan­olyan, mint a többi. Újév­kor díszítjük fel a fenyőfát, és ekkor is ajándékozzuk meg egymást. Mivel de­cember végén is edzeni fo­gunk, ezért Nyíregyházán leszünk az ünnep ideje alatt. Dmitrij Szergyuk, a Nyíregyházi KC kézilab­dázója: A pravoszláv nap­tár szerint ezúttal január 20- ra fog esni a karácsony. Az az igazság, hogy az egykori Szovjetunióban a vallás mi­att szinte teljesen háttérbe szorították ezt az ünnepet, helyette inkább az újév ün­neplése került előtérbe. Ek­kor szoktunk fenyőfát állí­tani, és ekkor ajándékozzuk meg egymást. Az a szokás, hogy mire a gyerekek fel­kelnek, már az ajándékok a fa alatt vannak. Leggyak­rabban malacsült kerül az asztalra, idén sem lesz ez másképp. Szokás nálunk, hogy a fenyőünnep alkal­mával összegyűlnek a ro­konok (szülők, gyerekek, sógorok) és a barátok, és nagyobb társaságban ünne­pelünk. Ezúttal Nyíregyhá­zán leszek karácsonykor, és családom, valamint sző­kébb baráti körben (köztük egy pár csapattárssal) sze­retnék majd koccintani. Szabolcs-Szatmár-Beieg megye független napilapja Főszerkesztő: dr. Angyal Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor. Szerkesztők: Ésik Sándor, dr. Nagy István Attila, Sipos Béla. Rovatvezetők: Tóth Kornélia (belpolitika), Kováts Dénes (aktuális), Máthé Csaba (gazdaság). Baraksó Erzsébet (kultúra), Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés). Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. 4401. Vidéki szerkesztőségek: Kisvárda, Szent László u 5. Tel.: (60) 356-814, Mátészalka, Kölcsey u. 2. Tel./Fax: (44) 310-651 Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 269-5706. Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám. Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP). Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős kiadók: Thomas Koch és Ésik Sándor. Ügyvezető igazgató: dr. Kárpáti Imre. Igazgatóhelyettes: Marinkás Kálmánná. Postafiókszámok: lapkiadó 25; szerkesztőség 47. Telefon: (42) 311-277. Telex: 73-344. Telefax: 315-124. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 310-329. Hirdetés: 310-150. Nyomtatás és terjesztés: Infórm Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (06-52) 413-101. Nyomda: Szabó Tamás ügyvezető igazgató. Árusításban terjeszti: Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. Levélcím: 4401 Nyíregyháza, postafiók 25. Telefon: (42) 311-277/35 mellék. Felelős: Sipos József. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 378 forint, az áruspéldányok ára 17,90 forint, pénteken a TV Plusszal 19,80 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Feri bácsi és a vaspapucs Akit a motor szele megcsapott • Huszonegy évig volt a Volán elnöke Feri bácsi a kitüntetéssel Balázs Attila felvétele Mán László Nyíregyháza (KM) — Jól kezdődött ez a hét Szováti Ferenc számára. Hétfőn a Belügyminisztérium épüle­tébe volt hivatalos a Nyír­egyházi Volán volt elnöke. Itt tüntették ki azokat, akik éveken át dolgoztak a sport területén. Szováti Ferenc az Esterházy Miksa Emlékér­met vehette át. A jeles napot követően szinte lehetetlenre vállakoztunk, pár órás be­szélgetés során elevenítettük fel Feri bácsi 70 esztende­jének fontosabb időszakait. Mozgalmas, költözködések­ben sem szűkölködő eszten­dők állnak Feri bácsi mögött. Hodászi, a Szalkákoz közeli faluból költöztek fel Pestre. Gyerekként sok minden érde­kelte, leginkább a technika. Nem is véletlen, hogy autósze­relő műhelyben kötött ki. Aztán ’50-ben megnősült és Nyíregyházára költöztek. A mostani Volán elődjénél, a TEFU-nál és az AKÖV-nél dolgozott. Tíz évvel később is­mét Pesten kereste a kenyerét, ám hét esztendő után újra igent mondott a hívó szóra, és újra jött Nyíregyházára. A pár­jának azt mondta, maximum két évig, azóta itt élnek. A Vo­lánnál sokféle munkakörben dolgozott, tíz esztendeje került nyugdíjba. Ennyit röviden a munkás­évekről, amelyekbe szép foko­zatosan beívódott a sport. Pesten két évig bokszolt, vé­gül itt csapta meg a technikai sportágak szele. Addig spó­rolt, míg vett magának egy ré­gi Mátra motorkerékpárt, fel- tuningolta, és versenyeken is elindult. Fényes sikereket nem ért el, ám még inkább köze­lebb a sporthoz. Nyíregyházán ő is részese volt a másik moto­ros szakág, a krosszozás tisza­Budapest (MTI) — Közel negyven esztendeje, 1958 óta tartó hagyomány, hogy a magyar sportújságírók min­den évben megválasztják az adott esztendő legjobb spor­tolóit. Az idei választás a ví­zisportok nagy sikerét hozta, hiszen úszók, vízilabdázók és kajakozok kerültek a legelő­kelőbb helyekre soroltak kö­zé. A férfiaknál az a Rózsa Nor­bert lett az év versenyzője, aki idén két világbajnoki arany­érmet szerzett. íme a sorrend (zárójelben az első, a máso­dik illetve a harmadik helyre kapott voksok száma): 1. Rózsa Norbert úszó, 697 (85, 18, 3) pont, 2. Borhi Zsombor kajakozó 545 (18, 75, 11), 3. Güttler Károly úszó 107 (0, 3, 23), 4. Feri Attila súlyemelő, 5. Puhl-Sándor labdarúgó-já­tékvezető, 6. Savanya Norbert búvárúszó, 7. Bessenyei Péter műrepülő, 8. Benedek Tibor vízilabdázó, 9. Bánszki Tamás ejtőernyős, 10. Mihaldinecz Rudolf motorcsónak-verseny­ző. A nőknél Kőbán Rita fölé­nyesen győzött, a 111 szavazó közül 103 őt sorolta az első helyre. Kőbán 1985-ben Fóri­án Éva mögött második volt, 1992-ben pedig csapattagként vehetett át első díjat. A sor­rend: 1. Kőbán Rita kajakozó 760 (103, 7,1) pont 2. Ináncsi virág-életű korszakának. Ke­vesen tudják már, hogy a sta­dion melletti, úgynevezett Északi helyén, a buckás ho­mokon ilyen versenyeket is rendeztek. Aztán 68-ban egy délután szóltak neki, hogy menjen le az ebédlőbe egy megbeszélésre. Akkor közöl­ték vele: mivel igen szereti a sportot, legyen a klub elnöke. Ekkor is igent mondott, és 21 esztendeig irányította ezen a poszton a klubot. Akkortájt csak focicsapat és egy alakul­gató női röplabdaegyüttes je­lentette a Volán sportéletét. Aztán a debreceni, miskolci és szegedi példák után jött az ötlet, a salakmotoros szak­osztály alakítása. Egy nyáron, pontosabban 1976-ban felve­tette a vállalat vezetőinek, hogy jó lenne belevágni a sa­lakmotorozásba. Kért négy­milliót, és azt mondta, hogy egy év alatt pálya lesz, meg persze versenyzők. Kemény harc árán egy kis ravaszkodás­sal bizalmat kapott. A koráb­ban kinézett Építők-pályát ne­vezte meg bázisnak, a sze­gediektől elkérte az ottani pá­lyatervét, kis módosítással beadta. Azon az őszön a buj- tosi pályán már versenyzőto- borzót rendeztek. Debrecen­ből áthoztak négy motort, Rita többpróbázó 304 (2, 38, 25) 3. Égerszegi Krisztina úszó 189 (1, 22, 18) 4. Bátorfi Csilla asztaliteniszező, 5. Ko- vácsné Grampsch Ágota teké- ző, 6. Polgár Zsófia sakkozó, 7. Takács Mária súlyemelő, 8. Polgár Judit sakkozó, 9. Far­kas Ágnes kézilabdázó, 10. Szalay Zsuzsa teekvondós. A csapatoknál új győztest hozott a 37. választás. Vízilab­dában eddig csak férfielsősé­gek születtek. Most a világbaj­noki címet kiérdemelt női vízi­labda-válogatott lett az év csapata. A sorrend: 1. Női ví­zilabda-válogatott (Dunkel Zsuzsa, Eke Andrea, Huff Zsuzsanna, Kisné Dancsa Ka­talin, Kuna Ildikó, Rafael Irén, Rédei Katalin, Sípos Edit, Stieber Mercedes, Szalkay Or­solya, Szremkó Krisztina, Tóth Gabriella, Tóth Noémi, edző: Tóth Gyula) 709 (44,30, 17), UTE-Primavera vízilab­dacsapata (Balli Sándor, Bene András, Benedek Tibor, Dala Tamás, Fazekas Zoltán, Gál András, Juhász Zoltán, Ko­vács Zoltán, Mátéfalvy Csaba, Nagy Gergely, Nitsovits Ta­más, Papp Csaba, Rázga Zol­tán, Takács Attila, Vincze Ba­lázs, Vogel Gábor, Vogel Zsolt, Zantleitner Tamás, ed­ző: Kovács István) 387 (42, 9, 12), 3. Női kajaknégyes (Czi- gány Kinga, Dónusz Éva, Kő­bán Rita, Mednyánszky Szil­via) 152 (5, 20, 3), 4. Óttusa­amelyen nem kevesebb, mint háromszázan próbálkoztak. Végül huszonötén maradtak meg az első rosta után, őket Debrecenben is kipróbálták. Innen számítható a nyíregy­házi salakmotorozás. Egy év­vel később ígéretét megtartva a nyíregyházi pályán megren­dezték az első versenyt. Egy nemzetközi találkozó volt, amelyet a tizenhatodik futam után be kellett fejezni, mert váratlan zápor miatt percek alatt nyolccentis víz állt a pá­lyán. Azt követően teljesen be- kapcsoldótak a szakág hazai vérkeringésébe, egyre-másra jöttek a versenyek, kerültek ki a versenyzők. Éeri bácsi a sok találkozó közül legszíveseb­ben egy junior-világbajnoki elődöntőre emlékezik vissza, amelyet telt ház előtt rendez­tek 1978-ban. Név lett a szak­mában, tekintélye volt a szak­emberek és a versenyzők kö­zött egyaránt. Erényeivel és hibáival együtt szerették, és tisztelték. O nem a szavak, a tettek embere volt. Például ve­tetett leselejtezett buszokat, amelyet helyrepofoztak és munkásokat szállítottak velük. Ebből volt pénz, lehetett köl­teni a technikákra, a motoro­sokra és a versenyekre. válogatott, 5. Női kézilabda­válogatott, 6. Statisztika női asztalitenisz-csapata, 7. Női sakkválogatott, 8. Kenuné­gyes, 500 m, 9. Kajakkettes maraton, 10. Férfi kajakné­gyes. Az edzőknél 1990 után is­mét Széchy Tamás a legjobb. A sorrend: 1. Széchy Tamás (úszás) 427 (38, 25, 9), 2. Kovács István (UTE vízilab­da-csapata) 256 (20, 16, 9), 3. Vajda Vilmos (kajak-kenu) 204(16, 12, 8), 4. Tóth Gyula (női vízilabda-válogatott), 5. Fábiánná Rozsnyói Katalin (kajak), 6. Garami József (UTE labdarúgó-csapata), 7. Gyöngyösi János (kajak), 8. Kiss László (úszás), 9. Csank János (Vác labdarúgó-csapa­ta), 10. Gyémánt Imre (búvár­úszás). A legjobb mozgáskorláto­zott sportolókat nem a sport- újságírók választják, hanem a Magyar Mozgáskorlátozottak Sportszövetsége határozta meg a sorrendet. 1994. leg­jobb magyar mozgáskorlá­tozott sportolói, férfiak: 1. Szekeres Pál vívó 2. Verecz- kei Zsolt úszó 3. Pazinczár At­tila atléta. Nők: 1. Ráczkó Git­ta úszó, (a máltai vb-n két aranyat egy bronzot nyert) 2. Járomi Mónika úszó (a máltai vb-n két aranyérmet nyert), 3. Engelhardt Katalin úszó (a máltai vb-n egy-egy arany-, ezüst- és bronzérmet nyert). Már régen nyugdíjas volt, de nap mint nap bejárt volt mun­kahelyére. Tudott és segített is azoknak, akik arra megkérték. Éppen egy esztendeje, hogy teljesen váratlanul megbete­gedett. Az embertpróbáló sok munkát veséje nem bírta, he­tente háromszor kell komoly kezelésre járni. Sajnos azóta a szeretett sportága, a salakmo­torozás még komolyabb hely­zetbe került, hiszen nemrégi­ben megszűnt a szakosztály. Feri bácsi ezt nem tudja elfo­gadni, szerinte van még lehe­tőség a túlélésre. Nem szabad feladni, egy két esztendeig semmiképpen nem. Addig pár versenyt meg kell rendezni, és a gyerekeknél, az alapoknál kezdeni. Nagyon nehéz fela­dat, de egy olyan sportvezető számára mint ő, nem lehetet­len. Nálánál nem lenne boldo­gabb ember, ha a fent említett idő múlva hírül adhatnánk, hogy ismét működik a salak- motor-szakosztály. A beszélgetés során derült ki, hogy éveken át szomszé­dok voltunk. Másodszori visszaköltözésük óta az úgy­nevezett cascós házban élnek, mi velük szemben, az utca má­sik oldalán laktunk. És én, aki miként a többi gyerek, egész nap a szabadban voltam, egy­szer sem láttam. így utólag egyszerű a magyarázat: ő reggel ötkor már bent volt a munkahelyén, és csak késő este járt haza. így aztán most a család örül annak, hogy min­dig otthon van. Persze felesé­ge és a gyerekek is megszok­ták, hogy sokat volt távol, és elfogadták: azt csinálja, amit szeret, nekik ez jelentette a megnyugvást. így aztán „saj­nos” manapság sokat van sze­rettei között, két lánya és öt unokája gyakrabban láthatják. Ez melegséggel tölti el Éeri bácsi szívét, csak az a mindent feledtető depószag ne hiá­nyozna... Új atléta... ...-fellegvár van kialaku­lóban Németországban. Az LAC Chemnitz ugyanis szenzációs igazolásokkal rukkolt elő, már soraikban tudhatják a diszkoszvető világbajnok Riedelt, a tá- volugró-királynő Drechs- lert, és az Európa-bajnok diszkoszvetőnő Wyluddát. A francia... ...Christophe Auguin nyer­te a BOC Challenge föld­körüli vitorlásverseny má­sodik szakaszát. Mögötte honfitársa, Jean-Luc Van Den Heede tette meg leg­gyorsabban a Fokváros- Sydney távolságot. (AFP) Az argentínai... ...Mar del Platában márci­usban megrendezésre ke­rülő Pánamerikai Játékok költségvetése 500 millió dollár lesz. Ez az összeg 40 százalékkal több, mint amennyi a hasonló, 1991 - es havannai seregszemlén állt a kubaiak rendelkezé­sére. (AFP) Ausztrália... ...két mérkőzést játszik a jövő év elején Kolumbiá­val. A tervek szerint az el­ső találkozónak február 8- án Brisbane, a másodiknak pedig három nappal ké­sőbb Sydney ad otthont. (AP) Vízben született aranyak Rózsa, Kőbán, a női vízilabda-válogatott és Széchy x

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom