Kelet-Magyarország, 1994. december (54. évfolyam, 284-309. szám)
1994-12-15 / 296. szám
1994. december 15., csütörtök KULTÚRA ■■ Ünnepi koncertek A római katolikus templomban Nyíregyháza, Mátészalka (KM) — A közeledő ünnep jele, hogy ezen a héten több karácsonyi koncert is várja megyénkben a zene barátait. A hagyományos nyíregyházi karácsonyi hangversenyt az idén a római katolikus templomban tartják december 16-án 18 órától. Fellép a Szabolcsi Szimfonikus Zenekar, vezényel Martos László. A műsorban Schubert VIII. Befejezetlen szimfóniája és a G-dúr mise hangzik el. A nyíregyházi zeneiskolának két koncert is köszönhető. Az iskolában december 15-én 17 órától rendezik meg a Vonós reménységek szólistaestjét, a Piccoli Archi zenekar pedig üecember 18-án 18 órától tartja az aranyvasárnapi koncertjét a nyíregyházi református templomban. Zenés műsor lesz a mátészalkai művelődési központban is december 19-én. A népes szereplőgárdában közreműködik például a Pro Muzica, a Zig Singers együttes, Varga Miklós és Kovács Kriszta. Szombaton, december 17-én a Magyar Rádió Bartók adóján a Zeneház című műsorban a nyíregyházi Kodály Zoltán Ének-zenei tagozatos általános iskolából adnak élő közvetítést. A műsorban fellép az intézmény összes kórusa, közreműködik László Margit és Hegedűs Endre. Karácsonyi könyvek Budapest (MTI) — A Balassi Kiadó karácsonyi könyvújdonságait mutatták be az újságíróknak csütörtökön, Budapesten. Kőszgehy Péter igazgató kiemelte a Balassi Bálint születésének 440. és halálának 400. évfordulójára napvilágot látott Balassa-kódexet. A könyv a költő világi verseinek legteljesebb gyűjteménye, minden Balassi-kiadás alapvető forrása. Az irodalomtörténeti ritkaság fakszimile változatban, betűhív átírásban kerül az olvasókhoz. Az eredeti kínai szöveg és a magyar fordítás egyaránt megtalálható abban a kötetben, amely a klasszikus kínai költészet egyik vezéralakjának, Csü Jü-annak a verseit tartalmazza. Ilyen kínai-magyar kétnyelvű könyv még nem jelent meg Magyarországon — méltatta a kiadvány jelentőségét a kiadó vezetője. Az „Archívum Rákóczi- anum” sorozatban látnak napvilágot II. Rákóczi Ferenc Fohászai. Az Egy keresztény fejedelem fohászai, a Fohászok háború esetén, valamint a Szentáldozás előtti és utáni szemlélődésben fogant fohászok lelki tanácsokat és általános keresztényi elveket foglalnak össze. A kétszáztíz esztendős Kalocsai Főszékesegyházi Könyvtárat — amely egyike hazánk legjelentősebb egyházi könyvgyűjteményeinek — mutatja be a Balassi Kiadó gazdagon illusztrált kötetben, képet adva az intézmény történetéről is. Úttörő jelentőségű Romano Rácz Sándor: Kárpáti cigány-magyar, magyar-kárpáti cigány szótára. A munka a nyelvészek, érdeklődő tanárok és diákok számára egyaránt hasznos lehet, hangzott el a sajtótájékoztatón. .M^miiii............ . *■ ' 11 .................j —mum. i ■ ' .....................i in ji Rendhagyó... ...irodalomórát tartott Nagy Csaba tárogatóművész a tiszalöki városi művelődési házban. Az előadás a kuruc kor költészetét és zenéjét elevenítette fel. (KM) A Doktorock... ...együttes Kisvárdán újabb nagy vállalkozásba kezdett, a helyi Művészetek Házában december 19-20-21-én a Jézus című zenés előadással örvendeztetik meg az érdeklődőket. (KM) Bemutatót... ...tartottak a kassai Thália Színházban. A Makrancos hölgy magyar nyelvű bemutatójának nagy sikere van. (KM) Török Ádám... ...RABB együttese lép fel a nyíregyházi Open Doors- ban december 15-én. A koncert 20 órakor kezdődik. (KM) Karácsonyi... ...ajándékkészítés és játékház lesz a mátészalkai művelődési központban december 22-én 14 órától. A gyerekek a játékok és díszek készítése mellett szatmári táncokat is elsajátíthatnak. (KM) Picasso ajándékba Köln (MTI) — Egy aacheni műgyűjtő házaspár, Irene és Peter Ludwig a napokban Picasso 90 alkotását és a kortárs művészet nemzetközi képviselőinek 82 művét ajándékozta Köln városának. Ezenkívül még 53 eredeti Picasso és több száz utánnyomás szerepelt az ajándékozott műkincsek között. Mint a dpa az ajándékozással kapcsolatosan megjegyezte, a Ludwig házaspár most másodízben engedett át Köln városának jelentős művészeti gyűjteményt — 1976-ban több mint 300, főként amerikai, műalkotást ajándékoztak oda. Az 1976-ban, alapítvány formájában megvalósított ajándékozással kezdetét vette a Ludwig/Wall- raf-Richartz kettős múzeum épületének. Egy fecske is csinál nyarat A népi tánc mellett a modern táncokat is tanulják Vásárosnaményban A vitkai táncosok A szerző felvétele Molnár Károly Vitka — A magyar közmondás szerint egy fecske nem csinál nyarat. Úgy tűnik, a vitkai Kölcsey Ferenc Általános Iskolában ennek ellenkezőjét sikerül bebizonyítani. Művelődési szakemberek tudják, milyen nagy érték egy jó táncpedagógus. Különösen így van ez, ha az illető szaktudása mellett igazi egyéniség, s emberileg is kikezdhetetlen. A megyehatárokon túl is ismert és elismert szakember Sánta Miklós, a vásárosnamé- nyi művelődési központ igazgatója fedezte fel a mezőka- szonyi (Kárpátalja) egyik magyarok lakta települése, Méhész Erzsébet népi együttesét. Három iskola Többször teremtett lehetőséget a beregszászi járás ezen csoportjának is, beregi bemutatkozásra. Később csoportot is vezetett Vásárosnaményban. így érthetően mindenki örömmel fogadta az ötletet: jó lenne itt tartani. Az elmúlt tanévben megteremtették annak lehetőségét, hogy a három vá- sárosnaményi általános iskola közösen alkalmazta a humán tárgyak oktatására is képesített pedagógust. így a naményi Eötvös, de a vitkai és az ugor- nyai általános iskolások mindegyike hozzákezdhetett a tánctanuláshoz, tanrendbe illesztett órákon Egy év után az ugomyaiak kiváltak ebből a körből, s a pedagógus a vitkai iskola főhivatású napközis nevelője lett, s emellett részben kötelező órában folytatja a korábban megkezdett munkát. S Böbe — így emlegetik kartársai, no meg a szülők, s a gyerek is — megtáncoltatta és táncoltatja mind a 178 diákot. A népi tánc mellett igyekszik a modem táncokra is odafigyelni. A vitkaiak előtt már az elmúlt évben adtak ízelítőt tudásukból. Az igazi azonban a késő őszi, a városközpont művelődési háza színpadán tartott műsor volt. A Szüretelő nézői szinte a beregi szőlőhegyen érezhették magukat. Élmény volt látni a sokadalmat, az életképeket, s a tánctudásban is jeleskedő vitkai diákokat. Kárpátalja több felnőtt csoportja szerepelteti ezt az ösz- szeállítást műsorán. Valahol az Állami Népi Együttes Ecse- ri lakodalmasához hasonló, de szüreti miliőben játszódó tánc- történetnek tapsolhattak a nézők. Hagyomány nélkül A gond viszont többek között a zene. Cigányok vannak Vásárosnaményban, de akik a hegedűt olyan szinten művelnék, hogy a csoportot kísérni tudnák, nincsenek. Olcsváról szoktak hívni egy-egy fellépésre. A mostani előadásra Kárpátaljáról érkezett egy tan- góharmónikás, nehezen, de összehangolódtak. A ruhákkal ugyancsak van gond, szerencsére Böbe régi kapcsolatai révén táncruhákat is tudnak kölcsönkérni, a kaszonyiak jó magyar forintért el is adnák. Vannak generációs problémák is. A nyolcadikos lányok igazi hölgyek, a fiúk viszont igazi gyerekek. Termetre, természetre egyaránt. így ők most nem szerepeltek. Ä legkisebbek is bemutatkoztak, s az ötödik-hatodik osztályos gyerekek viszont egy polkás- csoportot is összeállítottak. Az iskola is igyekszik segíteni, de a szülők, nevelők is odaállnak szabni-varmi, ha szükséges. Készülnek arra, hogy ha a korábbiakhoz hasonlóan sor kerül néptáncbemutatóra valahol a megyében, a vitkaiak ott lesznek. 1993 karácsonyán már keringővei nyitották az akkori hetedik-nyolcadikosok. Hasonlóan nyitótánc jelentette a kezdetét a farsangnak. Erre a legtöbb esetben eljönnek a városrész lakói. Ilyenkor nincs belépti díj, de adományokat elfogadnak. Ebből sikerül a ruhák pótlása. Hasonló módon szükség lenne egy olyan erősítőre, mely könnyedén mobili- zálhtó, s alkalmas lemez és magnózene megszólaltatására egyaránt. Ä tantestület tagjaival beszélgetve egyöntetű vélemény fogalmazódott meg: jól járt Vásárosnamény azzal, hogy fogadta Méhész Erzsébetet. Biztos, ő maga úgy érezte, nem mindenki fogadta kitörő örömmel, s talán nem lelkesedett a népi tánc-oktatásért annyira, mint ő. Régi vitkaiak mondják, hogy Vásárosnamény ezen városrészében (a korábbi faluban) nem is nagyon volt hagyománya a néptáncmozgalomnak. Szíwel-lélekkel Az iskola helyettes igazgatónője csak arra emlékezett, amikor ő kisdiák volt, akkor volt egy tanító néni, aki szervezett csoportot. Szerencsére most is van egy tanító néni, aki az elsősök délutáni tanulmányi munkájának irányításán túl szívét-lelkét, szaktudását latba vetve egy- fecskeként csinált nyarat Vit- kán. Köszönjük, s várjuk a még sikeresebb folytatást! Van Gogh-festmény a padláson Amszterdam (MTI) — Van Gogh egy eddig ismeretlen virágcsendéletét, amely 40 éven át porosodott egy zürichi lakóház padlásán, december 31-ig állítják ki Amszterdamban. Egy ismeretlen polgár röviddel a második világháború után vásárolta meg a „Vincent” kézjeggyel ellátott festményt a franciaországi Reims bolhapiacán. Mint a dpa megállapítja, alighanem nem különösebben nyerte el az ízlését, mert ahelyett, hogy felakasztotta volna lakásának falára, a Budapest (MTI) — Amikor nálunk járt a pápa, egy könyvkötő művész ferences barátról szóló emlékkönyvet is átadtak neki. Amikor II. Erzsébet angol királynő Magyarországra látogatott, a magyar-angol történelmi kapcsolatokról szóló tanulmányt kapott kézhez. Ezt a munkát Váci György a könyvkötő művész szerzetes foglalta díszes kötésbe. Munkáit ismerik Európa- és Ame- rika-szerte, könyveit múzeumok, közgyűjtemények őrzik. Keze alatt újultak meg Corvinák, középkori misekönyvek, kódexek. Égyedi aranyozású kötetei állami és egyházi hivatalok, követségek, közintézmények megrendelésére ké- szültek-készülriek, immár több, mint ötven éve. Néhány éve a televízió portpadláson helyezte el. Csak amikor a média nagy terjedelemben beszámolt a németalföldi festő Amszterdamban rendezett retrospektív kiállításáról, akkor jutott eszébe az illetőnek a padlásán porosodó csendélet. Elvitte hát sürgősen egy Walter Feilchenfe- Idt nevű műkerekedőhöz, aki nyomban megállapította, hogy a kép Van Gogh alkotása és értesítette az amszterdami Van Gogh Múzeumot. Szakértők megerősítették a kép eredeti voltát. réfilmet forgatott róla. (Az ember nem magának születik). Akkor mondta el pályájának történetét. Hajdani kiskunhalasi mestere, Iván János alig néhány hónapig tanította az ifjút, amikor azzal vitte vissza szüleihez, hogy ő már többre nem tudja megtanítani a gyereket. Ezután került Vácra, az akkori Kapisztrán nyomdába, a harmincas évek hírneves könyvkötőműhelyébe. De tanulmányait itt sem vélte befejezettnek. A hajdani mesterlegények példáját követve vándorútra kelt. Csehszlovákiában, Svájcban, Hollandiában állt be a szakma jeles művelőihez. Majd Szombathelyen, Egerben, Szegeden, Esztergomban dolgozott fizetség nélkül jónevű nyomdákban, könyvkötő műhelyekben. Meg Van Gogh valószínűleg 1886-ban Párizsban festette a virágcsendéletet, amikor elkezdte ilyen témájú sorozatát. Mivel keletkezése óta nem restaurálták — és ezért nem is hamisíthatták — különös kultúrtörténeti érdekességgel bír. Az elmúlt négy hónap alatt most négy restaurátor eltávolította a festményről a vastag porréteget, és eltüntetett néhány kis hajszálrepedést a vásznon. Január elseje után a festményt visszaadják meg nem nevezett tulajdonosának, aki — miután annyi éven keresztül fogalma sem volt értékéről — most már semmi pénzért sem hajlandó eladni azt.' Pedig az aukciókon egy egy-egy ilyen festmény több millió dollárt is ér, s bizonyára a múzeumok is szívesen megvásárolnák az értékes képet. Legutóbb 1990-ben akadtak addig ismeretlen Van Gogh- csendéletre. A műgyűjtők, és a művészetbarátok örömére szerencsére olykor előkerülnek ilyen ismeretlen festmények. Nobel-dí] Stockholm (MTI) — Pénteken vette át az 1994. évi Alternatív Nobel-díjat Astrid Lindgren, svéd gyermekkönyvszerző. A 87 éves hölgy a gyermekek jogaiért és az állatok védelmében kifejtett alkotói tevékenységéért kapja a kitüntetést. Lindgrennel együtt a díjat olyan trinida- di, indiai és nigériai személyiségeknek ítélték, akik szűkebb hazájukban jelentős szerepet játszottak egy-egy népcsoport fennmaradásában, szervező vagy gyógyító munkájukkal segítették a rászorultakat. A díjjal együttjáró mintegy 315 ezer márkányi összeget harmadik világbeli csoportok kapják. A könyvkötészet mestere is tanult mindent, amit e szakmában lehetett. De kellett még hozzá nem kevés művészi hajlam, türelem és a könyvek meg a mesterség határtalan szeretete, hogy az legyen, aki lett. Restaurátor, könyvkötőművész, újító, a szakma múltjának kutatója. Gyűjti a mesterséggel kapcsolatos emlékeket, szerszámokat, dokumentumokat. Ezekből páratlan értékű ipartörténeti kiállítás született, amely immár az országhatáron túl is vándorol. Túl van a háromszázötvenedik kiállításon is. Dédelgetett terve, hogy megalapítja Európa első könyv- kötészeti múzeumát Vácott. A jeles mesternek egyébként korábban Nyíregyházán is volt már kiállítása, a megyei könyvtárban tartott bemutatón csodálhattuk meg munkáit.