Kelet-Magyarország, 1994. december (54. évfolyam, 284-309. szám)
1994-12-14 / 295. szám
SZÍNES OLDAL 1994. december 14., szerda Zenebona A nyíregyházi Zrínyi Ilona (sétáló)utcában lakók panaszkodtak szerkesztőségünkben. hogy niár-már képtelenség elviselni azt a zenebonát, amit egész hap hallgatniuk kell lakásukban. Lehet-e tenni ez ellen? — kérdezték. A kérdést továbbítottuk a polgármesteri hivatal va- gyonirodájának előadójához, Nagy Zsolthoz, aki érdeklődésünkre elmondta: az üzletek tulajdonosainak alanyi joguk, hogy a boltjuk előtt saját termékeiket árusítsák, s ebbe a körbe beletartozik a kazetta, hanglemez is. Ettől függetlenül a közteiülct-felügyelők megkérték az árusokat, halkítsák le a zenét, hogy a lakók nyugalmát ne zavarják. A karácsonyra való tekintettel kénytelenek kicsit megértőbbek lenni a lakók is. Gyilkos nő Kivégezték Kínában azt az étteremtulajdonosnőt. aki megölte egyik női alkalmazottját, mert elégedetlen volt munkájával — jelentette kedden a China Daily című. angol nyelvű kínai lap. A 43 éves csingtaói m*gánvállalkozó.;Cs7«C.w- csitig i 991 óta alkalmazta a huszas-éveiben járó Cseng Cseng-fenget, s rendszeres veréssel nógatta több munkára. Az idén augusztusban forró vizet zúdított rá. mert felháborította alkalmazottjának lassúsága. Az áldozat a kórházban halt bele égési sebeibe. Pucsít Fiatal lány térdel a hóban, feszül rajta a tündökletes anorák, és közben aranyosan pucsít — hallottam a közelmúltban egy reklámfotó beállítási munkálatait magyarázandó. Nos, a lány... rendben, az is, hogy aranyos és térdel... De hogy még pucsít is?! Bevallom, nem egészen értem, hogy mit csinál. Csak saccolom: puszit dob, sőt: csücsörít. Nagy-nagy boldogságában csókra áll a szája. A furcsa hangzású .ige napjaink társalgási nyelvében tűnt fel, szóteremtő fantáziánk apad- hatatlan bizonyítékaként. Erős lehűlés kezdődik. Észak-nyugat felől megnövekszik a felhőzet, záporok, hózáporok várhatók. A szél erős, viharos lesz. A hőmérséklet hajnalban és napközben egyaránt 3 és 8 fok körül alakul. Rövid kényszerszünet után ismét megnyitott a Csemege Julius Meinl Nyíregyháza belvárosában. A mintegy 20 millió forint értékű árukészlettel 230 négyzetméteres eladótérrel, kulturált környezetben fogadják a vásárlókat tegnaptól a Hősök tere I. alatt Elek Emil felvétele Nocsak □ Nem sok jót hozott az idén a Mikulás két francia cégnek, mert az ő Mikulás-telefonvonaluk sem hozott semmi jót a gyerekeknek, inkább csak vitt a zsebpénzükből. Arra biztatták a gyerekeket, ha szeretnének a Télapóval beszélni, és rengeteg ajándékot nyerni, tárcsázzák a megadott telefonszámot. A vonal végén valóban meleg öregapóhang jelentkezett. Minél hosszabb volt a kívánságlista, annál drágább lett a hívás — nyeremény nélkül. A bíróság a „forró drótok” betiltása mellett 5 ezer francia frank bírságot szabott ki. □ Zsirinovszkij, a szélsőséges nacionalista nézeteiről ismert orosz pártvezető elvesztette egy svéd nyelvű finn lap, illetve annak egyik munkatársa ellen indított becsületsértési perét. Zsirinovszkij arra hivatkozva perelte be a lapot és annak szerzőjét, mert — állítása szerint — az újságban rögeszmés őrültnek nevezték. Egymillió dollár kártérítést követelt, és további 41 ezer dollár értékű összeget a személyét ért meghurcoltatás miatt. Az illetékes finn bíróság úgy foglalt állást, hogy a cikkben használt galenpanna szónak — amely a szótár szerint egyaránt kifejezhet vadócot, fenegyereket, bolond, ütődött embert és rögeszmés őrültet — nincs egyetlen, kizárólagos jelentése. Nemcsak elutasította a politikus vádját, hanem mintegy nyolcezer dollár értékű összeg megfizetésére kötelezte — a védelem költségei címén. Elek Emil felvétele Nyíregyháza (KM - B. 1.) — Meghatóan szép események színhelyei ezekben a napokban a középiskolák, mostanában tartják a szalagavatókat. A nyíregyházi Kölcsey gimnáziumban december 16-án lesz ez a jeles Arckép Orosz Edina diák esemény. A mintegy 140 szalagot feltűző és viselő között lesz Orosz Edina is, a negyedik A osztály tanulója. O mondja ráadásul a búcsúbeszédet is. Edina számára az idei év szép sikereket hozott. A Független Alkotók Országos Szövetségének irodalmi pályázatán — amelyet hazai és külföldön élő magyar szerzők számára hirdettek meg — harmadik lett. Szépen megírt kisprózáját sorolták a legjobbak közé. Más pályázatokon is szerepelt már sikerrel. Az idei év azonban a tanulásé kell, hogy legyen. A gimnáziumi évek hamarosan a finishez érnek, a felvételihez fontos viszont a félévi tanulmányi eredmény is. Edina egyébként a nyíregyházi tanárképző főiskolára jelentkezik, angol szakra. Némi előnnyel is indul; egy középfokú nyelvvizsgája már van, most készül a másodikra. Nyelvtudásának fejlesztése érdekében gyakran jár különböző nyelvi táborokba is. Nem tudja, hogy mi lesz belőle, mindenképpen a nyelvtudását szeretné kamatoztatni: az idegenvezetés, a tolmácsolás sem idegen tőle. Névtelen fogoly és állatvédők Berlin (MTI) — Példátlan ítéletet hozott a minap egy német bíróság: nyolcévi börtönt szabott ki egy ázsiai férfira. Az ítélet nem az időtartamot, és nem is az elítélt származását illetően példátlan, hanem a vádlott névtelensége miatt. A német rendőrség és bíróság nem kevés türelemmel és kitartással hiába próbálta kiszedni a bűnözőből, hogy valójában kicsoda, honnan érkezett. Életkorát sem volt hajlandó elárulni, így kartotékján csupán becsült adat szerepel. A börtönben feltehetően sorszámnév néven szólítja majd mindenki, postára pedig nemigen számíthat. A férfi egyébként viszonylag enyhe büntetést kapott, tekintettel arra, hogy nemi erőszak, rablás és okirathamisítás vádjával tartóztatták le. A berlini bíróság a vádlott dél-koreai útlevelét hamisnak találta, s végül kínai nemzetiségűnek könyvelte el a férfit, abból kiindulva, hogy tettestársa is kínai. Persze a nagy számok törvénye és a nemzetközi demográfiai helyzet alapján amúgy is a világon a legnagyobb — 25 százalékos — az esély arra, hogy valaki kínai... Horoszkóp III. 21.-IV. 20. Még Wjgjt sincs messze az a nap, amikor jobbra fordulhat minden. Ön máris jobban érzi magát, bár csak jól aludt az éjjel. Ha ezt a munkahelyén is folytatni tudja, kipiheni magát. _fl IV. 21.-V. 20. Van ír még új a nap alatt, ft'v csak azt nem lehet pontosan tudni, most éppen merre jár. Ön felé elég alacsonyan. Sok, nagy újdonság tehát nem is fémé el alatta. V. 21.-VI. 21. Min- *, dent lehet garantál- 71A ni, ami megfogható, csak a megfoghatatlan dolgokat nem. Persze az is előfordul, hogy amit már fog az ember, az is kicsúszik a markából. Bécsi állatvédők szerveztek kedden demonstrációt a város központjában, mellyel az állatok értelmetlen le- gyilkolására akarták felhívni az emberek figyelmét. Feliratuk szerint „Inkább meztelenül, semmint bundában" járnak AP-fotó .... VI. 22.-VII. 22. s ;; .'.; Tegye hátra a kezét, Kv-c mert könnyen megégetheti, ha olyan helyekre nyulkál, ahová nem szabadna. VII. 23.—VIII. 23. Cgjtf Ha társaság híján ívl\ kezdi elveszíteni a fejét, ne aggodalmaskodjék. Most olyan kevesen vannak ön körül, hogy akárhova gurul, megtalálja. Akkor pedig már használja is. VIII. 24.-IX.23.Ön ha jelen van, teher, ha pedig nincs, akkor, hiányzik. Ehhez már hozzászokhatott volna, ha tisztában lenne saját értékeivel. Miért csak azokra hallgat mindig, akik ócsárolják? . , . IX. 24-X. 23. Szed/f\ /V je össze magát, gyömöszölje be valamilyen melegebb holmiba, s menjen el egy nagyot sétálni. X. 24.-XI. 22. A legderekabb ember /•:nC is viselhet nadrágszíjat, vagy -tartót, és nem csak divatból. Előbbit, mint ajánlják, meg lehet húzni, ha viszont a nadrágtartót húzzák meg, rövid lesz a nadrág. XI. 23.-XII. 21. El dgLzW sem tudta képzelni, nH <. hogy ilyen eredményekkel jár, ha a saját körmére néz. Most viszont a zsebében maradt néhány ezres. Azt azért ne mondja, hogy nem tud velük mit csinálni. XII. 22.-I. 20. Bi- zonyára vannak ho- roszkóp-hipochon- derek is, nemcsak egészségügyiek. Ön is közéjük tartozhat. Ha nem jó, elveszettnek hiszi magát. I. 21.-II. 20. A vá- hozások napja ILífvSry lesz ez a mai. Vagy ön vár valakire, vagy önt várják. Sajnos, a dolog nem jön össze, sikerül mindenkinek mindenkit elkerülni, bár most az egyszer nem akarja senki. II. 21.-III. 20. Ne azon törje a fejét, mi lett volna, ha másként cselekszik. Ha így cselekedett, akkor azon változtatni már nem lehet. A magyar nyelvújítók alkották a Konstantin . ; ' magvaSZILARD rí,6 lefordítása útján. A Konstantin a latin Constantinus rövidüléséből keletkezett, amely a constans (szilárd. állhatatos, következetes) szó származéka. Becézése; Szilárdka, Szila. Szili(ke). Szi- luska. Sziszt.. Ma ünnepük névnapjukat a Szilárdak is, akiknek neve a Szilárd női párja. Beceneveik: Szilieké), Sziszüké). További névnapok: Agnella, Beriszló, Bertold. Ders, Emerila, János. Kon- rád, Szilárdka. Zdenkó. Kilencven éve született Budapesten Petschauer Attila olint1904 piai bajnok kardvívó. új- 1 ságtró. Tagja volt az 1928. évi amsterdami és 1932. évi Los Ange- les-i olimpián bajnokságot, valamint az 1930-ban és 1931-ben Európa-baj nőkságot nyert kardcsapalnak. Egyéniben kétszer volt Európa-bajnoki második, háromszor harmadik helyezett. Visszavonulása után az Est munkatársaként dolgozott. Alakját számos legenda vette körül.* 1 II. 1942-ben munkaszolgálatra hívták be, Ukrajnában, Davidovká- ban halt men 1943-ban, Folyóink napi jellemző adatai: A TISZA Tisza- becsnél -126 cm, árad, 15%, 3,2 fok: Vásárosna- ménynál -96 cm, árad. 11%, 2.6 fok; Záhonynál -200 cm, árad, 12%,, 2,0 fok; Dombrádnál 39 cm, árad, 22%, a vízhőmér- séklct nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi -16 cm, árad. 8%, 3,2 fok. A KRASZNA Ágerdőma- jornál 104 cm, árad. 19%, 4,4 fok. A TÚR Garbóknál -18 cm, árad, 21%, 2,1 fok. Megér mosolyt — O. mamuska, a nevelőnőnk már egy órája bezárkózott egy idegen úrral, és én olyan szomorú vagyok... — Sose búsulj, édes kis lány kám, majd én mindjárt megnézem ki az, és kizavarom! — Beugrottól, baha- ha! Nem is egy idegen úr van bent nála, hanem a papuska! Hírügyeleles: CSKRVENYAK KATALIN ts (42) 311-277 *!^^5!5gyarwsza^^BBB rem imm /apa. Ü W ILdr'm